NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
Traducir "interactiviteit" a Italiano
Amosando 43 de 43 traducións da frase "interactiviteit" de Holandés a Italiano
Traducións de interactiviteit
"interactiviteit" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
| interactiviteit | interattività |
Tradución de Holandés a Italiano de interactiviteit
Holandés
Italiano
IT Ci sono tre Core Web Vitals che riflettono la velocità di caricamento delle pagine, l'interattività e la stabilità visiva.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| core | core |
| en | e |
| visuele | visiva |
| interactiviteit | interattività |
| stabiliteit | stabilità |
NL Eerste invoervertraging (FID): Het evalueert de "responsiviteit" of de interactiviteit van een webpagina
IT Primo ritardo di ingresso (FID): Valuta la "reattività" o interattività di una pagina web
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| evalueert | valuta |
| interactiviteit | interattività |
NL First Input Delay (FID):Prestaties voor interactiviteit
IT First Input Delay (FID): Prestazioni di interattività
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| first | first |
| input | input |
| prestaties | prestazioni |
| voor | di |
| interactiviteit | interattività |
NL JavaScript bestaat sinds 1995 en is ontwikkeld door Brendan Eich van Netscape om interactiviteit op het web te kunnen bieden
IT JavaScript è stato creato nel 1995 da Brendan Eich di Netscape per portare l’interattività nel web
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| javascript | javascript |
| web | web |
| interactiviteit | interattività |
NL JavaScript zorgt voor de interactiviteit van thema’s en plugins, validatie aan de kant van de client, en het verwerken van acties
IT JavaScript alimenta il tema e l’interattività dei plugin, la validazione lato client e la gestione degli eventi
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| javascript | javascript |
| thema | tema |
| en | e |
| plugins | plugin |
| validatie | validazione |
| kant | lato |
| client | client |
| interactiviteit | interattività |
NL Interactiviteit kan het verschil maken tussen een vreselijk verwarrende visualisatie en een analyse van topkwaliteit
IT L'interattività può fare la differenza tra una visualizzazione estremamente confusionaria e un'analisi perfetta
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| verschil | differenza |
| visualisatie | visualizzazione |
| en | e |
| analyse | analisi |
| interactiviteit | interattività |
NL Je moet het verhaal leiden en verkenning aanmoedigen, en als je interactiviteit inbouwt, moet je ervoor zorgen dat gebruikers weten dat ze ermee kunnen communiceren (bijvoorbeeld door subtiele instructies te geven).
IT Sei tu a condurre la storia e stimolare l'esplorazione, perciò quando inserisci elementi interattivi, assicurati che gli osservatori sappiano di poterli usare, ad esempio con delle brevi istruzioni.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| en | e |
| verkenning | esplorazione |
| zorgen | assicurati |
| bijvoorbeeld | esempio |
| instructies | istruzioni |
| weten | sappiano |
NL Als gevolg daarvan stijgt het aantal moderne Business Intelligence-platforms dat datatoegang, interactiviteit, analyse, delen en beheer ondersteunt
IT La conseguenza è la diffusione delle moderne piattaforme di business intelligence che supportano accesso ai dati, interattività, analisi, scoperta, condivisione e governance
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| gevolg | conseguenza |
| moderne | moderne |
| business | business |
| delen | condivisione |
| en | e |
| beheer | governance |
| ondersteunt | supportano |
| platforms | piattaforme |
| intelligence | intelligence |
| interactiviteit | interattività |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
IT Che tu stia solo pensando di iniziare un'iniziativa 1:1 o BYOD, o stai già facendo grandi progressi, Splashtop può aumentare l'interattività delle classi e il coinvolgimento degli studenti!
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| denkt | pensando |
| grote | grandi |
| vooruitgang | progressi |
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| leerlingen | studenti |
| vergroten | aumentare |
| je | stai |
| al | già |
| interactiviteit | interattività |
NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!
IT iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook, o qualsiasi computer con browser Chrome... Che tu stia appena iniziando o stia continuando, Splashtop può aumentare l'interattività della classe e il coinvolgimento degli studenti!
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| iphones | iphone |
| computer | computer |
| net | appena |
| splashtop | splashtop |
| klas | classe |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| studenten | studenti |
| vergroten | aumentare |
| ipads | ipad |
| apparaten | dispositivi |
| android | android |
| browser | browser |
| kan | può |
| interactiviteit | interattività |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
IT Fa' uno sforzo in più e aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi materiali di marketing immobiliare. Preparati a distinguerti dalla massa grazie a degli opuscoli che sanno come ispirare gli altri.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| klaar | preparati |
| brochures | opuscoli |
| inspireren | ispirare |
| goed | livello |
| interactiviteit | interattività |
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
IT Migliora i tuoi documenti di comunicazione interna brandizzati aggiungendo un ulteriore livello di interattività. Tieni alta l'interazione dei tuoi lettori con l'aiuto di GIF, video, link, didascalie, tag, codici iframe e tanto altro ancora.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| houd | tieni |
| lezers | lettori |
| behulp | aiuto |
| video | video |
| links | link |
| bijschriften | didascalie |
| tags | tag |
| codes | codici |
| en | e |
| uw | tuoi |
| interactiviteit | interattività |
| gif | gif |
NL Een extra laag van interactiviteit kan jouw brochures meer deelbaar maken en meer sponsors krijgen.
IT Aumentare il livello di interattività può rendere i tuoi opuscoli più facili da condividere in modo da farti ottenere ancora più sponsor.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| brochures | opuscoli |
| sponsors | sponsor |
| interactiviteit | interattività |
| kan | può |
NL Interactiviteit zorgt voor meer omzet
IT L'interattività favorisce un aumento delle vendite
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| voor | delle |
| omzet | vendite |
| interactiviteit | interattività |
NL Je kunt niet alleen je producten op een verleidelijke manier laten zien, maar je kunt ook meer verkopen door een extra laag van interactiviteit toe te voegen
IT Non soltanto potrai mostrare i tuoi prodotti in maniera allettante, ma potrai anche vendere di più aumentando ulteriormente il livello di interattività
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| manier | maniera |
| verkopen | vendere |
| laten zien | mostrare |
| interactiviteit | interattività |
NL Verander bezoekers in klanten door geautomatiseerd uitgebreid materiaal te maken. Kies een product brochure sjabloon, en vul die dan met uw eigen producten. U kunt ook een extra laag van interactiviteit toevoegen om meer te verkopen.
IT Trasforma i visitatori in clienti creando materiali avanzati automatizzati. Scegli un modello per opuscolo del prodotto: riempilo con i tuoi prodotti. Potrai anche aggiungere un ulteriore livello di interattività per vendere di più.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| verander | trasforma |
| geautomatiseerd | automatizzati |
| kies | scegli |
| brochure | opuscolo |
| sjabloon | modello |
| verkopen | vendere |
| interactiviteit | interattività |
NL Ons softwareprogramma bestaat niet alleen uit bladereffecten: we brengen interactiviteit naar een hoger niveau, zodat je jouw lezers kunt fascineren.
IT Non si tratta solo di effetti e animazioni “sfoglia pagina”: portiamo l'interattività a un livello superiore, che lascerà i tuoi lettori a bocca aperta.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| hoger | superiore |
| niveau | livello |
| lezers | lettori |
| interactiviteit | interattività |
NL De interactiviteit is een geweldige hulpmiddel waarmee we meer manieren hebben om verbinding te maken en onszelf verbinden met onze sponsors
IT L'interattività è uno strumento fantastico che ci consente di usufruire di svariati modi per connetterci e per "immergerci" nel rapporto con i nostri sostenitori
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| geweldige | fantastico |
| manieren | modi |
| en | e |
| interactiviteit | interattività |
| is | è |
| maken | consente |
NL Volledige interactiviteit en moderatie (beschikbaar in toekomstige firmware-update)
IT Funzionalità complete di interattività e moderazione (disponibili in un aggiornamento firmware futuro)
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| volledige | complete |
| en | e |
| beschikbaar | disponibili |
| in | in |
| toekomstige | futuro |
| interactiviteit | interattività |
| update | aggiornamento |
| firmware | firmware |
NL Dat betekent niet dat je telefoontjes via je tv beantwoordt of door e-mails bladert, maar het gaat om navigatiegemak, toegang tot entertainment en eenvoudige interactiviteit
IT Ciò non significa che dovrai rispondere alle chiamate tramite la TV o scorrere le e-mail, ma si tratta di facilità di navigazione, accesso allintrattenimento e semplice interattività
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| toegang | accesso |
| en | e |
| tv | tv |
| interactiviteit | interattività |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
IT Ciò che manca in termini di interattività e funzionalità, lHuawei compensa ampiamente con lo stile e la longevità della batteria. È un ottimo orologio per il fitness e durerà per giorni.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| mist | manca |
| en | e |
| stijl | stile |
| batterij | batteria |
| interactiviteit | interattività |
| functies | funzionalità |
NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren hebben we een toename gezien in het gesprek over het breken van inhoud en ervaringen van het scherm van een apparaat naar een nieuwe wereld van perceptie en interactiviteit.
IT (Pocket-lint) - Negli ultimi anni, abbiamo assistito a un aumento della conversazione sulla rottura di contenuti ed esperienze dal display di un dispositivo e in un nuovo mondo di percezione e interattività.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| toename | aumento |
| gesprek | conversazione |
| inhoud | contenuti |
| ervaringen | esperienze |
| scherm | display |
| apparaat | dispositivo |
| wereld | mondo |
| interactiviteit | interattività |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
IT Ciò che manca in termini di interattività e funzionalità, lHuawei compensa ampiamente con lo stile e la longevità della batteria. È un ottimo orologio per il fitness e durerà per giorni.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| mist | manca |
| en | e |
| stijl | stile |
| batterij | batteria |
| interactiviteit | interattività |
| functies | funzionalità |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
IT Che tu stia solo pensando di iniziare un'iniziativa 1:1 o BYOD, o stai già facendo grandi progressi, Splashtop può aumentare l'interattività delle classi e il coinvolgimento degli studenti!
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| denkt | pensando |
| grote | grandi |
| vooruitgang | progressi |
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| leerlingen | studenti |
| vergroten | aumentare |
| je | stai |
| al | già |
| interactiviteit | interattività |
NL Zorg ervoor dat ze enthousiast blijven en ideeën delen en bijdragen, terwijl jij faciliteert. Miro inspireert interactiviteit met functies zoals sticky notes, emoji's, en stemmen.
IT Fa sì che i partecipanti generino idee, facciano brainstorming e intervengano mentre tu agisci come facilitatore. Miro ispira l'interattività con funzionalità come sticky note, reazioni tramite emoji e votazioni.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| ervoor | fa |
| en | e |
| ideeën | idee |
| inspireert | ispira |
| notes | note |
| emoji | emoji |
| interactiviteit | interattività |
| functies | funzionalità |
NL Onze afdeling R&D heeft twee doeleinden: enerzijds de positie van de Autajon Groep als pionier voor al haar bedrijfsactiviteiten te behouden en anderzijds onze expertise in de ontwikkeling van nieuwe producten en hun Interactiviteit met de consument
IT La R&S ha un duplice obiettivo: conservare la posizione di precursore del Gruppo per l’insieme delle sue attività e mantenere la sua competenza nello sviluppo di nuovi prodotti interattivi con il consumatore
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| r | r |
| positie | posizione |
| en | e |
| expertise | competenza |
| ontwikkeling | sviluppo |
| nieuwe | nuovi |
| producten | prodotti |
| consument | consumatore |
NL gebrek aan zinvolle interactiviteit kan ervoor zorgen dat studenten zich geïsoleerd voelen en ontmoedigd raken;
IT La significativa mancanza di interattività può far sentire gli studenti isolati e scoraggiati.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| gebrek | mancanza |
| geïsoleerd | isolati |
| voelen | sentire |
| en | e |
| interactiviteit | interattività |
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
IT Ci sono tre Core Web Vitals che riflettono la velocità di caricamento delle pagine, l'interattività e la stabilità visiva.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| core | core |
| en | e |
| visuele | visiva |
| interactiviteit | interattività |
| stabiliteit | stabilità |
NL Vertraging bij eerste invoer (FID): Hiermee wordt de responsiviteit of interactiviteit van een webpagina geëvalueerd
IT Ritardo del primo ingresso (FID): Valuta la reattività o interattività di una pagina web
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| vertraging | ritardo |
| invoer | ingresso |
| of | o |
| interactiviteit | interattività |
NL Het is geen geheim dat het besturingssysteem van Huawei op zijn horloges een beetje aan interactiviteit ontbreekt
IT Non è un segreto che il sistema operativo di Huawei sui suoi orologi manchi un po di interattività
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| geheim | segreto |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| huawei | huawei |
| horloges | orologi |
| interactiviteit | interattività |
NL iPads, iPhones, Android toestellen, Chromebooks, of elke computer met Chrome browser ... Of u nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit in de klas en de betrokkenheid van de leerlingen vergroten!
IT iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook o qualsiasi computer con il browser Chrome... Sia che abbia appena iniziato o che stia già procedendo, Splashtop può aumentare l'interattività della classe e il coinvolgimento degli studenti!
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| iphones | iphone |
| android | android |
| toestellen | dispositivi |
| computer | computer |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| net | appena |
| splashtop | splashtop |
| klas | classe |
| en | e |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| leerlingen | studenti |
| vergroten | aumentare |
| ipads | ipad |
| kan | può |
| interactiviteit | interattività |
NL Kies uit marketing-, bedrijfs-, vastgoed- en reisbrochures en personaliseer deze met uw materiaal voordat u interactiviteit toevoegt.
IT Potrai scegliere tra marketing, business, settore immobiliare, viaggi e personalizzare la brochure con i tuoi contenuti prima ancora di aggiungere gli elementi interattivi.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| kies | scegliere |
| en | e |
| personaliseer | personalizzare |
| materiaal | contenuti |
| toevoegt | aggiungere |
| marketing | marketing |
NL Voeg interactiviteit toe en analyseer de prestaties om te leren welk soort inhoud het best werkt bij uw publiek
IT Aumenta l'interattività e analizza le prestazioni per scoprire che tipologia di contenuti funziona meglio con il tuo pubblico
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| analyseer | analizza |
| prestaties | prestazioni |
| leren | scoprire |
| inhoud | contenuti |
| best | meglio |
| werkt | funziona |
| publiek | pubblico |
| interactiviteit | interattività |
| soort | tipologia |
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
IT Migliora i tuoi documenti di comunicazione interna brandizzati aggiungendo un ulteriore livello di interattività. Tieni alta l'interazione dei tuoi lettori con l'aiuto di GIF, video, link, didascalie, tag, codici iframe e tanto altro ancora.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| houd | tieni |
| lezers | lettori |
| behulp | aiuto |
| video | video |
| links | link |
| bijschriften | didascalie |
| tags | tag |
| codes | codici |
| en | e |
| uw | tuoi |
| interactiviteit | interattività |
| gif | gif |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
IT Fa' uno sforzo in più e aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi materiali di marketing immobiliare. Preparati a distinguerti dalla massa grazie a degli opuscoli che sanno come ispirare gli altri.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| en | e |
| klaar | preparati |
| brochures | opuscoli |
| inspireren | ispirare |
| goed | livello |
| interactiviteit | interattività |
NL Een extra laag van interactiviteit kan jouw brochures meer deelbaar maken en meer sponsors krijgen.
IT Aumentare il livello di interattività può rendere i tuoi opuscoli più facili da condividere in modo da farti ottenere ancora più sponsor.
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| brochures | opuscoli |
| sponsors | sponsor |
| interactiviteit | interattività |
| kan | può |
NL Uw elektronische brochure kan baat hebben bij nog meer interactiviteit door middel van virtuele rondleidingen bij de presentatie van uw hoofdkantoor of interactieve kaarten van kantoorlocaties
IT La tua brochure digitale potrà beneficiare di un'interattività ancora maggiore grazie a tour virtuali della tua sede oppure alle mappe interattive della location dei tuoi uffici
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| brochure | brochure |
| virtuele | virtuali |
| rondleidingen | tour |
| hoofdkantoor | sede |
| of | oppure |
| interactieve | interattive |
| kaarten | mappe |
| kan | potrà |
| interactiviteit | interattività |
NL De interactiviteit is een geweldige hulpmiddel waarmee we meer manieren hebben om verbinding te maken en onszelf verbinden met onze sponsors
IT L'interattività è uno strumento fantastico che ci consente di usufruire di svariati modi per connetterci e per "immergerci" nel rapporto con i nostri sostenitori
| Holandés | Italiano |
|---|---|
| geweldige | fantastico |
| manieren | modi |
| en | e |
| interactiviteit | interattività |
| is | è |
| maken | consente |
NL Verhoog de betrokkenheid bij uw lookbooks en converteer lezers gemakkelijk naar klanten met behulp van interactiviteit. Voeg direct video's, klikbare elementen en fotodiavoorstellingen toe.
IT Stimola l'interazione col pubblico sui lookbook e aumenta il tasso di conversione del pubblico in clienti in maniera davvero facile grazie all'interattività. Aggiungi all'istante video, elementi cliccabili e presentazioni fotografiche.
NL Krijg alle aandacht en trek meer klanten met behulp van een verleidelijk flyer ontwerp. Voeg GIF's, links en spotlight afbeeldingen toe en laat de interactiviteit voor zichzelf spreken.
IT Assicurati tutta l'attenzione di cui hai bisogno e attira ancora più clienti con l'aiuto di una grafica accattivante per volantino. Inserisci GIF, link, immagini in primo abbonamento e lascia che l'interattività parli da sola.
NL Voeg animatie-effecten, overgangen, interactiviteit, pop-ups, rollovers en inhoud van derden toe, zoals live websites en feeds van sociale media.
IT Aggiungi effetti di animazione, transizioni, effetti interattivi, effetti a comparsa, rollover ed elementi di terze parti come siti web live e feed dai social media.
NL Download als bewerkbare PowerPoint of in HTML5 om al je animaties en interactiviteit intact te houden voor offline-presentaties.
IT Scarica la presentazione come file PowerPoint editabile o in HTML5 per mantenere tutte le tue animazioni e gli elementi interattivi anche per le presentazioni offline.
NL Mijn enige minpunt was dat ik had gehoopt op meer interactiviteit
IT La mia unica deduzione è che speravo in una maggiore interattività
Amosando 43 de 43 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe