Traducir "splitsen" a Francés

FR Pour plus de détails sur la manière de diviser les fonds propres de la bonne manière, consultez la quatrième partie de notre Masterclass "How to Split Startup Equity the Right Way".

• diviser les fonds
• bonne manière
• consultez la quatrième
• Masterclass
• to Split Startup
• the Right

FR Cest un format que Remedy revisiterait avec plus dengagement dans Quantum Break , mais fait un travail décent pour diviser les choses en morceaux digestes ici.

• Cest un format
• dengagement dans Quantum
• choses en morceaux

FR Clips est lapplication dApple qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Apple propose déjà plusieurs outils de création vidéo, du haut de gamme Final Cut Pro aux iMovies. Clips est une alternative gratuite.

• Clips est lapplication
• permet dassembler facilement
• deffort
• Apple propose déjà
• outils de création
• haut de gamme

FR Lorsque l’on parle de l’expérience client et de la manière dont elle favorise la réussite de l’entreprise, il convient de décomposer l’expérience totale en portions plus petites dépendant des objectifs propres à votre entreprise

• Lorsque
• client
• convient de décomposer
• totale en portions

FR Mais ne vous inquiétez pas ! Sam Larsen, directeur de la croissance chez Mixpanel, et Garin Hobbs, stratégiste expert en personnalisation chez iterable, analysent la structure d’un cadre éprouvé, mais évolutif

• Sam Larsen
• chez Mixpanel
• Garin Hobbs
• chez iterable
• analysent la structure
• cadre éprouvé
• évolutif

FR J'aimerais réserver un appartement avec plusieurs chambres. Puis-je partager le paiement avec mes futurs colocataires en confirmant la réservation ?

• chambres
• mes futurs colocataires
• confirmant la réservation

FR Cela peut être utile pour fractionner les résultats et la notification d'événements entre des environnements tels que le développement et la production.

• fractionner les résultats
• développement

FR Clips est lapplication de Google qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Clips est une excellente option dédition vidéo gratuite.

• Clips est lapplication
• soignée sans trop
• option dédition vidéo

FR Facebook rend-il plus difficile la rupture ?

• rupture

FR Fractionner automatiquement les sous-titres par lignes, caractères et durée

• lignes
• caractères
• durée

FR Fractionner automatiquement les sous-titres

FR Nous divisons automatiquement les haut-parleurs en différentes pistes à code couleur pour faciliter le montage.

• couleur pour faciliter

FR Il est conseillé de diviser l'article en petites sections et de maintenir un format cohérent. Vous ne devez pas non plus utiliser plus d'une rubrique H1 car c'est celle que le moteur de recherche traite comme titre principal.

• conseillé de diviser
• petites sections
• maintenir un format
• utiliser plus d'une
• car c'est celle
• moteur de recherche
• titre

FR Il permet ainsi de corriger les créations lorsque des corrections automatisées sont possibles et d’effectuer des tâches d’automatisation PDF, telles que la division et la fusion de fichiers

• automatisées sont possibles
• tâches
• PDF
• fusion de fichiers

FR Talpal est utilisé par les recruteurs du monde entier pour décomposer une description de poste en compétences et trouver automatiquement les questions à poser aux candidats lors des présélections techniques

• Talpal est utilisé
• décomposer une description
• poste en compétences
• poser aux candidats
• présélections techniques

FR Cela implique l'utilisation de techniques, d'outils et de logiciels spécifiques pour décomposer les objectifs de l'organisation ou du projet en tâches, attribuer les délais et les membres de l'équipe et suivre les progrès.

• Cela implique l'utilisation
• techniques
• d'outils
• objectifs de l'organisation
• projet en tâches
• attribuer les délais
• membres de l'équipe

FR Sélectionnez l'image du serveur: HostWinds fournit plusieurs options à choisir pour votre serveur et les organisé en les divisant en trois options:

• trois

FR Zoom Breakout Rooms : comment diviser votre appel Zoom en petits groupes

• Zoom Breakout Rooms
• Zoom en petits

FR Oui, le règlement d'une transaction peut être effectué avec des points et un moyen de paiement. Au moment du règlement, vous pouvez choisir de procéder au paiement avec des points et un moyen de paiement.

• Oui
• règlement d'une transaction
• moyen de paiement
• moment du règlement

FR Avec le nouveau logiciel VR Studio 2 de VEGAS Creative Software, les univers virtuels constitués de vidéos et de photos à 360° peuvent désormais être...

• nouveau logiciel VR
• VEGAS Creative Software
• univers virtuels constitués
• vidéos

FR Nous traduisons vos objectifs commerciaux en stratégie informatique en décomposant votre vision en éléments d’action plus petits et plus faciles à gérer, que vous pouvez commencer dès aujourd’hui

• traduisons vos objectifs
• vision en éléments
• petits
• faciles à gérer
• pouvez commencer dès

FR La Klark Teknik DN 200 est une boîte de direct active deux canaux versatile capable d'opérer en différents modes. En plus du mode stéréo, vous pouvez sélectionner sommation et split.

• Klark Teknik DN
• boîte de direct
• canaux versatile capable
• différents modes
• mode stéréo
• pouvez sélectionner sommation

FR Ce séparateur HDMI 2.0 de Showgear est un appareil pratique permettant de diviser un même signal pour l'acheminer vers 4 sorties et ainsi obtenir 4 signaux distincts que vous pourrez transmettre à 4 écrans et téléviseurs différents.

• appareil pratique permettant
• l'acheminer vers sorties
• obtenir signaux distincts
• téléviseurs

FR Exploite les règles de recueil intégrées dans les flux de commande et de DME de la clinique, y compris les AOE, les contrôles ABN et la possibilité de fractionner les demandes.

• Exploite les règles
• flux de commande
• compris les AOE
• contrôles ABN
• possibilité de fractionner

FR Nous séparons les commentaires qui contiennent des questions urgentes et, grâce au Gestionnaire des Conversations, vous pouvez y accéder en un clin d'œil.

• séparons les commentaires
• contiennent des questions
• grâce au Gestionnaire
• Conversations
• pouvez y accéder
• clin

FR Guilde de Culture Pour Le Fendage Des Tiges De Cannabis (Splitting)

• Guilde de Culture
• Fendage Des Tiges
• Cannabis
• Splitting

FR Bien quil soit utile de diviser les images de lA9 en différents éléments, le point essentiel à leur sujet est quelles sont presque exemptes de lacunes, derreurs ou dincohérences gênantes

• quil soit utile
• diviser les images
• différents éléments
• sujet est quelles
• derreurs
• dincohérences gênantes

FR Le vinyle peut être enregistré en DSD et WAV et une application dédition pour PC et Mac vous permet déditer vos pistes et de les diviser si vous enregistrez une face entière dun disque à la fois.

• DSD
• WAV
• Mac vous permet
• pistes
• face entière dun

FR Cest cette caractéristique qui divisera le paquet : beaucoup voudront un design plus subtil avec une poignée de transport ; dautres trouveront pratique de ne pas avoir besoin de lâcher la main pour le transporter.

• Cest cette caractéristique
• divisera le paquet
• transport
• dautres trouveront pratique
• besoin de lâcher

FR Cette conception de poignée de transport divisera probablement le pack, mais il ny a pas beaucoup dautres produits offrant une solution aussi pratique, il est donc indéniable que certains le verront comme une solution très pratique.

• conception de poignée
• transport divisera probablement
• pack
• dautres produits offrant
• solution aussi pratique

FR Options d'un seul clic pour combiner ou diviser des itinéraires

• Options d'un seul
• combiner
• diviser des itinéraires

FR Récompensez tous les affiliés qui participent à la recommandation d'un client déterminé Fonction Commissions fractionnées

• d'un client déterminé
• Commissions fractionnées

FR Avec le début des mesures corona, c?était pratique pour moi de pouvoir répartir ma journée comme bon me semblait

• début des mesures
• pouvoir répartir ma
• bon me semblait

FR Nous nous sommes assis avec eux pour décomposer leur processus afin de mettre en place des tests de codage conformes aux exigences du poste afin de réduire les faux positifs et les faux négatifs.

• décomposer leur processus
• tests de codage
• exigences du poste
• réduire les faux
• faux

FR Cela implique l'utilisation de techniques, d'outils et de logiciels spécifiques pour décomposer les objectifs de l'organisation ou du projet en tâches, attribuer les délais et les membres de l'équipe et suivre les progrès.

• Cela implique l'utilisation
• techniques
• d'outils
• objectifs de l'organisation
• projet en tâches
• attribuer les délais
• membres de l'équipe

FR Comment partager une facture avec des amis en utilisant Facebook Messenger

• amis en utilisant
• Messenger

FR L'outil en ligne par excellence pour convertir des documents en PDF, convertir des PDF en d'autres formats de fichiers et faire pivoter, fractionner et fusionner des fichiers PDF.

• L'outil en ligne
• excellence pour convertir
• documents en PDF
• convertir des PDF
• pivoter
• fractionner
• fusionner des fichiers

FR Il sagit dun processeur de signal dimage à plage dynamique élevée (HDR), pour décomposer les acronymes, qui peut prendre en charge lenregistrement vidéo HDR dans jusquà trois caméras simultanément

• sagit dun processeur
• dynamique élevée
• HDR
• décomposer les acronymes
• prendre en charge
• trois caméras simultanément

FR Zoom Breakout Rooms : comment diviser votre appel Zoom en petits groupes

• Zoom Breakout Rooms
• Zoom en petits

FR Il permet ainsi de corriger les créations lorsque des corrections automatisées sont possibles et d’effectuer des tâches d’automatisation PDF, telles que la division et la fusion de fichiers

• automatisées sont possibles
• tâches
• PDF
• fusion de fichiers

FR Cette fonction est actuellement en phase de test, mais elle vous permet essentiellement de prendre une vidéo YouTube ou un flux en direct et de la

• fonction est actuellement
• phase de test
• vidéo YouTube
• flux en direct

FR Récompensez tous les affiliés qui participent à la recommandation d'un client déterminé Fonction Commissions fractionnées

• d'un client déterminé
• Commissions fractionnées

FR Règles de connexion : gérer vos paramètres de connexion automatique et activer la segmentation de tunnel ou l’arrêt d’urgence.

• Règles de connexion
• gérer vos paramètres
• connexion automatique
• activer la segmentation
• tunnel

FR Split Tunneling : les applications exclues de la connexion VPN via le Split tunneling ne pourront pas accéder à Internet.

• Split Tunneling
• connexion VPN via

FR Dans le premier cours, vous découvrirez les capacités vectorielles de Photoshop ainsi que différentes façons de sélectionner et de séparer des éléments de manière avancée.

• premier cours
• découvrirez les capacités
• façons de sélectionner
• séparer des éléments
• manière

FR L'un des avantages de l'utilisation de l'extension de fichier 7z est qu'elle permet de diviser des fichiers volumineux en plusieurs parties plus petites

• L'un des avantages
• l'utilisation de l'extension
• fichier est qu'elle
• diviser des fichiers
• parties plus petites

FR Pour décomposer un fichier RAR en plus petits morceaux et le rendre plus facile à charger et à télécharger, WinZip vous offre la possibilité de diviser les fichiers RAR.

• décomposer un fichier
• petits morceaux
• rendre plus facile
• charger
• télécharger
• WinZip vous offre
• possibilité de diviser
• fichiers

FR Oui, il est possible de diviser et de regrouper des fichiers TAR GZ. C'est un avantage lorsque vous envoyez des fichiers volumineux, car vous pouvez en envoyer des parties individuellement.

• Oui
• possible de diviser
• regrouper des fichiers
• GZ
• C'est un avantage
• envoyez des fichiers
• car vous pouvez
• envoyer des parties

FR Vous n'avez pas envie d'enregistrer chaque tâche ou action séparément ?Ajoutez facilement plusieurs suivi de temps à la fois.

• n'avez pas envie
• tâche
• action séparément

FR Vous n'avez pas envie d'enregistrer chaque tâche ou action séparément ?Ajoutez facilement plusieurs suivi de temps à la fois.

• n'avez pas envie
• tâche
• action séparément