Traducir "virtuele" a Xaponés

JA 拡張仮想ディスクを使用して、仮想マシンが必要とするディスク領域を確保します。

Transliteración kuò zhāng fǎn xiǎngdisukuwo shǐ yòngshite、 fǎn xiǎngmashinga bì yàotosurudisuku lǐng yùwo què bǎoshimasu。

JA Windows 仮想マシンのカスタムアセット ID を設定して、管理ツールで仮想マシンをマークしたり、Mac から Windows に情報を渡したりします。

Transliteración Windows fǎn xiǎngmashinnokasutamuasetto ID wo shè dìngshite、 guǎn lǐtsūrude fǎn xiǎngmashinwomākushitari、Mac kara Windows ni qíng bàowo dùshitarishimasu。

• 仮想マシンのカスタムアセット ID
• から Windows

JA 性能強化 ? Parallels Desktop Pro Edition では、仮想マシンの処理能力が強化され、1 台の仮想マシンにつき最大 128 GB vRAM および 32 vCPU まで割り当て可能になっています。

Transliteración xìng néng qiáng huà ? Parallels Desktop Pro Edition deha、 fǎn xiǎngmashinno chǔ lǐ néng lìga qiáng huàsare、1 táino fǎn xiǎngmashinnitsuki zuì dà 128 GB vRAM oyobi 32 vCPU made gēri dāngte kě néngninatteimasu。

• 性能強化
• Parallels Desktop Pro
• 台の仮想マシンにつき最大 GB vRAM
• vCPU

JA 拡張仮想ディスクを使用して、仮想マシンが必要とするディスク領域を確保します。

Transliteración kuò zhāng fǎn xiǎngdisukuwo shǐ yòngshite、 fǎn xiǎngmashinga bì yàotosurudisuku lǐng yùwo què bǎoshimasu。

JA Windows 仮想マシンのカスタムアセット ID を設定して、管理ツールで仮想マシンをマークしたり、Mac から Windows に情報を渡したりします。

Transliteración Windows fǎn xiǎngmashinnokasutamuasetto ID wo shè dìngshite、 guǎn lǐtsūrude fǎn xiǎngmashinwomākushitari、Mac kara Windows ni qíng bàowo dùshitarishimasu。

• 仮想マシンのカスタムアセット ID
• から Windows

JA 性能強化 ? Parallels Desktop Pro Edition では、仮想マシンの処理能力が強化され、1 台の仮想マシンにつき最大 128 GB vRAM および 32 vCPU まで割り当て可能になっています。

Transliteración xìng néng qiáng huà ? Parallels Desktop Pro Edition deha、 fǎn xiǎngmashinno chǔ lǐ néng lìga qiáng huàsare、1 táino fǎn xiǎngmashinnitsuki zuì dà 128 GB vRAM oyobi 32 vCPU made gēri dāngte kě néngninatteimasu。

• 性能強化
• Parallels Desktop Pro
• 台の仮想マシンにつき最大 GB vRAM
• vCPU

JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。

Transliteración ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。

JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。

Transliteración ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。

JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。

Transliteración ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。

JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。

Transliteración ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。

JA 企業の支社や部門ごとに独立したワークスペースを作成できます。チームメンバーの数に関わらず、デジタルオフィスを拡張できます。何千人ものユーザーがいても大丈夫です。

Transliteración qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshitawākusupēsuwo zuò chéngdekimasu.chīmumenbāno shùni guānwarazu,dejitaruofisuwo kuò zhāngdekimasu。hé qiān rénmonoyūzāgaitemo dà zhàng fūdesu。

JA 90 日間有効のトレーニングパスで、講師が指導するライブバーチャル形式の Tableau Desktop の全コースに、制限なく柔軟にアクセスできます。

Transliteración 90 rì jiān yǒu xiàonotorēningupasude、 jiǎng shīga zhǐ dǎosururaibubācharu xíng shìno Tableau Desktop no quánkōsuni、 zhì xiànnaku róu ruǎnniakusesudekimasu。

• Tableau Desktop

JA 仮想またはリモートチームは、効率的かつリアルタイムでやりとりし、コラボレーションすることができます。

Transliteración fǎn xiǎngmataharimōtochīmuha、 xiào lǜ dekatsuriarutaimudeyaritorishi,koraborēshonsurukotogadekimasu。

JA 仮想 PI 計画に関するアトラシアンのガイド

Transliteración fǎn xiǎng PI jì huàni guānsuruatorashiannogaido

• 仮想 PI 計画に関するアトラシアンのガイド

JA 仮想通貨ビットコインデジタル通貨CryptocurrencyスマートコントラクトEthereumブロックチェーン

Transliteración fǎn xiǎng tōng huòbittokoindejitaru tōng huòCryptocurrencysumātokontorakutoEthereumburokkuchēn

• 仮想通貨ビットコインデジタル通貨CryptocurrencyスマートコントラクトEthereumブロックチェーン

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteración fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

JA 登録してオンデマンドビデオをご覧ください。また、無料のバーチャル IT サミットでは、他のセッションやコンテンツもご用意しています。

Transliteración dēng lùshiteondemandobideowogo lǎnkudasai。mata、 wú liàonobācharu IT samittodeha、 tānosesshonyakontentsumogo yòng yìshiteimasu。

• IT

JA シスコ検証済みデザインにより、エンタープライズ アプリケーション、仮想デスクトップ環境、データベースなどに適したシステム構成・設定ガイドラインの情報を提供

Transliteración shisuko jiǎn zhèng jìmidezainniyori,entāpuraizu apurikēshon, fǎn xiǎngdesukutoppu huán jìng,dētabēsunadoni shìshitashisutemu gòu chéng・shè dìnggaidorainno qíng bàowo tí gōng

JA お使いの仮想デスクトップ環境に最適なシスコ検証済みデザインを見つける（英語）

Transliteración o shǐino fǎn xiǎngdesukutoppu huán jìngni zuì shìnashisuko jiǎn zhèng jìmidezainwo jiàntsukeru （yīng yǔ）

JA Mac の仮想マシンにより複数の OS 間で開発およびテストを実行

Transliteración Mac no fǎn xiǎngmashinniyori fù shùno OS jiānde kāi fāoyobitesutowo shí xíng

• Mac の仮想マシンにより複数の OS

JA 既存の Boot Camp インストールを再利用できます。Parallels Desktop の仮想マシンで Boot Camp を使用するのは簡単です。起動時のインストールアシスタントのガイドに従うだけです。

Transliteración jì cúnno Boot Camp insutōruwo zài lì yòngdekimasu。Parallels Desktop no fǎn xiǎngmashinde Boot Camp wo shǐ yòngsurunoha jiǎn dāndesu。qǐ dòng shínoinsutōruashisutantonogaidoni cóngudakedesu。

• 既存の Boot Camp
• Desktop の仮想マシンで Boot

JA ISO イメージ、アプリ、USB、CD、または DVD から仮想マシンをインストールします。

Transliteración ISO imēji,apuri,USB、CD、mataha DVD kara fǎn xiǎngmashinwoinsutōrushimasu。

• ISO
• DVD

JA 仮想マシンで Boot Camp の Windows を使用します。

Transliteración fǎn xiǎngmashinde Boot Camp no Windows wo shǐ yòngshimasu。

• 仮想マシンで Boot Camp

JA 仮想マシンに Boot Camp を簡単にインポートします。

Transliteración fǎn xiǎngmashinni Boot Camp wo jiǎn dānniinpōtoshimasu。

• 仮想マシンに Boot Camp

JA PC から仮想マシンに Windows をシームレスに移行します。*

Transliteración PC kara fǎn xiǎngmashinni Windows woshīmuresuni yí xíngshimasu。*

• PC から仮想マシンに Windows

JA 従来版の Edge アプリを搭載したすぐに使える Windows 10 仮想マシンをダウンロードします。*

Transliteración cóng lái bǎnno Edge apuriwo dā zàishitasuguni shǐeru Windows 10 fǎn xiǎngmashinwodaunrōdoshimasu。*

• 従来版の Edge アプリを搭載したすぐに使える

JA リカバリパーティションから仮想マシンに macOS をインストールします。*

Transliteración rikabaripātishonkara fǎn xiǎngmashinni macOS woinsutōrushimasu。*

• リカバリパーティションから仮想マシンに macOS

JA macOS Big Sur 以降でネイティブの macOS 仮想化を使用して Windows やその他の仮想マシンを実行します（追加のカーネル拡張は必要ありません）。

Transliteración macOS Big Sur yǐ jiàngdeneitibuno macOS fǎn xiǎng huàwo shǐ yòngshite Windows yasono tāno fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu （zhuī jiānokāneru kuò zhāngha bì yàoarimasen）。

• macOS Big Sur
• macOS 仮想化を使用して Windows

JA 1 台の仮想マシンで最大 4 基の CPU と 8GB の RAM を使用します。Pro Edition と Business Edition ではさらに多くのリソースを利用できます。

Transliteración 1 táino fǎn xiǎngmashinde zuì dà 4 jīno CPU to 8GB no RAM wo shǐ yòngshimasu。Pro Edition to Business Edition dehasarani duōkunorisōsuwo lì yòngdekimasu。

• 台の仮想マシンで最大 基の CPU
• の RAM
• Edition と Business

JA USB、ネットワーク、または外部ディスクから仮想マシンを起動します。

Transliteración USB,nettowāku,mataha wài bùdisukukara fǎn xiǎngmashinwo qǐ dòngshimasu。

JA 仮想マシンの起動順序とデバイスを管理します。

Transliteración fǎn xiǎngmashinno qǐ dòng shùn xùtodebaisuwo guǎn lǐshimasu。

JA 生産性を向上させるために、仮想マシンを一時停止および再開します。

Transliteración shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsaserutameni、 fǎn xiǎngmashinwo yī shí tíng zhǐoyobi zài kāishimasu。

JA スナップショットの状態に戻す前に、現在の仮想マシンの状態を保存します。

Transliteración sunappushottono zhuàng tàini tìsu qiánni、 xiàn zàino fǎn xiǎngmashinno zhuàng tàiwo bǎo cúnshimasu。

JA Mac のリソースを節約するために、アイドル状態の仮想マシンを自動的に一時停止します。

Transliteración Mac norisōsuwo jié yuēsurutameni,aidoru zhuàng tàino fǎn xiǎngmashinwo zì dòng deni yī shí tíng zhǐshimasu。

• Mac

JA 仮想マシンが一時停止状態になる時間を設定します。

Transliteración fǎn xiǎngmashinga yī shí tíng zhǐ zhuàng tàininaru shí jiānwo shè dìngshimasu。

JA 常にバックグラウンドで実行するように仮想マシンを構成します。

Transliteración chángnibakkuguraundode shí xíngsuruyouni fǎn xiǎngmashinwo gòu chéngshimasu。

JA Parallels Desktop の起動と同時に仮想マシンが起動するように構成します。

Transliteración Parallels Desktop no qǐ dòngto tóng shíni fǎn xiǎngmashinga qǐ dòngsuruyouni gòu chéngshimasu。

• Parallels Desktop

JA ウィンドウ、フルスクリーン、またはピクチャーインピクチャーモードで仮想マシンを使用します。

Transliteración u~indou,furusukurīn,matahapikuchāinpikuchāmōdode fǎn xiǎngmashinwo shǐ yòngshimasu。

JA 仮想マシンの起動とシャットダウンの動作を設定します。

Transliteración fǎn xiǎngmashinno qǐ dòngtoshattodaunno dòng zuòwo shè dìngshimasu。

JA 仮想マシンのステータスバーで CPU、ネットワーク、およびディスクのアクティビティを監視します。

Transliteración fǎn xiǎngmashinnosutētasubāde CPU,nettowāku,oyobidisukunoakutibitiwo jiān shìshimasu。

• 仮想マシンのステータスバーで

JA リソースモニターを使用して、複数の仮想マシンの CPU と RAM の使用状況を追跡します。

Transliteración risōsumonitāwo shǐ yòngshite、 fù shùno fǎn xiǎngmashinno CPU to RAM no shǐ yòng zhuàng kuàngwo zhuī jīshimasu。

• CPU と RAM

JA Retina に最適化された高 DPI 解像度の仮想マシンを使用します。

Transliteración Retina ni zuì shì huàsareta gāo DPI jiě xiàng dùno fǎn xiǎngmashinwo shǐ yòngshimasu。

• Retina に最適化された高 DPI

JA Apple Metal をサポートする macOS Big Sur 仮想マシンを実行します（macOS Big Sur ホスト上）。*

Transliteración Apple Metal wosapōtosuru macOS Big Sur fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu（macOS Big Sur hosuto shàng）。*

• Apple Metal をサポートする
• Big Sur

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間でファイルや画像をドラッグアンドドロップします。

Transliteración macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiāndefairuya huà xiàngwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間で書式付きテキストやファイルをドラッグアンドドロップします。

Transliteración macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiānde shū shì fùkitekisutoyafairuwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA 仮想マシンのキーボードショートカットをカスタマイズします。

Transliteración fǎn xiǎngmashinnokībōdoshōtokattowokasutamaizushimasu。

JA USB デバイスを仮想マシンに直接接続します。

Transliteración USB debaisuwo fǎn xiǎngmashinni zhí jiē jiē xùshimasu。

• USB

JA 実行中の仮想マシンへの USB デバイスの自動接続を管理します。

Transliteración shí xíng zhōngno fǎn xiǎngmashinheno USB debaisuno zì dòng jiē xùwo guǎn lǐshimasu。

• 実行中の仮想マシンへの USB

JA 仮想マシンで高品位オーディオ入力/出力を使用します。

Transliteración fǎn xiǎngmashinde gāo pǐn wèiōdio rù lì/chū lìwo shǐ yòngshimasu。

• 仮想マシンで高品位オーディオ入力

JA 仮想マシンのシャットダウン時にディスク領域を自動的に再利用します。

Transliteración fǎn xiǎngmashinnoshattodaun shínidisuku lǐng yùwo zì dòng deni zài lì yòngshimasu。