Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "welke voordelen biedt" a Polaco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "welke voordelen biedt" de Holandés a Polaco

Traducións de welke voordelen biedt

"welke voordelen biedt" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Polaco:

welke a aby ale bez być będzie celu chcesz ci ciebie co czas czasu czy danych dla do dowiedz dzięki firmy funkcje i ich informacje informacji inne jak jaka jaki jakie jednym jest jeśli już kiedy korzystać kto która które którego której który których listy lub ma mają masz mogą może możesz można na najważniejsze należy nam nas następnie nasz nasze naszych nich nie o o tym od oferuje on oraz osobowe po podczas poprzez produkty produktów przez przy przypadku również się sobie sposób stron strony swoje są tak takich takie te tego tej to twoja twoje twojej tych tym usługi uzyskać w w jaki sposób w tym witryny więcej wszystkie z za ze zobaczyć zostać że
voordelen a aby ci co dla do dostęp dzięki firmy ich jak jego jest korzystania korzyści ma mogą możesz na narzędzia nie o od oferuje po pro programu przez są tak to usługi użytkowników w wszystkie z zalet zalety ze
biedt a aplikacji co daje danych do na nie od oferuje przez to z zapewnia

Tradución de Holandés a Polaco de welke voordelen biedt

Holandés
Polaco

NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers. Laten we eens kijken welke dat zijn!

PL DMARC zapewnia wiele korzyści zarówno dla nadawców jak i odbiorców poczty elektronicznej. Dowiedzmy się, jakie to korzyści!

Holandés Polaco
dmarc dmarc
biedt zapewnia
voordelen korzyści
ontvangers odbiorców

NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:

PL Client Security jest produktem ochronnym dla biznesu, który oferuje Ci od lat najlepszą ochronę systemu Windows na Twoich punktach końcowych. Client Security oferuje:

NL In geval van annulering moeten alle voordelen die de ene partij van de andere ontvangt, worden teruggegeven en moeten alle economische voordelen worden terugbetaald

PL W razie anulowania umowy należy zwrócić wszelkie korzyści otrzymane od drugiej strony i spłacić wszelkie uzyskane korzyści ekonomiczne

Holandés Polaco
geval razie
moeten należy
alle wszelkie
voordelen korzyści
en i

NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd

PL Tutaj każdy może się wypowiedzieć na temat tego, co jest wykonalne w jakim czasie, nad czym ludzie mogą pracować w tym samym czasie, jakie know-how jest potrzebne do poszczególnych kroków lub jakie kwestie należy wyjaśnić z wyprzedzeniem

Holandés Polaco
hier tutaj
nodig potrzebne
stappen kroków
werken pracować

NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.

PL Prosimy o zasięgnięcie porady w kancelarii prawnej online, które Plugins i jakie cele są dozwolone w Państwa przypadku, lub jakie dodatkowe środki są Państwu potrzebne w tym celu.

Holandés Polaco
advies porady
online online
plugins plugins
en i
of lub
aanvullende dodatkowe
nodig potrzebne
maatregelen środki

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wat is een licentiesleutel en welke voordelen heeft het te bieden?

PL Czym jest klucz licencyjny i jakie wiążą się z nim korzyści?

Holandés Polaco
en i
voordelen korzyści

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Wilt u weten hoe een membraanafdichting werkt en welke voordelen het heeft? Bekijk dan onze video.

PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.

Holandés Polaco
werkt działa
bekijk obejrzyj
video film

NL Overweeg je de overstap te maken naar PandaDoc? We laten je zien wat we te bieden hebben in vergelijking met je huidige tools en welke voordelen je kunt verwachten.

PL Rozważasz przejście na PandaDoc? Pokażemy Ci, jak Twoje dotychczasowe narzędzia wypadają na tle naszego rozwiązania i jakich korzyści możesz się spodziewać po zmianie.

Holandés Polaco
tools narzędzia
en i
voordelen korzyści
pandadoc pandadoc
je twoje
we naszego

NL Welke voordelen houdt het Membership in?

PL Jakie korzyści wiążą się z członkostwem?

Holandés Polaco
welke jakie
voordelen korzyści

NL Overweeg je de overstap te maken naar PandaDoc? We laten je zien wat we te bieden hebben in vergelijking met je huidige tools en welke voordelen je kunt verwachten.

PL Rozważasz przejście na PandaDoc? Pokażemy Ci, jak Twoje dotychczasowe narzędzia wypadają na tle naszego rozwiązania i jakich korzyści możesz się spodziewać po zmianie.

NL Ontdek hoe in Amerika de kijk op digitale therapie door de pandemie is veranderd en welke voordelen livechat met zich mee kan brengen.

PL Dowiedz się, jak pandemia wpłynęła na podejście Amerykanów do terapii zdalnej i jakie korzyści płyną z wdrożenia czatów na żywo.

NL Ontdek hoe webinars werken, welke soorten er zijn, wat de voordelen zijn en hoe effectieve webinars organiseert.

PL Dowiedz się, jak działają webinary, poznaj ich typy i płynące z nich korzyści oraz najlepsze praktyki, które warto wdrożyć.

NL Een VCS op zichzelf biedt standaard al de eerder besproken technische voordelen (teamconflictoplossing en samenwerkingshulpmiddelen)

PL System VCS domyślnie oferuje omówione wcześniej korzyści techniczne, takie jak rozwiązywanie konfliktu w zespole i ułatwienia współpracy

Holandés Polaco
technische techniczne
en i
vcs vcs

NL De hoogwaardige voordelen die een VCS biedt, zijn de volgende:

PL Poniżej wymieniono najważniejsze zalety hostowanego systemu VCS.

Holandés Polaco
voordelen zalety
vcs vcs

NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.

PL Rejestracja daje poza tym wiele korzyści: dostęp do dodatkowych informacji, systematyczne i bezpłatne ulepszenia, dostęp do pomocy technicznej, ekskluzywnych ofert i możliwość zarządzania licencjami.

Holandés Polaco
registratie rejestracja
biedt daje
toegang dostęp
voordelen korzyści
extra dodatkowych
informatie informacji
gratis bezpłatne
en i
ondersteuning pomocy
verschillende wiele
aanbiedingen ofert
management zarządzania

NL Deze verhoogde controle biedt onschatbare voordelen op het gebied van nauwkeurigheid en efficiëntie.

PL Ta zwiększona kontrola i możliwość modyfikacji zapewniają nieocenione korzyści w zakresie dokładności i efektywności.

Holandés Polaco
controle kontrola
voordelen korzyści
gebied zakresie
en i

NL Een cloudgebaseerde threats analyseservice biedt veel voordelen in vergelijking met traditionele systemen

PL Usługa analizy zagrożeń działająca w chmurze ma wiele zalet w porównaniu z tradycyjnymi rozwiązaniami

Holandés Polaco
voordelen zalet

NL Schneider biedt alle voordelen van een sterk merk.

PL Schneider oferuje wszystkie korzyści płynące z silnej marki

Holandés Polaco
merk marki
schneider schneider

NL Met mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een wereldstad en tegelijkertijd het cachet van een kleine stad.

PL Śródziemnomorska atmosfera Lugano i połączenie miasta światowej klasy z niewielkimi jego rozmiarami nadaje mu dużej atrakcyjności.

Holandés Polaco
en i
stad miasta

NL Dit biedt belangrijke voordelen ten opzichte van Bitbucket Server:

PL Takie rozwiązanie przynosi wiele ważnych korzyści w porównaniu z Bitbucket Server:

Holandés Polaco
belangrijke ważnych
voordelen korzyści
bitbucket bitbucket
server server

NL Het verwijderen van uw online geschiedenis is natuurlijk handig om veiligheidsredenen, maar biedt ook andere, minder bekende voordelen.

PL Poza oczywistymi względami bezpieczeństwa usuwanie historii online wiąże się również z innymi mniej znanymi korzyściami.

Holandés Polaco
online online
geschiedenis historii
andere innymi
minder mniej
verwijderen usuwanie

NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.

PL Accor wynagradza przywiązanie tych, którzy organizują u nas swoje konferencje i spotkania zawodowe. Dołącz do ALL Meeting Planner, aby korzystać z promocji, zbierać punkty i otrzymywać spersonalizowaną ofertę.

Holandés Polaco
vergaderingen spotkania
en i
punten punkty

NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.

PL Jest to jedna z głównych zalet co-browsing: nie potrzebujesz żadnej dodatkowej wtyczki, aby rozpocząć cobrowsing z odwiedzającymi Twoją stronę.

Holandés Polaco
voordelen zalet
extra dodatkowej
plugin wtyczki
bezoekers odwiedzającymi
beginnen rozpocząć

NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!

PL Zarówno na potrzeby cystern magazynowych, zbiorników wody, jak i silosów na pszenicę lub gnojowicę: firma SABA oferuje odpowiednie masy uszczelniające dla przemysłu biochemicznego.

Holandés Polaco
of lub
saba saba
industrie przemysłu

NL Elastische verlijming biedt talloze voordelen in vergelijking met mechanische verbindingstechnieken, zowel tijdens de productie als in het eindproduct

PL Elastyczne łączenie ma wiele zalet w porównaniu z technikami łączenia mechanicznego, zarówno podczas produkcji, jak i w produkcie końcowym

Holandés Polaco
voordelen zalet
zowel zarówno
productie produkcji

NL Sabatack® wordt op basis van MS-polymeer gemaakt en biedt hierdoor een groot aantal voordelen ten opzichte van andere in de handel verkrijgbare producten.

PL Sabatack® produkuje się na bazie polimeru MS, a tym samym oferuje on szereg zalet w porównaniu z innymi produktami dostępnymi na rynku.

Holandés Polaco
andere innymi
producten produktami

NL DMARC biedt verschillende voordelen en is vooral nuttig in de wereld van vandaag, waar er steeds meer op afstand wordt gewerkt en elektronische communicatie de meest gebruikte methode van interactie voor bedrijven is geworden

PL DMARC oferuje kilka korzyści i jest szczególnie przydatny w dzisiejszym świecie, gdzie przyjmuje się środowiska pracy zdalnej, a komunikacja elektroniczna stała się najczęściej używaną metodą interakcji w biznesie

Holandés Polaco
dmarc dmarc
verschillende kilka
en i
vooral szczególnie
communicatie komunikacja
interactie interakcji
bedrijven pracy
wereld świecie

NL Het biedt verschillende voordelen, waaronder een vermindering van "identity spoofing", bv

PL Wiąże się z tym kilka korzyści, w tym ograniczenie zjawiska spoofingu tożsamości, np

Holandés Polaco
voordelen korzyści
identity tożsamości
spoofing spoofingu

NL PowerDMARC's e-mailbeveiligingsverificatiesuite helpt u niet alleen met de naadloze onboarding van uw SPF-, DKIM- en DMARC-protocollen, maar biedt nog veel meer extra voordelen, waaronder:

PL Pakiet PowerDMARC nie tylko pomaga w bezproblemowym włączeniu protokołów SPF, DKIM i DMARC, ale także zapewnia wiele innych dodatkowych korzyści, w tym:

Holandés Polaco
powerdmarc powerdmarc
helpt pomaga
en i
biedt zapewnia
voordelen korzyści
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc

NL Instagram is het favoriete sociale netwerk van merken en kleine ondernemingen aan het worden, zij het vanwege de voordelen die het biedt of vanwege het voortdurend toenemende aantal gebruikers

PL Z racji swoich zalet i ciągle rosnącej liczby użytkowników Instagram stał się ulubionym medium społecznościowym wśród marek oraz małych firm

Holandés Polaco
instagram instagram
merken marek
kleine małych
ondernemingen firm
voordelen zalet
gebruikers użytkowników

NL Je moet beslissingen nemen zoals: wat is het doel, de doelgroep, de waarden en de persoonlijkheid van je merk, de voordelen die jij aan je klanten biedt, of je bedrijfsmodel

PL Zdecydujesz, co oferuje Twoja marka, jaka jest jej grupa docelowa, wartości, osobowość, korzyści oferowane klientom czy model biznesowy

Holandés Polaco
waarden wartości
merk marka
klanten klientom

NL Je ontdekt de grote voordelen die het biedt, zoals wereldwijd bereik (ook op Instagram, WhatsApp en Messenger) en de mogelijkheid om jouw advertenties, ontwerpen en berichten op gepersonaliseerde wijze te segmenteren.

PL Poznasz zalety tego narzędzia, jak choćby jego globalny zasięg (obejmujący Instagram, WhatsApp lub Messenger) czy możliwość spersonalizowanej segmentacji reklam, formatów i wiadomości.

Holandés Polaco
voordelen zalety
bereik zasięg
instagram instagram
whatsapp whatsapp
en i
advertenties reklam
berichten wiadomości
te w
mogelijkheid możliwość

NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.

PL Jest to jedna z głównych zalet co-browsing: nie potrzebujesz żadnej dodatkowej wtyczki, aby rozpocząć cobrowsing z odwiedzającymi Twoją stronę.

Holandés Polaco
voordelen zalet
extra dodatkowej
plugin wtyczki
bezoekers odwiedzającymi
beginnen rozpocząć

NL De verschillende voordelen die de Apache NIFI biedt zijn gebruikers omvatten:

PL Różne zalety Apache NiFi zapewnia swoim użytkownikom, obejmują:

Holandés Polaco
verschillende różne
voordelen zalety
apache apache
biedt zapewnia
gebruikers użytkownikom
omvatten obejmują

NL Dit biedt belangrijke voordelen ten opzichte van Bitbucket Server:

PL Takie rozwiązanie przynosi wiele ważnych korzyści w porównaniu z Bitbucket Server:

Holandés Polaco
belangrijke ważnych
voordelen korzyści
bitbucket bitbucket
server server

NL Een VCS op zichzelf biedt standaard al de eerder besproken technische voordelen (teamconflictoplossing en samenwerkingshulpmiddelen)

PL System VCS domyślnie oferuje omówione wcześniej korzyści techniczne, takie jak rozwiązywanie konfliktu w zespole i ułatwienia współpracy

Holandés Polaco
technische techniczne
en i
vcs vcs

Amosando 50 de 50 traducións