NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.
Traducir "zelfs een vraag" a Xaponés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "zelfs een vraag" de Holandés a Xaponés
Tradución de Holandés a Xaponés de zelfs een vraag
Holandés
Xaponés
JA 各質問は、候補者への面接を開始する前に、すべての面接官が解決する必要があります。次に、候補者にその質問を解決するための3倍の時間の寛大な余裕を与えます。
Transliteración gè zhì wènha、 hòu bǔ zhěheno miàn jiēwo kāi shǐsuru qiánni、subeteno miàn jiē guānga jiě juésuru bì yàogaarimasu。cìni、 hòu bǔ zhěnisono zhì wènwo jiě juésurutameno3bèino shí jiānno kuān dàna yú yùwo yǔemasu。
NL Een toenemende vraag naar IT-oplossingen stimuleert de vraag naar datacenterdiensten in Brazilië, het land dat bijna 50% van de markt voor datacenterdiensten in Latijns-Amerika voor zijn rekening neemt.
JA ITソリューションに対する需要の高まりが、ラテンアメリカのデータセンターサービス市場のほぼ50%を占めるブラジルでのデータセンターサービスの需要を後押ししています。
Transliteración ITsoryūshonni duìsuru xū yàono gāomariga,raten'amerikanodētasentāsābisu shì chǎngnohobo50%wo zhànmeruburajirudenodētasentāsābisuno xū yàowo hòu yāshishiteimasu。
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
JA なぜQ1を聞くのか。 この質問をすることで、候補者のPythonの最新の経験、責任、および実績について詳しく知ることができます。そのため、候補者のことをよりよく知ることができます。
Transliteración nazeQ1wo wénkunoka。 kono zhì wènwosurukotode、 hòu bǔ zhěnoPythonno zuì xīnno jīng yàn、 zé rèn、oyobi shí jīnitsuite xiángshiku zhīrukotogadekimasu。sonotame、 hòu bǔ zhěnokotowoyoriyoku zhīrukotogadekimasu。
NL Voeg de cijfers toe aan het einde van de discussie voor die vraag en kies de volgende vraag dienovereenkomstig.
JA その質問のディスカッションの最後に番号を追加し、それに応じて次の質問を選択します。
Transliteración sono zhì wènnodisukasshonno zuì hòuni fān hàowo zhuī jiāshi、soreni yīngjite cìno zhì wènwo xuǎn zéshimasu。
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
JA なぜQ1を聞くのか。 この質問をすることで、候補者のPythonの最新の経験、責任、および実績について詳しく知ることができます。そのため、候補者のことをよりよく知ることができます。
Transliteración nazeQ1wo wénkunoka。 kono zhì wènwosurukotode、 hòu bǔ zhěnoPythonno zuì xīnno jīng yàn、 zé rèn、oyobi shí jīnitsuite xiángshiku zhīrukotogadekimasu。sonotame、 hòu bǔ zhěnokotowoyoriyoku zhīrukotogadekimasu。
NL De geavanceerde prijsopties zijn ook vrij flexibel, omdat je een abonnement kunt verkopen, een eenmalige prijs voor je cursus kunt betalen of zelfs een betalingsplan of een bundel kunt aanbieden.
JA サブスクリプションを販売したり、コースにXNUMX回限りの料金を支払ったり、支払いプランやバンドルを提供したりできるため、高度な価格設定オプションも非常に柔軟です。
Transliteración sabusukuripushonwo fàn màishitari,kōsuniXNUMX huí xiànrino liào jīnwo zhī fǎnttari、 zhī fǎnipuranyabandoruwo tí gōngshitaridekirutame、 gāo dùna sì gé shè dìngopushonmo fēi chángni róu ruǎndesu。
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
NL Voer een willekeurige zoekterm in om een lijst met ideeën voor zoekwoorden te zien, vergezeld van gegevens over zoekvolume en moeilijkheidsgraad. U kunt zelfs zoeken naar trefwoorden die relevant zijn voor een specifieke locatie en taal.
JA 検索キーワードを入力すると、キーワードのアイデアと検索ボリューム、難易度データを一覧で表示します。特定の地域や言語に関連するキーワードを検索することもできます。
Transliteración jiǎn suǒkīwādowo rù lìsuruto,kīwādonoaideato jiǎn suǒboryūmu, nán yì dùdētawo yī lǎnde biǎo shìshimasu。tè dìngno de yùya yán yǔni guān liánsurukīwādowo jiǎn suǒsurukotomodekimasu。
NL Voordat een gebruiker zich zelfs maar kan aanmelden bij een account, moet deze eerst langs een goedkeurings- en verificatiestap van het apparaat. Apparaatverificatie voorkomt het opsommen van accounts en beschermt tegen brute force-aanvallen.
JA ユーザーがアカウントにログインする前には、デバイス承認と検証ステップを通過する必要があります。デバイス承認はアカウントの列挙を防ぎ、ブルートフォース攻撃から保護します。
Transliteración yūzāgaakauntoniroguinsuru qiánniha,debaisu chéng rènto jiǎn zhèngsuteppuwo tōng guòsuru bì yàogaarimasu.debaisu chéng rènhaakauntono liè jǔwo fánggi,burūtofōsu gōng jīkara bǎo hùshimasu。
NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.
JA 同じ質問をするのはやめましょう。組織全体の集合知がすぐそこにあります。それがページであれブログであれ質問であれ、Confluence 上で発見できます。
Transliteración tóngji zhì wènwosurunohayamemashou。zǔ zhī quán tǐno jí hé zhīgasugusokoniarimasu。soregapējideareburogudeare zhì wèndeare、Confluence shàngde fā jiàndekimasu。
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
JA アカデミックライセンスをすでにお持ちで、ご不明な点や問題がある場合は、アカデミックチーム (tft@tableau.com) までお問い合わせください。
Transliteración akademikkuraisensuwosudenio chíchide、go bù míngna diǎnya wèn tígaaru chǎng héha,akademikkuchīmu (tft@tableau.com) madeo wèni héwasekudasai。
NL Help me een product te kiezen Licentievragen Vragen/problemen over het inkoopproces Vraag een factuur aan voor een recente aankoop Verkeerd product gekocht
JA 製品選びのサポートを依頼したい ライセンスに関する質問 購入手続きに関する質問/問題 最近の購入に関する請求書をリクエストする 間違った製品を購入した
Transliteración zhì pǐn xuǎnbinosapōtowo yī làishitai raisensuni guānsuru zhì wèn gòu rù shǒu xùkini guānsuru zhì wèn/wèn tí zuì jìnno gòu rùni guānsuru qǐng qiú shūworikuesutosuru jiān wéitta zhì pǐnwo gòu rùshita
NL Help me een product te kiezen Licentievragen Vragen/problemen over het inkoopproces Vraag een factuur aan voor een recente aankoop Verkeerd product gekocht
JA 製品選びのサポートを依頼したい ライセンスに関する質問 購入手続きに関する質問/問題 最近の購入に関する請求書をリクエストする 間違った製品を購入した
Transliteración zhì pǐn xuǎnbinosapōtowo yī làishitai raisensuni guānsuru zhì wèn gòu rù shǒu xùkini guānsuru zhì wèn/wèn tí zuì jìnno gòu rùni guānsuru qǐng qiú shūworikuesutosuru jiān wéitta zhì pǐnwo gòu rùshita
NL Heb je een gedetailleerde vraag over Cloud? Neem contact op om een Cloud-consult te plannen met een migratiespecialist.*
JA Cloud について質問がありますか? お問い合わせいただき、移行スペシャリストと Cloud コンサルテーションのスケジュールを設定してください。※
Transliteración Cloud nitsuite zhì wèngaarimasuka? o wèni héwaseitadaki、 yí xíngsupesharisutoto Cloud konsarutēshonnosukejūruwo shè dìngshitekudasai。※
NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.
JA 知識があっても、どのように取り組めばいいのかわからないことがあります。SEOソフトは、現在のキーワードで上位にあるページが何を語っているのかを洞察するのに役立ちます。
Transliteración zhī shígaattemo、donoyouni qǔri zǔmebaiinokawakaranaikotogaarimasu。SEOsofutoha、 xiàn zàinokīwādode shàng wèiniarupējiga héwo yǔtteirunokawo dòng chásurunoni yì lìchimasu。
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
JA 人々がデータを見て理解できるように尽力し、世界最大の組織にも対応できる 強力でスケーラブルなプラットフォームを提供しているのは Tableau だけです。
Transliteración rén 々gadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni jǐn lìshi、 shì jiè zuì dàno zǔ zhīnimo duì yīngdekiru qiáng lìdesukēraburunapurattofōmuwo tí gōngshiteirunoha Tableau dakedesu。
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
JA 製造元、SIMの発行場所、さらにはホワイトリストとロックから、デバイスの来歴についてさらに学ぶ
Transliteración zhì zào yuán、SIMno fā xíng chǎng suǒ、saranihahowaitorisutotorokkukara,debaisuno lái lìnitsuitesarani xuébu
NL 18) ze krijgen waarschijnlijk een absurde hoeveelheid ondersteuningstickets die te veel zijn om te hanteren (zelfs voor een bedrijf de grootte van Facebook).
JA 8年6月現在)、彼らはおそらく(Facebookの規模の会社であっても)扱うにはあまりにも多すぎるサポートチケットの不条理な量を取得します。
Transliteración 8nián6yuè xiàn zài)、 bǐrahaosoraku(Facebookno guī móno huì shèdeattemo) xīunihaamarinimo duōsugirusapōtochikettono bù tiáo lǐna liàngwo qǔ déshimasu。
NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.
JA Bitbucket Pipelines は Bitbucket に組み込まれた統合型 CI/CD サービスです。リポジトリの構成ファイルに基づいて、自動的にコードのビルド、テスト、さらにデプロイも実行できます。
Transliteración Bitbucket Pipelines ha Bitbucket ni zǔmi yūmareta tǒng hé xíng CI/CD sābisudesu.ripojitorino gòu chéngfairuni jīdzuite、 zì dòng denikōdonobirudo,tesuto,saranidepuroimo shí xíngdekimasu。
NL Het is tijd voor een snellere Mac. MacKeeper kan met een simpele klik het RAM-geheugen opschonen en zelfs processen stoppen die het systeem te zwaar belasten.
JA Mac をスピードアップしましょう。MacKeeper はワンクリックで RAM を解放、システムに負荷をかけているプロセスも終了できます。
Transliteración Mac wosupīdoappushimashou。MacKeeper hawankurikkude RAM wo jiě fàng,shisutemuni fù héwokaketeirupurosesumo zhōng ledekimasu。
NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.
JA 赤い惑星には、地球に似た多くの表面の特徴があります。例えば、谷、砂漠、山、そして極地の氷冠です。火星が過去に水っぽい惑星であったことを示唆する以前の三角州さえあります。
Transliteración chìi huò xīngniha、 de qiúni shìta duōkuno biǎo miànno tè zhēnggaarimasu。lìeba、 gǔ、 shā mò、 shān、soshite jí deno bīng guāndesu。huǒ xīngga guò qùni shuǐppoi huò xīngdeattakotowo shì suōsuru yǐ qiánno sān jiǎo zhōusaearimasu。
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
JA Green Screenはシワになりにくいクロマグリーンの背景布で、狭い作業スペースにも最適です。あなたは照明の調整をして、席に着いたら、クリエイティブなマジックを始めるだけ。
Transliteración Green Screenhashiwaninarinikuikuromagurīnno bèi jǐng bùde、 xiái zuò yèsupēsunimo zuì shìdesu。anataha zhào míngno diào zhěngwoshite、 xíni zheitara,kurieitibunamajikkuwo shǐmerudake。
NL In Brandenburg, het klimaat is koud en gematigd. Brandenburg is een regio met een significante regenval. Zelfs in de droogste maand is er veel regen. Deze locatie is geclassificeerd als Dfb door Köppen en Geiger.
JA Brandenburg では、気候は寒くて温暖です。 Brandenburg はかなりの降水量のある地域です。 最も穏やかな月でさえ、多くの雨があります。 この場所はKöppenとGeigerによって Dfb に分類されます。
Transliteración Brandenburg deha、 qì hòuha hánkute wēn nuǎndesu。 Brandenburg hakanarino jiàng shuǐ liàngnoaru de yùdesu。 zuìmo wěnyakana yuèdesae、 duōkuno yǔgaarimasu。 kono chǎng suǒhaKöppentoGeigerniyotte Dfb ni fēn lèisaremasu。
NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.
JA Bitbucket Pipelines は Bitbucket に組み込まれた統合型 CI/CD サービスです。リポジトリの構成ファイルに基づいて、自動的にコードのビルド、テスト、さらにデプロイも実行できます。
Transliteración Bitbucket Pipelines ha Bitbucket ni zǔmi yūmareta tǒng hé xíng CI/CD sābisudesu.ripojitorino gòu chéngfairuni jīdzuite、 zì dòng denikōdonobirudo,tesuto,saranidepuroimo shí xíngdekimasu。
NL 18) ze krijgen waarschijnlijk een absurde hoeveelheid ondersteuningstickets die te veel zijn om te hanteren (zelfs voor een bedrijf de grootte van Facebook).
JA 8年6月現在)、彼らはおそらく(Facebookの規模の会社であっても)扱うにはあまりにも多すぎるサポートチケットの不条理な量を取得します。
Transliteración 8nián6yuè xiàn zài)、 bǐrahaosoraku(Facebookno guī móno huì shèdeattemo) xīunihaamarinimo duōsugirusapōtochikettono bù tiáo lǐna liàngwo qǔ déshimasu。
NL "Cloudflare heeft een betrouwbare infrastructuur en een zeer competent en bereikbaar team. Ze zijn goed gepositioneerd om zelfs de grootste aanvallen af te weren."
JA 「Cloudflareには信頼性の高いインフラストラクチャがあり、非常に有能なチームが迅速に対応してくれます。大規模なDDoS攻撃も阻止できる体制が整っているのです。」
Transliteración 「Cloudflareniha xìn lài xìngno gāoiinfurasutorakuchagaari、 fēi chángni yǒu néngnachīmuga xùn sùni duì yīngshitekuremasu。dà guī mónaDDoS gōng jīmo zǔ zhǐdekiru tǐ zhìga zhěngtteirunodesu。」
NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.
JA 赤い惑星には、地球に似た多くの表面の特徴があります。例えば、谷、砂漠、山、そして極地の氷冠です。火星が過去に水っぽい惑星であったことを示唆する以前の三角州さえあります。
Transliteración chìi huò xīngniha、 de qiúni shìta duōkuno biǎo miànno tè zhēnggaarimasu。lìeba、 gǔ、 shā mò、 shān、soshite jí deno bīng guāndesu。huǒ xīngga guò qùni shuǐppoi huò xīngdeattakotowo shì suōsuru yǐ qiánno sān jiǎo zhōusaearimasu。
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
JA Green Screenはシワになりにくいクロマグリーンの背景布で、狭い作業スペースにも最適です。あなたは照明の調整をして、席に着いたら、クリエイティブなマジックを始めるだけ。
Transliteración Green Screenhashiwaninarinikuikuromagurīnno bèi jǐng bùde、 xiái zuò yèsupēsunimo zuì shìdesu。anataha zhào míngno diào zhěngwoshite、 xíni zheitara,kurieitibunamajikkuwo shǐmerudake。
NL Bied een extra beveiligingslaag door virtuele Windows-machines te versleutelen en met een wachtwoord te beveiligen. En je kunt Windows indien nodig zelfs scheiden van de Mac.
JA 暗号化とパスワード保護により、Windows 仮想マシンにセキュリティ層を追加します。必要な場合は、Windows を Mac から分離します。
Transliteración àn hào huàtopasuwādo bǎo hùniyori、Windows fǎn xiǎngmashinnisekyuriti céngwo zhuī jiāshimasu。bì yàona chǎng héha、Windows wo Mac kara fēn líshimasu。
NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.
JA Bitbucket Pipelines は Bitbucket に組み込まれた統合型 CI/CD サービスです。リポジトリの構成ファイルに基づいて、自動的にコードのビルド、テスト、さらにデプロイも実行できます。
Transliteración Bitbucket Pipelines ha Bitbucket ni zǔmi yūmareta tǒng hé xíng CI/CD sābisudesu.ripojitorino gòu chéngfairuni jīdzuite、 zì dòng denikōdonobirudo,tesuto,saranidepuroimo shí xíngdekimasu。
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
JA 製造元、SIMの発行場所、さらにはホワイトリストとロックから、デバイスの来歴についてさらに学ぶ
Transliteración zhì zào yuán、SIMno fā xíng chǎng suǒ、saranihahowaitorisutotorokkukara,debaisuno lái lìnitsuitesarani xuébu
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
JA 独自のコンテンツを作成する場合は、インデックスされない暗号化URLを簡単に生成して非公開で共有できます。 パスワードで保護したり、チームとだけ共有したりすることもできます。
Transliteración dú zìnokontentsuwo zuò chéngsuru chǎng héha,indekkususarenai àn hào huàURLwo jiǎn dānni shēng chéngshite fēi gōng kāide gòng yǒudekimasu. pasuwādode bǎo hùshitari,chīmutodake gòng yǒushitarisurukotomodekimasu。
| Holandés | Xaponés |
|---|---|
| url | url |
NL Zelfs als u streeft naar een slank, minimalistisch website-ontwerp, gebruik dan een paar essentiële zoekwoorden op uw pagina's om het meeste uit uw SEO te halen.
JA 無駄のないミニマルなウェブサイトデザインを目指す場合でも、SEOの効果を最大限に発揮するために、ページ内に必要なキーワードをいくつか使用しましょう。
Transliteración wú tuónonaiminimarunau~ebusaitodezainwo mù zhǐsu chǎng hédemo、SEOno xiào guǒwo zuì dà xiànni fā huīsurutameni,pēji nèini bì yàonakīwādowoikutsuka shǐ yòngshimashou。
| Holandés | Xaponés |
|---|---|
| seo | seo |
NL Contactbeheer betreft alle bedrijven, organisaties en zelfs individuen die om de een of andere reden een groot of steeds groeiend aantal contacten moeten bijhouden en gebruiken.
JA 連絡先管理は、企業や組織、そして個人であっても、何らかの理由で膨大な数の連絡先を管理し、利用する必要があるすべての人に関係します。
Transliteración lián luò xiān guǎn lǐha、 qǐ yèya zǔ zhī、soshite gè réndeattemo、 hérakano lǐ yóude péng dàna shùno lián luò xiānwo guǎn lǐshi、 lì yòngsuru bì yàogaarusubeteno rénni guān xìshimasu。
NL Udemy biedt in wezen een manier om op nummer te schilderen om toegang te krijgen tot uw online educatieve mogelijkheden, en u krijgt zelfs een proces voor volledige kwaliteitscontrole om ervoor te zorgen dat uw cursus klaar is om te gaan.
JA Udemyは基本的に、オンライン教育の機会にアクセスするための数字によるペイントの方法を提供します。 完全な品質レビュープロセス コースの準備ができていることを確認します。
Transliteración Udemyha jī běn deni,onrain jiào yùno jī huìniakusesusurutameno shù zìniyorupeintono fāng fǎwo tí gōngshimasu。 wán quánna pǐn zhìrebyūpurosesu kōsuno zhǔn bèigadekiteirukotowo què rènshimasu。
NL Hoe eng het ook klinkt, er is nog steeds genoeg ruimte voor betere resultaten. Voordat je zelfs een cent uitgeeft, met een break-even calculator kunt u uw schattingen bondig consolideren.
JA 恐ろしいほど怖いですが、より良い結果を得るための十分なスペースがまだあります。 あなたがペニーさえ使う前に、 損益分岐計算機を使用すると、見積もりを簡潔に統合できます.
Transliteración kǒngroshiihodo bùidesuga、yori liángi jié guǒwo dérutameno shí fēnnasupēsugamadaarimasu。 anatagapenīsae shǐu qiánni、 sǔn yì fēn qí jì suàn jīwo shǐ yòngsuruto、 jiàn jīmoriwo jiǎn jiéni tǒng hédekimasu.
NL Een break-even analyse geeft u uitstekend een snelle schatting van hoeveel winstvooruitzichten u zou moeten bekijken, hetzij per kwartaal of zelfs jaarlijks, welke periodieke formule het beste bij uw bedrijf past.
JA 損益分岐点分析は、四半期ごとに、または年にXNUMX回、ビジネスに最適な定期的な計算式のいずれかで、利益の見込みがどれだけあるかをすばやく見積もるのに優れています。
Transliteración sǔn yì fēn qí diǎn fēn xīha、 sì bàn qīgotoni、mataha niánniXNUMX huí,bijinesuni zuì shìna dìng qī dena jì suàn shìnoizurekade、 lì yìno jiàn yūmigadoredakearukawosubayaku jiàn jīmorunoni yōureteimasu。
NL Upgrade een gerasterde afbeelding naar een vectorafbeelding met hoge resolutie. Gebruik Redraw om de kwaliteit van logo's, illustraties en zelfs foto's te verhogen.
JA どんなラスター画像も高解像度のベクターグラフィックに変換できます。ロゴやイラスト、写真さえも、リドローで質を改善できます。
Transliteración don'narasutā huà xiàngmo gāo jiě xiàng dùnobekutāgurafikkuni biàn huàndekimasu.rogoyairasuto, xiě zhēnsaemo,ridorōde zhìwo gǎi shàndekimasu。
NL Ja. Onze etiketten op vel op maat zijn voorzien van een lamineerlaag die ze waterbestendig en bestand tegen zonlicht maakt. Zelfs na een wasbeurt in de vaatwasser zien ze er nog fa…
JA はい、ステッカーミュールのオリジナルシートラベルは耐水性に優れUVカット効果もあるラミネート加工を施しているので、食洗機で洗っても剥がれません。
Transliteración hai,sutekkāmyūrunoorijinarushītoraberuha nài shuǐ xìngni yōureUVkatto xiào guǒmoaruraminēto jiā gōngwo shīshiteirunode、 shí xǐ jīde xǐttemo bōgaremasen。
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。
Transliteración Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。
Transliteración Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。
NL Creëer een gratis cloud office en vraag een non-profitstatus aan.
JA 無料のクラウドオフィスを作成して、非営利スターテスをリクエスト。
Transliteración wú liàonokuraudoofisuwo zuò chéngshite、 fēi yíng lìsutātesuworikuesuto.
NL Heeft U een vraag? Controleer of we er al een antwoord voor hebben
JA 質問がありますか？答えが見つかるかもしれません。
Transliteración zhì wèngaarimasuka？ dáega jiàntsukarukamoshiremasen。
NL Uw iPhone geeft een prompt weer met de vraag of u een configuratieprofiel wilt installeren: kies hiervoor
JA iPhoneにプロンプトが表示され、構成プロファイルをインストールするかどうかを尋ねられます。インストールを選択してください
Transliteración iPhonenipuronputoga biǎo shìsare、 gòu chéngpurofairuwoinsutōrusurukadoukawo xúnneraremasu.insutōruwo xuǎn zéshitekudasai
NL Ons verkoopteam staat klaar om je te helpen bij je aankoop en om eventuele vragen te beantwoorden. Stel een vraag aan een verkoper via ons onlineformulier, waarna we snel contact met je opnemen.
JA Tableau のセールスチームが、いつでもご購入とご相談の窓口となります。オンラインフォームでセールスチームにお問い合わせください。折り返しご連絡を差し上げます。
Transliteración Tableau nosērusuchīmuga、itsudemogo gòu rùtogo xiāng tánno chuāng kǒutonarimasu.onrainfōmudesērusuchīmunio wèni héwasekudasai。zhéri fǎnshigo lián luòwo chàshi shànggemasu。
NL Nu voor een bepaalde vraag, proberen om het te beantwoorden op een de meest beknopte manier mogelijk (<40 words)></40 words)>
JA 今、特定のクエリのために、可能な限り簡潔な方法で答えてみてください(<40 words)></40 words)>
Transliteración jīn、 tè dìngnokuerinotameni、 kě néngna xiànri jiǎn jiéna fāng fǎde dáetemitekudasai(<40 words)></40 words)>
NL Heeft U een vraag? Controleer of we er al een antwoord voor hebben.
JA 質問がありますか？答えが見つかるかもしれません。.
Transliteración zhì wèngaarimasuka？ dáega jiàntsukarukamoshiremasen。.
NL Klaar om te beginnen? Vraag een gratis demo van Citrix Workspace aan of neem contact met ons op voor overleg met een productspecialist.
JA 準備はよろしいですか? Citrix Workspaceの無料デモをリクエストするか、または担当者にご相談ください。
Transliteración zhǔn bèihayoroshiidesuka? Citrix Workspaceno wú liàodemoworikuesutosuruka、mataha dān dāng zhěnigo xiāng tánkudasai。
NL Vraag een demo aan | Praat met een expert
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
zelfs een vraag een vraag hij een vraag vraag een offerte vraag een licentie vraag een demo vraag een ontwerpconsult wereldwijd zelfs een zelfs een keer zelfs een witte zelfs een hardcover zelfs een foto zelfs een doolhof zelfs maar één zelfs een aantal zelfs een mail zelfs een icloud zelfs een technisch vraag hebt vraag vraag vanuit vraag vandaag toenemende vraag vraag hulp vraag stellen elke vraag vraag hen groeiende vraag specifieke vraag hebt vraag sluit jullie vraag minste vraag waarom vraag vraag zal veelgestelde vraag huidige vraag actuele vraag veranderende vraag goede vraag vraag gratis technische vraag vraag pas specifieke vraag vraag betrekking vraag iemand vraag hem vraag siri vraag omdat jouw vraag vraag experts
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe