NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
"identificeert" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
identificeert | identifica |
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
IT Puoi pensare alla "porta" come ad un numero di indirizzo. Nello stesso modo in cui un indirizzo IP identifica la posizione di un computer, la porta identifica l'applicazione che opera su quel computer.
Holandés | Italiano |
---|---|
poort | porta |
computer | computer |
identificeert | identifica |
toepassing | applicazione |
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
IT Puoi pensare alla "porta" come ad un numero di indirizzo. Nello stesso modo in cui un indirizzo IP identifica la posizione di un computer, la porta identifica l'applicazione che opera su quel computer.
Holandés | Italiano |
---|---|
poort | porta |
computer | computer |
identificeert | identifica |
toepassing | applicazione |
NL Geavanceerde dreigingsanalyse die gebruikmaakt van machine learning en sandboxing om potentieel schadelijke bestanden in virtuele omgevingen te analyseren. Identificeert en blokkeert zelfs de meest geavanceerde zero-day malware en exploits.
IT Analisi avanzata delle minacce che usa machine learning e sandboxing per analizzare i file potenzialmente pericolosi negli ambienti virtuali. Identifica e blocca anche i malware e le vulnerabilità "zero-day" più sofisticati.
Holandés | Italiano |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
en | e |
potentieel | potenzialmente |
bestanden | file |
virtuele | virtuali |
omgevingen | ambienti |
identificeert | identifica |
malware | malware |
NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.
IT La protezione delle email è pensata per rilevare le minacce che passano inosservate agli utenti. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifica e blocca i file e gli URL pericolosi che non verrebbero intercettati da controlli umani.
Holandés | Italiano |
---|---|
bedreigingen | minacce |
detecteren | rilevare |
gebruikers | utenti |
microsoft | microsoft |
identificeert | identifica |
en | e |
bestanden | file |
url | url |
controle | controlli |
NL Een modelnummer van Apple identificeert een bepaalde hardwareconfiguratie van een Apple-product
IT Un numero di modello Apple identifica una particolare configurazione hardware di un prodotto Apple
Holandés | Italiano |
---|---|
identificeert | identifica |
product | prodotto |
NL Een alfanumerieke reeks die een apparaat op unieke wijze identificeert aan de leverancier van de app. (alleen lezen)
IT Una stringa alfanumerica che identifica in modo univoco un dispositivo per il fornitore dell'app. (sola lettura)
Holandés | Italiano |
---|---|
unieke | univoco |
wijze | modo |
identificeert | identifica |
leverancier | fornitore |
lezen | lettura |
NL id: een uniek ID dat de metric voor deze specifieke pagina identificeert
IT id: un ID unico che rappresenta questa metrica per la pagina corrente
Holandés | Italiano |
---|---|
id | id |
pagina | pagina |
NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.
IT Prima di iniziare un controllo, lo strumento si scansione controlla diverse versioni della home page e identifica quale di esse ha 200 codici di stato http.
Holandés | Italiano |
---|---|
versies | versioni |
en | e |
identificeert | identifica |
heeft | ha |
http | http |
NL Kinsta APM analyseert de stack-trace van deze span en identificeert de plugin voor je die deze problematische database query aanmaakt.
IT Kinsta APM analizza la traccia dello stack di questo intervallo e identifica il plugin che genera questa query del database.
Holandés | Italiano |
---|---|
kinsta | kinsta |
apm | apm |
en | e |
identificeert | identifica |
plugin | plugin |
database | database |
query | query |
NL Identificeert ongewenste opstartprogramma's die je pc vertragen en helpt je deze te verwijderen
IT Identifica e aiuta a impedire l'avvio di programmi indesiderati che ti rallentano
Holandés | Italiano |
---|---|
identificeert | identifica |
ongewenste | indesiderati |
en | e |
helpt | aiuta |
NL DeepGuard biedt proactieve bescherming op hosts tegen bekende en nieuwe bedreigingen. Zijn dynamische en proactieve technologie voor gedragsanalsye identificeert en blokkeert op efficiënte wijze kwaadaardig gedrag.
IT DeepGuard fornisce protezione on host proattiva contro minacce nuove ed emergenti. La sua tecnologia dinamica di analisi comportamentale individua e intercetta comportamenti malevoli.
Holandés | Italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
proactieve | proattiva |
bescherming | protezione |
nieuwe | nuove |
bedreigingen | minacce |
dynamische | dinamica |
technologie | tecnologia |
gedrag | comportamenti |
NL Het is belangrijk dat u de belangrijkste stakeholders in uw bedrijf identificeert en met hen samenwerkt bij het ontwikkelen van uw eigen heropeningsplan.
IT È importante che ogni azienda definisca un suo piano di riapertura identificando i principali stakeholder e collaborando con loro.
Holandés | Italiano |
---|---|
bedrijf | azienda |
en | e |
NL We synchroniseren één optie die identificeert of een functie geactiveerd is.
IT Eseguiamo la sincronizzazione di una singola opzione che identifica che la funzione è stata attivata o meno.
Holandés | Italiano |
---|---|
synchroniseren | sincronizzazione |
optie | opzione |
identificeert | identifica |
functie | funzione |
geactiveerd | attivata |
is | è |
NL Dit nummer identificeert een artikel nauwkeurig en verbetert de interne zoekfunctie en de productpagina indexering: een uitkomst voor SEO!
IT Questo numero identifica con precisione un articolo e migliora la ricerca interna e l'indicizzazione delle pagine dei prodotti: una manna per il SEO!
Holandés | Italiano |
---|---|
identificeert | identifica |
en | e |
verbetert | migliora |
indexering | indicizzazione |
seo | seo |
NL Los Cerros identificeert groot porfier-doelwit op Quincha-project in Colombia
IT Scotiabank anticipa le riunioni delle banche centrali di questa settimana in Brasile e ..
Holandés | Italiano |
---|---|
in | in |
op | delle |
NL Deze praktijk voorkomt dat u dezelfde fouten maakt en identificeert wat het beste werkt
IT Questa pratica vi impedirà di commettere gli stessi errori e di identificare ciò che funziona meglio
Holandés | Italiano |
---|---|
praktijk | pratica |
fouten | errori |
en | e |
werkt | funziona |
NL De slug is het deel van de url dat aan het eind komt, na de TLD, en een specifieke pagina identificeert
IT Loslug è la parte dell'url che viene alla fine, dopo il TLD, e identifica una pagina specifica
Holandés | Italiano |
---|---|
url | url |
eind | fine |
en | e |
specifieke | specifica |
identificeert | identifica |
tld | tld |
NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is. Creëer moeiteloos rapporten dankzij filteropties zoals gebruikersprofielen, affiniteiten, demografische... Meer informatie
IT Dataminr è la piattaforma AI di riferimento per eventi in tempo reale e rilevazione dei rischi. Le aziende mondiali si affidano a Dataminr per fornire avvisi pertinenti in tempo reale, ottenendo una... Scopri di più
Holandés | Italiano |
---|---|
en | e |
informatie | reale |
meer | più |
NL " betekent een met Splashtop aangemaakt gebruikersaccount dat u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
IT " si indica un account utente creato con Splashtop che identifica in modo univoco l'Utente con username e password. "
Holandés | Italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
aangemaakt | creato |
unieke | univoco |
wijze | modo |
identificeert | identifica |
en | e |
wachtwoord | password |
NL Amazon biedt visueel gehandicapte gebruikers een toegankelijkheidsfunctie, genaamd Show and Tell for Alexa, die items identificeert met behulp van de
IT Amazon offre agli utenti ipovedenti una funzione di accessibilità, chiamata Show and Tell per Alexa, che identifica gli elementi utilizzando la
Holandés | Italiano |
---|---|
amazon | amazon |
biedt | offre |
gebruikers | utenti |
genaamd | chiamata |
alexa | alexa |
items | elementi |
identificeert | identifica |
met behulp van | utilizzando |
NL De De-hum-module in RX 8 Elements identificeert automatisch de grondfrequentie van storende brom en verwijdert het uit de opnamen. Dat garandeert een schoon geluid zonder elektrische storingen.
IT Il modulo De-hum in RX 8 Elements identifica automaticamente la frequenza di base di ronzii di rete e li rimuove dalle registrazioni. Così, si garantisce un suono pulito senza interferenze elettriche.
Holandés | Italiano |
---|---|
identificeert | identifica |
automatisch | automaticamente |
en | e |
verwijdert | rimuove |
opnamen | registrazioni |
garandeert | garantisce |
schoon | pulito |
geluid | suono |
zonder | senza |
elektrische | elettriche |
module | modulo |
NL Insent is een menselijk B2B-conversatiemarketingplatform waarmee marketeers rode loperervaring kunnen bieden aan hoogwaardige/ABM-prospects. Insent identificeert de prospects voordat ze zich
IT HelpCenter è un software di servizio clienti intuitivo per le imprese di e-commerce che desiderano fornire ai propri clienti un'assistenza clienti rapida ma completa. Tre strumenti essenziali
Holandés | Italiano |
---|---|
bieden | fornire |
is | è |
NL De geolocatieservice op mobiel identificeert automatisch de dichtstbijzijnde locatie
IT Il servizio di geolocalizzazione per dispositivi mobili identifica automaticamente la sede più vicina
Holandés | Italiano |
---|---|
mobiel | mobili |
identificeert | identifica |
automatisch | automaticamente |
dichtstbijzijnde | vicina |
locatie | sede |
NL Het Plagiaat Spectrum 2.0 identificeert twaalf soorten niet-origineel werk. Bekendheid met traditionele soorten...
IT Il poster Tipologie di plagio 2.0 mostra dodici tipi di plagio identificati. A ogni tipologia è stato dato un nome...
Holandés | Italiano |
---|---|
plagiaat | plagio |
twaalf | dodici |
NL Dit cookie identificeert een browser mits deze niet is verwijderd.
IT Questo cookie identifica un browser a condizione che non sia stato cancellato.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
browser | browser |
mits | a condizione che |
verwijderd | cancellato |
NL Dit cookie identificeert het gebruiker-id.
IT Questo cookie identifica l’ID dell'utente.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
gebruiker | utente |
NL Dit cookie identificeert de browser waarmee verbinding met Facebook is gemaakt. Het cookie controleert of de aanmelding van elke gebruiker niet frauduleus is.
IT Questo cookie identifica il browser utilizzato per connettersi a Facebook. Controlla che ogni accesso utente non sia fraudolento.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
browser | browser |
verbinding | connettersi |
aanmelding | accesso |
gebruiker | utente |
frauduleus | fraudolento |
NL Dit cookie identificeert de eerste pagina op Facebook die de browser heeft bezocht.
IT Questo cookie identifica la prima pagina di Facebook visitata dal browser.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
browser | browser |
NL Dit cookie identificeert de laatste pagina op Facebook die de browser heeft bezocht.
IT Questo cookie identifica l’ultima pagina di Facebook visitata dal browser.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
laatste | ultima |
browser | browser |
NL Bewaakt B2B-gegevensuitwisselingsstromen en identificeert fouten binnen individuele transacties en tussen bedrijfsprocessen om de gegevenskwaliteit en de integriteit van bedrijfsprocessen te verbeteren.
IT Monitora i flussi di scambio di dati B2B e identifica gli errori nelle singole transazioni e nei processi aziendali per migliorare la qualità dei dati e l'integrità dei processi aziendali.
Holandés | Italiano |
---|---|
en | e |
identificeert | identifica |
fouten | errori |
verbeteren | migliorare |
integriteit | integrità |
NL Analyseert aankooppatronen en identificeert zinvolle zakelijke inzichten, zoals artikelen met het hoogste volume. Verzamelt meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.
IT Analizza i modelli di acquisto e identifica approfondimenti aziendali significativi, come gli articoli a volume più elevato. Raccoglie più informazioni per il reporting e l'analisi di quanto possibile con l'immissione manuale che richiede tempo.
Holandés | Italiano |
---|---|
en | e |
identificeert | identifica |
zinvolle | significativi |
zakelijke | aziendali |
inzichten | approfondimenti |
volume | volume |
verzamelt | raccoglie |
rapportage | reporting |
analyse | analisi |
mogelijk | possibile |
invoer | immissione |
NL Identificeert proactief potentiële problemen met bewaking van bedrijfsactiviteiten en realtime gebeurtenisbeheer en waarschuwingen
IT Identifica e risolve in modo proattivo potenziali problemi con il monitoraggio delle attività aziendali e la gestione degli eventi in tempo reale e gli avvisi
Holandés | Italiano |
---|---|
identificeert | identifica |
potentiële | potenziali |
problemen | problemi |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
realtime | tempo reale |
waarschuwingen | avvisi |
NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden
IT OpenText™ Active Documents è un servizio di tracciabilità dei documenti che gestisce le transazioni e identifica eccezioni, eventi o non eventi che possono influire sulle prestazioni aziendali
Holandés | Italiano |
---|---|
active | active |
transacties | transazioni |
beheert | gestisce |
en | e |
uitzonderingen | eccezioni |
gebeurtenissen | eventi |
identificeert | identifica |
kunnen | possono |
beïnvloeden | influire |
volgen | tracciabilità |
NL Identificeert patronen en trends, zoals welke klanten de betaling waarschijnlijk zullen uitstellen. B2B-transactiegegevens kunnen maximaal 2 jaar worden bewaard om de gegevenssets voor analyse te verbeteren.
IT Identifica modelli e tendenze, ad esempio quali clienti potrebbero ritardare il pagamento. I dati delle transazioni B2B possono essere archiviati per un massimo di 2 anni per migliorare i set di dati per l'analisi.
Holandés | Italiano |
---|---|
identificeert | identifica |
patronen | modelli |
en | e |
trends | tendenze |
klanten | clienti |
betaling | pagamento |
maximaal | massimo |
jaar | anni |
verbeteren | migliorare |
NL Gebruikt ingebouwde protocollen om gegevens volledig te beveiligen, zowel in rust als onderweg. Identificeert cyberfraude, verkleint cyberrisico's en ondersteunt regionale regels voor datasoevereiniteit.
IT Utilizza protocolli integrati per proteggere completamente i dati, sia a riposo che in transito. Identifica le frodi informatiche, mitiga il rischio informatico e supporta le normative regionali sulla sovranità dei dati.
Holandés | Italiano |
---|---|
gebruikt | utilizza |
ingebouwde | integrati |
protocollen | protocolli |
gegevens | dati |
volledig | completamente |
beveiligen | proteggere |
zowel | sia |
rust | riposo |
als | che |
identificeert | identifica |
en | e |
ondersteunt | supporta |
regionale | regionali |
NL Ontdekt datatrends en identificeert anomalieën en risico's met selfservicetoegang tot alle informatie-uitwisseling en gegevensbewegingen.
IT Rileva le tendenze dei dati e identifica anomalie e rischi con l'accesso self-service a tutti gli scambi di informazioni e al movimento dei dati.
Holandés | Italiano |
---|---|
en | e |
identificeert | identifica |
risico | rischi |
NL We gebruiken geen informatie die jou persoonlijk identificeert om op interesse gebaseerde advertenties te tonen
IT Per mostrare questo tipo di pubblicità, non usiamo dati che ti identificano personalmente
Holandés | Italiano |
---|---|
informatie | dati |
jou | ti |
persoonlijk | personalmente |
NL We gebruiken geen informatie die jou persoonlijk identificeert om op interesse gebaseerde advertenties te presenteren.
IT Per mostrare questo tipo di pubblicità non usiamo dati che ti identificano personalmente.
Holandés | Italiano |
---|---|
informatie | dati |
jou | ti |
persoonlijk | personalmente |
NL Dit cookie identificeert een browser mits deze niet is verwijderd.
IT Questo cookie identifica un browser a condizione che non sia stato cancellato.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
browser | browser |
mits | a condizione che |
verwijderd | cancellato |
NL Dit cookie identificeert het gebruiker-id.
IT Questo cookie identifica l’ID dell'utente.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
gebruiker | utente |
NL Dit cookie identificeert de browser waarmee verbinding met Facebook is gemaakt. Het cookie controleert of de aanmelding van elke gebruiker niet frauduleus is.
IT Questo cookie identifica il browser utilizzato per connettersi a Facebook. Controlla che ogni accesso utente non sia fraudolento.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
browser | browser |
verbinding | connettersi |
aanmelding | accesso |
gebruiker | utente |
frauduleus | fraudolento |
NL Dit cookie identificeert de eerste pagina op Facebook die de browser heeft bezocht.
IT Questo cookie identifica la prima pagina di Facebook visitata dal browser.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
browser | browser |
NL Dit cookie identificeert de laatste pagina op Facebook die de browser heeft bezocht.
IT Questo cookie identifica l’ultima pagina di Facebook visitata dal browser.
Holandés | Italiano |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifica |
laatste | ultima |
browser | browser |
NL Hoe Je Verschillende Soorten Magic Mushrooms Identificeert
IT Come Fare Le Impronte Sporali Di Funghi Allucinogeni
NL PowerDMARC identificeert niet alleen pogingen tot spoofing op uw domein, maar geeft ook inzicht in misconfiguraties in uw e-mailkanalen, zodat u kunt garanderen dat al uw afzenders DMARC-compliant zijn.
IT Oltre a identificare i tentativi di spoofing sul vostro dominio, PowerDMARC fornisce visibilità sulle configurazioni errate nei vostri canali e-mail, permettendovi di garantire che tutti i vostri mittenti siano conformi a DMARC.
Holandés | Italiano |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
pogingen | tentativi |
spoofing | spoofing |
domein | dominio |
geeft | fornisce |
garanderen | garantire |
afzenders | mittenti |
dmarc | dmarc |
NL Bixby Vision identificeert in wezen alles waar de camera op gericht is, met opties die worden gepresenteerd afhankelijk van wat hij ziet, en biedt aan om een afbeelding, plaats, tekst of winkelopties te identificeren
IT Bixby Vision identificherà essenzialmente qualunque cosa sia puntata la fotocamera, con opzioni presentate a seconda di ciò che vede, offrendo di identificare unimmagine, un luogo, un testo o andare alle opzioni di acquisto
Holandés | Italiano |
---|---|
camera | fotocamera |
opties | opzioni |
gepresenteerd | presentate |
ziet | vede |
biedt | offrendo |
plaats | luogo |
tekst | testo |
NL " betekent een gebruikersaccount gemaakt met Splashtop die u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
IT » indica un account utente creato con Splashtop che identifica in modo univoco l'Utente con un nome utente e una password. «
Holandés | Italiano |
---|---|
gemaakt | creato |
splashtop | splashtop |
unieke | univoco |
wijze | modo |
identificeert | identifica |
en | e |
wachtwoord | password |
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
IT Ma come è possibile individuare le società che sono sanzionate o che sono indirettamente collegate a società o individui sanzionati? Queste società sono dette "sanzionate per estensione"
Holandés | Italiano |
---|---|
maar | ma |
indirect | indirettamente |
personen | individui |
bedrijven | società |
verbonden | collegate |
NL Hoe identificeert u deze bedrijven, hoe houdt u de situatie in de gaten en hoe voorkomt u dat u de regels overtreedt?
IT Quindi, come è possibile identificare queste situazioni e monitorarle per evitare di violare la normativa vigente?
Holandés | Italiano |
---|---|
en | e |
voorkomt | evitare |
NL Deze handige functie doet al het werk voor je - zij identificeert automatisch gaten in je projecten en maakt deze dicht. Vooral bij grotere projecten bespaart het je veel tijd.
IT Questa utile funzione fa tutto il lavoro per voi - identifica e chiude automaticamente le lacune nei tuoi progetti. Quando si lavora con progetti più grandi, in particolare, si risparmia un sacco di tempo.
Holandés | Italiano |
---|---|
handige | utile |
identificeert | identifica |
automatisch | automaticamente |
en | e |
bespaart | risparmia |
Amosando 50 de 50 traducións