NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
Traducir "antwoorden" a Francés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "antwoorden" de Holandés a Francés
Tradución de Holandés a Francés de antwoorden
Holandés
Francés
FR Ces questions ont suscité certaines des réponses les plus intéressantes de nos invités et leurs réponses ont vraiment résonné en nous comme en nos auditeurs.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| interessante | intéressantes |
| antwoorden | réponses |
| gasten | invités |
| en | et |
| echt | vraiment |
| luisteraars | auditeurs |
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
| Holandés | Francés |
|---|---|
| vooraf | pré |
| antwoorden | réponses |
| agents | agents |
NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.
FR Tirez parti de la puissance de la communauté pour connecter vos questions à ceux qui peuvent y répondre. Les meilleures réponses sont élues par les utilisateurs.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| gebruik | utilisateurs |
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
FR Les questions et réponses qui vous intéressent apparaissent sur les pages Confluence qui vous importent, afin que vous retrouviez tout en un seul endroit. Laissez à la communauté le soin de déterminer les lacunes et de les combler avec des Q&R.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| laat | laissez |
| pagina | pages |
| community | communauté |
NL Verzin in het ideale geval de antwoorden en noteer uw verzonnen antwoorden in een veilige wachtwoordbeheerder
FR Idéalement, composez les réponses et enregistrez vos réponses dans un gestionnaire de mots de passe sécurisé
| Holandés | Francés |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| en | et |
| wachtwoordbeheerder | gestionnaire de mots de passe |
| ideale | idéalement |
| veilige | sécurisé |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| meer | plus |
| vergeet | oubliez |
| antwoorden | réponses |
NL Een datawetenschapper moet een intellectuele nieuwsgierigheid hebben en een drang voelen om antwoorden te vinden op de vragen die uit de data naar boven komen, maar ook om antwoorden te vinden op vragen die nooit gesteld zijn
FR Un data scientist doit faire preuve de curiosité intellectuelle et de volonté de trouver une réponse aux problématiques posées par les données, mais aussi aux questions qui n'ont jamais été posées
| Holandés | Francés |
|---|---|
| en | et |
| nieuwsgierigheid | curiosité |
| antwoorden | réponse |
NL Op het PrestaShop forum vindt u antwoorden en kunt u advies uitwisselen. U kunt een vraag stellen of antwoorden zoeken die al eerder zijn gegeven door andere gebruikers.
FR Le forum PrestaShop est l'endroit idéal pour trouver des réponses et partager des conseils. Vous pouvez poster une question ou chercher d'anciens posts pour voir si quelqu'un a déjà résolu un problème similaire.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| forum | forum |
| antwoorden | réponses |
| en | et |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
FR Le serveur du site web peut répondre de plusieurs façons différentes, communément appelées codes de réponse. Ces réponses contiennent un code à 3 chiffres qui nous informe de l'état de la page demandée au moment de la requête.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| manieren | façons |
| bevatten | contiennent |
| informeert | informe |
| algemeen | communément |
| status | état |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Uw bezoekers verwachten antwoorden te verstrekken online, en zijn ontvankelijk voor uw verkooppraatjes, incentives, en antwoorden als zij voor hen relevant zijn
FR Vos visiteurs attendent des réponses qui doivent être fournis en ligne, et sont réceptifs à vos argumentaires de vente, les mesures incitatives et les réponses quand elles sont pertinentes pour eux
| Holandés | Francés |
|---|---|
| bezoekers | visiteurs |
| verwachten | attendent |
| antwoorden | réponses |
| online | en ligne |
NL De antwoorden van deelnemers worden altijd opgeslagen zelfs wanneer het toegestane aantal antwoorden van uw product wordt overschreden. U kunt dan eenvoudig uw enquête upgraden en alle resultaten verzamelen.
FR Les réponses des participants sont toujours enregistrées, même si le maximum est déjà atteint. Vous pouvez alors simplement upgrader votre sondage pour obtenir tous les résultats.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| deelnemers | participants |
| enquête | sondage |
| resultaten | résultats |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| meer | plus |
| vergeet | oubliez |
| antwoorden | réponses |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| meer | plus |
| vergeet | oubliez |
| antwoorden | réponses |
NL Het kennen van de antwoorden op de gestelde vragen zorgt ervoor dat je gemakkelijk een sollicitatiegesprek doorloopt. Bekijk de meest doeltreffende antwoorden!
FR Il est essentiel de rédiger une note de remerciement après un entretien d'embauche. Inspirez-vous de quatre exemples de lettres de remerciement pour en rédiger une.
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
FR Ces questions ont suscité certaines des réponses les plus intéressantes de nos invités et leurs réponses ont vraiment résonné en nous comme en nos auditeurs.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| interessante | intéressantes |
| antwoorden | réponses |
| gasten | invités |
| en | et |
| echt | vraiment |
| luisteraars | auditeurs |
NL Op het PrestaShop forum vindt u antwoorden en kunt u advies uitwisselen. U kunt een vraag stellen of antwoorden zoeken die al eerder zijn gegeven door andere gebruikers.
FR Le forum PrestaShop est l'endroit idéal pour trouver des réponses et partager des conseils. Vous pouvez poster une question ou chercher d'anciens posts pour voir si quelqu'un a déjà résolu un problème similaire.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| forum | forum |
| antwoorden | réponses |
| en | et |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.
FR Les réponses rapides : offrez à vos clients la possibilité de choisir parmi une sélection de réponses préétablies.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| snelle | rapides |
| antwoorden | réponses |
| klanten | clients |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à toutes vos questions. Vous trouverez les réponses à un grand nombre de vos questions dans nos questionnaires de sécurité prérenseignés.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| contact | contactez |
| vragen | questions |
| vindt | trouverez |
NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.
FR de standardiser les réponses aux questions des clients au lieu d'offrir plusieurs réponses provenant de différentes sources.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| standaardiseren | standardiser |
| klanten | clients |
| bronnen | sources |
NL Verzin in het ideale geval de antwoorden en noteer uw verzonnen antwoorden in een veilige wachtwoordbeheerder
FR Idéalement, composez les réponses et enregistrez vos réponses dans un gestionnaire de mots de passe sécurisé
| Holandés | Francés |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| en | et |
| wachtwoordbeheerder | gestionnaire de mots de passe |
| ideale | idéalement |
| veilige | sécurisé |
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
FR Oui, les formulaires peuvent être personnalisés pour collecter n'importe quoi, des réponses courtes (e-mail, nom, numéro de téléphone) aux réponses longues comme un court paragraphe
| Holandés | Francés |
|---|---|
| formulieren | formulaires |
| verzamelen | collecter |
| antwoorden | réponses |
| naam | nom |
| telefoonnummer | numéro de téléphone |
| lange | longues |
| paragraaf | paragraphe |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
FR Le serveur du site web peut répondre de plusieurs façons différentes, communément appelées codes de réponse. Ces réponses contiennent un code à 3 chiffres qui nous informe de l'état de la page demandée au moment de la requête.
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Uw bezoekers verwachten antwoorden te verstrekken online, en zijn ontvankelijk voor uw verkooppraatjes, incentives, en antwoorden als zij voor hen relevant zijn
FR Vos visiteurs attendent des réponses qui doivent être fournis en ligne, et sont réceptifs à vos argumentaires de vente, les mesures incitatives et les réponses quand elles sont pertinentes pour eux
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Vragen en antwoorden:Een FAQ is geen FAQ zonder veelgestelde vragen en duidelijke antwoorden.
FR Questions et réponses : Une foire aux questions n’en est pas une sans une liste de questions courantes et de réponses claires.
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| ondersteuning | support |
| en | et |
| inspiratie | inspiration |
| andere | autres |
| gebruikers | utilisateurs |
| atlassian | atlassian |
NL Krijg antwoorden in het Hulpcentrum
FR Obtenez des réponses dans le centre d’aide
| Holandés | Francés |
|---|---|
| krijg | obtenez |
| antwoorden | réponses |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| ondersteuning | support |
| en | et |
| inspiratie | inspiration |
| andere | autres |
| gebruikers | utilisateurs |
| atlassian | atlassian |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.
| Holandés | Francés |
|---|---|
| antwoorden | réponses |
| ondersteuning | support |
| en | et |
| inspiratie | inspiration |
| andere | autres |
| gebruikers | utilisateurs |
| atlassian | atlassian |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
antwoorden bieden vind antwoorden antwoorden krijg antwoorden snel antwoorden jouw antwoorden meest voorkomende antwoorden snelle antwoorden vinden antwoorden vind uitgebreide antwoorden antwoorden kun helpt antwoorden klanten antwoorden bied opgenomen antwoorden beste antwoorden verkeerde antwoorden antwoorden laten antwoorden toe hebt antwoorden antwoorden vinden antwoorden sturen open antwoorden zoek antwoorden geautomatiseerde antwoorden directe antwoorden juiste antwoorden klanten automatisch antwoorden antwoorden liggen bijbehorende antwoorden antwoorden waarmee antwoorden vindt antwoorden gaat opleveren waaronder antwoorden antwoorden op veelgestelde lossen of antwoorden antwoorden zit intieme antwoorden beëindig je antwoorden automatiseert antwoorden antwoorden snel relevante antwoorden automatische antwoorden geef antwoorden antwoorden kunnen krijgen agents veelvoorkomende antwoorden korte antwoorden vooraf opgestelde antwoorden analyseren om antwoorden antwoorden met behulp antwoorden van tevoren
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe