Traducir "kweken" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "kweken" de Holandés a Francés

Traducións de kweken

"kweken" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

kweken cultiver graines plante seeds

Tradución de Holandés a Francés de kweken

Holandés
Francés

NL Of je nu pas net begint, het kweken weer wilt oppakken of al geruime ervaring hebt opgedaan met thuis pepers kweken; dit is de shop voor jou.

FR Que vous soyez novice, que vous souhaitiez vous replonger dans la culture ou que vous soyez un cultivateur de piments chevronné, voici la boutique parfaite !

Holandés Francés
shop boutique

NL Hun eigen proces van kweken en kruis-kweken is altijd gericht op het verkrijgen van exacte en consistente niveaus van actieve bestanddelen.

FR Leur propre processus de culture et croisement de variétés s’est toujours concentré sur l’obtention de niveaux précis et constants de composés actifs.

Holandés Francés
eigen propre
proces processus
en et
altijd toujours
exacte précis
niveaus niveaux
actieve actifs
gericht concentré

NL Het is tegenwoordig ook helemaal hip om je eigen kruiden te kweken in een bloempot of een plantenbak

FR A l’heure actuelle, c’est très hip pour cultiver ses propres herbes dans un pot à fleurs ou un bac à plantes

Holandés Francés
eigen propres

NL Het kost tijd en moeite om vertrouwen in een merk te kweken

FR Gagner la confiance des clients demande du temps et des efforts

Holandés Francés
tijd temps
en et
moeite efforts
vertrouwen confiance

NL Websites die informatie bevatten over het kopen, kweken of verkopen van illegale drugs of andere gereguleerde stoffen.

FR Sites Web contenant des informations sur l'achat, la culture et la vente de drogues ou de substances illicites sous n'importe quelle forme.

Holandés Francés
informatie informations
bevatten contenant
kopen achat
verkopen vente
stoffen substances

NL Hiermee kun je een basis bouwen en upgraden, inclusief alles van het kweken van planten tot het leren hoe je zuurstof kunt genereren en de barre klimaten van Mars kunt overleven.

FR Il vous permettra de construire et de mettre à niveau une base comprenant tout, de la culture de plantes à lapprentissage de la génération doxygène et de la survie aux climats rigoureux de Mars.

Holandés Francés
en et
upgraden mettre à niveau
inclusief comprenant
planten plantes
genereren génération
mars mars
kun culture

NL Waarom knoflook zo gezond is, wanneer je het moet vermijden en hoe je het zelf kunt kweken ♥ Alles over het natuurlijke superfood

FR Pourquoi l'ail est-il si sain, quand l'éviter et comment le cultiver vous-même ♥ Tout sur le superaliment naturel

Holandés Francés
knoflook ail
gezond sain
en et
natuurlijke naturel
vermijden éviter

NL Haar baan geeft haar de kans om haar kennis in food fotografie uit te breiden en ideeën te kweken voor nog meer creatieve video's.

FR Son travail lui donne l'occasion d'élargir ses connaissances en matière de photographie alimentaire et de développer des idées pour des vidéos encore plus créatives.

Holandés Francés
baan travail
kans occasion
kennis connaissances
fotografie photographie
creatieve créatives
video vidéos

NL Luke Sumpter heeft een diploma in de Klinische Gezondheidswetenschappen en een passie voor het kweken van planten. Inmiddels werkt hij al zeven jaar als professioneel journalist en schrijver op het gebied van cannabis en de wetenschap.

FR Titulaire d’une License en sciences de la santé clinique et passionné par la culture des plantes, Luke Sumpter travaille depuis sept ans en tant que journaliste professionnel et auteur à l’intersection du cannabis et de la science.

Holandés Francés
klinische clinique
planten plantes
werkt travaille
journalist journaliste
schrijver auteur
cannabis cannabis

NL Voedingsstoffen En Het Kweken Van Cannabis

FR Nutriments Et Culture Du Cannabis

Holandés Francés
voedingsstoffen nutriments
en et
cannabis cannabis

NL Waarom zou je zelf wiet gaan kweken?

FR Pourquoi Cultiver Votre Propre Cannabis ?

Holandés Francés
zelf propre
wiet cannabis
je votre

NL Ben je benieuwd of je buiten wiet kunt kweken in de winter? Nou, dat is mogelijk

FR Vous vous demandez si vous pouvez cultiver de l’herbe en hiver ? Eh bien, vous le pouvez

Holandés Francés
je vous
wiet herbe
winter hiver
nou bien

NL Peppershop – Alles Wat Je Nodig Hebt Om Productieve Chili- En Peperplanten Vanuit Zaad Te Kweken

FR Peppershop – Tout Ce Qu’Il Vous Faut Pour Produire Des Plants De Piments Productifs À Partir De La Graine

Holandés Francés
zaad graine

NL Het enige verschil is dat ze nu makkelijker te kweken is en sneller groeit - ze is binnen slechts 8 weken klaar!

FR Avec ces kits il est possible de récolter plusieurs fois (4 fois étant le minimum si vous ne faites rien de stupide) et il ne vous faut qu'un peu de la patience.

Holandés Francés
en et
nu fois

NL Wat zijn de voordelen van feminized wietzaadjes kweken?

FR Quels Sont Les Avantages De La Culture De Graines De Cannabis Féminisées

Holandés Francés
voordelen avantages
kweken graines

NL Maar middels innovatie werden er nieuwe methodes bedacht om het kweken van enkel vrouwtjes mogelijk te maken.

FR Cependant, du désarroi naît l’innovation, ainsi, de nouvelles méthodes furent pensées afin de garantir la présence de femelles uniquement dans la salle de culture.

Holandés Francés
nieuwe nouvelles
werden furent

NL Wanneer je indoor gaat kweken, kun je je wietzaadjes op elk willekeurig moment laten ontkiemen

FR Lors d’une culture en intérieur, il est possible de faire germer ses graines quand on le souhaite

Holandés Francés
kweken graines
je ses

NL Waarom zou je je eigen chilipepers kweken?

FR Pourquoi Cultiver Vos Propres Piments ?

Holandés Francés
waarom pourquoi
eigen propres
je vos

NL Zamnesia's Paddoshop biedt een grote selectie magische truffels, paddo-kweeksets en -sporen en essentiële accessoires waarmee je makkelijk thuis paddo's kan kweken

FR Le Shroomshop Zamnesia propose une grande sélection de truffes magiques, kits de culture de champignons et spores, ainsi que les accessoires essentiels pour une culture facile de champignons à domicile

Holandés Francés
s s
biedt propose
grote grande
selectie sélection
magische magiques
truffels truffes
en et
essentiële essentiels
accessoires accessoires
makkelijk facile
thuis domicile
zamnesia zamnesia

NL Onze uitgebreide Paddoshop biedt een breed scala aan producten, zoals grow kits en andere benodigdheden om zelf thuis paddo's en magische truffels te kweken.

FR Notre Shroomshop dédié comprend une large variété de produits, y compris des kits de culture et autres équipements nécessaires à la culture de vos propres champignons et truffes magiques à la maison.

Holandés Francés
andere autres
zelf propres
thuis maison
magische magiques
truffels truffes
scala variété
kits kits

NL Je eigen paddo's kweken en oogsten

FR Cultiver Et Récolter Vos Propres Champignons Magiques

Holandés Francés
eigen propres
en et
je vos

NL Een comfortabeler en veiliger alternatief is thuis je eigen voorraad paddo's kweken

FR Une alternative plus salubre et confortable consiste à cultiver votre propre stock de champignons maison

Holandés Francés
en et
alternatief alternative
thuis maison
eigen propre
voorraad stock
je votre

NL Het kweken van paddo's is een effectieve en makkelijke manier om altijd een voorraadje psilocybine tot je beschikking te hebben

FR Cultiver des champignons magiques est une méthode simple et efficace de toujours avoir de la psilocybine à portée de main

Holandés Francés
effectieve efficace
en et
manier méthode
altijd toujours
psilocybine psilocybine

NL Paddo's binnen versus buiten kweken

FR Cultiver Des Champignons Magiques en Intérieur vs En Extérieur

NL Als het lastig voor je is om aan al deze criteria te voldoen, overweeg dan om binnen te kweken.

FR Si rassembler tous ces paramètres vous semble compliquer, alors envisagez plutôt une culture en intérieur.

Holandés Francés
als si

NL Het binnen kweken van paddo's is meestal een stuk eenvoudiger, vooral als je sporenprints of een voorgekoloniseerde kweekset gebruikt

FR Les champignons magiques cultivés en intérieur simplifient la vie d’une vaste majorité de personnes, surtout lors de l’emploi d’empreintes de spores ou de kits de culture précolonisés

Holandés Francés
s s
als lors
gebruikt emploi

NL Het grootste risico bij binnenteelt is besmetting, dus waar je ook besluit je paddo's te kweken: hoe minder contact, hoe beter

FR Le risque le plus important pour les cultivateurs d’intérieur réside dans la contamination

Holandés Francés
risico risque

NL Daarbij is het kweken van paddo's in bepaalde delen van de wereld legaal

FR De plus, cultiver des champignons psilocybine est légal dans certains pays du monde

Holandés Francés
wereld monde
legaal légal

NL Zamnesia moedigt niemand aan om paddo's te kweken of betrokken te raken bij activiteiten die mogelijk in strijd zijn met de wet.

FR Zamnesia n’encourage personne à cultiver des champignons magiques ni à s’impliquer dans la moindre autre activité pouvant être illégale dans son pays.

Holandés Francés
moedigt encourage
s s
zamnesia zamnesia
activiteiten activité
mogelijk pouvant

NL Regular cannabiszaden maken het mogelijk cannabis te kweken zoals de natuur het bedoeld heeft, met zowel mannelijke als vrouwelijke planten

FR Les graines de cannabis régulières ou standard permettent de faire pousser du cannabis selon la voie de la nature, avec des plants mâles et femelles

Holandés Francés
regular régulières
cannabis cannabis

NL Door hard werk en selectief kweken, produceren de grootste zadenbanken ter wereld soorten die niet alleen veel CBD bezitten, maar ook prachtig gebalanceerd zijn met THC om een optimale verhouding te verkrijgen

FR Grâce à un dur labeur et des croisements sélectifs, les banques de graines majeures du monde produisent des variétés non seulement riches en CBD, mais aussi bien équilibrées avec du THC pour avoir des ratios optimaux

Holandés Francés
hard dur
en et
kweken graines
produceren produisent
wereld monde
cbd cbd
thc thc

NL Deze makkelijk te kweken plant is de populairste variant van Serious Seeds. Het is van gemiddelde lengte en produceert vrij snel een goede opbrengst. Verkrijgbaar als Regular en Feminised zaden.

FR Cette plante facile à cultiver est la souche la plus populaire de Serious Seeds. Elle est de taille moyenne et produit de bons rendements assez rapidement. Disponible en graines Ordinaires et Féminisées.

Holandés Francés
gemiddelde moyenne
lengte taille
en et
produceert produit
goede bons
opbrengst rendements

NL Wil je liefdevol geprepareerde zaden kweken zonder de lange reis over de Atlantische Oceaan te maken, zoek dan niet verder. Bekijk onze selectie van de beste Amerikaanse variëteiten vandaag nog.

FR Si vous souhaitez avoir l’opportunité de cultiver des graines préparées avec amour sans pour autant devoir traverser l’Atlantique, alors ne cherchez pas plus loin. Jetez un œil à nos meilleures banques de graines américaines dès aujourd’hui.

Holandés Francés
zoek cherchez
amerikaanse américaines
atlantische oceaan atlantique

NL Ondanks de hoge kwaliteit van haar toppen is ze zowel binnen als buiten voor beginnende en ervaren kwekers eenvoudig te kweken.

FR Malgré la haute qualité des têtes, elle est facile à cultiver en intérieur ou extérieur et adaptée aux cultivateurs de tout...

Holandés Francés
hoge haute
eenvoudig facile
ondanks malgré
kwaliteit qualité

NL He team van Big Buddha Seeds heeft het weer voor elkaar gekregen! Hun laatste creatie, Strawnana Sundae, ruikt en smaakt fruitig zoet, laat zich simpel kweken en is heerlijk om te roken

FR L’équipe de Big Buddha Seeds a encore frappée ! Leur dernière proposition, la Strawnana Sundae, est une variété sucrée et fruitées à l’odeur et à la saveur incroyables, mais elle est aussi très facile à cultiver (et encore plus à fumer)

Holandés Francés
seeds seeds
laatste dernière
zoet sucré
simpel facile
roken fumer
team équipe

NL Vanaf dit moment werd elk beetje vrije tijd besteed aan het aanscherpen van zijn vaardigheden en het kweken van cannabis van topklasse

FR À partir de là, tout son temps libre était dédié au perfectionnement de ses connaissances et à la culture de cannabis de niveau connaisseur

Holandés Francés
vrije libre
en et
cannabis cannabis
vaardigheden connaissances

NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken

FR C'est est un rêve de cultivateur devenu réalité ! Bomb Seeds a pris sa variété à haut rendement Big Bomb et l'a croisée avec une Ruderalis soigneusement sélectionnée pour créer l'une des variétés auto-fleurissantes à meilleur rendement

Holandés Francés
droom rêve
seeds seeds
best meilleur
zorgvuldig soigneusement

NL Cherry Bomb is een kleine en zeer makkelijk te kweken plant, geknipt voor de ScrOG-methode en beginnersvriendelijk

FR Cherry Bomb Auto est une plante très facile à cultiver, parfaitement adaptée à la méthode ScrOG et aux débutants

Holandés Francés
is est
makkelijk facile
methode méthode

NL Je kunt haar makkelijk en snel kweken, met een beloning die je het idee geeft dat je veel harder gewerkt hebt dan het geval is

FR Vous pouvez la cultiver facilement et rapidement, et le résultat donnera l’impression que vous avez travaillé beaucoup plus dur qu’en vrai

Holandés Francés
en et
geeft donnera
gewerkt travaillé

NL Een absolute primeur in het kweken van cannabis: CBD Therapy van CBD Crew is een cannabis soort met een THC:CBD verhouding van 1:20+

FR Première mondiale dans la reproduction de cannabis, CBD Therapy par CBD Crew est une variété de cannabis au ratio THC:CBD de 1:20+

Holandés Francés
cannabis cannabis
cbd cbd
thc thc
verhouding ratio
soort variété

NL Zij is de moeder van vele kampioenen en nu kan je zelf thuis deze hasj-achtige plant kweken in een mum van tijd

FR Mère de nombreux champions, cultivez cette plante très "hasch" à la maison dans un délai très court

Holandés Francés
moeder mère
hasj hasch

NL Omdat ze makkelijk te kweken is en zeer goed bestand tegen echte meeldauw, is Shark van CBD Seeds uitermate geschikt voor beginnende kwekers

FR Shark par CBD Seeds est parfaite pour les débutants car facile à cultiver et résistante à l'oïdium.

Holandés Francés
makkelijk facile
is est
cbd cbd
seeds seeds

NL Door te vertrouwen op informatie en specifieke data van duizenden medicinale cannabiskwekers realiseerden zij wat zij noemden “open source kweken

FR En s'appuyant sur des informations et des données spécifiques fournies par des milliers de cultivateurs de cannabis médical, ils ont transformé en réalité ce qu'ils appellent la "production open source"

Holandés Francés
en et
specifieke spécifiques
source source

NL Uit consistente kwaliteit en sterkte over zeer verschillende cannabissoorten blijkt een volledig begrip van de kunst van het kweken van eersteklas eigentijdse marihuana.

FR Une qualité et une force constante distribuées dans des variétés de cannabis à la diversité distincte montrent une compréhension profonde de l’art de la culture de weed haut de gamme contemporaine.

Holandés Francés
en et
sterkte force
begrip compréhension
marihuana cannabis
kwaliteit qualité
blijkt montrent

NL Ze is makkelijk te kweken en verleidt je zintuigen met haar scherpe geur en kalmerende high

FR Facile à cultiver, elle ravit les sens avec son odeur prononcée et son effet apaisant

Holandés Francés
makkelijk facile
en et
zintuigen sens
geur odeur

NL Erg gemakkelijk te kweken en uitermate geschikt voor beginnende kwekers.

FR Cette variété, facile à cultiver, est recommandée aux cultivateurs débutants.

Holandés Francés
gemakkelijk facile

NL Door de eigenschappen van OG Kush en Jack Herer te combineren, krijgen we een moderne, krachtige soort, die eenvoudig te kweken en hoogproductief is

FR Combinant les qualités de OG Kush et Jack Herer, une variété moderne puissante, facile à cultiver et à haut rendement

Holandés Francés
kush kush
en et
combineren combinant
moderne moderne
krachtige puissante
eenvoudig facile
jack jack
soort variété

NL Op het moment bieden wij 21 verschillende feminized en autoflowering soorten, die voor iedere kweker gemakkelijk te kweken zijn.

FR Nous offrons 21 différents souches féminisées autofloraison et qui sont faciles à cultiver pour tout producteur.

Holandés Francés
bieden offrons
verschillende différents
autoflowering autofloraison
gemakkelijk faciles

NL Sorbet #4 van DNA Genetics is groot, wild en leuk om te kweken. De genetica van de beroemde Gorilla Glue #4 leveren geen apenstreken. Bereid je voor op een beestachtig monster met uitmuntende smaken en een verbazingwekkende high!

FR Haute, sauvage et amusante à cultiver. Avec la génétique de la célèbre Gorilla Glue #4, la Sorbet #4 de DNA Genetics n’est pas n’importe quelle variété : préparez-vous à une variété bestiale avec un excellent goût et un high incroyable !

Holandés Francés
wild sauvage
leuk amusante
genetica génétique
beroemde célèbre
smaken goût
gorilla gorilla
dna dna

NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!

FR Sorbet Dreams par DNA Genetics est un hybride merveilleusement équilibré combinant l'excellence de Kush avec la sensation de saveur de Sorbet. Une variété amusante à cultiver en intérieur et en extérieur, un pur régal quand on la fume !

Holandés Francés
hybride hybride
kush kush
als quand
dna dna
gebalanceerde équilibré
soort variété

Amosando 50 de 50 traducións