Traducir "chique of casual" a Francés

FR Ne vous présentez pas au bureau les vendredis décontractés en portant une tenue trop stricte alors que vous avez maintenu un style business décontracté tout au long de la semaine

• tenue trop stricte

FR Ne vous présentez pas au bureau les vendredis décontractés en portant une tenue trop stricte alors que vous avez maintenu un style business décontracté tout au long de la semaine

• tenue trop stricte

FR Vos visiteurs tomberont en amour avec ce lampadaire à disque d'un chic différent.

• lampadaire à disque
• chic

FR Le Catellani & Smith Lustre Or Lune imite les mouvements de la lune en utilisant une teinte dorée chic pour chaque "lune". Il est simplement chic et luxueux.

• Catellani
• Smith Lustre Or
• imite les mouvements
• lune en utilisant
• teinte dorée chic
• simplement chic

FR La Giulietta BE F de Catellani& Smith estunelampe de sol magnifiquement chic inspirée de la proprefille de Catellani. Le design estélégant et compact, tout enétantefficace et élégant. C'estunelampe pour le minimaliste chic enchacun de nous.

• Giulietta BE F
• magnifiquement chic inspirée
• proprefille de Catellani
• design estélégant
• compact
• enétantefficace
• élégant

FR Le Catellani & Smith Lustre Or Lune imite les mouvements de la lune en utilisant une teinte dorée chic pour chaque "lune". Il est simplement chic et luxueux.

• Catellani
• Smith Lustre Or
• imite les mouvements
• lune en utilisant
• teinte dorée chic
• simplement chic

FR La Giulietta BE F de Catellani& Smith estunelampe de sol magnifiquement chic inspirée de la proprefille de Catellani. Le design estélégant et compact, tout enétantefficace et élégant. C'estunelampe pour le minimaliste chic enchacun de nous.

• Giulietta BE F
• magnifiquement chic inspirée
• proprefille de Catellani
• design estélégant
• compact
• enétantefficace
• élégant

FR Vos visiteurs tomberont en amour avec ce lampadaire à disque d'un chic différent.

• lampadaire à disque
• chic

FR En synthétique ou en cuir, il s’accorde à chaque style vestimentaire, du look chic au plus casual.

• synthétique
• cuir
• style vestimentaire

FR Business casual est un style complet qui mélange généralement des vêtements de travail traditionnels avec des vêtements plus décontractés, adaptés aux environnements de bureau et aux événements décontractés

• généralement des vêtements
• vêtements plus décontractés
• adaptés aux environnements
• bureau
• événements décontractés

FR Cependant, ces habits sont considérés comme trop simples, même pour un friday wear [12]

• Cependant
• habits sont considérés
• trop simples
• friday wear

FR Comme pour tout autre code vestimentaire, il y a des choses à faire et à ne pas faire lorsque l'on s'habille d'une manière décontractée. Passons en revue ce que vous devriez éviter si vous cherchez à réussir le style business décontracté :

• autre code vestimentaire
• a des choses
• lorsque l'on s'habille
• manière décontractée
• Passons en revue
• cherchez à réussir
• style business décontracté

FR La différence entre business décontracté et smart casual

• différence entre business
• smart casual

FR Est-ce que smart décontracté est la même chose que business décontracté ? Eh bien, pas exactement

• Est-ce que smart
• chose que business
• exactement

FR Alors que le business décontracté se réfère principalement aux tenues de bureau, le smart décontracté est pour tout le reste

• décontracté se réfère
• tenues de bureau
• reste

FR Le chic décontracté équivaut à des t-shirts unis dans des tons atténués ; évitez tout imprimé qui est trop décontracté.

• chic décontracté équivaut
• tons atténués
• évitez tout imprimé
• trop

FR L'ajout d'un pull sur votre chemise est un excellent moyen d'obtenir le style business décontracté. Associez-le à une chemise business décontracté pour un look complet.

• L'ajout d'un pull
• business décontracté
• look

FR Les chemises en lin sont le mélange parfait de décontracté et business. À porter avec des manches retroussées et un pantalon de costume pour une tenue business décontractée parfaite.

• chemises en lin
• business
• retroussées
• pantalon de costume
• tenue business décontractée

FR Les débardeurs moulants et les chemises décontractées à manches courtes ainsi que les shorts décontractés fabriqués dans les matériaux correspondants sont les mieux adaptés à l'été

• débardeurs moulants
• shorts décontractés fabriqués

FR Business casual est un style complet qui mélange généralement des vêtements de travail traditionnels avec des vêtements plus décontractés, adaptés aux environnements de bureau et aux événements décontractés

• généralement des vêtements
• vêtements plus décontractés
• adaptés aux environnements
• bureau
• événements décontractés

FR Comme pour tout autre code vestimentaire, il y a des choses à faire et à ne pas faire lorsque l'on s'habille d'une manière décontractée. Passons en revue ce que vous devriez éviter si vous cherchez à réussir le style business décontracté :

• autre code vestimentaire
• a des choses
• lorsque l'on s'habille
• manière décontractée
• Passons en revue
• cherchez à réussir
• style business décontracté

FR La différence entre business décontracté et smart casual

• différence entre business
• smart casual

FR Est-ce que smart décontracté est la même chose que business décontracté ? Eh bien, pas exactement

• Est-ce que smart
• chose que business
• exactement

FR Alors que le business décontracté se réfère principalement aux tenues de bureau, le smart décontracté est pour tout le reste

• décontracté se réfère
• tenues de bureau
• reste

FR Le chic décontracté équivaut à des t-shirts unis dans des tons atténués ; évitez tout imprimé qui est trop décontracté.

• chic décontracté équivaut
• tons atténués
• évitez tout imprimé
• trop

FR L'ajout d'un pull sur votre chemise est un excellent moyen d'obtenir le style business décontracté. Associez-le à une chemise business décontracté pour un look complet.

• L'ajout d'un pull
• business décontracté
• look

FR Les chemises en lin sont le mélange parfait de décontracté et business. À porter avec des manches retroussées et un pantalon de costume pour une tenue business décontractée parfaite.

• chemises en lin
• business
• retroussées
• pantalon de costume
• tenue business décontractée

FR Les débardeurs moulants et les chemises décontractées à manches courtes ainsi que les shorts décontractés fabriqués dans les matériaux correspondants sont les mieux adaptés à l'été

• débardeurs moulants
• shorts décontractés fabriqués

FR BOTTES CASUAL FEMME BOTTES CASUAL HOMME

• BOTTES CASUAL FEMME
• CASUAL HOMME

FR Découvrez Tacombi, restaurant mexicain très populaire de New York, où vous pourrez siroter des margaritas et déguster des tacos fraîchement préparés. 

• Découvrez Tacombi
• New York
• où vous pourrez
• margaritas
• déguster des tacos
• préparés

FR Que vous soyez à la recherche de chaleur ou d'un élément chic pour habiller vos jambes, FALKE vous propose les chaussettes idéales pour toutes les occasions

• chaleur
• d'un élément chic
• habiller vos jambes
• FALKE vous propose
• occasions

FR Les pulls chics à enfiler avant ou après le sport vous réchaufferont élégamment grâce aux éléments de design raffinés et aux matières de qualité supérieure.

• sport vous réchaufferont
• grâce aux éléments
• design raffinés
• matières de qualité

FR Les blazers en maille proposent différents designs qui vous procurent élégance pour vos événements chics

• blazers en maille
• événements chics

FR Dans l’ADN IKKS, nos babies retrouvent leur cargo marin dans une version chic inspirée des uniformes « college », et décalée, parce qu’ils sont déjà des #EspritsLibres.

• IKKS
• college
• décalée
• parce

FR Ambiance sport mais toujours aussi chic! Mademoiselle est dans les startings blocks...

• chic
• startings

FR Qu'il s'agisse d'une monture polyvalente pratique pour l'usage quotidien, d'un look professionnel et soigné ou de lunettes masculines et chic : Fielmann dispose de lunettes convenant à tous les visages

• Qu'il s'agisse d'une
• quotidien
• d'un look professionnel
• soigné
• lunettes masculines
• chic
• visages

FR (1: Apporter sa propre nourriture, pas de magasins. 5: Beaucoup d'options de restauration à Teahupoo, des fast foods aux grands restaurants chics).

• Apporter sa propre
• magasins
• Teahupoo
• restaurants chics

FR En hiver, arborez un foulard élégant autour du cou [6]

• hiver
• arborez un foulard
• autour du cou

FR Désactivez la modélisation des cheveux fantaisie fournie par Nvidia Hairworks et vous verrez des fréquences dimages dans les années 50.

• Désactivez la modélisation
• cheveux fantaisie fournie
• Nvidia Hairworks
• verrez des fréquences
• années

FR Cela signifie quil ny a pas de suppression active du bruit (ANC), pas dapplication sophistiquée pour contrôler les fonctionnalités et pas de véritable flashiness dans la conception

• Cela signifie quil
• active du bruit
• ANC
• fonctionnalités
• conception

FR Depuis la luxueuse réfection générale en 2007, le Grand Hôtel irradie de sa nouvelle splendeur avec ses chambres dans le design alpin, son espace wellness ultra moderne et ses salles fastueuses

• luxueuse réfection générale
• Grand Hôtel irradie
• alpin
• espace wellness ultra
• salles fastueuses

FR Le plafond de la salle du petit déjeuner mérite le coup d’œil: car au Saratz, le raffinement de la tradition hôtelière s’invite dans un décor Belle Époque de rêve.

• petit déjeuner mérite
• coup
• car au Saratz
• hôtelière
• décor Belle Époque

FR Lincorporation de Nest est plus quune simple image de marque, car la caméra intégrée à bord du Max est une caméra Nest complète et certainement lune des raisons dacheter cet appareil

• Lincorporation de Nest
• quune simple image
• marque
• car la caméra
• bord du Max
• caméra Nest complète
• dacheter cet appareil

FR Les pulls chics à enfiler avant ou après le sport vous réchaufferont élégamment grâce aux éléments de design raffinés et aux matières de qualité supérieure.

• sport vous réchaufferont
• grâce aux éléments
• design raffinés
• matières de qualité

FR C’est le rêve de beaucoup de gens: un dressing! Un dressing vous offre immédiatement un regard sur vos vêtements, chaussures et accessoires, ce qui est pratique et chic en même temps

• rêve de beaucoup
• gens
• dressing
• dressing vous offre
• chaussures
• accessoires
• pratique

FR Ce combiné mince et léger compatible 5G se distingue par son design chic et unique. Mais si vous navez pas besoin de la 5G, est-ce trop cher?

• combiné mince
• design chic
• unique
• navez pas besoin
• est-ce trop cher

FR Si vous souhaitez un pull à manches courtes chic et adapté au bureau sans vous passer d'aspects fonctionnels, ce top en maille est exactement ce qu'il vous faut

• souhaitez un pull
• manches courtes chic
• adapté au bureau
• passer d'aspects fonctionnels
• top en maille
• exactement ce qu'il
• faut

FR Bref, idéale pour un usage quotidien et pour porter à la maison

• Bref
• quotidien

FR Sur le chemin du retour, vous pourrez vous arrêter pour prendre un verre dans la ville, soit dans le quartier de Kreuzberg au charme brut, soit dans un café chic du centre.

• chemin du retour
• pourrez vous arrêter
• prendre un verre
• ville
• Kreuzberg au charme

FR La platine vinyle Monacor DJP-104USB est un modèle élégant qui vous permettra de lire aussi bien vos 33 que vos 45 tours. De plus, elle est équipée d'un port USB qui permet de réaliser des enregistrements numériques de vos vinyles.

• platine vinyle Monacor
• permettra de lire
• tours
• équipée d'un port
• permet de réaliser