Traducir "applicaties" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "applicaties" de Holandés a Francés

Tradución de Holandés a Francés de applicaties

Holandés
Francés

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

FR Les applications et les jeux Flash Player peuvent être créés par les applications Flex et Pure ActionScript

Holandés Francés
applicaties applications
en et
spelletjes jeux
pure pure
flash flash

NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden

FR Vous pourrez également exploiter la commande spéciale GetIndexItemInfo,, qui dénombre uniquement les backlinks et domaines référents, une fonction utile pour les applications tierces et publiques

Holandés Francés
opdracht commande
backlinks backlinks
domeinen domaines
openbare publiques
applicaties applications

NL Een licentie zodat de Enterprise API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour Enterprise API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
enterprise enterprise
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Verbeter uw wendbaarheid met consistente features voor zowel monolithische applicaties als applicaties op basis van microservices.

FR Bénéficiez d’une agilité accrue et d’une cohérence au niveau des opérations et des fonctionnalités au sein de vos applications monolithiques et de microservices.

Holandés Francés
features fonctionnalités
applicaties applications
wendbaarheid agilité
microservices microservices

NL Wat u nodig hebt, is allesomvattende applicatie- en API-security voor zowel monolithische applicaties als applicaties die met microservices werken

FR C’est pourquoi vous avez besoin d’une stratégie de sécurité complète pour vos API et vos applications, monolithiques et de microservices

Holandés Francés
nodig besoin
security sécurité
api api
microservices microservices

NL De mobiele applicaties zijn alleen beschikbaar voor gebruikers van smartphones en andere apparaten. Alleen de standaardfunctionaliteit van de mobiele applicaties is gratis beschikbaar.

FR Les applications mobiles ne sont mises à la disposition que des utilisateurs de smartphones et d'autres dispositifs. Seules les fonctionnalités de base des applications mobiles sont disponibles à titre gratuit.

Holandés Francés
gebruikers utilisateurs
andere autres
apparaten dispositifs

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.

FR Intégrez de manière transparente les applications cloud et sur site pour éliminer les silos de données et les autres barrières courantes qui accompagnent les applications héritées.

Holandés Francés
integreer intégrez
naadloos de manière transparente
applicaties applications
cloud cloud
elimineren éliminer

NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.

FR OpenText™ Alloy intègre de manière transparente les applications cloud et sur site pour éliminer les silos de données et les autres barrières courantes qui accompagnent les applications héritées.

Holandés Francés
integreert intègre
naadloos de manière transparente
en et
applicaties applications
cloud cloud
elimineren éliminer

NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.

FR Les systèmes comprennent à la fois des applications internes et des applications basées sur le cloud, telles que la gestion des dépenses, les voyages ou la gestion des performances.

Holandés Francés
omvatten comprennent
interne internes
reis voyages

NL Aan het gebruik van de website www.fostplus.be ('de Site') en de online applicaties ('de Applicaties') zijn de hieronder beschreven gebruiksvoorwaarden verbonden

FR L’utilisation de ce site web www.fostplus.be  (le « Site ») et des éventuelles applications en ligne (les « Applications ») est sujette aux conditions d’utilisation décrites ci-dessous

Holandés Francés
en et
gebruiksvoorwaarden conditions

NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).

FR Et comme les développeurs se concentrent beaucoup plus sur le développement d'applications PC, il y a aussi beaucoup plus de jeux VR et d'autres applications sur l'ordinateur (par exemple via SteamVR).

Holandés Francés
en et
ontwikkelaars développeurs
ontwikkelen développement
applicaties applications
games jeux

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden

FR Vous pourrez également exploiter la commande spéciale GetIndexItemInfo,, qui dénombre uniquement les backlinks et domaines référents, une fonction utile pour les applications tierces et publiques

Holandés Francés
opdracht commande
backlinks backlinks
domeinen domaines
openbare publiques
applicaties applications

NL Een licentie zodat de Enterprise API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour Enterprise API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
enterprise enterprise
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een beveiligingsmodel gebaseeerd op gebruikersidentiteit — Alleen geautoriseerde gebruikers kunnen verbinden met zakelijke applicaties en profiteren van logische beleidshandhaving in datacenters, clouds en SaaS-applicaties.

FR Modèle de sécurité basé sur l'identité : Seuls les utilisateurs autorisés peuvent se connecter aux applications de l'entreprise et bénéficier de règles cohérentes sur l'ensemble des centres de données, clouds et applications SaaS.

Holandés Francés
alleen seuls
geautoriseerde autorisés
gebruikers utilisateurs
kunnen peuvent
zakelijke entreprise
applicaties applications
en et
profiteren bénéficier
datacenters centres de données
saas saas

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

FR Les applications et les jeux Flash Player peuvent être créés par les applications Flex et Pure ActionScript

Holandés Francés
applicaties applications
en et
spelletjes jeux
pure pure
flash flash

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

FR Nous avons construit une bibliothèque d'applications cloud ordinaires.Vous pouvez lancer un serveur Cloud en utilisant l'une de nos applications préconfigurées.Ne perdez pas de temps à la configuration du temps.Nous avons fait ce travail pour vous.

Holandés Francés
starten lancer
vooraf pré
applicaties applications
tijd temps
configureren configuration
cloud cloud
met behulp van utilisant

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Een licentie zodat de API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic

FR La concession de licences pour API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic

Holandés Francés
licentie licences
api api
openbare public
applicaties applications
bouwen créer
contractuele contractuel
financiële financier

NL Er zijn provisioningintegraties voor meer dan 130 applicaties. Implementeer HR-as-a-master integraties met Workday, Ultipro, SAP SuccessFactors en andere applicaties.

FR Bénéficiez du provisioning intégré pour plus de 130 applications. Déployez des intégrations avec votre système RH défini comme annuaire principal, qu'il s'agisse de Workday, d'UltiPro ou de SAP SuccessFactors, entre autres.

Holandés Francés
dan comme
applicaties applications
integraties intégrations
- déployez
sap sap

NL En hoe zit het met de applicaties waarvan u zelfs niet weet dat u ze zou moeten gebruiken? Okta Single Sign On (SSO) brengt alles samen in een handig dashboard dat snel toegang biedt tot alle applicaties die u nodig hebt om uw werk te kunnen doen.

FR Sans parler des applications que vous n'utilisez pas encore ! La solution d'authentification unique Okta Single Sign-On regroupe toutes vos applications dans un tableau de bord pour vous permettre d'y accéder rapidement. 

Holandés Francés
snel rapidement
toegang accéder

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

FR Remarque : la suppression d'apps ou d'extensions prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

Holandés Francés
verwijderen suppression
wordt sera
onmiddellijk immédiatement
krediet crédit
restitutie remboursement

NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.

FR Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.

Holandés Francés
product produit
wordt est
klanten clients
systemen systèmes
en et
omvat comprend
mobiele mobiles
applicaties apps
atlassian atlassian
geïnstalleerd installé
server server
desktop bureau

NL On Demand WebinarHet gemak waarmee uw product verbinding maakt met andere applicaties en het aantal applicaties dat ...

FR Webinaire à la demandeLa facilité avec laquelle votre produit se connecte à d'autres applications et le nombre d'applications qu'il ...

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden

FR Vous pouvez ajouter des informations de localisation à vos Tweets, comme votre ville ou votre localisation précise, depuis le Web et via des applications tierces

Holandés Francés
informatie informations
tweets tweets
toevoegen ajouter
en et
applicaties applications

NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.

FR Hébergez vos applications auprès de fournisseurs IaaS comme AWS ou Azure. Data Center est notre solution 100% personnalisée (auto-gérée) pour une administration avancée à grande échelle.

Holandés Francés
zoals comme
aws aws
data data
center center
administratie administration
leveranciers fournisseurs
azure azure
schaal échelle

NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.

FR L'Atlassian Marketplace propose plus de 1 000 apps et intégrations fiables afin de personnaliser Jira Service Management comme il convient en fonction de votre cas d'usage.

Holandés Francés
atlassian atlassian
biedt propose
dan comme
applicaties apps
en et
integraties intégrations
waardoor de
jira jira
service service
management management
aangepast personnaliser
jouw votre
op afin

NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps

FR Découvrez comment développer, déployer et gérer des apps grâce à Atlassian Open DevOps

Holandés Francés
applicaties apps
en et
beheert gérer
met des
atlassian atlassian
open open
devops devops

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

FR Outils sans code/no-code pour modifier, développer et automatiser plus facilement les tâches et les processus en connectant et en créant des extensions, des intégrations et des applications

Holandés Francés
en et
makkelijk facilement
automatiseren automatiser
integraties intégrations
verbinden connectant

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt

FR La People Platform est une architecture SaaS basée sur les micro-services qui sous-tend la fourniture d’applications d’entreprise intelligentes

Holandés Francés
platform platform
levering fourniture
intelligente intelligentes
ondersteunt services
architectuur architecture
saas saas

NL Verbeter het dagelijks leven van jouw medewerkers met deze suite van volledig geïntegreerde zakelijke applicaties.

FR Améliorez le quotidien de vos employés avec notre suite d’applications d’entreprise entièrement intégrées

Holandés Francés
verbeter améliorez
dagelijks quotidien
medewerkers employés
volledig entièrement

NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.

FR Notre suite d’applications, Unit4 People Platform, vous offre des solutions globales et locales pour aider votre organisation à transformer le travail de vos collaborateurs en une expérience plus valorisante et inspirante.

Holandés Francés
werken travail
platform platform
lokale locales
oplossingen solutions
organisatie organisation

Amosando 50 de 50 traducións