NL Vaststelling van taalinstellingen
Traducir "taalinstellingen en geladen" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "taalinstellingen en geladen" de Holandés a Italiano
Tradución de Holandés a Italiano de taalinstellingen en geladen
Holandés
Italiano
IT Adozione di impostazioni linguistiche
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| van | di |
NL Deze cookies worden gebruikt om verbeterde functies op de website en in de service mogelijk te maken, bv. de opslag van taalinstellingen en verzameling van bezoek- en klikstatistieken voor analyse.
IT Questi cookie vengono utilizzati per abilitare funzionalità avanzate sul sito Web e sul Servizio, ad es. ricordare le preferenze, come le impostazioni della lingua e raccogliere statistiche sui visitatori e sui clic per analisi.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
| worden | vengono |
| verbeterde | avanzate |
NL Werkt het nog niet, kijk dan naar de taalinstellingen. In sommige talen wordt de toets voor de punt gebruikt voor extra letters.
IT Se questo non funziona, controllate le impostazioni di inserimento della lingua. In alcune lingue, il tasto punto viene riproposto per lettere extra non incluse nella lingua inglese.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| werkt | funziona |
| sommige | alcune |
| wordt | viene |
| toets | tasto |
| punt | punto |
| letters | lettere |
NL Het is belangrijk op te merken dat het HTTP Archive crawlt vanuit Amerikaanse datacentra met Engelse taalinstellingen, dus het bekijken van de taalpagina?s waarin is geschreven, zal scheef naar het Engels gaan
IT È importante notare che l?HTTP Archive esegue la scansione dai data center degli Stati Uniti con le impostazioni della lingua inglese, quindi guardando le pagine della lingua in cui sono scritte, sarà orientato verso l?inglese
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| is | sono |
| belangrijk | importante |
| http | http |
| geschreven | scritte |
| bekijken | guardando |
NL Het gaat om de volgende categorieën van gegevens: onderwerp, beschrijving (optioneel), deelnemer IP-adres, apparaat/hardware-informatie, locatie, taalinstellingen, besturingssysteem
IT Si tratta delle seguenti categorie di dati: Oggetto, descrizione (opzionale), indirizzo IP del partecipante, informazioni sul dispositivo/hardware, posizione, impostazioni della lingua, sistema operativo
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| onderwerp | oggetto |
| beschrijving | descrizione |
| optioneel | opzionale |
| deelnemer | partecipante |
| besturingssysteem | sistema operativo |
NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden of je vragen of je je taalinstellingen wilt wijzigen.
IT Ad esempio, se hai impostato Alexa sullinglese, ma fai una domanda in spagnolo, Alexa risponderà in spagnolo o ti chiederà se desideri modificare le impostazioni della lingua.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| alexa | alexa |
| bijvoorbeeld | esempio |
| ingesteld | impostato |
| in | in |
| wilt | desideri |
| wijzigen | modificare |
NL Het is belangrijk op te merken dat het HTTP Archive crawlt vanuit Amerikaanse datacentra met Engelse taalinstellingen, dus het bekijken van de taalpagina?s waarin is geschreven, zal scheef naar het Engels gaan
IT È importante notare che l?HTTP Archive esegue la scansione dai data center degli Stati Uniti con le impostazioni della lingua inglese, quindi guardando le pagine della lingua in cui sono scritte, sarà orientato verso l?inglese
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| is | sono |
| belangrijk | importante |
| http | http |
| geschreven | scritte |
| bekijken | guardando |
NL Het gaat om de volgende categorieën van gegevens: onderwerp, beschrijving (optioneel), deelnemer IP-adres, apparaat/hardware-informatie, locatie, taalinstellingen, besturingssysteem
IT Si tratta delle seguenti categorie di dati: Oggetto, descrizione (opzionale), indirizzo IP del partecipante, informazioni sul dispositivo/hardware, posizione, impostazioni della lingua, sistema operativo
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| onderwerp | oggetto |
| beschrijving | descrizione |
| optioneel | opzionale |
| deelnemer | partecipante |
| besturingssysteem | sistema operativo |
NL De afbeeldingen bovenaan worden dus direct geladen, maar alles buiten het scherm wordt pas geladen wanneer nodig.
IT Ciò significa che le immagini in cima verranno caricate immediatamente, ma tutto ciò che si trova sotto la piega (below the fold) non verrà caricato fino a quando l’utente non scorrerà la pagina.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| afbeeldingen | immagini |
| direct | immediatamente |
| geladen | caricato |
| scherm | pagina |
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
IT Solo il 46% dei siti Web globali viene caricato in sei secondi (anche la velocità di cinque secondi potrebbe essere già critica per un'azienda) e solo il 9% dei siti Web viene caricato in meno di tre secondi
NL Nadat je iPhone-back-up in iPhone Backup Extractor is geladen, kun je het aantal WhatsApp-berichten in je back-up zien in het deelvenster Overview .
IT Una volta caricato il backup del tuo iPhone in iPhone Backup Extractor, sarai in grado di vedere il numero di messaggi WhatsApp trovati nel tuo backup nel riquadro Overview .
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| geladen | caricato |
| kun | in grado di |
| berichten | messaggi |
NL We runnen ook een zeer afgestemde Enterprise-webserver om ervoor te zorgen dat uw website sneller wordt geladen dan op standaard gedeelde hosting.
IT Eseguiamo anche un server Web Enterprise altamente sintonizzato per garantire che il tuo sito web caricherà più velocemente rispetto all'hosting condiviso standard.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| standaard | standard |
| gedeelde | condiviso |
| enterprise | enterprise |
NL Cookies zijn kleine stukjes data, opgeslagen in tekstbestanden, die op je computer of andere device worden opgeslagen wanneer websites in een browser worden geladen
IT I cookie sono piccoli pezzi di dati, archiviati in file di testo, che vengono archiviati sul tuo computer o su altri dispositivi quando i siti web vengono caricati in un browser
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kleine | piccoli |
| stukjes | pezzi |
| in | in |
| op | sul |
| computer | computer |
| andere | altri |
| device | dispositivi |
| browser | browser |
| geladen | caricati |
| worden | vengono |
NL Stap 1. Nadat u iPhone Backup Extractor hebt geladen, selecteert u een back-up in de linkernavigatie en klikt u op Preview om het tabblad Preview te activeren.
IT Passaggio 1. Dopo aver caricato iPhone Backup Extractor, seleziona un backup nella barra di navigazione a sinistra e fai clic su Preview per attivare la scheda di anteprima.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| stap | passaggio |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| hebt | aver |
| geladen | caricato |
| selecteert | seleziona |
| en | e |
| preview | anteprima |
| tabblad | scheda |
NL iPhone Backup Extractor laadt nog steeds uw back-up. Het menu-item "Tijdcode schermherstel" wordt grijs weergegeven totdat de back-up volledig is geladen.
IT iPhone Backup Extractor sta ancora caricando il tuo backup. La voce di menu "Recupera tempo passcode dello schermo" verrà disattivata fino a quando il backup non sarà completamente caricato.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| volledig | completamente |
| geladen | caricato |
| item | voce |
| menu | menu |
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
IT Una volta caricato il backup iTunes o iCloud in iPhone Backup Extractor, sarai in grado di recuperare i tuoi dati da esso. Hai diverse opzioni per farlo, a seconda dei dati che devi recuperare:
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| geladen | caricato |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gegevens | dati |
| opties | opzioni |
| itunes | itunes |
NL Laad je gecodeerde iTunes / iOS-back-up. Start iPhone Backup Extractor en wacht totdat de back-ups van uw computer zijn geladen. iPhone Backup Extractor laadt automatisch de back-ups die zich in de map met standaardback- ups bevinden vanaf uw computer.
IT Carica il tuo backup iTunes / iOS crittografato. Avvia iPhone Backup Extractor e attendi che i backup dal tuo computer siano caricati. iPhone Backup Extractor carica automaticamente i backup situati nella cartella predefinita di backup dal tuo computer.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| laad | carica |
| gecodeerde | crittografato |
| itunes | itunes |
| start | avvia |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| en | e |
| wacht | attendi |
| computer | computer |
| geladen | caricati |
| automatisch | automaticamente |
| map | cartella |
| ios | ios |
NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.
IT Una volta caricato il backup, verranno visualizzate le informazioni sul backup di iTunes e una manciata di schede per la visualizzazione e la modifica di diverse parti di esso.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| back-up | backup |
| geladen | caricato |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| handvol | manciata |
| tabbladen | schede |
| bekijken | visualizzazione |
| delen | parti |
| ervan | di esso |
| itunes | itunes |
NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Zodra je het hebt geladen (zie stap # 1 hierboven ), worden automatisch al je iTunes-back-ups weergegeven en kun je door ze bladeren.
IT iPhone Backup Extractor ha un browser di backup iTunes gratuito integrato. Una volta caricato (vedi il punto 1 sopra ) mostrerà automaticamente tutti i tuoi backup di iTunes e ti permetterà di sfogliarli.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gratis | gratuito |
| ingebouwde | integrato |
| geladen | caricato |
| zie | vedi |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| itunes | itunes |
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
IT Quando le foto vengono caricate, dovrebbe vedere il tuo iPhone e richiedere di fare clic su "Importa" in alto a destra.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| foto | foto |
| iphone | iphone |
| en | e |
| rechtsboven | in alto a destra |
| importeren | importa |
| te | in |
| wordt | vengono |
| op | alto |
NL Als DMG Extractor is geïnstalleerd, kunt u dubbelklikken op uw IPA-bestand en wordt het automatisch in DMG Extractor geladen.
IT Con DMG Extractor installato, puoi fare doppio clic sul tuo file IPA e verrà automaticamente caricato in DMG Extractor.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| geïnstalleerd | installato |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| geladen | caricato |
| bestand | file |
| wordt | verrà |
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
IT DMG Extractor caricherà il file selezionato. Se si dispone di un file DMG di grandi dimensioni, verrà visualizzata una barra di avanzamento finché non verrà caricato il file DMG.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| bestand | file |
| hebt | dispone |
| geselecteerd | selezionato |
| weergegeven | visualizzata |
| geladen | caricato |
| wordt | verrà |
NL Wordt het formulier niet geladen? Probeer dan uw adblocker uit te schakelen en deze pagina opnieuw te laden of e-mail ons op webfeedback@splashtop.com voor hulp.
IT Il modulo non si è caricato? Prova a disattivare il tuo blocco annunci e a ricaricare questa pagina o inviaci un'e-mail all'indirizzo webfeedback@splashtop.com per richiedere assistenza.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| geladen | caricato |
| probeer | prova |
| en | e |
| pagina | pagina |
| laden | ricaricare |
| ons | si |
| splashtop | splashtop |
| hulp | assistenza |
NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Nadat u het hebt geladen ( zie onze gids ), worden automatisch al uw iTunes-back-ups weergegeven en kunt u door hen bladeren.
IT iPhone Backup Extractor ha un browser di backup iTunes gratuito integrato. Una volta caricato ( consulta la nostra guida ) mostrerà automaticamente tutti i tuoi backup di iTunes e ti permetterà di sfogliarli.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gratis | gratuito |
| ingebouwde | integrato |
| geladen | caricato |
| gids | guida |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| itunes | itunes |
NL - Voor een snellere laadtijd: hoe groter een afbeelding, hoe langer het kan duren voordat een pagina is geladen.
IT - Aumenta la velocità del tuo sito web: più grandi sono le immagini, più è il tempo necessario per il caricamento delle pagine.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| afbeelding | immagini |
NL Niemand heeft tijd om te wachten tot een website geladen is, vooral de zoekmachines niet
IT Nessuno ha il tempo di aspettare il caricamento di un sito web, soprattutto i motori di ricerca
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| wachten | aspettare |
| vooral | soprattutto |
NL . Niemand houdt ervan te wachten tot de inhoud geladen is. Bovendien is Google zich steeds meer gaan richten op de gebruikerservaring, waardoor paginasnelheid een belangrijke rankingfactor is geworden in SEO.
IT . A nessuno piace aspettare il caricamento dei contenuti. Inoltre, Google si è sempre più concentrato sull'esperienza dell'utente, quindi la velocità della pagina è diventata un fattore chiave di ranking nel SEO.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| houdt | piace |
| wachten | aspettare |
| inhoud | contenuti |
| zich | si |
| steeds | sempre |
| geworden | diventata |
| seo | seo |
| is | è |
NL Elementen met een achtergrondafbeelding (meestal geladen met de CSS background-image url() eigenschap)
IT elementi con immagini di sfondo (tipicamente caricati con la proprietà CSS background-image url())
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| elementen | elementi |
| meestal | tipicamente |
| geladen | caricati |
| css | css |
| url | url |
| eigenschap | proprietà |
NL Voeg attributen voor hoogte en breedte toe om ervoor te zorgen dat er genoeg ruimte gereserveerd wordt op de pagina totdat de afbeelding geladen is.
IT Aggiungete attributi di larghezza e altezza per assicurare che venga riservato lo spazio appropriato nella pagina prima che l’immagine completi il caricamento.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| attributen | attributi |
| en | e |
| breedte | larghezza |
| zorgen | assicurare |
| ruimte | spazio |
| gereserveerd | riservato |
| pagina | pagina |
| afbeelding | immagine |
NL First Input Delay is onmogelijk te simuleren omdat het alleen gemeten kan worden wanneer de pagina geladen wordt bij een echte bezoeker die de pagina gebruikt
IT Il First Input Delay è impossibile da simulare perché può essere misurato solo quando la pagina viene servita a un utente reale che interagisce con la pagina
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| input | input |
| onmogelijk | impossibile |
| simuleren | simulare |
| gemeten | misurato |
| echte | reale |
NL Kan niet gebruikt worden in webcontent, en moet als apart bestand geladen en gelezen worden.
IT I file PDF non possono essere inclusi nel contenuto web, devono essere caricati e letti come file separati.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| niet | non |
| worden | essere |
| in | nel |
| en | e |
| bestand | file |
| geladen | caricati |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
IT Diamo un?occhiata più da vicino ai motivi per cui il tuo sito potrebbe essere lento da caricare. Usa il nostro strumento per controllare i principali indicatori di velocità della tua risorsa.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| redenen | motivi |
| website | sito |
| traag | lento |
| eens | un |
| gebruik | usa |
| tool | strumento |
| belangrijkste | principali |
| bron | risorsa |
NL Houd er rekening mee dat wanneer de pagina’s op je website snel worden geladen, de kans verkleint dat de gebruiker de website verlaat
IT Tieni presente che se le pagine del tuo sito vengono caricate rapidamente, le possibilità che l?utente lasci la risorsa si riducono
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| houd | tieni |
| snel | rapidamente |
| gebruiker | utente |
| je | tuo |
| kans | possibilità |
NL Hoe sneller de bronnen worden geladen, hoe meer conversies je zult genereren van kopers die je website niet hebben verlaten, nadat ze de eerste pagina hebben bekeken.
IT – Quanto più velocemente le tue risorse vengono caricate, tante più conversioni puoi ottenere dagli acquirenti che non hanno lasciato il tuo sito dopo aver visualizzato la prima pagina.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| bronnen | risorse |
| conversies | conversioni |
| kopers | acquirenti |
| bekeken | visualizzato |
NL Hier vind je enkele van de meest voorkomende problemen die verhinderen dat sites sneller worden geladen, en hierdoor tot het verlies van potentiële klanen leiden
IT Ecco alcuni dei problemi più comuni che impediscono ai siti di caricarsi più velocemente e portano alla perdita di potenziali clienti
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| hier | ecco |
| problemen | problemi |
| sites | siti |
| en | e |
| verlies | perdita |
| potentiële | potenziali |
| leiden | portano |
NL Met onze tool kun je in verschillende landen controleren hoe snel je site wordt geladen voor gebruikers die in deze landen wonen
IT Il nostro strumento ti offre diversi paesi per verificare la velocità di caricamento del tuo sito per gli utenti che risiedono in altri Stati
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| tool | strumento |
| landen | paesi |
| controleren | verificare |
| site | sito |
| gebruikers | utenti |
| snel | velocità |
NL Video's worden niet goed geladen/Mijn scherm is zwart/Ik ontvang een foutmelding
IT Un filmato non viene visualizzato correttamente/lo schermo è nero/compare un messaggio di errore
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| worden | viene |
| goed | correttamente |
| zwart | nero |
| foutmelding | messaggio di errore |
| video | filmato |
NL Sucuri test hoelang het duurt voordat een pagina over de hele wereld is geladen, via een aantal verschillende servers
IT Sucuri testa quanto tempo ci mette a caricare una pagina in tante diverse parti del mondo tramite una serie di server diversi
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| pagina | pagina |
| wereld | mondo |
| servers | server |
NL Hier is een van de tests, zodat je een idee krijgt waar de site het snelst is geladen:
IT Ecco uno dei test, in modo da darti un’idea di dove il sito abbia caricato più rapidamente:
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| tests | test |
| idee | idea |
| site | sito |
| geladen | caricato |
NL Meestal is dit geen probleem omdat die code vaak niet in productie wordt geladen, dus er zal nooit een fout in de applicatie zijn
IT Di solito, questo non è un problema perché quel codice potrebbe non essere caricato in produzione, quindi non ci sarà mai un errore nell’applicazione
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| probleem | problema |
| code | codice |
| productie | produzione |
| geladen | caricato |
| fout | errore |
| applicatie | applicazione |
NL Wanneer Rector echter de broncode en zijn dependencies verwerkt, controleert het of alle code waarnaar wordt verwezen ook kan worden geladen
IT Tuttavia, quando Rector elabora il codice sorgente e le sue dipendenze, conferma che tutto il codice referenziato può essere caricato
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| geladen | caricato |
NL Download de ontbrekende libary en voeg het pad toe dat door Rector automatisch moet worden geladen:
IT Scaricare la libreria mancante e aggiungere il suo percorso in modo che venga caricata automaticamente da Rector:
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| ontbrekende | mancante |
| en | e |
| voeg | aggiungere |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruikers wachten niet tot trage pagina’s zijn geladen, zeker niet wanneer dit een winkel- of productpagina is
IT Gli utenti non possono aspettare il caricamento di pagine lente, specialmente quando si tratta di un negozio o di una pagina di prodotto
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| wachten | aspettare |
| winkel | negozio |
NL 66% van de pagina’s die worden geladen, gebruikt HTTPS. Met de HTTPS ondersteuning van DevKinsta test en bouw je je WordPress sites met het oog op veiligheid.
IT Il 66% dei caricamenti di pagina usa HTTPS. Con il supporto HTTPS di DevKinsta, fate i vostri test e costruite il vostro sito WordPress tenendo sempre a mente la sicurezza.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| https | https |
| ondersteuning | supporto |
| test | test |
| en | e |
| wordpress | wordpress |
| veiligheid | sicurezza |
NL Maak daarna opnieuw verbinding met de website en gebruik een gedwongen verversing om er zeker van te zijn dat de site niet vanuit de browsercache wordt geladen.
IT Poi provate ad accedere di nuovo al vostro sito e utilizzate la funzione force refresh per assicurarvi che non stia caricando dalla cache del vostro browser.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| opnieuw | di nuovo |
| verbinding | accedere |
| en | e |
| gebruik | utilizzate |
NL Dit betekent dat content binnen Google Cloud Storage wordt opgeslagen op en geladen vanaf meerdere locaties binnen een regio, net als een CDN dat doet
IT Questo significa che il vostro contenuto di Google Cloud Storage è archiviato e consegnato da più sedi all’interno di quella specifica regione, in modo simile a un CDN
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| content | contenuto |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| opgeslagen | archiviato |
| en | e |
| locaties | sedi |
| regio | regione |
| cdn | cdn |
NL Deze plugin kopieert automatisch bestanden van je WordPress-website naar Google Cloud Storage zodra ze in de mediabibliotheek worden geladen
IT Il plugin copia automaticamente i file dal vostro sito WordPress su Google Cloud Storage, man mano che questi vengono caricati nella libreria multimediale
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| automatisch | automaticamente |
| bestanden | file |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| geladen | caricati |
| je | vostro |
| website | sito |
| wordpress | wordpress |
| worden | vengono |
NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.
IT Con i nostri modelli su misura per ogni canale di vendita, puoi automatizzare la distribuzione dei tuoi prodotti su oltre 2,000 motori di ricerca, piattaforme pubblicitarie, siti di shopping e non solo.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| templates | modelli |
| shopping | shopping |
| kanalen | canale |
NL Wanneer je merkt dat PHP niet goed verwerkt wordt of dat uitbreidingen niet soepel werken, zorg er dan eerst voor dat het configuratiebestand van je server bijgewerkt is, en dat de bestanden van de uitbreiding ini geladen worden.
IT Se trovate che PHP non effettua il parsing o le estensioni non funzionano, assicuratevi di aver aggiornato il file di configurazione del vostro server e che stia caricando i file ini delle estensioni.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| php | php |
| uitbreidingen | estensioni |
| server | server |
| bijgewerkt | aggiornato |
| en | e |
| bestanden | file |
| je | vostro |
NL De rente die wordt genoemd als Riba in Islam verwijst naar het bedrag dat boven de oorspronkelijk vastgestelde bedrag of een betaling die wordt gemaakt zonder enig voordeel uit de geladen andere kant
IT L?interesse che viene definito come Riba in Islam si riferisce alla quantità che viene addebitata al di sopra dell?importo originariamente deciso o qualsiasi pagamento che è fatto senza alcun beneficio dalla l?altra parte
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| genoemd | definito |
| verwijst | si riferisce |
| oorspronkelijk | originariamente |
| gemaakt | fatto |
| voordeel | beneficio |
| andere | altra |
| kant | parte |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe