NL Alles wat u moet weten om u met vertrouwen voor te bereiden op de beste rol van uw leven! Alles wat u moet weten om u met vertrouw
"alles te weten" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
NL Alles wat u moet weten om u met vertrouwen voor te bereiden op de beste rol van uw leven! Alles wat u moet weten om u met vertrouw
FR Tout savoir pour se préparer en toute sérénité au plus beau rôle de sa vie ! Tout savoir pour se préparer en toute sérénité au plu
Holandés | Francés |
---|---|
rol | rôle |
leven | vie |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
FR Le présent avis de confidentialité devrait vous dire tout ce que vous devez savoir, mais vous pouvez toujours nous contacter pour en savoir plus ou pour poser des questions en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.
Holandés | Francés |
---|---|
contact | contacter |
NL De game heet Starfield, zoveel weten we, en je bent op de perfecte plek om alles te weten te komen over de aankomende titel.
FR Le jeu sappelle Starfield, nous le savons, et vous êtes au bon endroit pour découvrir tout ce que nous savons sur le titre à venir.
Holandés | Francés |
---|---|
game | jeu |
weten | découvrir |
en | et |
perfecte | bon |
plek | endroit |
bent | êtes |
NL Als je meer wilt weten over PSVR 2, bekijk dan hier onze samenvatting: Sony PSVR 2 voor PS5 releasedatum, geruchten en alles wat je moet weten .
FR Si vous voulez en savoir plus sur PSVR 2, consultez notre résumé ici : Sony PSVR 2 pour PS5 date de sortie, rumeurs et tout ce que vous devez savoir .
Holandés | Francés |
---|---|
meer | plus |
wilt | voulez |
bekijk | consultez |
hier | ici |
sony | sony |
geruchten | rumeurs |
samenvatting | résumé |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
FR Savoir comment utiliser correctement la balise canonique est essentiel pour le référencement. Nous vous expliquons ici tout ce que vous devez savoir sur cette balise et comment l'utiliser pour améliorer vos performances web.
Holandés | Francés |
---|---|
tag | balise |
correct | correctement |
essentieel | essentiel |
seo | référencement |
hier | ici |
verbeteren | améliorer |
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.
FR Cest un moment fantastique pour revoir Spider-Man si vous voulez tout savoir sur le MCU ou simplement en savoir plus sur le Spider-Verse.
Holandés | Francés |
---|---|
fantastisch | fantastique |
wilt | voulez |
weten | savoir |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
FR Le présent avis de confidentialité devrait vous dire tout ce que vous devez savoir, mais vous pouvez toujours nous contacter pour en savoir plus ou pour poser des questions en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.
Holandés | Francés |
---|---|
contact | contacter |
NL Bitcoin-handelaar voert automatisch transacties uit in verschillende cryptocurrencies met zijn online robot. Lees deze diepgaande beoordeling om alles te weten te komen wat u moet weten, voordat u het platform gebruikt.
FR Bitcoin trader exécute automatiquement des transactions dans une variété de crypto-monnaies avec son robot en ligne. Lisez cette revue approfondie pour découvrir tout ce que vous devez savoir avant d'utiliser la plateforme.
Holandés | Francés |
---|---|
automatisch | automatiquement |
transacties | transactions |
cryptocurrencies | crypto-monnaies |
online | en ligne |
robot | robot |
beoordeling | revue |
bitcoin | bitcoin |
voert | exécute |
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer te weten wilt komen over de
FR C'est un moment fantastique pour revoir Spider-Man si vous voulez tout savoir sur le MCU ou simplement en apprendre plus sur le Spider-Verse.
Holandés | Francés |
---|---|
fantastisch | fantastique |
wilt | voulez |
NL Bestandscompressie: alles wat u moet weten over het comprimeren van bestanden en waarom u dat moet weten
FR Compression de fichier : Tout ce que vous devez savoir sur la compression de fichiers et pourquoi
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
comprimeren | compression |
NL Alles wat je moet weten of wat andere mensen moeten weten komt op Confluence.
FR Tout ce que vous avez besoin de savoir ou de faire savoir aux autres passe par Confluence.
Holandés | Francés |
---|---|
andere | autres |
confluence | confluence |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
FR Savoir comment utiliser correctement la balise canonique est essentiel pour le référencement. Nous vous expliquons ici tout ce que vous devez savoir sur cette balise et comment l'utiliser pour améliorer vos performances web.
NL Deze Kinsta-review behandelt alles wat u moet weten. De algemene functies en de bijbehorende prestatieniveaus, plus prijzen. Blijf bij ons tot het einde, en ik zal je ook laten weten wat zijn zwakke punten zijn.
FR Cette revue Kinsta couvre tout ce que vous devez savoir. Ses caractéristiques générales et les niveaux de performance correspondants, plus les prix. Restez avec nous jusqu'au bout, et je vous ferai également part de ses faiblesses.
NL Hier is een alles-in-een-gids met alles wat u moet weten over de service.
FR Voici un guide à guichet unique pour tout ce que vous devez savoir sur le service.
Holandés | Francés |
---|---|
u | vous |
service | service |
gids | guide |
NL ALLES ZIEN.ALLES WETEN.HELEMAAL JOU.
FR TOUT VOIR.TOUT SAVOIR.ET TOUT CELA À VOTRE PORTÉE.
Holandés | Francés |
---|---|
weten | savoir |
jou | votre |
NL Kom alles te weten over rankingCoach 360 - de alles-in-één applicatie voor online marketing!
FR Découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur rankingCoach 360, la solution de marketing digital complète pour booster votre visibilité en ligne
Holandés | Francés |
---|---|
kom | ce |
weten | savoir |
marketing | marketing |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Hier is een alles-in-een-gids met alles wat u moet weten over de service.
FR Voici un guide à guichet unique pour tout ce que vous devez savoir sur le service.
Holandés | Francés |
---|---|
u | vous |
service | service |
gids | guide |
NL Lees er alles over in onze alles wat je moet weten-functie.
FR Lisez notre article sur tout ce que vous devez savoir à ce sujet.
NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.
FR Nos solutions vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour optimiser la planification, équilibrer l'offre et la demande sur plusieurs installations et rationaliser la production.
Holandés | Francés |
---|---|
oplossingen | solutions |
planning | planification |
en | et |
productie | production |
balans | équilibrer |
NL Hij kan alles aan, van 8K-video-opnamen tot intense 50,1-megapixel bursts op bliksemsnelheid, en dat alles zonder te zweten. Hij kan zo'n beetje alles.
FR Il peut tout gérer, de l'enregistrement vidéo 8K aux rafales intenses de 50,1 mégapixels à la vitesse de l'éclair, le tout sans transpirer. Il peut faire à peu près tout.
Holandés | Francés |
---|---|
intense | intenses |
beetje | peu |
NL Ik denk niet dat je het mis kan gaan met een van deze, maar ik wil graag weten wat je favoriete vocale mics zijn - laat het me weten in de commentaren!
FR Je ne pense pas que vous puissiez vous tromper sur aucun de ces sujets, mais j'aimerais savoir quels sont vos micros vocaux préférés - faites-le moi savoir dans les commentaires !
Holandés | Francés |
---|---|
denk | pense |
NL Als je meer wilt weten over hoe Facebook Stories werkt, moet je het volgende weten.
FR Si vous voulez en savoir plus sur le fonctionnement des stories Facebook, voici ce que vous devez savoir.
Holandés | Francés |
---|---|
meer | plus |
wilt | voulez |
werkt | fonctionnement |
NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.
FR Creative Insights : boostez votre imagination avec une expérience visuelle unique et authentique. Découvrez notre couverture des dernières tendances visuelles et partagez des histoires inspirantes pour créer des campagnes qui se démarquent.
Holandés | Francés |
---|---|
nieuwste | dernières |
en | et |
delen | partagez |
verhalen | histoires |
campagnes | campagnes |
NL Waarom vraag je? Mogelijk omdat dit Content Management System het enorm gemakkelijk maakt om een website te bouwen en te beheren zonder te weten hoe te weten
FR Pourquoi demandez-vous? Peut-être parce que ce système de gestion de contenu le rend immensément facile à créer et à gérer un site Web sans savoir comment coder
Holandés | Francés |
---|---|
vraag | demandez |
system | système |
en | et |
weten | savoir |
mogelijk | peut-être |
NL Wij weten niet wat voor tv u heeft, en hackers zouden dat ook niet moeten weten
FR Nous ne savons pas de quelle télévision vous disposez et les pirates non plus
Holandés | Francés |
---|---|
hackers | les pirates |
tv | télévision |
NL We weten het, we weten het - we hebben allemaal dezelfde dozen onder de trap. Maar nu kunt u ook buiten de gebaande paden denken.
FR Nous savons, nous savons - nous avons tous les mêmes boîtes sous les escaliers. Mais maintenant, vous pouvez aussi sortir des sentiers battus.
Holandés | Francés |
---|---|
dozen | boîtes |
nu | maintenant |
paden | sentiers |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
Holandés | Francés |
---|---|
betekent | signifie |
ondanks | bien que |
we | nous |
en | et |
slimme | intelligentes |
aankondigen | annoncer |
telefoons | téléphones |
pixel | pixel |
ze | quils |
functies | fonctionnalités |
NL Er kan echter een gelegenheid zijn waarbij u niet wilt dat mensen weten dat u voortdurend naar een bepaald album of nummer luistert. We hebben allemaal het schuldige genoegen waarvan we de wereld niet hoeven te weten.
FR Cependant, il peut arriver que vous ne vouliez pas que les gens sachent que vous écoutez un album ou une chanson en permanence. Nous avons tous le plaisir coupable que nous navons pas besoin que le monde sache.
Holandés | Francés |
---|---|
voortdurend | en permanence |
genoegen | plaisir |
wereld | monde |
luistert | écoutez |
album | album |
NL We weten niet veel over de game, ondanks een paar dikke trailers, dus hopelijk zullen we snel meer te weten komen.
FR Nous nen savons pas beaucoup sur le jeu, malgré quelques bandes-annonces volumineuses, alors jespère que nous en saurons plus très bientôt.
Holandés | Francés |
---|---|
game | jeu |
ondanks | malgré |
snel | bientôt |
NL Hoe weten de zoekmachines of uw website populair is? Nou, het is heel gemakkelijk. Ze weten dit aan de hand van het aantal keren dat een link van uw website wordt gedeeld.
FR Comment les moteurs de recherche savent-ils si votre site est populaire ? C'est très facile. Ils le savent par le nombre de fois qu'un lien de votre site web est partagé.
Holandés | Francés |
---|---|
weten | savent |
zoekmachines | moteurs de recherche |
populair | populaire |
keren | fois |
link | lien |
gedeeld | partagé |
NL Het contentbeheersysteem maakt het enorm eenvoudig om een website te bouwen en te beheren zonder te weten hoe te weten en om plug-ins aan te passende site aan hun behoeften.
FR Le système de gestion de contenu le rend immensément facile à créer et à gérer un site Web sans savoir comment coder et à fournir des plugins que tout le monde peut utiliser pour adapterle site à leurs besoins.
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
weten | savoir |
plug-ins | plugins |
behoeften | besoins |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
FR Une façon de connaître vos mensurations pour une chemise personnalisée est de mesurer une chemise qui vous va déjà bien. Continuez à lire pour savoir exactement comment procéder lorsque vous mesurez votre chemise.
Holandés | Francés |
---|---|
overhemd | chemise |
NL Laat je vrijwilligers weten hoe ze gasten moeten begroeten en registreren, bereid ze voor op de dagplanning, en laat ze weten wat ze moeten doen bij een noodgeval.
FR Briefez vos bénévoles sur comment accueillir et enregistrer les invités, donnez leur un programme de la journée, et dites leur quoi faire en cas d?urgence.
Holandés | Francés |
---|---|
vrijwilligers | bénévoles |
gasten | invités |
registreren | enregistrer |
noodgeval | urgence |
NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.
FR Hostwinds propose des instances VPS sous la facturation horaire.S'il vous plaît laissez-nous savoir via chat en direct si vous voulez en savoir plus sur la facturation horaire fonctionne s'il s'agit d'un service qui vous intéresse.
Holandés | Francés |
---|---|
biedt | propose |
facturering | facturation |
uur | horaire |
laat | laissez |
weten | savoir |
meer | plus |
wilt | voulez |
vps | vps |
NL Wil je weten of jouw product wordt opgehaald? Dit laten we je altijd per mail weten nadat je product is aangemeld
FR Vous voulez savoir si nous venons chercher votre produit ? Cette information est envoyée par mail une fois que votre produit a été enregistré
Holandés | Francés |
---|---|
product | produit |
per | par |
NL Het is goed om te weten dat GNU/Linux geen kloon is van Windows. Om te weten wat je kunt verwachten kijk je op de pagina "Overstappen".
FR Vous ne devriez cependant pas présumer que GNU/Linux est un clone de Windows. Pour savoir à quoi vous attendre lorsque vous commencez, nous vous suggérons de lire notre page Faire la transition.
Holandés | Francés |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
verwachten | attendre |
pagina | page |
NL Wil je weten hoe je hebt geslapen of hoeveel stappen je hebt gezet? Fitbit's samenwerking met Echo betekent dat je het gewoon aan Alexa kunt vragen en zij zal het je laten weten
FR Vous voulez savoir comment vous avez dormi ou combien de pas vous avez fait ? Le partenariat de Fitbit avec Echo signifie que vous pouvez simplement demander à Alexa et elle vous le fera savoir
Holandés | Francés |
---|---|
samenwerking | partenariat |
echo | echo |
betekent | signifie |
alexa | alexa |
en | et |
fitbit | fitbit |
NL Als je je afvraagt wat er met Android TV is gebeurd, of als je gewoon meer wilt weten over Google TV, dan is dit wat je moet weten.
FR Si vous vous demandez ce qui est arrivé à Android TV ou si vous souhaitez simplement en savoir plus sur Google TV, voici ce que vous devez savoir.
Holandés | Francés |
---|---|
je | vous |
android | android |
wilt | souhaitez |
gebeurd | arrivé |
tv | tv |
NL De afmetingen van de Switch OLED verschillen een klein beetje van het origineel, en het is een beetje zwaarder, maar omdat we de een na de ander hebben behandeld omwille van deze recensie, weten we zeker dat je het echt niet zou weten
FR Les dimensions du Switch OLED diffèrent légèrement par rapport à loriginal, et cest un peu plus lourd, mais ayant manipulé les deux lun après lautre pour les besoins de cet examen, nous sommes sûrs que vous ne le sauriez vraiment pas
Holandés | Francés |
---|---|
afmetingen | dimensions |
switch | switch |
en | et |
recensie | examen |
oled | oled |
ander | lautre |
NL Zo weten de eerste toeschouwers meteen waar ze meer over jullie te weten kunnen komen en hoe ze zich kunnen abonneren.
FR Cela permettra aux premiers visiteurs de savoir où obtenir plus d'informations et où s'abonner à votre canal.
Holandés | Francés |
---|---|
eerste | premiers |
jullie | votre |
en | et |
abonneren | abonner |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
Holandés | Francés |
---|---|
betekent | signifie |
ondanks | bien que |
we | nous |
en | et |
slimme | intelligentes |
aankondigen | annoncer |
telefoons | téléphones |
pixel | pixel |
ze | quils |
functies | fonctionnalités |
NL We weten zeker dat je wilt weten wat Mastodon is, hoe het werkt en hoe het te vergelijken is met Twitter. Dus, laten we het uitzoeken.
FR Nous sommes sûrs que vous voulez savoir ce qu'est Mastodon, comment il fonctionne et comment il se compare à Twitter. Alors, découvrons-le.
Holandés | Francés |
---|---|
weten | savoir |
zeker | sûrs |
en | et |
vergelijken | compare |
te | à |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
FR Une façon de connaître vos mensurations pour une chemise personnalisée est de mesurer une chemise qui vous va déjà bien. Continuez à lire pour savoir exactement comment procéder lorsque vous mesurez votre chemise.
Holandés | Francés |
---|---|
overhemd | chemise |
NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.
FR Creative Insights : boostez votre imagination avec une expérience visuelle unique et authentique. Découvrez notre couverture des dernières tendances visuelles et partagez des histoires inspirantes pour créer des campagnes qui se démarquent.
Holandés | Francés |
---|---|
nieuwste | dernières |
en | et |
delen | partagez |
verhalen | histoires |
campagnes | campagnes |
NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.
FR Hostwinds propose des instances VPS sous la facturation horaire.S'il vous plaît laissez-nous savoir via chat en direct si vous voulez en savoir plus sur la facturation horaire fonctionne s'il s'agit d'un service qui vous intéresse.
Holandés | Francés |
---|---|
biedt | propose |
facturering | facturation |
uur | horaire |
laat | laissez |
weten | savoir |
meer | plus |
wilt | voulez |
vps | vps |
NL Deel het met je vrienden op sociale media en laat het ons weten als je meer te weten wilt komen over andere objecten aan de hemel! En bekijk onze educatieve cartoon met leuke feiten over Venus.
FR N'hésitez pas à le partager avec vos amis sur les réseaux sociaux et dites-nous si vous souhaitez en savoir plus sur d'autres objets célestes ! Et regardez notre dessin animé éducatif avec des informations amusantes sur Vénus.
Holandés | Francés |
---|---|
deel | partager |
vrienden | amis |
en | et |
weten | savoir |
als | si |
wilt | souhaitez |
objecten | objets |
bekijk | regardez |
feiten | informations |
venus | vénus |
NL Wij weten niet wat voor soort carrière u in gedachten heeft. We weten wel dat u bij ons het juiste instappunt kunt vinden.
FR Tu ne sais pas quelle carrière tu envisages . Mais nous savons que tu peux trouver ta voie chez nous.
Holandés | Francés |
---|---|
carrière | carrière |
NL Als je meer wilt weten over hoe Facebook Stories werkt, moet je het volgende weten.
FR Si vous voulez en savoir plus sur le fonctionnement des stories Facebook, voici ce que vous devez savoir.
Holandés | Francés |
---|---|
meer | plus |
wilt | voulez |
werkt | fonctionnement |
NL Als je wilt weten waar een bepaalde app zijn gegevens opslaat en het staat niet op deze lijst, waarom tweet je ons dan niet @reincubate ? We laten het je weten. ????????
FR Si vous souhaitez savoir où une application particulière stocke ses données et que ce n'est pas sur cette liste, pourquoi ne pas nous tweeter @reincubate ? Nous vous ferons savoir. ????????
Holandés | Francés |
---|---|
app | application |
en | et |
lijst | liste |
reincubate | reincubate |
op | sur |
NL Wij weten niet wat voor tv u heeft, en hackers zouden dat ook niet moeten weten
FR Nous ne savons pas de quelle télévision vous disposez et les pirates non plus
Holandés | Francés |
---|---|
hackers | les pirates |
tv | télévision |
Amosando 50 de 50 traducións