Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "vanaf deze hoogste" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "vanaf deze hoogste" de Holandés a Portugués

Traducións de vanaf deze hoogste

"vanaf deze hoogste" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

vanaf 1 2 a a partir de abrir acessar agora ainda algumas alguns alto além anos ao aos apenas aplicativo aplicativos após aqui as assim através até até o baixo cada casa com com a como conteúdo criar crie da dados das data de desde dia disso do dois dos duas e ele em em que embora enquanto entre então espaço esta este está estão existem fazer foi forma fácil grande há inferior informações isso lado lhe lo local los maioria mais mais de maneira mas meio mesmo muito mês na nas no nos nossa nosso nossos não não é o o primeiro o que obter onde online os ou outras outro para para a para o para que pela pelo pessoas por possa primeiro pro página qualquer quando que recursos remoto se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples site sob sobre sua suas são só também tela tem tempo ter toda todas todos todos os trabalho três tudo um um único uma usando usar use vai vender versão vez você você pode várias à às área é é um é uma único
deze a a qualquer momento agora ainda algumas alguns alta além anos antes antes de ao aos apenas após aqui as assim através até base bem cada caso com com a como conteúdo contra criar da dados dar das de de acordo de acordo com depois desta deste deve dia diferentes disponíveis disponível do do site dois dos durante e ela ele eles em em que em vez em vez de embora enquanto entre então essa essas esse esses esta estas este estejam estes estiver está estão exemplo faz fazer foi for fora foram forma grande há incluindo isso já já que las lo los lugar mais maneira mas meio melhor menos mesmo muito muitos na necessário nenhuma nessa nesta neste no no entanto no site nome nos nossa nossas nosso nossos não não há não é nós o o que o seu os ou outras outros padrão para para a para o para que para você parte partes pela pelo poderá pois por por exemplo porque portanto possa possui precisa primeiro produtos página páginas quais quaisquer qualquer quando quanto que quem recursos se seja sejam sem sempre sempre que ser serviço será serão seu seus simples site sob sobre som sua suas são tal também tela tem tempo tenha ter termos terá tiver todas todos todos os trabalho três tudo tão têm um um pouco uma usando usar uso vai ver versão vez você você pode à às áudio é é um única
hoogste a agora alguns alta alto altos além além de anos ao aos apenas as até cada com com a como da das de do dos durante e eles em está isso linha livre maior maiores mais mais alto mas melhor na nas no nos não nível o maior o que os para para a para o para que pelo por principais quando que sem sobre sua superior só também tempo todo todos topo um uma à é

Tradución de Holandés a Portugués de vanaf deze hoogste

Holandés
Portugués

NL datum van de lancering: April 2014 Launch value: $2.47 laagste en hoogste niveau tot nu toe: Monero hoogste ruilwaarde tot nu toe was $144,5, bereikt aan het eind augustus 2017 en het laagste in september $0.45 2015

PT Data de lançamento: abril de 2014 o valor Lançamento: $2,47 níveis mais baixos e mais altos até à data: de Monero mais alto valor de troca até à data tem sido de US $144,5, alcançado no final de agosto 2017 e seu mais baixo $0,45 em setembro 2015

Holandés Portugués
lancering lançamento
april abril
value valor
en e
niveau níveis
bereikt alcançado
eind final
augustus agosto
was sido

NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.

PT Desde 1994, a Giganews é líder mundial como provedor de Usenet. Nossos servidores de notícias oferecem a retenção binária e de textos de maior qualidade do mundo, com as velocidades mais rápidas.

Holandés Portugués
usenet usenet
provider provedor
bieden oferecem
kwaliteit qualidade
en e
retentie retenção
snelheden velocidades

NL Vanaf deze hoogste kerktoren van Zwitserland heeft u een fantastisch uitzicht over de stad tot ver in de omgeving van Bern en op de besneeuwde toppen van het Berner Oberland.

PT Uma visita à cidade de Schaffhausen é como uma viagem no túnel do tempo.

Holandés Portugués
stad cidade
de à

NL Vanaf 24-inch tot 65-inch zijn er modellen beschikbaar vanaf £ 169. En 2021 4K-tvs zijn beschikbaar vanaf £ 349.

PT Começando com 24 polegadas e indo até 65 polegadas, existem modelos disponíveis a partir de £ 169. E 2.021 TVs 4K estão disponíveis a partir de £ 349.

Holandés Portugués
modellen modelos
en e
inch polegadas

NL Er zijn verschillende lage kosten busdiensten vertrekken van Stansted waaronder easyBus vanaf £ 2, Terravision vanaf £ 6 en National Express tickets vanaf £ 8,50

PT Existem vários serviços de autocarros de baixo custo com partida de Stansted, incluindo easyBus a partir de £2, Terravision a partir de £6 e bilhetes da National Express a partir de 8,50£

NL Dat betekent dat, vanuit het oogpunt van een persoonlijke hoofdtelefoon, dit de manier is om audio van de hoogste kwaliteit vanaf je iPhone te krijgen.

PT Isso significa que, do ponto de vista dos fones de ouvido pessoais, é a maneira de obter o áudio da mais alta qualidade fornecido pelo seu iPhone.

Holandés Portugués
manier maneira
hoogste alta
kwaliteit qualidade
iphone iphone

NL Het is de hoogste toren ooit in Warzone, dus snipen is nog steeds enorm leuk vanaf de top.

PT É a torre mais alta de todos os tempos em Warzone, então sniping ainda é extremamente divertido de seu pico.

Holandés Portugués
toren torre
dus então
enorm extremamente
leuk divertido
is é

NL De top vormt het hoogste punt van de Mornington Peninsula en vanaf hier kunnen fietsers van een geweldig uitzicht op de oceaan genieten.

PT No ponto mais alto da Península de Mornington, os ciclistas podem esperar encontrar paisagens estonteantes do oceano.

Holandés Portugués
punt ponto
kunnen podem
fietsers ciclistas
oceaan oceano
de mais

NL Het vroege opstaan wordt beloond wanneer je over de laatste bergkam heen komt en vanaf het hoogste punt van een prachtige zonsopgang over San Francisco kunt genieten.

PT Acordar cedo vai valer a pena pois você vai alcançar o cume e presenciar o indescritível nascer do sol sobre São Francisco.

Holandés Portugués
wordt vai
en e
zonsopgang nascer do sol
francisco francisco

NL Op het zuidelijk halfrond bewegen de hemellichamen de hele nacht omhoog vanaf de horizon en bereiken kort voor zonsopgang hun hoogste punt.

PT No Hemisfério Sul, os corpos celestes estarão se subindo do horizonte a noite toda, atingindo seu ponto máximo pouco antes do amanhecer.

Holandés Portugués
zuidelijk sul
halfrond hemisfério
hele toda
nacht noite
horizon horizonte
punt ponto

NL De hoogste van deze (ongeveer 5700 m, 18.700 voet), genoemd naar Christoffel Columbus, is zo hoog dat er een kleine maar permanente sneeuwkap op staat (afbeelding uiterst links), ook al ligt deze slechts tien graden ten noorden van de evenaar.

PT A mais alta delas (aproximadamente 5.700 m, 18.700 pés), batizada em homenagem a Cristóvão Colombo, é tão alta que sustenta uma pequena mas permanente capa de neve (imagem à esquerda), embora esteja apenas dez graus ao norte do Equador.

Holandés Portugués
kleine pequena
permanente permanente
afbeelding imagem
links esquerda
graden graus
noorden norte
zo tão

NL Ik gooide deze in omdat de crypto-ruimte nu net zo warm is. Deze zoekwoorden zijn niet de hoogste betalen op mijn artikel Roundup maar ik verwacht dat hun kosten per klik de komende jaren stijgen.

PT Eu joguei este porque o espaço criptografado é tão quente agora. Estas palavras-chave não são os mais altos salários no meu ajuntamento artigo, mas espero que seu custo por clique a subir nos próximos anos.

Holandés Portugués
warm quente
kosten custo
klik clique
komende próximos
jaren anos
ruimte espaço

NL Ik gooide deze in omdat de crypto-ruimte nu net zo warm is. Deze zoekwoorden zijn niet de hoogste betalen op mijn artikel Roundup maar ik verwacht dat hun kosten per klik de komende jaren stijgen.

PT Eu joguei este porque o espaço criptografado é tão quente agora. Estas palavras-chave não são os mais altos salários no meu ajuntamento artigo, mas espero que seu custo por clique a subir nos próximos anos.

Holandés Portugués
warm quente
kosten custo
klik clique
komende próximos
jaren anos
ruimte espaço

NL Managed Bare Metal Essentials biedt standaard twee hosts. U kunt er meer toevoegen vanaf uw Control Panel of direct vanaf vSphere. Deze worden binnen enkele minuten geleverd en geïmplementeerd.

PT O Managed Bare Metal Essentials oferece dois hosts por predefinição, mas poderá adicionar outros a partir da sua Área de Cliente ou diretamente através do vSphere, usufruindo de uma entrega e de uma implementação em apenas alguns minutos.

Holandés Portugués
managed managed
metal metal
meer mas
toevoegen adicionar
of ou
direct diretamente
minuten minutos
en e

NL Natuurlijk heeft deze overgang geen uitwerking op uw LastPass-account of op de informatie die u in uw kluis heeft bewaard. U houdt gewoon altijd toegang tot uw account, vanaf iedere browser en vanaf ieder apparaat.

PT E não custa lembrar: a transição não afeta a sua conta LastPass nem as informações que estão armazenadas no seu cofre. Você ainda terá total acesso à sua conta sempre que quiser, a partir do navegador ou dispositivo da sua preferência.

Holandés Portugués
overgang transição
kluis cofre
toegang acesso
account conta
browser navegador
en e
apparaat dispositivo

NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 30 km ao sudoeste de Roma, sendo acessível pela autoestrada A-90 até ao final e, em seguida, pela saída para a A-91. De Civitavecchia, até à saída A-91 da autoestrada A-12.

Holandés Portugués
rome roma
en e
luchthaven aeroporto

NL Het Q Acoustics M20 draadloze muzieksysteem is vanaf later deze maand verkrijgbaar in Europa en kost £ 399 in het VK, € 499 centraal. Het zal vanaf september ook beschikbaar zijn in de VS en kost $ 599.

PT O sistema de música sem fio Q Acoustics M20 está disponível a partir do final deste mês na Europa, ao preço de £ 399 no Reino Unido, € 499 no centro. Ele também estará disponível nos EUA a partir de setembro, ao preço de US $ 599.

Holandés Portugués
draadloze sem fio
europa europa
kost preço
ook também
zal estará

NL Natuurlijk heeft deze overgang geen uitwerking op uw LastPass-account of op de informatie die u in uw kluis heeft bewaard. U houdt gewoon altijd toegang tot uw account, vanaf iedere browser en vanaf ieder apparaat.

PT E não custa lembrar: a transição não afeta a sua conta LastPass nem as informações que estão armazenadas no seu cofre. Você ainda terá total acesso à sua conta sempre que quiser, a partir do navegador ou dispositivo da sua preferência.

Holandés Portugués
overgang transição
kluis cofre
toegang acesso
account conta
browser navegador
en e
apparaat dispositivo

NL Deze conjunctie zal zeer goed te zien zijn vanaf het noordelijk halfrond maar vrij moeilijk vanaf het zuidelijk halfrond, waar de objecten dicht bij de zon blijven en mogelijk aan het zicht onttrokken worden door de schittering van de zon

PT Essa conjunção será bem visível do Hemisfério Norte, mas bastante difícil de ver do Sul, onde os objetos ficarão perto do Sol e poderão ser obscurecidos pelo seu brilho

Holandés Portugués
noordelijk norte
halfrond hemisfério
maar mas
vrij bastante
moeilijk difícil
zuidelijk sul
objecten objetos
en e

NL Managed Bare Metal Essentials biedt standaard twee hosts. U kunt er meer toevoegen vanaf uw Control Panel of direct vanaf vSphere. Deze worden binnen enkele minuten geleverd en geïmplementeerd.

PT O Managed Bare Metal Essentials oferece dois hosts por predefinição, mas poderá adicionar outros a partir da sua Área de Cliente ou diretamente através do vSphere, usufruindo de uma entrega e de uma implementação em apenas alguns minutos.

Holandés Portugués
managed managed
metal metal
meer mas
toevoegen adicionar
of ou
direct diretamente
minuten minutos
en e

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

PT Apenas podes consultar dados a partir do dia em que a tua tag tenha sido instalada corretamente e a partir do dia em que integrares a app Pinterest, se fores um comerciante Shopify. Não poderás consultar dados anteriores a esta data.

NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.

PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.

NL Deze omgevingen zouden in staat moeten zijn om de groei van hun bedrijf te ondersteunen en tegelijkertijd een perfecte klantervaring met het hoogste beveiligingsniveau te bieden

PT Estes últimos tinham de ser capazes de sustentar o crescimento da sua atividade, oferecendo uma experiência de cliente perfeita, com o mais alto nível de segurança

Holandés Portugués
groei crescimento
ondersteunen sustentar
perfecte perfeita
bieden oferecendo

NL Aan het einde van het seizoen kunnen degenen in de hoogste niveaus in een toernooi spelen om grote beloningen te winnen - hoewel het niet gedetailleerd is wat deze beloningen zullen zijn - we vermoeden dat het in-game-items zullen zijn.

PT No final da temporada, aqueles nas camadas superiores poderão jogar em um torneio para ganhar grandes recompensas - embora não tenha sido detalhado quais serão essas recompensas - suspeitamos que serão itens no jogo.

Holandés Portugués
einde final
seizoen temporada
toernooi torneio
grote grandes
beloningen recompensas
winnen ganhar
gedetailleerd detalhado

NL Dat gezegd hebbende – en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs – is de zogenaamde ‘quad camera’ een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.

PT Dito isso - e embora possamos perdoar a tela por não ser a resolução mais alta nessa faixa de preço - a chamada câmera quádrupla é um exagero que você precisará aceitar com uma pitada de sal.

Holandés Portugués
gezegd dito
en e
scherm tela
kunnen possamos
hoogste alta
resolutie resolução
prijs preço
camera câmera
zout sal
nemen aceitar

NL Qualcomm domineert deze apparaten, met de Snapdragon 800-serie op het hoogste niveau en de 700-serie op een laag daaronder

PT A Qualcomm domina esses dispositivos, com a série Snapdragon 800 no nível superior e a série 700 em uma camada logo abaixo

Holandés Portugués
qualcomm qualcomm
apparaten dispositivos
snapdragon snapdragon
en e

NL Deze oordopjes zijn echt een plezierige luisterervaring, maar een paar extraatjes, zoals draadloos opladen en een kleinere behuizing, zouden ze een betere kans geven op succes van het hoogste niveau.Lees de volledige conclusie

PT Esses fones de ouvido são realmente agradáveis de ouvir, mas alguns toques, como carregamento sem fio e um case menor, dariam a eles uma chance melhor de sucesso de primeira linha.Ler veredito completo

Holandés Portugués
echt realmente
opladen carregamento
kleinere menor
kans chance
succes sucesso
lees ler
volledige completo

NL Maar nee, Netatmo wijst automatisch kleuren toe, vaak contra-intuïtief, dus een grote grijze balk vertegenwoordigt de hoogste hitte-sectie in de avond wanneer deze, in onze gedachten, helder rood of oranje zou moeten zijn.

PT Mas, não, o Netatmo atribui cores automaticamente, muitas vezes contra a intuição, então uma grande barra cinza representará a seção de calor mais alta à noite, quando, em nossa mente, deveria ser um vermelho brilhante ou laranja.

Holandés Portugués
automatisch automaticamente
vaak muitas vezes
balk barra
avond noite
helder brilhante
sectie seção
hitte calor

NL Er zijn 3772 onderdelen in deze set, waardoor het de hoogste Marvel Lego-set tot nu toe is, wat niet verwonderlijk is aangezien het een fictieve toren in New York is. Hij is 82 cm lang en 25 cm breed aan de basis.

PT Existem 3.772 peças neste conjunto, tornando-o o mais alto da Marvel Lego, o que não é surpreendente, visto que é uma torre fictícia de Nova York. Tem 82 cm / 32 pol. De altura e 25 cm / 9,8 pol. De largura na base.

Holandés Portugués
onderdelen peças
set conjunto
toren torre
new nova
en e
basis base
lego lego
york york
cm cm
breed largura

NL Onbetwist hoogtepunt van deze tocht over het uitgestrekte weidegebied is de Mont Tendre, het hoogste punt van de Zwitserse Jura: een panoramaberg met uitzicht over het Meer van Genève en de omliggende regio

PT Uma vez temida devido aos ladrões e salteadores que nela viviam, hoje a Floresta Pfyn é parte integrante do parque natural e uma das últimas florestas de pinheiros de grande porte da Europa

Holandés Portugués
meer grande
en e

NL Dat gezegd hebbende - en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs - is de zogenaamde quad camera een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.

PT Dito isso - e embora possamos perdoar a tela por não ser a mais alta resolução nessa faixa de preço - a chamada câmera quádrupla é um exagero que você precisará aceitar com uma pitada de sal.

Holandés Portugués
gezegd dito
en e
scherm tela
kunnen possamos
hoogste alta
resolutie resolução
prijs preço
camera câmera
zout sal
nemen aceitar

NL Maar dat is niet de enige reden om de Air Plus te kopen - nee, u wilt deze in uw oren dragen, want alles wat wordt aangeboden, van geluid tot comfort tot mogelijkheden, wordt op het hoogste niveau geleverd.

PT Mas essa não é a única razão para comprar o Air Plus - não, você vai querer colocá-lo nos seus ouvidos porque tudo o que é oferecido, do som ao conforto e à capacidade, é oferecido no mais alto nível.

Holandés Portugués
air air
kopen comprar
oren ouvidos
aangeboden oferecido
comfort conforto
mogelijkheden capacidade
niveau nível

NL Dat gezegd hebbende - en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs - is de zogenaamde 'quad camera' een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.

PT Dito isso - e embora possamos perdoar a tela por não ser a mais alta resolução nessa faixa de preço - a chamada 'câmera quádrupla' é um exagero que você precisará aceitar com uma pitada de sal.

Holandés Portugués
gezegd dito
en e
scherm tela
kunnen possamos
hoogste alta
resolutie resolução
prijs preço
camera câmera
zout sal
nemen aceitar

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

Holandés Portugués
lijkt parece
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Deze headset heeft een display met de "hoogste resolutie tot nu toe" - met 2448 x 2448 pixels per oog, wat neerkomt op 4896 x 2448 zichtbare pixels.

PT Este fone de ouvido possui uma tela com a "maior resolução até hoje" - com 2448 x 2448 pixels por olho, totalizando 4896 x 2448 pixels visíveis.

Holandés Portugués
headset fone de ouvido
display tela
hoogste maior
resolutie resolução
pixels pixels
oog olho
nu hoje
x x

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 23.60°C en wordt gemiddeld rond 09. September bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 17.60°C rond 27. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 23.60°C, sendo alcançada em média por volta do dia 09. Setembro. Já a temperatura média mais baixa é de 17.60°C por volta do dia 10 de janeiro.

Holandés Portugués
hoogste alta
locatie localização
rond volta
september setembro
laagste baixa
februari janeiro

NL In Augustus wordt de hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze plaats bereikt met gemiddeld 29.00°C. Terwijl in Maart de laagste gemiddelde watertemperatuur wordt gemeten op 22.30°C.

PT Em Agosto é alcançada a temperatura média mais alta da água neste lugar, com média de 29.00°C. Por outro lado, em Março a temperatura média mais baixa da água é registrada a 22.30°C.

Holandés Portugués
augustus agosto
plaats lugar
maart março
laagste baixa

NL In September wordt de hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze plaats bereikt met gemiddeld 23.10°C. Terwijl in Februari de laagste gemiddelde watertemperatuur wordt gemeten op 18.00°C.

PT Em Setembro é alcançada a temperatura média mais alta da água neste lugar, com média de 23.10°C. Por outro lado, em Fevereiro a temperatura média mais baixa da água é registrada a 18.00°C.

Holandés Portugués
september setembro
plaats lugar
februari fevereiro
laagste baixa

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 28.20°C en wordt gemiddeld rond 16. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 15.60°C rond 25. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 28.20°C, sendo alcançada em média por volta do dia 16. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 15.60°C por volta do dia 10 de janeiro.

Holandés Portugués
hoogste alta
locatie localização
rond volta
laagste baixa

NL In Augustus wordt de hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze plaats bereikt met gemiddeld 28.80°C. Terwijl in Februari de laagste gemiddelde watertemperatuur wordt gemeten op 14.40°C.

PT Em Agosto é alcançada a temperatura média mais alta da água neste lugar, com média de 28.80°C. Por outro lado, em Fevereiro a temperatura média mais baixa da água é registrada a 14.40°C.

Holandés Portugués
plaats lugar
laagste baixa

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 24.00°C en wordt gemiddeld rond 30. Juli bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 7.20°C rond 17. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 24.00°C, sendo alcançada em média por volta do dia 30. Julho. Já a temperatura média mais baixa é de 7.20°C por volta do dia 10 de janeiro.

Holandés Portugués
hoogste alta
locatie localização
rond volta
laagste baixa

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 29.70°C en wordt gemiddeld rond 20. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 16.90°C rond 24. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 29.70°C, sendo alcançada em média por volta do dia 20. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 16.90°C por volta do dia 10 de janeiro.

Holandés Portugués
hoogste alta
locatie localização
rond volta
laagste baixa

NL Deze omgevingen zouden in staat moeten zijn om de groei van hun bedrijf te ondersteunen en tegelijkertijd een perfecte klantervaring met het hoogste beveiligingsniveau te bieden

PT Estes últimos tinham de ser capazes de sustentar o crescimento da sua atividade, oferecendo uma experiência de cliente perfeita, com o mais alto nível de segurança

Holandés Portugués
groei crescimento
ondersteunen sustentar
perfecte perfeita
bieden oferecendo

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

Holandés Portugués
lijkt parece
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Qualcomm domineert deze apparaten, met de Snapdragon 800-serie op het hoogste niveau en de 700-serie op een laag daaronder

PT A Qualcomm domina esses dispositivos, com a série Snapdragon 800 no nível superior e a série 700 em um nível logo abaixo

Holandés Portugués
qualcomm qualcomm
apparaten dispositivos
snapdragon snapdragon
en e

NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt

PT Testamos todos e cada um dos dispositivos de cancelamento de ruído nesta lista e temos análises completas para respaldar nossa lista, garantindo que cada um atenda aos mais altos padrões do ponto de vista de áudio

Holandés Portugués
apparaten dispositivos
lijst lista
en e
volledige completas
beoordelingen análises
zorgen garantindo
normen padrões

NL De Snapdragon 765G-chipset is misschien niet van het hoogste niveau, maar hij is krachtig genoeg om deze telefoon soepel te laten werken

PT O chipset Snapdragon 765G pode não ser de primeira linha, mas é poderoso o suficiente para manter este telefone funcionando sem problemas

Holandés Portugués
snapdragon snapdragon
misschien pode
krachtig poderoso
telefoon telefone
werken funcionando

NL U moet de video met de hoogste resolutie verzenden die u kunt, want zelfs als uw app voor videoconferenties niet met die kwaliteit verzendt, zal deze helpen om goed te coderen

PT Você deve enviar o vídeo de maior resolução possível, porque, mesmo que seu aplicativo de videoconferência não seja enviado com essa qualidade, ele ajudará a codificar bem

Holandés Portugués
video vídeo
resolutie resolução
verzenden enviar
zelfs mesmo
app aplicativo
kwaliteit qualidade
helpen ajudar
coderen codificar

NL Aan het einde van het seizoen kunnen degenen in de hoogste niveaus in een toernooi spelen om grote beloningen te winnen - hoewel het niet gedetailleerd is wat deze beloningen zullen zijn - we vermoeden dat het in-game-items zullen zijn.

PT No final da temporada, aqueles nas camadas superiores poderão jogar em um torneio para ganhar grandes recompensas - embora não tenha sido detalhado quais serão essas recompensas - suspeitamos que serão itens no jogo.

Holandés Portugués
einde final
seizoen temporada
toernooi torneio
grote grandes
beloningen recompensas
winnen ganhar
gedetailleerd detalhado

NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo a partir de nossa experiência, embora dependa de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, no maior dos volumes, possa perder o rumo apenas um pouco).

Holandés Portugués
ervaring experiência
hoewel embora
en e

Amosando 50 de 50 traducións