Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "voorspeller van toekomstig" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "voorspeller van toekomstig" de Holandés a Francés

Traducións de voorspeller van toekomstig

"voorspeller van toekomstig" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

van 3 a a été accès afin afin de aider ainsi ainsi que ans application après au aucune autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cest cet cette chaque ci client comme compris compte conception contenu contrat contre créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la de leur de l’ depuis des design deux domaine données dont du dun durée développement d’un d’une elle en en ligne encore ensemble entre entreprises est et et de et le faire fait fonctionnalités grand grande grâce à haut ici il il est ils informations internet jour jusqu l la le le plus les les meilleurs leur leurs lieu logiciel lors mais modèle même n ne nest nom non nos notre nous nous avons nécessaire obtenir ont ou où page par par le partie partir pas personnel peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez pro produits près qu que quelques questions qui qu’il recherche résultats sa sans se selon sera service ses seulement si site site web sites soit son sont souhaitez sous suivi suivre sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous êtes vue web y y a y compris à à la à partir de à tous écran également élément équipe été êtes être
toekomstig futur future

Tradución de Holandés a Francés de voorspeller van toekomstig

Holandés
Francés

NL Zoals het gezegde luidt, gedrag uit het recente verleden is de beste voorspeller van toekomstig gedrag. Marketingprofessionals weten dat dit geldt als het gaat om het aanspreken van klanten.

FR Selon une expression consacrée, le meilleur indicateur du comportement futur est le comportement passé. Les professionnels du marketing savent que ce principe est valable pour ce qui est d’attirer les clients.

Holandés Francés
gedrag comportement
toekomstig futur
weten savent
verleden passé

NL Zoals het gezegde luidt, gedrag uit het recente verleden is de beste voorspeller van toekomstig gedrag. Marketingprofessionals weten dat dit geldt als het gaat om het aanspreken van klanten.

FR Selon une expression consacrée, le meilleur indicateur du comportement futur est le comportement passé. Les professionnels du marketing savent que ce principe est valable pour ce qui est d’attirer les clients.

Holandés Francés
gedrag comportement
toekomstig futur
weten savent
verleden passé

NL We weten dat cv's een slechte voorspeller zijn van prestaties en in de meeste gevallen is Github-activiteit ook geen goede maatstaf voor de vaardigheden van een ontwikkelaar.

FR Nous savons que les CV sont un mauvais prédicteur des performances et dans la plupart des cas, l'activité Github n'est pas non plus une bonne mesure des compétences d'un développeur.

Holandés Francés
slechte mauvais
prestaties performances
goede bonne
vaardigheden compétences
ontwikkelaar développeur
activiteit activité
github github

NL Python | PySpark | Fleet management corporation - Detecteer snelheidsovertredingen en controleer de juistheid van een bestaande voorspeller.

FR Python | PySpark | Société de gestion de flottes - Détecter les excès de vitesse et vérifier l'exactitude d'un prédicteur existant.

Holandés Francés
python python
en et
controleer vérifier
juistheid exactitude
bestaande existant

NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

FR Assurez la pérennité de votre organisation tout en accomplissant sa mission actuelle. Vous ne pouvez pas vous permettre d’ignorer les effets négatifs des systèmes obsolètes sur l’expérience utilisateur et sur l’impact de votre organisation.

Holandés Francés
missie mission

NL Elke keer dat je welke vorm van belangrijke document voor je toekomstig werk ook invult, geef je altijd je voornaam, roepnaam en achternaam op de manier op zoals ze zijn weergegeven op je geboorteakte

FR Chaque fois que vous remplissez un document d'embauche, vous devez toujours indiquer votre nom complet tel qu'il apparait sur votre acte de naissance

Holandés Francés
document document

NL Dat gezegd hebbende, geen 5G-ondersteuning is nog geen groot probleem - het is meer een toekomstig probleem voor degenen die van plan zijn dit apparaat meerdere jaren te behouden, wanneer 5G veel breder beschikbaar zal zijn.

FR Cela dit, labsence de prise en charge de la 5G nest pas encore un problème majeur - cest plus un problème futur pour ceux qui prévoient de conserver cet appareil pendant plusieurs années lorsque la 5G sera beaucoup plus largement disponible.

Holandés Francés
gezegd dit
probleem problème
toekomstig futur
apparaat appareil
behouden conserver
beschikbaar disponible

NL Er wordt ook vermeld dat Apple officiële goedkeuring van een overheidsinstantie zoekt om een toekomstig paar AirPods te classificeren als hoortoestellen die licht tot matig gehoorverlies behandelen.

FR Il est également mentionné quApple cherche à obtenir lapprobation officielle dun organisme gouvernemental pour classer une future paire dAirPods en tant quaides auditives traitant les pertes auditives légères à modérées.

Holandés Francés
toekomstig future
licht légères
vermeld mentionné

NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van uw mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

FR Assurez la pérennité de votre organisation tout en accomplissant sa mission actuelle. Vous ne pouvez pas vous permettre d’ignorer les effets négatifs des systèmes obsolètes sur l’expérience utilisateur et sur l’impact de votre organisation.

Holandés Francés
missie mission

NL Met deze integratie bel je het vastgelegde telefoonnummer van een kandidaat, voeg je een hiring manager toe, en maak je aantekeningen voor toekomstig gebruik

FR Cette intégration vous permet d'appeler le numéro enregistré pour un candidat, d'ajouter un responsable du recrutement et de prendre des notes pour un usage futur

Holandés Francés
integratie intégration
kandidaat candidat
voeg ajouter
manager responsable
aantekeningen notes
toekomstig futur
gebruik usage

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

FR Lorsque vous êtes invité à définir un mot de passe root, tapez «y» et suivez les instructions pour configurer votre mot de passe root, assurez-vous d'en prendre une note pour une utilisation future.

Holandés Francés
volgt suivez
instructies instructions
notitie note
toekomstig future
gebruik utilisation
root root

NL Jaguar Land Rover voert de komende jaren ingrijpende veranderingen door in zijn activiteiten - en dat heeft geresulteerd in de onthulling van een nieuw toekomstig platform - EMA

FR Jaguar Land Rover apportera des changements radicaux à ses activités au cours des prochaines années - et cela a abouti à la révélation dune nouvelle plate-forme future - EMA

Holandés Francés
jaguar jaguar
komende prochaines
veranderingen changements
en et
nieuw nouvelle
toekomstig future
platform plate-forme
land land
rover rover

NL Geschillenbeheer: Scarlet bewaart uitwisselingen en elementen die relevant kunnen zijn in het kader van een eventueel toekomstig geschil en dit tot de datum waarop de toepasselijke verjaringstermijnen verstrijken.

FR Gestion des litiges : Scarlet conserve des échanges et des éléments pertinents à un possible futur litige et ce jusqu’à l’expiration des délais de prescription applicables.

Holandés Francés
en et
relevant pertinents
toekomstig futur
geschil litige
toepasselijke applicables
uitwisselingen échanges
elementen éléments
kunnen possible

NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van uw mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

FR Assurez la pérennité de votre organisation tout en accomplissant sa mission actuelle. Vous ne pouvez pas vous permettre d’ignorer les effets négatifs des systèmes obsolètes sur l’expérience utilisateur et sur l’impact de votre organisation.

Holandés Francés
missie mission

NL Geschillenbeheer: Scarlet bewaart uitwisselingen en elementen die relevant kunnen zijn in het kader van een eventueel toekomstig geschil en dit tot de datum waarop de toepasselijke verjaringstermijnen verstrijken.

FR Gestion des litiges : Scarlet conserve des échanges et des éléments pertinents à un possible futur litige et ce jusqu’à l’expiration des délais de prescription applicables.

Holandés Francés
en et
relevant pertinents
toekomstig futur
geschil litige
toepasselijke applicables
uitwisselingen échanges
elementen éléments
kunnen possible

NL Als de gedrag van je collega het werken voor je moeilijk maakt, kopieer dergelijk gedrag dan niet in toekomstig contact met mensen.[12]

FR Si ce que votre collègue déteste par-dessus tout c'est de se compliquer les tâches, évitez de répéter ce genre d'action dans vos échanges futurs [12]

Holandés Francés
collega collègue
werken tâches

NL Oproep tot het indienen van voorstellen voor het "Toekomstig centrum voor Europese transformatie en Duitse eenheid" gepubliceerd

FR Appel d'offres pour le Centre du futur "Transformation européenne et unité allemande" publié

Holandés Francés
oproep appel
toekomstig futur
centrum centre
europese européenne
transformatie transformation
eenheid unité
gepubliceerd publié

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

FR Lorsque vous êtes invité à définir un mot de passe root, tapez «y» et suivez les instructions pour configurer votre mot de passe root, assurez-vous d'en prendre une note pour une utilisation future.

Holandés Francés
volgt suivez
instructies instructions
notitie note
toekomstig future
gebruik utilisation
root root

NL Elke keer dat je welke vorm van belangrijke document voor je toekomstig werk ook invult, geef je altijd je voornaam, roepnaam en achternaam op de manier op zoals ze zijn weergegeven op je geboorteakte

FR Chaque fois que vous remplissez un document d'embauche, vous devez toujours indiquer votre nom complet tel qu'il apparait sur votre acte de naissance

Holandés Francés
document document

NL Een toekomstig iPad-dock zou er een smart home display van kunnen maken

FR Un futur dock pour iPad pourrait le transformer en écran domestique intelligent

Holandés Francés
toekomstig futur
smart intelligent
ipad ipad
display écran

NL Er wordt ook vermeld dat Apple officiële goedkeuring van een overheidsinstantie zoekt om een toekomstig paar AirPods te classificeren als hoortoestellen die licht tot matig gehoorverlies behandelen.

FR Il est également mentionné quApple cherche à obtenir lapprobation officielle dun organisme gouvernemental pour classer une future paire dAirPods en tant quaides auditives traitant les pertes auditives légères à modérées.

Holandés Francés
toekomstig future
licht légères
vermeld mentionné

NL Teams kunnen visgraatdiagrammen ook gebruiken als uitgangspunt om na te denken over wat de hoofdoorzaak van een toekomstig probleem zou kunnen zijn.

FR Ce modèle vous permet de réaliser facilement la cartographie de résultats en quatre étapes : effectuer votre travail préalable, fournir un cadre de suivi, élaborer un plan d'évaluation et le diffuser à votre équipe et aux parties prenantes.

NL Kom naar een toekomstig evenement

FR Rejoignez-nous lors d'un prochain événement

Holandés Francés
naar nous
een un
evenement événement

NL U mag Content niet downloaden of verzamelen voor toekomstig gebruik

FR Vous ne pouvez pas télécharger ou stocker des contenus pour une utilisation future

Holandés Francés
content contenus
downloaden télécharger
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Je kunt je favorieten opslaan voor toekomstig gebruik op, zodat je altijd de juiste geluiden binnen handbereik hebt.

FR Vous pouvez enregistrer vos favoris pour y accéder ultérieurement et ainsi avoir les sons qu'il vous faut à portée de main.

Holandés Francés
favorieten favoris
opslaan enregistrer
geluiden sons

NL "Voor een organisatie als ICIS, waar data belangrijk zijn voor de groei, zijn dit soort initiatieven een aanwinst voor het portfolio en toekomstig succes."

FR « Les données jouent un rôle déterminant pour une entreprise comme ICIS, et ces initiatives nous permettent de proposer des solutions diversifiées et pérennes. »

Holandés Francés
organisatie entreprise
als comme
initiatieven initiatives

NL Prestatiedoel: 2160p 60fps, tot 120fps mogelijk; 8K-ondersteuning voor toekomstig gebruik; 4K HDR voor video

FR Objectif de performance: 2160p 60fps, jusquà 120fps possible; Prise en charge 8K pour une utilisation future; 4K HDR pour la vidéo

Holandés Francés
mogelijk possible
toekomstig future
gebruik utilisation
hdr hdr
video vidéo

NL Het laatste nieuws is dat het onwaarschijnlijk is dat Starfield in 2021 wordt uitgebracht en zal worden uitgesteld tot een toekomstig punt.

FR Aux dernières nouvelles, il est peu probable que Starfield soit publié en 2021 et sera retardé jusquà un point futur.

Holandés Francés
laatste dernières
nieuws nouvelles
en et
toekomstig futur
punt point
uitgebracht publié

NL 17 maart 2021: Android 12 DP2 hint naar een toekomstig Pixel-apparaat met een vingerafdrukscanner onder het scherm

FR 17 mars 2021 : Android 12 DP2 fait allusion à un futur appareil Pixel avec un scanner dempreintes digitales sous lécran

Holandés Francés
maart mars
android android
toekomstig futur
scherm écran
apparaat appareil
pixel pixel

NL Zeg "(Naam contactpersoon) is mijn (relatie)" om de Assistent te vragen bepaalde relatie-informatie aan een contactpersoon te koppelen voor toekomstig gebruik.

FR Dites «(nom du contact) est ma (relation)» pour demander à lassistant dassocier certaines informations relatives à une relation à un contact pour référence future.

Holandés Francés
zeg dites
naam nom
contactpersoon contact
is est
relatie relation
assistent lassistant
vragen demander
toekomstig future
informatie informations

NL 2160p 60fps, tot 120fps mogelijk; 8K-ondersteuning voor toekomstig gebruik

FR 2160p 60fps, jusquà 120fps possible; Prise en charge 8K pour une utilisation future

Holandés Francés
mogelijk possible
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Heeft u vragen betreffende uw online enquête of een toekomstig enquête project? Twijfel niet om contact met ons op te nemen!

FR Avez-vous des questions concernant vos enquêtes en ligne ou un projet d'enquête à venir ? N'hésitez pas à nous contacter !

Holandés Francés
online en ligne
project projet
contact contacter

NL Er is bevestigd dat Oppo de nieuwe MediaTek Dimensity 9000 zal bevatten in een toekomstig Find X-product, maar we weten niet welke

FR Il a été confirmé qu'Oppo présentera le nouveau MediaTek Dimensity 9000 dans un futur produit Find X, mais nous ne savons pas lequel

Holandés Francés
toekomstig futur
bevestigd confirmé
oppo oppo
product produit
x x

NL Je kunt een domeinaam gebruiken voor jouw website en e-mailadres of alvast vastleggen voor toekomstig gebruik.

FR Vous pouvez utiliser un nom de domaine pour votre site internet et votre adresse e-mail, ou l'enregistrer à l'avance pour une utilisation dans le futur.

Holandés Francés
vastleggen enregistrer
toekomstig futur
mailadres e-mail

NL Je hebt een compatibele tv, geluidssysteem en ondersteunde games nodig (waarvan we een lijst nog moeten zien), maar het is geweldig om te weten dat de functie er is voor toekomstig gebruik.

FR Vous aurez besoin dun téléviseur compatible, dun système audio et de jeux pris en charge (dont nous navons pas encore vu la liste), mais il est bon de savoir que la fonctionnalité est là pour une utilisation future.

Holandés Francés
compatibele compatible
games jeux
lijst liste
geweldig bon
toekomstig future
gebruik utilisation
tv téléviseur
functie fonctionnalité

NL Je kunt een domeinaam gebruiken voor jouw website en e-mailadres of alvast vastleggen voor toekomstig gebruik.

FR Vous pouvez utiliser un nom de domaine pour votre site internet et votre adresse e-mail, ou l'enregistrer à l'avance pour une utilisation dans le futur.

Holandés Francés
vastleggen enregistrer
toekomstig futur
mailadres e-mail

NL Bouw herbruikbare componenten en front-end bibliotheken voor toekomstig gebruik

FR Construire des composants réutilisables et des bibliothèques frontales pour une utilisation future

Holandés Francés
bouw construire
herbruikbare réutilisables
componenten composants
bibliotheken bibliothèques
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Prestatiedoel: 2160p 60fps, tot 120fps mogelijk; 8K-ondersteuning voor toekomstig gebruik; 4K HDR voor video

FR Objectif de performance: 2160p 60fps, jusquà 120fps possible; Prise en charge 8K pour une utilisation future; 4K HDR pour la vidéo

Holandés Francés
mogelijk possible
toekomstig future
gebruik utilisation
hdr hdr
video vidéo

NL 2160p 60fps, tot 120fps mogelijk; 8K-ondersteuning voor toekomstig gebruik

FR 2160p 60fps, jusquà 120fps possible; Prise en charge 8K pour une utilisation future

Holandés Francés
mogelijk possible
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Er is bevestigd dat Oppo de nieuwe MediaTek Dimensity 9000 zal bevatten in een toekomstig Find X-product, maar we weten niet welke

FR Il a été confirmé qu'Oppo présentera le nouveau MediaTek Dimensity 9000 dans un futur produit Find X, mais nous ne savons pas lequel

Holandés Francés
toekomstig futur
bevestigd confirmé
oppo oppo
product produit
x x

NL 17 maart 2021: Android 12 DP2 hint naar een toekomstig Pixel-apparaat met een vingerafdrukscanner onder het scherm

FR 17 mars 2021 : Android 12 DP2 fait allusion à un futur appareil Pixel avec un scanner dempreintes digitales sous lécran

Holandés Francés
maart mars
android android
toekomstig futur
scherm écran
apparaat appareil
pixel pixel

NL Je kunt je favorieten opslaan voor toekomstig gebruik op, zodat je altijd de juiste geluiden binnen handbereik hebt.

FR Vous pouvez enregistrer vos favoris pour y accéder ultérieurement et ainsi avoir les sons qu'il vous faut à portée de main.

Holandés Francés
favorieten favoris
opslaan enregistrer
geluiden sons

NL Als ze toch moeten worden bijgevuld, houdt de mobiele oplaadcassette zijn eigen lading vast, dus het is mogelijk om onderweg op te laden voor toekomstig gebruik.

FR Lorsquils ont besoin dune recharge, le boîtier de charge mobile détient sa propre charge, il est donc possible de recharger en déplacement pour une utilisation future.

Holandés Francés
houdt tient
mobiele mobile
mogelijk possible
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Het is mogelijk om clips te delen als je ze nodig hebt voor toekomstig gebruik (nogmaals, alleen met een Protect-abonnement).

FR Il est également possible de partager des clips si vous en avez besoin pour référence future (encore une fois, uniquement avec un abonnement Protect).

Holandés Francés
mogelijk possible
delen partager
als si
nodig besoin
toekomstig future
clips clips
abonnement abonnement

NL Ze worden vaak gebruikt in het bedrijfsleven, bijvoorbeeld door IT- of beveiligingsbedrijven, om gebruikersgegevens te traceren op realtime invoeren en belangrijke informatie voor toekomstig onderzoek

FR Ils sont souvent utilisés dans des entreprises informatiques ou de sécurité pour analyser les données utilisateurs afin d'obtenir des saisies en temps réel et des informations viables pour de futures enquêtes

Holandés Francés
vaak souvent
bedrijfsleven entreprises
realtime temps réel
onderzoek enquêtes

NL Beeldmateriaal licentiëren op uw account, waarbij beelden in uw mediabibliotheek worden opgeslagen voor toekomstig gebruik.

FR Identifiez-vous pour obtenir des licences qui vous permettront de sauvegarder des images dans votre bibliothèque web pour une utilisation future.

Holandés Francés
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Beeldmateriaal licentiëren op uw account, waarbij beelden in uw mediabibliotheek worden opgeslagen voor toekomstig gebruik

FR vous identifier pour obtenir des licences qui vous permettront de sauvegarder des images dans votre bibliothèque web pour une utilisation future.

Holandés Francés
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Beeldmateriaal licentiëren op uw account, waarbij beelden in uw mediabibliotheek worden opgeslagen voor toekomstig gebruik.

FR Identifiez-vous pour obtenir des licences qui vous permettront de sauvegarder des images dans votre bibliothèque web pour une utilisation future.

Holandés Francés
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Beeldmateriaal licentiëren op uw account, waarbij beelden in uw mediabibliotheek worden opgeslagen voor toekomstig gebruik

FR vous identifier pour obtenir des licences qui vous permettront de sauvegarder des images dans votre bibliothèque web pour une utilisation future.

Holandés Francés
toekomstig future
gebruik utilisation

NL Beeldmateriaal licentiëren op uw account, waarbij beelden in uw mediabibliotheek worden opgeslagen voor toekomstig gebruik.

FR Identifiez-vous pour obtenir des licences qui vous permettront de sauvegarder des images dans votre bibliothèque web pour une utilisation future.

Holandés Francés
toekomstig future
gebruik utilisation

Amosando 50 de 50 traducións