Traducir "evaluatie" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "evaluatie" de Holandés a Francés

Traducións de evaluatie

"evaluatie" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

evaluatie évaluation évaluer

Tradución de Holandés a Francés de evaluatie

Holandés
Francés

NL Merk op dat Website Score Evaluatie slechts een deel is van de totale SEO Evaluatie waar u aan werkt.

FR Notez que l'évaluation Website Score est juste un élément de l'évaluation du SEO sur laquelle vous travaillez.

Holandés Francés
score score
seo seo
werkt travaillez
evaluatie évaluation
website website
deel élément

NL Een evaluatie van leveranciers heeft betrekking op het proces van de evaluatie en goedkeuring van potentiële leveranciers door middel van een kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling.

FR L’évaluation des fournisseurs se réfère au processus d'évaluation et d'approbation des fournisseurs potentiels par une évaluation quantitative et qualitative.

Holandés Francés
leveranciers fournisseurs
proces processus
en et
goedkeuring approbation
potentiële potentiels

NL Evaluatie van emissies volgens Scope 1 tot 3

FR Le bilan des émissions selon scope 1 à 3

Holandés Francés
emissies émissions

NL Evaluatie van de emissies per bron

FR Le bilan des émissions selon leurs sources

Holandés Francés
bron sources
emissies émissions

NL Na evaluatie van een handvol automatiseringsplatforms, koos TrainingPeaks ervoor om hun inbox- en in-app-ervaringen te verenigen met het groeimarketingplatform van Iterable.

FR TrainingPeaks a donc évalué plusieurs plateformes d’automatisation et a choisi d’unifier ses expériences e-mail et dans l’appli grâce à la plateforme de marketing de croissance d’Iterable.

Holandés Francés
en et
verenigen unifier
ervaringen expériences
app appli

NL Het is een zeer bekend platform voor CSR-evaluatie en andere klanten vroegen ook om onze beoordeling te zien

FR Il s'agit d'une plateforme très connue pour l'évaluation de la RSE et d'autres clients ont également demandé à voir notre évaluation

Holandés Francés
bekend connue
platform plateforme
andere autres
klanten clients

NL Indien u een recht hebt aangekocht om een foto of ander materiaal naar Profoto te versturen ter evaluatie en feedback, is dit recht niet langer dan één (1) jaar geldig na uw aankoop en moet zodoende binnen deze periode gebruikt worden.

FR Si vous avez acheté le droit d’envoyer une photo ou d’autres documents à Profoto pour évaluation et retour, ce droit n’est valide que pendant une (1) année après votre achat et doit être utilisé pendant cette période.

Holandés Francés
indien si
recht droit
foto photo
materiaal documents
versturen envoyer
en et
geldig valide
aankoop achat
aangekocht acheté
profoto profoto
gebruikt utilisé

NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.

FR Une plate-forme conçue pour l'entreprise doit favoriser l'agilité sans sacrifier la gouvernance ni la sécurité. Voici les 5 questions à se poser pour évaluer une plate-forme BI moderne.

Holandés Francés
platform plate-forme
modern moderne
veiligheid sécurité
evaluatie évaluer
bi bi

NL Vul het formulier in om een My F-Secure-account te maken om uw gratis evaluatie­periode te starten.

FR Remplissez simplement le formulaire pour créer votre compte My F‑Secure et commencer votre essai gratuit.

Holandés Francés
vul remplissez
starten commencer
f f
secure secure

NL “Deze evaluatie ging nooit over een fantasierijke UI

FR « Cette évaluation ne portait pas sur l’interface utilisateur

Holandés Francés
deze cette
over sur
evaluatie évaluation

NL Na een uitgebreide evaluatie koos het team van Zoopla voor Iterable?s data-first benadering van klantervaring om hun groei te stimuleren.

FR À l’issue d?une évaluation poussée, l’équipe de Zoopla a choisi l’approche de l’expérience client axée sur les données d’Iterable pour dynamiser sa croissance.

Holandés Francés
benadering approche
groei croissance
evaluatie évaluation
team équipe
data données

NL MITRE-evaluatie voor F-Secure: Buitengewoon goede EDR

FR L?intelligence artificielle et le Machine Learning dans la cyber sécurité

Holandés Francés
secure sécurité

NL De Unit Zakelijke Communicatie is in eerste plaats verantwoordelijk voor het ontwerp, de implementatie en de evaluatie van het communicatieprogramma van de bank voor het uitbouwen en verbeteren van zijn profiel

FR L’Unité des communications internes est avant tout chargée de la conception, de la mise en œuvre et de l’évaluation du programme de communication de la Banque pour dresser et améliorer son profil

Holandés Francés
ontwerp conception
implementatie mise en œuvre
bank banque
verbeteren améliorer
profiel profil
unit unité
evaluatie évaluation

NL Het Bureau Onafhankelijk Evaluaties (BOE) is een onafhankelijk orgaan dat verantwoordelijk is voor de evaluatie van het beleid, de strategieën, de projecten en de prestaties van de CDB.

FR Le Bureau d’évaluation indépendant (BEI) est un organe indépendant chargé d’évaluer les politiques, stratégies, projets et performances de la BDC.

Holandés Francés
bureau bureau
onafhankelijk indépendant
projecten projets
prestaties performances

NL Uitgebreide rapportage en analyses voor een uitgebreide prestatie-evaluatie

FR Rapports et analyses approfondis pour une évaluation complète des performances

Holandés Francés
evaluatie évaluation
prestatie performances

NL Als de openbarende scepticus die ik gewoonlijk ben, zijn er een paar dingen die ik niet meteen wist van EO toen ik hem voor het eerst vond en die van belang kunnen zijn bij de evaluatie ervan:

FR En tant que sceptique déclaré que je suis habituellement, il y a quelques choses que je ne savais pas tout de suite à propos de l'OT lors de ma première découverte, et elles pourraient être intéressantes lors de l'évaluation:

Holandés Francés
gewoonlijk habituellement
dingen choses
meteen tout de suite
wist savais
kunnen pourraient
evaluatie évaluation

NL De fase van evaluatie na implementatie (Post Implementation Review, PIR) is een analysefase om na te gaan of de verandering goed is verlopen

FR La phase Post Implementation Review (PIR) est une phase d’analyse afin d’évaluer si le changement s’est passé correctement

Holandés Francés
fase phase
review review
verandering changement
goed correctement
evaluatie évaluer

NL Bereid je voor om te schrijven door het uitvoeren van een risico-evaluatie: een diepgaand onderzoek van de taak of het proces.[1]

FR Préparez-vous à rédiger votre document. Pour cela, effectuez une évaluation des risques, c'est-à-dire une analyse approfondie des tâches ou des processus [1]

Holandés Francés
diepgaand approfondie
onderzoek analyse
evaluatie évaluation
risico risques

NL Het kompas niet zozeer, maar de hoogtemeter zal je in ieder geval de evaluatie laten weten van die epische wandeling of hardloopsessie wanneer GPS niet betrouwbaar is.

FR La boussole nest pas tellement, mais au moins laltimètre vous permettra de connaître lévaluation de cette randonnée ou course épique lorsque le GPS nest pas fiable.

Holandés Francés
kompas boussole
evaluatie évaluation
weten connaître
gps gps
betrouwbaar fiable

NL Evaluatie van de bestaande situatie en definitie van het ontwikkelingspotentieel. We voorzien u van financiële modellering, analyse van budgettaire scenario’s, kasstroom en timing.

FR Nous évaluons la situation existante et définissons le potentiel de développement. Nous vous fournissons une modélisation financière et analysons les scénarios budgétaires, les flux de trésorerie et le phasage.

Holandés Francés
bestaande existante
situatie situation
en et
financiële financière
modellering modélisation
voorzien fournissons

NL Trilspecialisten van PRUFTECHNIK nemen de reguliere opname over evenals de analytische evaluatie van de trillingsgegevens met de hand of via een online apparaat

FR Les spécialistes des vibrations de PRUFTECHNIK avec qualification certifiée ISO effectuent le relevé régulier et l’évaluation analytique des données des machines à la main et avec appareil en ligne

Holandés Francés
evenals et
analytische analytique
hand main
online en ligne
apparaat appareil
evaluatie évaluation

NL Vervolgens leert u campagnes te maken en deze te sturen met evaluatie van de bestemmingspagina's waartoe we de gebruiker toegang willen geven

FR Ensuite, vous apprendrez à créer des campagnes et à les envoyer en évaluant les pages de destination auxquelles nous voulons que l'utilisateur accède

Holandés Francés
campagnes campagnes
en et
sturen envoyer
gebruiker utilisateur

NL Absoluut niet. Wij zullen alleen kosten in rekening brengen wanneer u besluit PandaDoc te gebruiken nadat u uw evaluatie heeft voltooid. De gratis proefperiode is 14 dagen geldig.

FR Non, en aucun cas. Nous vous facturerons des frais uniquement si vous décidez de continuer à utiliser PandaDoc après votre période d?essai gratuite de 14 jours.

Holandés Francés
alleen uniquement
gebruiken utiliser
dagen jours
te à

NL Wilt u een spel maken, een wedstrijd? Wilt u een evaluatie, een test instellen? Drag'n Survey is de oplossing om een online quiz te maken.

FR Besoin de créer un jeu, un concours ? Vous souhaitez mettre en place une évaluation, un test ? Drag'n Survey est la solution pour créer un quiz en ligne

Holandés Francés
u vous
spel jeu
wedstrijd concours
test test
is est
online en ligne
evaluatie évaluation

NL Of het nu gaat om het maken van een evaluatie, het uitvoeren van een test, het maken van een spel of een wedstrijd, de aanvraag wordt snel en eenvoudig in de hand genomen

FR Que ce soit pour faire une évaluation, réaliser un test, faire un jeu ou un concours, l’application se prend en main rapidement et simplement

Holandés Francés
test test
spel jeu
wedstrijd concours
snel rapidement
en et
hand main
evaluatie évaluation

NL Met Agile doorlopen teams doorheen processen van planning, uitvoering en evaluatie

FR Avec Agile, les équipes parcourent les processus de planification, d'exécution et d'évaluation au fur et à mesure

Holandés Francés
agile agile
planning planification
uitvoering exécution
en et
evaluatie évaluation

NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.

FR Maintenant, la prochaine étape sera l'introduction par l'ensemble du groupe de cette évaluation comme note d'attribution, non seulement nous, mais aussi les sociétés d'exploitation des trains et les deux autres principales sociétés du groupe.

Holandés Francés
en et
andere autres
stap étape
evaluatie évaluation

NL In dit rapport voert Forrester een uitgebreide evaluatie uit van de Hosted Private Cloud van OVHcloud. Download het rapport

FR Dans ce rapport, nous examinons l'évaluation complète de Forrester concernant le Hosted Private Cloud d'OVHcloud. Télécharger le rapport

Holandés Francés
rapport rapport
private private
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
download télécharger
evaluatie évaluation

NL Deze lijst van Top Gay is samengesteld uit vele "beste van" lijsten over 41 die zijn gepubliceerd door vertrouwde bronnen, gecombineerd met onze diepgaande evaluatie, en is bedoeld om u te helpen bij de gewenste porno te komen.

FR Réunie à partir de nombreuses "meilleures" listes sur Gay publiées par des sources fiables, combinées à notre évaluation approfondie, cette liste Top 41 vise à vous aider à accéder au porno que vous voulez.

Holandés Francés
vele nombreuses
bronnen sources
gecombineerd combiné
helpen aider
evaluatie évaluation
porno porno

NL Hierdoor kan een statistische evaluatie van het succes of falen van online marketingcampagnes worden uitgevoerd

FR Cela permet une évaluation statistique du succès ou de l'échec des campagnes de marketing en ligne

Holandés Francés
statistische statistique
succes succès
online en ligne
evaluatie évaluation
falen échec

NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.

FR Il peut être tentant de simplement trouver un site qui a l?air correct et de s?y engager. Cela implique moins d?heures de discussions et d?évaluations, mais cela signifie également moins de possibilités de négociation et pas de plan de secours.

Holandés Francés
verleidelijk tentant
locatie site
en et
minder moins
uren heures

NL Als de evaluatie achter de rug is, ben je in een goede positie om te beginnen met het plannen van je volgende sportevenement.

FR Une fois l?évaluation faite, vous êtes fin prêt à planifier votre prochain évènement sportif.

Holandés Francés
plannen planifier
volgende prochain
evaluatie évaluation

NL Een persoonsgebonden evaluatie van de aandachtsfactor wordt niet uitgevoerd.

FR Une évaluation personnelle du facteur d'attention n'est pas effectuée.

Holandés Francés
wordt est
evaluatie évaluation

NL Verdeel de deelnemers in groepen en filter op deze groepen tijdens de evaluatie

FR Grouper vos participants et filtrer par ces groupes dans les résultats

Holandés Francés
deelnemers participants
groepen groupes
en et
filter filtrer

NL Nu het probleem opgelost is, willen we onze community een overzicht van de evaluatie geven

FR Maintenant que le problème est résolu, nous souhaitons fournir un bilan post-mortem à notre communauté, afin d?aborder le contenu du rapport et la manière dont nous allons améliorer et renforcer LastPass

Holandés Francés
nu maintenant
probleem problème
opgelost résolu
overzicht rapport
community communauté

NL U kunt een uitgebreidere evaluatie van ons verwachten, zodra de kwetsbaarheid opgelost is.

FR Vous pouvez donc vous attendre à un bilan post-mortem plus détaillé lorsque nous aurons accompli notre tâche.

Holandés Francés
verwachten attendre
zodra lorsque
de plus

NL Ten slotte versterken wij de institutionele capaciteiten van het ministerie van Veeteelt en Visvangst op het vlak van monitoring en evaluatie, statistiek, coördinatie en ontwikkeling van het openbaar beleid.

FR Enfin, les capacités institutionnelles du ministère de l’Élevage et de la Pêche sont renforcées en matière de suivi-évaluation, de statistiques, de coordination et d’élaboration de politiques publiques.

Holandés Francés
capaciteiten capacités
ministerie ministère
en et
monitoring suivi
statistiek statistiques
coördinatie coordination
openbaar publiques
beleid politiques
ontwikkeling élaboration

NL Referoo is software voor het bijhouden van referenties waarmee bedrijven contact kunnen leggen met referenten en evaluatie-enquêtes kunnen maken om kandidaatgegevens vast te leggen

FR Vitay est une plateforme de vérification des références et de commentaires sur les talents pour les sociétés de dotation et de recrutement, les employeurs et les entreprises de contrôle des antécédents

Holandés Francés
referenties références
kunnen talents

NL Bij de evaluatie naast 11 UEM aanbieders behaalde Ivanti de hoogst mogelijke score en heeft het een van de sterkste visies op een gecombineerde UEM en ESM aanpak.

FR Évalué parmi 11 fournisseurs d'UEM, Ivanti a reçu la note maximale et propose l'une des visions les plus fortes, avec une approche qui combine UEM et ESM.

Holandés Francés
aanbieders fournisseurs
score note
en et
heeft a
aanpak approche
uem uem
ivanti ivanti

NL Ter evaluatie van ideëen (lijsten met voors en tegens)

FR Pour évaluer des idées (listes des pour et contre)

Holandés Francés
lijsten listes
en et
evaluatie évaluer

NL Het volledige, diepgaande evaluatie van de Flowermate Aura, kan je vinden op ons blog.

FR Vous pouvez consulter un évaluation en profondeur du Flowermate Aura sur notre blog ici.

Holandés Francés
aura aura
blog blog
evaluatie évaluation

NL Voor meer uitleg over Google Analytics, het cookiegebruik en hoe gegevens verzameld worden voor evaluatie van het gebruik van onze website, klik hier.

FR Pour plus d'explications sur Google Analytics et son utilisation des cookies, ainsi que sur la manière dont il collecte et traite les données à utiliser pour évaluer l'utilisation de notre site, cliquez sur les liens proposés.

Holandés Francés
meer plus
uitleg explications
google google
onze notre
website site
evaluatie évaluer

NL Eerste evaluatie en dynamisch actieplan om knelpunten op te lossen Op 15 september jl. werd het gedematerialiseerd geneesmiddelenvoorschrift volledig...

FR Première évaluation et plan d’action dynamique en vue de résoudre un certain nombre de problèmes Le 15 septembre dernier, la prescription de médicament...

Holandés Francés
en et
dynamisch dynamique
september septembre
evaluatie évaluation

NL voor de evaluatie en optimalisatie van procedures voor de behoefteanalyse voor directe klantbenadering,

FR pour l'analyse et l'optimisation des procédures d'analyse des besoins en vue de l'approche directe du client,

Holandés Francés
optimalisatie optimisation
procedures procédures
directe directe

NL De evaluatie van uw sollicitatie voor het selectieproces en, indien van toepassing, het ondernemen van de nodige actie in het kader van de sollicitatieprocedure of van toekomstige procedures die voor u interessant zouden kunnen zijn

FR Évaluer votre candidature dans le cadre de la sélection et, le cas échéant, prendre les mesures nécessaires pour l'intégrer au processus de sélection, ainsi qu'aux processus à venir susceptibles de vous intéresser

Holandés Francés
nodige nécessaires
kader cadre
procedures processus

NL Hun voorgedefinieerde tests zijn perfect voor kostenefficiënte wervingsprocessen of je kunt gewoon je eigen evaluatie creëren met behulp van deze tool."

FR Leur Les tests prédéfinis sont parfaits pour un traitement économique du recrutement ou vous pouvez simplement créez votre propre évaluation à l'aide de cet outil".

Holandés Francés
tests tests
perfect parfaits
gewoon simplement
creëren créez
behulp aide
tool outil
evaluatie évaluation

NL we reageren op jouw melding binnen de 7 werkdagen met een evaluatie van de melding en een verwachte datum van de oplossing

FR Une réponse à votre signalement endéans les 7 jours ouvrables, accompagnée de notre évaluation et de la date prévue de résolution du problème ;

Holandés Francés
en et
datum date
evaluatie évaluation

NL Na afloop van het project doen we een follow-up met evaluatie. Je komt weer in de interim manager community terecht.

FR À l’issue du projet, nous assurons un suivi assorti d’une évaluation. Vous rejoignez ensuite l’Interim manager community.

Holandés Francés
project projet
manager manager
evaluatie évaluation
community community

NL Nauwkeurige evaluatie van bekwaamheid, cognitieve en zakelijke vaardigheden

FR Évaluation précise des aptitudes, des compétences cognitives et d'affaires

Holandés Francés
nauwkeurige précise
van des
en et
zakelijke affaires

NL Conversationele codering en technische beoordelingen voor een uitgebreide evaluatie

FR Codage conversationnel et évaluations techniques pour une évaluation globale

Holandés Francés
codering codage
een une

Amosando 50 de 50 traducións