Traducir "ligt haar deelname" a Xaponés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "ligt haar deelname" de Holandés a Xaponés

Tradución de Holandés a Xaponés de ligt haar deelname

Holandés
Xaponés

NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.

JA 「この女性はあちこちに髪をふって踊っていました。髪の毛が背後からの光にによく映えることは過去の経験から2人とも知っていました」と、Erika は言います。

Transliteración 「kono nǚ xìnghaachikochini fàwofutte yǒngtteimashita。fàno máoga bèi hòukarano guāngniniyoku yìngerukotoha guò qùno jīng yànkara2réntomo zhītteimashita」to、Erika ha yánimasu。

NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.

JA 地元や世界での体験を共有することを力を入れているLauraは、3台の自転車を所有し、海外の都市の路地裏を探検するのが大好きです。

Transliteración de yuánya shì jièdeno tǐ yànwo gòng yǒusurukotowo lìwo rùreteiruLauraha、3táino zì zhuǎn chēwo suǒ yǒushi、 hǎi wàino dōu shìno lù de lǐwo tàn jiǎnsurunoga dà hǎokidesu。

NL Ramona kreeg haar verpakking ontwerp op 99designs en nu verkoopt ze haar producten over de hele Verenigde Staten. Je kan ze kopen op Amazon.com

JA Ramonaさんはパッケージデザインを99designsに依頼し、Amazon.comでアメリカ全土にむけて商品を販売しています。

Transliteración Ramonasanhapakkējidezainwo99designsni yī làishi、Amazon.comdeamerika quán tǔnimukete shāng pǐnwo fàn màishiteimasu。

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

JA Kerryさんは本とデザインに対してとても情熱的で、何度も細かい要望にも対応していただき、最もイメージに合ったデザインを選ぶことができました。

Transliteración Kerrysanha běntodezainni duìshitetotemo qíng rè dede、 hé dùmo xìkai yào wàngnimo duì yīngshiteitadaki、 zuìmoimējini héttadezainwo xuǎnbukotogadekimashita。

NL Zegt wat hem / haar in verwart en wat zijn / haar aandacht trekt.

JA 戸惑うこと、目を惹く部分を伝える。

Transliteración hù huòukoto、 mùwo rěku bù fēnwo yúneru。

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

JA Kerryさんは本とデザインに対してとても情熱的で、何度も細かい要望にも対応していただき、最もイメージに合ったデザインを選ぶことができました。

Transliteración Kerrysanha běntodezainni duìshitetotemo qíng rè dede、 hé dùmo xìkai yào wàngnimo duì yīngshiteitadaki、 zuìmoimējini héttadezainwo xuǎnbukotogadekimashita。

NL Ontdek hoe monday.com de maatregelen en controles definieert om haar informatie en die van haar klanten te beschermen en om te voldoen aan lokale en internationale wetten, normen en voorschriften.

JA monday.com における情報や顧客情報の保護、国内外の法律、基準、規制を遵守するための措置と統制についての詳細

Transliteración monday.com niokeru qíng bàoya gù kè qíng bàono bǎo hù、 guó nèi wàino fǎ lǜ、 jī zhǔn、 guī zhìwo zūn shǒusurutameno cuò zhìto tǒng zhìnitsuiteno xiáng xì

NL Nadat haar functie klaar is, pusht Mary de functiebranch naar haar eigen Bitbucket-repository (niet naar de officiële repository) met een simpele git push:

JA フィーチャー開発が完了したら、Mary は git push を実行するだけで、フィーチャー ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ (公式リポジトリとは別) にプッシュできます。

Transliteración fīchā kāi fāga wán leshitara、Mary ha git push wo shí xíngsurudakede,fīchā buranchiwo zì fēnno Bitbucket ripojitori (gōng shìripojitoritoha bié) nipusshudekimasu。

Holandés Xaponés
git git

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL Administratie van deelname van werknemers aan secundaire arbeidsvoorwaarden, vergoedingen, human resources en trainingsplannen en ‑programma's

JA 福利厚生、報酬、人的資源、トレーニングに関する計画/プログラムへの従業員の参加を管理するため

Transliteración fú lì hòu shēng、 bào chóu、 rén de zī yuán,torēninguni guānsuru jì huà/puroguramuheno cóng yè yuánno cān jiāwo guǎn lǐsurutame

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL Stimuleer deelname door middel van gamificatie met punten, niveaus en badges.

JA ポイント、レベル、バッジを使用するゲーミフィケーションを通じて、参加を促進します。

Transliteración pointo,reberu,bajjiwo shǐ yòngsurugēmifikēshonwo tōngjite、 cān jiāwo cù jìnshimasu。

NL COREL WIJST ALLE AANSPRAKELIJKHEID MET BETREKKING TOT DE ACTIES DIE VOORTVLOEIEN UIT UW GEBRUIK VAN OF DEELNAME AAN SERVICES EN UW GEBRUIK VAN MATERIALEN AF

JA Corel は、お客様による本サービスへの参加または本素材の使用に起因する訴訟について、一切の責任を明確に否認します

Transliteración Corel ha、o kè yàngniyoru běnsābisuheno cān jiāmataha běn sù cáino shǐ yòngni qǐ yīnsuru sù sòngnitsuite、 yī qièno zé rènwo míng quèni fǒu rènshimasu

NL Deelname aan programma's voor energie-efficiëntie en energiebenchmarking

JA エネルギー効率およびエネルギー・ベンチマーキング・プログラムへの参加

Transliteración enerugī xiào lǜoyobienerugī・benchimākingu・puroguramuheno cān jiā

NL Lidmaatschap en deelname op verschillende niveaus, met inbegrip van werkgroepen, comités en besturen

JA 作業部会や各種委員会、取締役会など、さまざまなレベルのメンバーシップやグループなどへの参加

Transliteración zuò yè bù huìya gè zhǒng wěi yuán huì、 qǔ dì yì huìnado、samazamanareberunomenbāshippuyagurūpunadoheno cān jiā

NL Deelname aan conferenties en evenementen

JA 会議やイベントへの参加

Transliteración huì yìyaibentoheno cān jiā

NL je deelname als beheerder of moderator in Community\'s pauzeren;

JA コミュニティの管理者またはモデレーターとしての参加の一時停止。

Transliteración komyunitino guǎn lǐ zhěmatahamoderētātoshiteno cān jiāno yī shí tíng zhǐ。

NL . bulkuitnodigingen sturen naar mensen die mogelijk niet geïnteresseerd zijn in deelname; uitnodigingen spammen leidt naar alle waarschijnlijkheid niet tot een op elkaar gerichte en gezonde Community.

JA 参加に興味のないユーザーに大量の招待状を送る。スパムの招待状は、寄り添った健全なコミュニティをもたらしません。

Transliteración cān jiāni xìng wèinonaiyūzāni dà liàngno zhāo dài zhuàngwo sòngru.supamuno zhāo dài zhuàngha、 jìri tiāntta jiàn quánnakomyunitiwomotarashimasen。

NL Onderwijzend personeel dat monday.com in de klas gebruikt met hun studenten komen in aanmerking voor deelname aan ons programma en ontvangen gratis plekken voor hun studenten.

JA 教職員で学生といっしょに授業でmonday.comを使っていれば、弊社のプログラムに参加して、学生向けの無料シートを取得する資格があります。

Transliteración jiào zhí yuánde xué shēngtoisshoni shòu yèdemonday.comwo shǐtteireba、 bì shènopuroguramuni cān jiāshite、 xué shēng xiàngkeno wú liàoshītowo qǔ désuru zī gégaarimasu。

NL Beheer deelname aan het Parallels Customer Experience Program via de Parallels My Account-webportal.

JA Parallels カスタマーエクスペリエンスプログラムの参加状況を Parallels My Account ウェブポータルを使用して管理できます。

Transliteración Parallels kasutamāekusuperiensupuroguramuno cān jiā zhuàng kuàngwo Parallels My Account u~ebupōtaruwo shǐ yòngshite guǎn lǐdekimasu。

NL Deze cursus legt de nadruk op hands-on deelname en heeft veel ontwerpoefeningen en praktische projecten die u zelf kunt uitvoeren.

JA このコースは実践的な参加を重視しており、自分でできるデザイン演習や実践的なプロジェクトが多くあります。

Transliteración konokōsuha shí jiàn dena cān jiāwo zhòng shìshiteori、 zì fēndedekirudezain yǎn xíya shí jiàn denapurojekutoga duōkuarimasu。

NL Misleidende informatie over deelname

JA 選挙への参加方法について誤解を招く情報

Transliteración xuǎn jǔheno cān jiā fāng fǎnitsuite wù jiěwo zhāoku qíng bào

NL misleidende informatie over vereisten voor deelname, met inbegrip van identificatie- of nationaliteitsvereisten;

JA 参加条件?身元確認に必要なものや市民権の要件を含む?について誤解を招く情報

Transliteración cān jiā tiáo jiàn? shēn yuán què rènni bì yàonamonoya shì mín quánno yào jiànwo hánmu?nitsuite wù jiěwo zhāoku qíng bào

NL stemmen en deelname van het publiek aan wedstrijden, spelprogramma's of andere amusementsdoeleinden; en

JA コンテストやクイズ番組など、娯楽を目的としたイベントにおける投票や観覧への参加

Transliteración kontesutoyakuizu fān zǔnado、 yú lèwo mù detoshitaibentoniokeru tóu piàoya guān lǎnheno cān jiā

NL Selecteer de optie die ons het beste vertelt hoe de Tweet misleidend is over stemmen of deelname aan maatschappelijke processen.

JA そのツイートが投票や市民活動の参加について誤解を招く理由を示しているオプションを選択します。

Transliteración sonotsuītoga tóu piàoya shì mín huó dòngno cān jiānitsuite wù jiěwo zhāoku lǐ yóuwo shìshiteiruopushonwo xuǎn zéshimasu。

NL Selecteer de optie die ons het beste vertelt hoe de Tweet misleidend is over stemmen of deelname aan een maatschappelijke proces.

JA そのツイートが投票や市民活動の参加について誤解を招く理由を示しているオプションを選択します。

Transliteración sonotsuītoga tóu piàoya shì mín huó dòngno cān jiānitsuite wù jiěwo zhāoku lǐ yóuwo shìshiteiruopushonwo xuǎn zéshimasu。

NL Massale deelname. Deel of maak het delen van projecten ongedaan met meerdere teamleden door gebruikers in groepen in te delen.

JA 大量参加。ユーザーをグループにまとめることで、複数のチームメンバーでプロジェクトを共有・解除することができます。

Transliteración dà liàng cān jiā.yūzāwogurūpunimatomerukotode、 fù shùnochīmumenbādepurojekutowo gòng yǒu・jiě chúsurukotogadekimasu。

NL Dit kan in de vorm van opmerkingen, rechtstreekse berichten, deelname aan polls en reacties op vragen en antwoorden.

JA コメント、ダイレクトメッセージ、投票への参加、Q&Aへの回答など、さまざまな形で提供することができます。

Transliteración komento,dairekutomessēji, tóu piàoheno cān jiā、Q&Aheno huí dánado、samazamana xíngde tí gōngsurukotogadekimasu。

NL Schadelijke grappen of uitdagingen die lichamelijk letsel of extreme emotionele stress dreigen te veroorzaken, vooral als de deelname van minderjarigen wordt getoond of aangemoedigd  

JA 切迫した身体的な損傷や極端な感情的苦痛を伴うような危険性がある有害な悪ふざけやチャレンジ行為(特に未成年者の参加を促したり実際に行っている様子を見せている場合)  

Transliteración qiè pòshita shēn tǐ dena sǔn shāngya jí duānna gǎn qíng de kǔ tòngwo bànuyouna wēi xiǎn xìnggaaru yǒu hàina èfuzakeyacharenji xíng wèi (tèni wèi chéng nián zhěno cān jiāwo cùshitari shí jìni xíngtteiru yàng ziwo jiànseteiru chǎng hé)  

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteración xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

NL Miro geeft je de controle met tools om de aandacht van je gasten te krijgen en deelname te stimuleren.

JA Miro はゲストの注意を引いて参加を促すツールを備え、思い通りに進行役を務めることができます。

Transliteración Miro hagesutono zhù yìwo yǐnite cān jiāwo cùsutsūruwo bèie、 sīi tōngrini jìn xíng yìwo wùmerukotogadekimasu。

NL Organiseer deelnemers moeiteloos in speciale groepen om specifieke taken af te handelen en actieve deelname te stimuleren.

JA 参加者を特定タスクを割り当てたグループに分け、積極的な参加を促します。

Transliteración cān jiā zhěwo tè dìngtasukuwo gēri dāngtetagurūpuni fēnke、 jī jí dena cān jiāwo cùshimasu。

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

JA あなたが経験豊富なアジャイルのプロであっても、あるいは初心者であっても、Jira Software でアジャイルの力を活用できます。

Transliteración anataga jīng yàn lǐ fùnaajairunopurodeattemo、aruiha chū xīn zhědeattemo、Jira Software deajairuno lìwo huó yòngdekimasu。

Holandés Xaponés
jira jira

Amosando 50 de 50 traducións