Traducir "laatste bij e commercepionier" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "laatste bij e commercepionier" de Holandés a Italiano

Tradución de Holandés a Italiano de laatste bij e commercepionier

Holandés
Italiano

NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10

IT Python 2 e 3 sono molto diversi. Python 2.7 è l'ultima (e più recente) versione di Python 2. La versione di Python 3 è in evoluzione e l'ultima è la 3.10.

Holandés Italiano
en e
zeer molto
verschillend diversi
versie versione
ontwikkeling evoluzione
python python
de più

NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.

IT Analogamente, vi è un problema di timestamp con iTunes che interessa le versioni fino a quello più recente in El Capitan (12.3.0.44) in cui un'ultima data di backup iCloud può essere mostrata come risalente al 1910.

Holandés Italiano
itunes itunes
getoond mostrata
el el
icloud icloud

NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!

IT Aggiorna il tuo negozio per beneficiare degli ultimi miglioramenti: prova la pre-release o scarica una delle ultime versioni stabili dall'elenco o attraverso la barra di ricerca!

Holandés Italiano
upgrade aggiorna
winkel negozio
profiteren beneficiare
verbeteringen miglioramenti
test prova
of o
download scarica
stabiele stabili
versies versioni
lijst elenco

NL De module biedt een feed van de laatste vijf berichten samen met een laatste locatie en een overzicht van andere beschikbare berichten.

IT Il modulo fornisce un feed degli ultimi cinque messaggi insieme a un'ultima posizione e un conteggio riepilogativo degli altri messaggi disponibili.

Holandés Italiano
module modulo
biedt fornisce
berichten messaggi
locatie posizione
en e
andere altri
beschikbare disponibili

NL Er zijn ook drie filters voor geavanceerde zoekopdrachten. De straal van zoekresultaten, laatste bevestiging en de laatste autogasprijs voor een tankstation.

IT Sono inoltre disponibili tre filtri per le ricerche avanzate. Il raggio dei risultati della ricerca, l'ultima conferma e l'ultimo prezzo del GPL per una stazione.

Holandés Italiano
zijn sono
filters filtri
geavanceerde avanzate
straal raggio
bevestiging conferma
en e

NL - tankstation werd bevestigd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit - een prijs voor LPG werd toegevoegd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit

IT - la stazione è stata confermata nell'ultimo 3 mesi 12 mesi non importa - nell'ultimo è stato aggiunto un prezzo per il GPL 3 mesi 12 mesi non importa

Holandés Italiano
bevestigd confermata
laatste ultimo
maanden mesi
prijs prezzo
toegevoegd aggiunto

NL De laatste strategie is het sturen van een serie van mails over het achtergelaten karretje, verspreid over diverse dagen, met als laatste een kortingscode voor de items in hun karretje

IT Il terzo è quello di inviare una sequenza di email per il carrello abbandonato nel corso di diversi giorni che termina con un codice di sconto per l’articolo o gli articoli nel carrello

Holandés Italiano
sturen inviare
mails email
diverse diversi
dagen giorni

NL Dit is het - de laatste cassettespeler op onze lijst (hoewel het niet de laatste is die Sony heeft gemaakt). Het is een klein apparaat, maar we hebben het gekozen omdat er iets is aan dat grijze, matte ontwerp waar we dol op zijn.

IT Eccolo: lultimo lettore di cassette sulla nostra lista (anche se non è lultimo prodotto da Sony). È un dispositivo minuscolo, ma labbiamo scelto perché cè qualcosa in quel design grigio opaco che adoriamo.

Holandés Italiano
lijst lista
sony sony
apparaat dispositivo
gekozen scelto
grijze grigio
matte opaco
ontwerp design
klein minuscolo

NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!

IT Aggiorna il tuo negozio per beneficiare degli ultimi miglioramenti: prova la pre-release o scarica una delle ultime versioni stabili dall'elenco o attraverso la barra di ricerca!

Holandés Italiano
upgrade aggiorna
winkel negozio
profiteren beneficiare
verbeteringen miglioramenti
test prova
of o
download scarica
stabiele stabili
versies versioni
lijst elenco

NL Er zijn ook drie filters voor geavanceerde zoekopdrachten. De straal van zoekresultaten, laatste bevestiging en de laatste autogasprijs voor een tankstation.

IT Sono inoltre disponibili tre filtri per le ricerche avanzate. Il raggio dei risultati della ricerca, l'ultima conferma e l'ultimo prezzo del GPL per una stazione.

Holandés Italiano
zijn sono
filters filtri
geavanceerde avanzate
straal raggio
bevestiging conferma
en e

NL - tankstation werd bevestigd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit - een prijs voor LPG werd toegevoegd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit

IT - la stazione è stata confermata nell'ultimo 3 mesi 12 mesi non importa - nell'ultimo è stato aggiunto un prezzo per il GPL 3 mesi 12 mesi non importa

Holandés Italiano
bevestigd confermata
laatste ultimo
maanden mesi
prijs prezzo
toegevoegd aggiunto

NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.

IT Analogamente, vi è un problema di timestamp con iTunes che interessa le versioni fino a quello più recente in El Capitan (12.3.0.44) in cui un'ultima data di backup iCloud può essere mostrata come risalente al 1910.

Holandés Italiano
itunes itunes
getoond mostrata
el el
icloud icloud

NL De module biedt een feed van de laatste vijf berichten samen met een laatste locatie en een overzicht van andere beschikbare berichten.

IT Il modulo fornisce un feed degli ultimi cinque messaggi insieme a un'ultima posizione e un conteggio riepilogativo degli altri messaggi disponibili.

Holandés Italiano
module modulo
biedt fornisce
berichten messaggi
locatie posizione
en e
andere altri
beschikbare disponibili

NL Hoewel de heuvels in deze laatste etappe kleiner zijn, bieden ze nog steeds sublieme uitzichten en sereniteit om van de laatste etappe een speciale te maken.

IT Sebbene le colline siano più piccole lungo questa fase finale, offrono comunque panorami sublimi e serenità per rendere l'ultima tappa speciale.

NL TLD staat voor 'top-level domein' en is een term die gebruikt wordt om het laatste gedeelte van een webadres te benoemen, na de laatste punt

IT TLD sta per "dominio di primo livello", ed è usato per riferirsi all'ultima parte di un indirizzo web dopo il punto finale

NL TLD staat voor 'top-level domein' en is een term die gebruikt wordt om het laatste gedeelte van een webadres te benoemen, na de laatste punt

IT TLD sta per "dominio di primo livello", ed è usato per riferirsi all'ultima parte di un indirizzo web dopo il punto finale

NL TLD staat voor 'top-level domein' en is een term die gebruikt wordt om het laatste gedeelte van een webadres te benoemen, na de laatste punt

IT TLD sta per "dominio di primo livello", ed è usato per riferirsi all'ultima parte di un indirizzo web dopo il punto finale

NL TLD staat voor 'top-level domein' en is een term die gebruikt wordt om het laatste gedeelte van een webadres te benoemen, na de laatste punt

IT TLD sta per "dominio di primo livello", ed è usato per riferirsi all'ultima parte di un indirizzo web dopo il punto finale

NL TLD staat voor 'top-level domein' en is een term die gebruikt wordt om het laatste gedeelte van een webadres te benoemen, na de laatste punt

IT TLD sta per "dominio di primo livello", ed è usato per riferirsi all'ultima parte di un indirizzo web dopo il punto finale

NL TLD staat voor 'top-level domein' en is een term die gebruikt wordt om het laatste gedeelte van een webadres te benoemen, na de laatste punt

IT TLD sta per "dominio di primo livello", ed è usato per riferirsi all'ultima parte di un indirizzo web dopo il punto finale

NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was

IT Dati statistici sulle conversioni utilizza un modello last-touch e offre informazioni dettagliate in base all'ultimo Pin, organico o annuncio, con cui un utente ha interagito prima di effettuare il checkout

NL Deze platformen hanteren bovendien een 'Laatste klik'-attributiemodel, waarbij alleen de laatste bron waar de gebruiker zich bevond waardepunten krijgt toegeschreven.

IT Queste piattaforme, inoltre, si attengono a un modello last-click, che riconosce solo l'ultima fonte su cui si trovava un utente prima di effettuare un acquisto.

NL In beide gevallen heb je het over het product, maar met een andere focus. Bij eerstgenoemde ligt de aandacht op het product; bij deze laatste ligt de nadruk op de persoon aan wie je dat product verkoopt.

IT In entrambi i casi si parla del vostro prodotto, certo, ma con un’attenzione diversa. Con il primo, l’attenzione è sul prodotto; con il secondo, l’attenzione è sulla persona a cui state vendendo quel prodotto.

Holandés Italiano
product prodotto
persoon persona

NL Technische stijl voor dynamische elegantie: ontdek de laatste ontwikkelingen bij Lacoste Sport; ontworpen om jou bij te blijven.

IT Stile tecnico per un'eleganza dinamica: scopri le ultime novità di Lacoste Sport, progettate per stare sempre al passo con te.

Holandés Italiano
technische tecnico
dynamische dinamica
ontdek scopri
laatste ultime
sport sport

NL Technische stijl voor dynamische elegantie: ontdek de laatste ontwikkelingen bij Lacoste Sport; ontworpen om jou bij te blijven.

IT Stile tecnico per un'eleganza dinamica: scopri le ultime novità di Lacoste Sport, progettate per stare sempre al passo con te.

Holandés Italiano
technische tecnico
dynamische dinamica
ontdek scopri
laatste ultime
sport sport

NL Lees het laatste nieuws over hoe de producten bij Cloudflare worden gebouwd, welke technologieën worden gebruikt, en sluit u aan bij de teams die aan een beter Internet bouwen.

IT Ricevi le ultime notizie su come vengono realizzati i prodotti Cloudflare, sulle tecnologie utilizzate e unisciti ai team per creare un Internet migliore.

Holandés Italiano
laatste ultime
nieuws notizie
producten prodotti
cloudflare cloudflare
gebruikt utilizzate
en e
teams team
beter migliore
internet internet
bouwen creare

NL Baldur's Gate 3 - de laatste update voor Baldur's Gate 3 heeft DLSS gekocht voor het spel en de prestaties tot 88% verhoogd bij 4K. Nvidia zegt dat als je een RTX 3060 Ti hebt, je 4K bij 60FPS krijgt met deze game.

IT Baldur's Gate 3 - l'ultimo aggiornamento di Baldur's Gate 3 ha aggiunto il DLSS al gioco e ha aumentato le prestazioni fino all'88% a 4K. Nvidia afferma che se si dispone di una RTX 3060 Ti è possibile ottenere 4K a 60FPS con questo gioco.

Holandés Italiano
laatste ultimo
update aggiornamento
en e
prestaties prestazioni
verhoogd aumentato
nvidia nvidia
zegt afferma
rtx rtx
s s

NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.

IT Noi di Ascensio System SIA ci manteniamo sempre al passo con gli ultimi trend in campo tecnologico e proviamo ad applicarli in maniera efficace nel nostro lavoro.

Holandés Italiano
system system
altijd sempre
laatste ultimi
technologische tecnologico
en e
effectief efficace
werk lavoro
maken maniera

NL Hiervoor heeft hij ruim tien jaar in de reis-technologische sector gewerkt, als laatste bij e-commercepionier Expedia, Inc

IT In precedenza Keenan ha lavorato per oltre dieci anni nel settore della tecnologia applicata al turismo, più di recente come Senior Vice President, General Counsel della pioniera dell'e-commerce Expedia, Inc

Holandés Italiano
heeft ha
sector settore
laatste recente
technologische tecnologia

NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven

IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato

Holandés Italiano
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
laatste ultimo
met behulp van utilizzando
back-up backup

NL Bij het vallen van de avond in de bush, deze leeuw en deze leeuwin in een uniek gebaar van tederheid, deze leeuw was de laatste van zijn familie, een kleine groep die ik de hele dag had gevolgd.

IT Incontrando al calar della notte nella boscaglia, questo leone e questa leonessa in un unico gesto di tenerezza, questo leone era l'ultimo della sua famiglia, un gruppetto che avevo seguito tutto il giorno.

Holandés Italiano
leeuw leone
en e
gebaar gesto
laatste ultimo
familie famiglia

NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.

IT Diego Maradona (Argentina) al fischio finale. Argentina contro Italia. Semifinale del Mondiale 1990. Napoli. 4/7/1990.

Holandés Italiano
argentinië argentina
italië italia
napels napoli
diego diego

NL Lees ons laatste nieuws en persberichten, zodat u van alle ontwikkelingen bij OVHcloud op de hoogte bent.

IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.

Holandés Italiano
en e
alle tutte
ovhcloud ovhcloud
nieuws novità
bent non
u aggiornamento

NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken

IT La differenza tra la beta pubblica e la beta degli sviluppatori è che quest'ultima consente agli sviluppatori di creare o aggiornare app di terze parti per iOS

Holandés Italiano
verschil differenza
openbare pubblica
bèta beta
en e
laatste ultima
ontwikkelaars sviluppatori
toestaat consente
apps app
ios ios
bouwen creare

NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone. Deel je laatste project of werk je contactinfo bij, waar je ook bent. Je hoeft alleen maar in te loggen!

IT La libertà di muoverti e cambiare quando e come vuoi, non deve valere solo per te, ma anche per il tuo sito! Modificalo da mobile ovunque tu sia: inserisci i tuoi ultimi progetti e aggiorna facilmente le informazioni di contatto. Basta un login e via!

Holandés Italiano
bewerken cambiare
laatste ultimi
project progetti

NL Die laatste zie je niet zoveel bij andere tools, dus het is een welkome toevoeging.

IT Quest’ultimo è qualcosa che non si trova in molti altri strumenti, quindi è una gradita aggiunta alla linea di prodotti.

Holandés Italiano
laatste ultimo
zoveel molti
andere altri
tools strumenti
dus quindi
toevoeging aggiunta

NL Als laatste besturingssysteem in de Unix sfeer is Debian aan de beurt. Hier zijn een paar kleine aandachtspunten bij, maar de meeste opdrachten zullen het prima doen.

IT Ultimo dei sistemi operativi Unix-like è Debian. Questa volta ci sono solo alcune particolarità minori, ma la maggior parte dei comandi elencati sopra dovrebbe andar bene.

Holandés Italiano
laatste ultimo
besturingssysteem sistemi operativi
beurt volta

NL Word lid van ons Talent Netwerk en ontvang de vacatures die het beste bij uw profiel passen. U hebt ook toegang tot het laatste nieuws en informatie over PrestaShop.

IT Unisciti alla nostra rete di talenti e ricevi le offerte di lavoro più adatte al tuo profilo. Potrai anche accedere alle ultime novità e informazioni su PrestaShop.

Holandés Italiano
netwerk rete
en e
ontvang ricevi
vacatures offerte di lavoro
profiel profilo
toegang accedere
laatste ultime
prestashop prestashop
passen adatte

NL Bij het uitloggen van de website en het vernieuwen van de pagina, kon ik niet teruggaan naar de hoofdpagina. Er werden slechts twee opties getoond: "Basics 1" en "Plaatsingstest" en ik ging met de laatste.

IT Dopo essermi disconnesso dal sito Web e aver aggiornato la pagina, non sono riuscito a tornare alla pagina principale. Sono state mostrate solo due opzioni: "Basics 1" e "Placement test" e ho scelto quest'ultima.

Holandés Italiano
en e
ik sono
teruggaan tornare
slechts solo
opties opzioni
laatste ultima

NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.

IT Purtroppo, tutte le cose belle sono destinate a finire, e presto toccherà anche alla ANOMALY, la collezione tanto apprezzata dagli appassionati della meccanica, di cui potrete acquistare qui gli ultimi esemplari rimasti.

Holandés Italiano
en e
binnenkort presto
liefhebbers appassionati
laatste ultimi
exemplaren esemplari
collectie collezione
kunnen potrete
worden acquistare

NL Sluit u aan bij meer dan 300.000 handelaren die tegenwoordig online verkopen met PrestaShop. Download de laatste versie en laten we aan de slag gaan!

IT Entra a far parte di una comunità di oltre 300 000 commercianti online con PrestaShop. Scarica l'ultima versione e... si parte!

Holandés Italiano
handelaren commercianti
online online
prestashop prestashop
download scarica
laatste ultima
en e

NL Aankomst in de Cristallina-hut bij de laatste zonnestralen.

IT Arrivo alla capanna Cristallina agli ultimi raggi di sole.

Holandés Italiano
aankomst arrivo
laatste ultimi
zonnestralen raggi

NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.

IT Pertanto, gli esperti SEO vogliono continuare ad aggiornare il contenuto e la tecnologia delle pagine visualizzate sulle SERP (Search Engine Results Pages) per stare al passo con le ultime tendenze.

Holandés Italiano
daarom pertanto
willen vogliono
inhoud contenuto
en e
technologie tecnologia
search search
engine engine
weergegeven visualizzate
bijwerken aggiornare
laatste ultime
trends tendenze
experts esperti
seo seo
serp serp

NL Bij de positionering van uw website moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO-prestaties beïnvloeden. On-Page SEO verwijst precies naar deze laatste.

IT Quando si posiziona il proprio sito web, è necessario considerare una serie di fattori esterni e interni che influenzano le prestazioni SEO. Il SEO On-Page si riferisce proprio a quest'ultimo.

Holandés Italiano
externe esterni
en e
interne interni
factoren fattori
beïnvloeden influenzano
seo seo
verwijst si riferisce
laatste ultimo
prestaties prestazioni

NL Als laatste laat de plugin op je website zien hoe vaak je website al gedeeld is op de sociale netwerken die populair zijn bij je klanten

IT Infine, ma non meno importante, utilizzate i numeri di condivisione sui social network popolari tra i vostri clienti

Holandés Italiano
gedeeld condivisione
sociale social
populair popolari
klanten clienti
je vostri

NL Als laatste zijn hier de beste premium PHP IDE’s voor PHP development bij grotere organisaties, met technische ondersteuning, veel integraties, en ondersteuning voor verschillende PHP frameworks en content management systemen.

IT Infine, ecco i migliori IDE PHP premium per lo sviluppo di PHP a livello aziendale, con assistenza tecnica, numerose integrazioni e supporto di diversi framework PHP e sistemi di gestione dei contenuti.

Holandés Italiano
hier ecco
php php
development sviluppo
technische tecnica
integraties integrazioni
en e
content contenuti

NL Als laatste die het team kwam versterken, had ik een goed gevoel bij de visie van het bedrijf wat betreft gendergelijkheid

IT Sono la più giovane del team come anzianità di servizio e ho avuto ottime sensazioni circa la visione dell?azienda in merito alla parità di genere

Holandés Italiano
team team
had avuto
ik sono
visie visione
bedrijf azienda

NL De laatste locatie in Tokyo was Toyosu Gururi Park bij zonsondergang, waar je ’s avonds een prachtig uitzicht hebt op de stad. "Dit is mijn favoriete plek”, voegt Shun eraan toe.

IT Giunta l'ora del tramonto, il team si è spostato a Toyosu Gururi Park, da dove si gode una vista spettacolare della città in notturna. "È il mio posto preferito." Aggiunge Shun.

Holandés Italiano
park park
zonsondergang tramonto
uitzicht vista
favoriete preferito
voegt aggiunge
is è

NL Hier verschijnt de string key “a” driemaal voordat deze wordt gemerged via array unpacking. Maar alleen de laatste waarde die hoort bij $array2 wint.

IT Qui, la chiave stringa “a” appare tre volte prima della fusione tramite lo spacchettamento dell’array. Ma prevale solo il suo ultimo valore appartenente a $array2.

Holandés Italiano
verschijnt appare
key chiave
laatste ultimo
waarde valore

NL Dit laatste kan ook worden teruggevoerd naar HTTP/2, wat mogelijk helpt bij het oplossen van de prioriteitsproblemen die eerder in dit artikel zijn besproken

IT Quest?ultimo potrebbe anche essere trasferito su HTTP/2, forse aiutando a risolvere i problemi di prioritizzazione discussi in precedenza in questo articolo

Holandés Italiano
laatste ultimo
http http
helpt aiutando
eerder in precedenza

Amosando 50 de 50 traducións