Traducir "deel je werk" a Ruso

RU Станьте частью дизайнерского сообщества и поделитесь своей работой и знаниями с другими. 

Transliteración Stanʹte častʹû dizajnerskogo soobŝestva i podelitesʹ svoej rabotoj i znaniâmi s drugimi. 

RU Предоставление доступа к файлам Windows из меню "Поделиться" macOS, встроенного в контекстное меню Windows.

Transliteración Predostavlenie dostupa k fajlam Windows iz menû "Podelitʹsâ" macOS, vstroennogo v kontekstnoe menû Windows.

RU Некоторые из них застряли, некоторые из них не застряли

Transliteración Nekotorye iz nih zastrâli, nekotorye iz nih ne zastrâli

RU Создайте ссылку на раздел вызова и поделитесь ими с группами по продуктам, чтобы они создали функции, необходимые для заключения сделок.

Transliteración Sozdajte ssylku na razdel vyzova i podelitesʹ imi s gruppami po produktam, čtoby oni sozdali funkcii, neobhodimye dlâ zaklûčeniâ sdelok.

RU Поделитесь своей презентацией с коллегами для мозгового штурма и совместной работы над контентом в режиме реального времени

Transliteración Podelitesʹ svoej prezentaciej s kollegami dlâ mozgovogo šturma i sovmestnoj raboty nad kontentom v režime realʹnogo vremeni

RU Наши беспроводные решения для конференц-связи позволяют проводить эффективные смешанные совещания с офисными и удаленными сотрудниками.

Transliteración Naši besprovodnye rešeniâ dlâ konferenc-svâzi pozvolâût provoditʹ éffektivnye smešannye soveŝaniâ s ofisnymi i udalennymi sotrudnikami.

RU Некоторые из них застряли, некоторые из них не застряли

Transliteración Nekotorye iz nih zastrâli, nekotorye iz nih ne zastrâli

RU Модели plus size все чаще принимают участие в модных редакциях и становятся частью модной индустрии

Transliteración Modeli plus size vse čaŝe prinimaût učastie v modnyh redakciâh i stanovâtsâ častʹû modnoj industrii

RU Создайте ссылку на раздел вызова и поделитесь ими с группами по продуктам, чтобы они создали функции, необходимые для заключения сделок.

Transliteración Sozdajte ssylku na razdel vyzova i podelitesʹ imi s gruppami po produktam, čtoby oni sozdali funkcii, neobhodimye dlâ zaklûčeniâ sdelok.

RU Поделитесь своей презентацией с коллегами для мозгового штурма и совместной работы над контентом в режиме реального времени

Transliteración Podelitesʹ svoej prezentaciej s kollegami dlâ mozgovogo šturma i sovmestnoj raboty nad kontentom v režime realʹnogo vremeni

RU Делитесь документами с командой и работайте совместно в режиме реального времени

Transliteración Delitesʹ dokumentami s komandoj i rabotajte sovmestno v režime realʹnogo vremeni

RU Делитесь своей работой с соавторами, предоставляя разные уровни доступа

Transliteración Delitesʹ svoej rabotoj s soavtorami, predostavlââ raznye urovni dostupa

RU Совместное использование, совместная работа и всегда быть на одной странице.

Transliteración Sovmestnoe ispolʹzovanie, sovmestnaâ rabota i vsegda bytʹ na odnoj stranice.

RU Легко делитесь и сотрудничайте с участниками рабочей группы в любом месте, в любое время и на любом устройстве.

Transliteración Legko delitesʹ i sotrudničajte s učastnikami rabočej gruppy v lûbom meste, v lûboe vremâ i na lûbom ustrojstve.

RU Делитесь картами и проектами с неограниченным количеством пользователей и работайте вместе с ними в режиме реального времени

Transliteración Delitesʹ kartami i proektami s neograničennym količestvom polʹzovatelej i rabotajte vmeste s nimi v režime realʹnogo vremeni

RU Делитесь интеллект-картами с коллегами, клиентами и другими заинтересованными лицами и сотрудничайте с ними в режиме реального времени

Transliteración Delitesʹ intellekt-kartami s kollegami, klientami i drugimi zainteresovannymi licami i sotrudničajte s nimi v režime realʹnogo vremeni

RU Создавайте контент онлайн вместе с участниками вашей группы, другими музыкантами и не только. Музыка сближает!

Transliteración Sozdavajte kontent onlajn vmeste s učastnikami vašej gruppy, drugimi muzykantami i ne tolʹko. Muzyka sbližaet!

RU Мгновенно делитесь документами, изображениями, примечаниями и обратной связью, чтобы не делать двойную работу.

Transliteración Mgnovenno delitesʹ dokumentami, izobraženiâmi, primečaniâmi i obratnoj svâzʹû, čtoby ne delatʹ dvojnuû rabotu.

RU Делитесь документами с командой и работайте совместно в режиме реального времени

Transliteración Delitesʹ dokumentami s komandoj i rabotajte sovmestno v režime realʹnogo vremeni

RU Делитесь своей работой с соавторами, предоставляя разные уровни доступа

Transliteración Delitesʹ svoej rabotoj s soavtorami, predostavlââ raznye urovni dostupa

RU Мгновенно делитесь документами, изображениями, примечаниями и обратной связью, чтобы не делать двойную работу.

Transliteración Mgnovenno delitesʹ dokumentami, izobraženiâmi, primečaniâmi i obratnoj svâzʹû, čtoby ne delatʹ dvojnuû rabotu.

RU Работайте совместно и организуйте онлайн-звонки прямо в Miro.

Transliteración Rabotajte sovmestno i organizujte onlajn-zvonki prâmo v Miro.

RU Легко делитесь своей работой с помощью режима презентации и функции экспорта контента доски в высоком разрешении.

Transliteración Legko delitesʹ svoej rabotoj s pomoŝʹû režima prezentacii i funkcii éksporta kontenta doski v vysokom razrešenii.

RU Делитесь, проверяйте, доставляйте и продавайте свои работы

Transliteración Delitesʹ, proverâjte, dostavlâjte i prodavajte svoi raboty

RU Делитесь своими работами, создавайте свой бренд, предоставляйте дополнительные преимущества, чтобы впечатлить своих клиентов.

Transliteración Delitesʹ svoimi rabotami, sozdavajte svoj brend, predostavlâjte dopolnitelʹnye preimuŝestva, čtoby vpečatlitʹ svoih klientov.

RU Легко демонстрируйте, продавайте и делитесь своими работами в Интернете благодаря встроенному магазину, блогу и галереям клиентов

Transliteración Legko demonstrirujte, prodavajte i delitesʹ svoimi rabotami v Internete blagodarâ vstroennomu magazinu, blogu i galereâm klientov

RU Обновляйте данные о готовности дизайна и делитесь материалами на monday.com из Adobe Creative Cloud.

Transliteración Obnovlâjte dannye o gotovnosti dizajna i delitesʹ materialami na monday.com iz Adobe Creative Cloud.

RU Организуйте совместную работу над брифами со сторонними агентствами и подрядчиками.

Transliteración Organizujte sovmestnuû rabotu nad brifami so storonnimi agentstvami i podrâdčikami.

RU Создайте свой сайт. Показать портфолио. Продавать продукты. Заведите блог. Делитесь своими работами. И многое другое.

Transliteración Sozdajte svoj sajt. Pokazatʹ portfolio. Prodavatʹ produkty. Zavedite blog. Delitesʹ svoimi rabotami. I mnogoe drugoe.

RU Выставляйте свои работы, продавайте свои вещи и делитесь своими идеями. Все в одном месте.

Transliteración Vystavlâjte svoi raboty, prodavajte svoi veŝi i delitesʹ svoimi ideâmi. Vse v odnom meste.

RU Поделитесь своими работами с клиентами с помощью общедоступного или защищенного паролем специального альбома для клиентов.

Transliteración Podelitesʹ svoimi rabotami s klientami s pomoŝʹû obŝedostupnogo ili zaŝiŝennogo parolem specialʹnogo alʹboma dlâ klientov.

RU Делитесь своими работами, создавайте свой бренд и впечатляйте своих клиентов.

Transliteración Delitesʹ svoimi rabotami, sozdavajte svoj brend i vpečatlâjte svoih klientov.

RU Показывайте, делитесь и продавайте свои работы клиентам с помощью красивых фотогалерей клиентов, созданных с помощью Pixpa.

Transliteración Pokazyvajte, delitesʹ i prodavajte svoi raboty klientam s pomoŝʹû krasivyh fotogalerej klientov, sozdannyh s pomoŝʹû Pixpa.

RU Делитесь результатами, сотрудничайте напрямую с заказчиками, улучшайте свои показатели и сообщайте о своем успехе.

Transliteración Delitesʹ rezulʹtatami, sotrudničajte naprâmuû s zakazčikami, ulučšajte svoi pokazateli i soobŝajte o svoem uspehe.

RU Совместное использование, совместная работа и всегда быть на одной странице.

Transliteración Sovmestnoe ispolʹzovanie, sovmestnaâ rabota i vsegda bytʹ na odnoj stranice.

RU Легко делитесь и сотрудничайте с участниками рабочей группы в любом месте, в любое время и на любом устройстве.

Transliteración Legko delitesʹ i sotrudničajte s učastnikami rabočej gruppy v lûbom meste, v lûboe vremâ i na lûbom ustrojstve.

RU Делитесь картами и проектами с неограниченным количеством пользователей и работайте вместе с ними в режиме реального времени

Transliteración Delitesʹ kartami i proektami s neograničennym količestvom polʹzovatelej i rabotajte vmeste s nimi v režime realʹnogo vremeni

RU Делитесь интеллект-картами с коллегами, клиентами и другими заинтересованными лицами и сотрудничайте с ними в режиме реального времени

Transliteración Delitesʹ intellekt-kartami s kollegami, klientami i drugimi zainteresovannymi licami i sotrudničajte s nimi v režime realʹnogo vremeni

RU Это право при любых обстоятельствах принадлежит исключительно Zoom

Transliteración Éto pravo pri lûbyh obstoâtelʹstvah prinadležit isklûčitelʹno Zoom

RU Знакомьтесь с зарекомендовавшими себя рабочими процессами, проектами и структурами сообщества Miro — или делитесь своими собственными!

Transliteración Znakomʹtesʹ s zarekomendovavšimi sebâ rabočimi processami, proektami i strukturami soobŝestva Miro — ili delitesʹ svoimi sobstvennymi!

RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.

Transliteración Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.

RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара

Transliteración Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara

RU Творите, ведите совместную работу и организуйте всю рабочую информацию в одном месте

Transliteración Tvorite, vedite sovmestnuû rabotu i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste

RU Совместная работа Комфортно работайте со всеми участниками совещания.

Transliteración Sovmestnaâ rabota Komfortno rabotajte so vsemi učastnikami soveŝaniâ.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Transliteración Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU Работайте в контексте и эффективно взаимодействуйте со всей командой.

Transliteración Rabotajte v kontekste i éffektivno vzaimodejstvujte so vsej komandoj.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Transliteración Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара

Transliteración Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara

RU Эффективная работа с меньшими затратами благодаря избранным возможностям Jira

Transliteración Éffektivnaâ rabota s menʹšimi zatratami blagodarâ izbrannym vozmožnostâm Jira

RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.

Transliteración Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.