Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "selecteer de diensten" a Finés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "selecteer de diensten" de Holandés a Finés

Traducións de selecteer de diensten

"selecteer de diensten" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Finés:

selecteer valitse

Tradución de Holandés a Finés de selecteer de diensten

Holandés
Finés

NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker

FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.

Holandés Finés
en ja
selecteer valitse
nieuwe uusi
of tai
voeg lisää

NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker

FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.

Holandés Finés
en ja
selecteer valitse
nieuwe uusi
of tai
voeg lisää

NL Wanneer het venster wordt weergegeven, selecteer u het selectievakje “Altijd deze app gebruiken voor het openen van ISO-bestanden”. Selecteer vervolgens Windows Verkenner in de lijst.

FI Kun ikkuna avautuu, valitse valintaruutu Käytä aina tätä sovellusta tyypin .iso tiedostojen avaamiseen. Valitse sitten luettelosta Resurssienhallinta.

Holandés Finés
wanneer kun
selecteer valitse
altijd aina
vervolgens sitten
bestanden tiedostojen

NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.

FI Valitse kaikki pakattuun tiedostoon sisältyvät tiedostot ja kansiot. Tai valitse kerralla useampi avattava tiedosto tai kansio pitämällä Ctrl-näppäintä painettuna ja napsauttamalla niitä hiiren vasemmalla painikkeella.

Holandés Finés
selecteer valitse
en ja
of tai

NL Selecteer alle bestanden en mappen binnen het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden of mappen die u wilt openen door Ctrl ingedrukt te houden en hierop met de linkermuisknop te klikken.

FI Valitse kaikki pakattuun tiedostoon sisältyvät tiedostot ja kansiot. Tai valitse kerralla useampi avattava tiedosto tai kansio pitämällä Ctrl-näppäintä painettuna ja napsauttamalla niitä hiiren vasemmalla painikkeella.

Holandés Finés
selecteer valitse
alle kaikki
en ja
of tai

NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?

FI Tuotemerkkitoimistopalveluista ei ole pulaa valita, mutta mikä tekee joistakin tuotemerkkitoimistopalveluista erottuvia muiden joukossa?

Holandés Finés
kiezen valita
maar mutta

NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?

FI Tuotemerkkitoimistopalveluista ei ole pulaa valita, mutta mikä tekee joistakin tuotemerkkitoimistopalveluista erottuvia muiden joukossa?

Holandés Finés
kiezen valita
maar mutta

NL Suggereren dat u een andere prijs of een ander tarief voor goederen of diensten kunt krijgen, of een ander niveau of een andere kwaliteit van goederen of diensten.

FI ehdota, että saatat saada tavaroista tai palveluista eri hinnan tai hinnoittelun tai erilaatuisia tavaroita tai palveluja.

NL Selecteer het menu Start uiterst links op de taakbalk.

FI Valitse Käynnistä-valikko tehtäväpalkin vasemmasta päästä.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer Diagnostiek uitvoeren. De tool begint informatie te verzamelen.

FI Valitse Suorita diagnostiikka. Työkalu alkaa kerätä tietoja.

Holandés Finés
selecteer valitse
informatie tietoja

NL Selecteer in My F-Secure TOTAL-apps in de bovenste balk om de producten te beheren die voor u beschikbaar zijn:

FI Valitse My F-Secure -sivun yläpalkista Total-sovellukset, niin voit aloittaa käytettävissäsi olevien tuotteiden hallinnan:

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot de locatie van het apparaat?;

FI Valitse Sallitaanko F-Secure SAFEn käyttää laitteen sijaintia? -ikkunassa Salli-vaihtoehto.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer Doorgaan op de pagina Instellingen inschakelen. De functie Gezinsregels vereist toestemming van de apparaatbeheerder.

FI Valitse Ota asetukset käyttöön -sivulla Jatka. Perhesäännöt-ominaisuus edellyttää laitteen järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksia.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer Doorgaan op de pagina Toegankelijkheid inschakelen.

FI Valitse Ota helppokäyttötoiminnot käyttöön -sivulla Jatka.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren

FI Valitse Käytönvalvonta > Ota käyttöön ja valitse sitten Kyllä käytönvalvonnan käyttöönottamiseksi. Seuraavat asetukset ovat käytössä oletusarvon mukaan: Sisällönesto

Holandés Finés
selecteer valitse
en ja
vervolgens sitten
zijn ovat

NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.

FI Määritä asetukset, joita haluat käyttää lapsen tietokoneelle/tilille ja/tai ota käyttöön tai poista käytöstä asetuksia ja valitse sitten OK.

Holandés Finés
of tai
en ja
selecteer valitse
vervolgens sitten

NL Selecteer Meer in de rechterbovenhoek

FI Valitse Lisää oikeassa yläkulmassa

Holandés Finés
selecteer valitse
meer lisää

NL Selecteer uw doelgroep op basis van vele criteria.

FI Valitse kohderyhmäsi lukuisien kriteerien perusteella.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Zodra je de nieuwste Music Maker gratis hebt gedownload en geïnstalleerd, kun je je op Loops Unlimited abonneren. Open de Store en selecteer het Soundpool-gedeelte Klik op Loops Unlimited en kies het maand- of het jaarabonnement.

FI Kun olet ladannut ilmaiseksi uusimman Music Maker -ohjelmiston ja asentanut sen, voit tilata Loops Unlimitedin. Avaa kauppa ja valitse Soundpool-alue. Klikkaa Loops Unlimited -ruutua ja valitse joko 1 kuukauden kestotilaus tai vuoden kestotilaus.

Holandés Finés
zodra kun
gratis ilmaiseksi
hebt olet
en ja
open avaa

NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.

FI Valitse Yleiskuvaus-osiosta Syötä koodi. Lunasta koodi -ikkuna avautuu.

Holandés Finés
selecteer valitse
code koodi

NL Voer onder Uw huidige abonnement bijwerken de abonnementscode in die op de F-Secure-winkeldoos of -kaart staat en selecteer vervolgens Doorgaan.

FI Kirjoita F-Securen pakkauksessa tai kortissa oleva tilauskoodi Päivitä nykyinen tilaus -kohtaan ja valitse sitten Jatka.

Holandés Finés
abonnement tilaus
of tai
en ja
selecteer valitse
vervolgens sitten

NL Selecteer Nu verlengen in de e-mailherinnering. Hierdoor wordt u naar onze website geleid.

FI Valitse sähköpostimuistutuksesta Uusi nyt. Sinut siirretään verkkosivustollemme.

Holandés Finés
selecteer valitse
nu nyt

NL Selecteer bovenaan het programma de koppeling Verlengen. Dit opent een nieuw venster.

FI Valitse ohjelman yläosassa oleva Uusi-linkki. Uusi ikkuna tulee näkyviin.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer boven aan het productvenster de koppeling Al een nieuwe abonnementcode?. Het installatievenster van F-Secure wordt geopend.

FI Valitse tuoteikkunan yläosasta Onko sinulla jo uusi tilauskoodi? -linkki. F-Secure-asennusikkuna tulee näkyviin.

Holandés Finés
selecteer valitse
nieuwe uusi

NL Open gewoonweg uw favoriete chat-app, of dat nu MS Teams, Skype, Slack of Facebook Messenger is, selecteer Wanda uit uw contacten en chat.

FI Sinun tarvitsee vain avata haluamasi pikaviestisovellus – esimerkiksi MS Teams, Skype, Slack tai Facebook Messenger –, valita Wanda yhteystiedoistasi ja aloittaa viestinvaihto.

Holandés Finés
of tai
en ja
uw sinun

NL Je kunt Google nu laten weten in welke markt je actief bent. Het geeft je geen optie voor ?Evenementen?, dus selecteer voorlopig “Anders”.

FI Kerro Googlelle seuraavaksi, millaista liiketoiminta harjoitat. Koska vaihtoehtoa Events (Tapahtumat) ei ole, valitse Custom (Mukautettu).

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer de abonnementen die u wilt synchroniseren en klik vervolgens op Afstemmen.

FI Valitse vain ne, jotka haluat synkronoida, ja napsauta sitten Yhdistä.

Holandés Finés
selecteer valitse
en ja
vervolgens sitten

NL Selecteer een product om de details van het abonnement weer te geven

FI Näytä tilaustiedot valitsemalla tuote

Holandés Finés
product tuote

NL Selecteer je “Back to the Future”-poster geheel naar eigen smaak – bij ons heb je de keuze tussen posters in verschillende formaten, die je met of zonder lijst kunt bestellen

FI Valitse Paluu tulevaisuuteen -julisteesi juuri sellaiseksi kuin haluat – meiltä voit valita erikokoisia ja -muotoisia julisteita, jotka voit tilata kehyksen kanssa tai ilman kehyksiä

Holandés Finés
selecteer valitse
of tai
zonder ilman
kunt voit
bestellen tilata

NL Zodra je de nieuwste Music Maker gratis hebt gedownload en geïnstalleerd, kun je je op Loops Unlimited abonneren. Open de Store en selecteer het Soundpool-gedeelte Klik op Loops Unlimited en kies het maand- of het jaarabonnement.

FI Kun olet ladannut ilmaiseksi uusimman Music Maker -ohjelmiston ja asentanut sen, voit tilata Loops Unlimitedin. Avaa kauppa ja valitse Soundpool-alue. Klikkaa Loops Unlimited -ruutua ja valitse joko 1 kuukauden kestotilaus tai vuoden kestotilaus.

Holandés Finés
zodra kun
gratis ilmaiseksi
hebt olet
en ja
open avaa

NL Selecteer het setup-type en de installatie wordt uitgevoerd

FI Valitse asennustyyppi, sen jälkeen asennus suoritetaan

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer de map, ga verder met 'Install'.2

FI Valitse kansio, jatka painamalla 'Asenna'.2

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Zoek en selecteer het bestand/de bestanden of de map/mappen die u wilt converteren in de ZIP-bestandsindeling.

FI Paikanna ja valitse tiedostot tai kansiot, jotka haluat muuntaa ZIP-muotoon.

Holandés Finés
en ja
selecteer valitse
of tai

NL Selecteer Comprimeren uit de opties in het menu. (Bij deze optie ziet u de bestandsnaam van een geselecteerd bestand of een geselecteerde map of het aantal items dat u heeft geselecteerd als u meerdere bestanden of mappen groepeert.)

FI Valitse valikon vaihtoehdoista Pakkaa. (Sanan Pakkaa jälkeen näytetään yhden valitun tiedoston tai kansion tiedostonimi tai korostamiesi tiedostojen määrä, jos ryhmität useampia tiedostoja tai kansioita kerralla.)

Holandés Finés
selecteer valitse
of tai
als jos
aantal määrä

NL Selecteer het Zip-bestand op uw vaste schijf.

FI Valitse ZIP-tiedosto kiintolevyltäsi.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL U kunt de WinZip-app gebruiken om Zip-bestanden te openen op Android of iOS. Download de app en selecteer het bestand dat u wilt openen.

FI Voit ladata WinZip-sovelluksen ja avata minkä tahansa ZIP-tiedoston Androidissa tai iOS:ssä. Lataa vain sovellus ja valitse avattava tiedosto.

Holandés Finés
openen avata
of tai
download lataa
app sovellus
en ja
selecteer valitse

NL Open het hulpprogramma en selecteer “Installatiemedia voor een andere pc maken” (USB-flashstation, dvd of ISO). Klik op

FI Avaa työkalu ja valitse Luo asennustietoväline (USB-muistitikku, DVD-levy tai ISO-tiedosto) toiseen tietokoneeseen. Valitse sitten

Holandés Finés
open avaa
en ja
selecteer valitse
of tai
iso iso

NL Gebruik het Bestandsvenster van WinZip en selecteer de bestanden die u wilt comprimeren.

FI Valitse WinZipin tiedostoikkunassa tiedostot, jotka haluat pakata.

Holandés Finés
selecteer valitse
bestanden tiedostot

NL Selecteer Pdf-bestanden combineren... in de lijst met menu-opties. Dit opent het dialoogvenster met opties.

FI Valitse valikosta Yhdistä PDF-tiedostoja... Tämä avaa vaihtoehtojen valintaikkunan.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL </li> <li> Selecteer op het My F-Secure-dashboard <strong>SAFE</strong>

FI Asenna sitten tuotteet <em>erikseen</em> seuraavalla tavalla: </li> <li> Asenna SAFE <ol type="a"><li> Valitse <strong>My F-Secure</strong> -sivun yläpalkista <strong>TOTAL-sovellukset</strong>

Holandés Finés
selecteer valitse

NL </li> <li> Selecteer <strong>Instellingen bewerken</strong>

FI </li> <li> Valitse <strong>Muokkaa asetuksia</strong>

Holandés Finés
selecteer valitse

NL Selecteer uw doelgroep op basis van vele criteria.

FI Valitse kohderyhmäsi lukuisien kriteerien perusteella.

Holandés Finés
selecteer valitse

NL </li> <li> Selecteer op de pagina <strong>My F-Secure</strong> <strong>Abonnement</strong> in de bovenste balk

FI </li> <li> Valitse <strong>My F-Secure</strong> -sivun yläpalkista <strong>Tilaus</strong>

Holandés Finés
selecteer valitse
abonnement tilaus

NL </li> <li> Voer onder <strong>Uw huidige abonnement bijwerken</strong> de abonnementscode in die op de F-Secure-winkeldoos of -kaart staat en selecteer vervolgens <strong>Doorgaan</strong>

FI </li> <li> Kirjoita F-Securen pakkauksessa tai kortissa oleva tilauskoodi <strong>Päivitä nykyinen tilaus</strong> -kohtaan ja valitse sitten <strong>Jatka</strong>

Holandés Finés
abonnement tilaus
of tai
en ja
selecteer valitse
vervolgens sitten

NL Selecteer Meer in de rechterbovenhoek

FI Valitse Lisää oikeassa yläkulmassa

NL Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in de instellingen van je iOS-apparaat: Selecteer Privacy en vervolgens Tracking. Hou er rekening mee dat je keuze alleen van toepassing is voor het huidige apparaat.

FI Voit milloin tahansa muokata Apple-laitteen asetuksia valitsemalla Tietosuoja ja sitten Seuranta. Muista, että valintasi koskevat vain sitä laitetta, jolla määritit asetukset.

NL Klik rechtsbovenin op het vervolgkeuzemenu en selecteer het bord waarop je je pin wilt maken, of klik op Bord maken om een nieuw bord te maken

FI Napsauta oikeassa yläkulmassa olevaa avattavaa valikkoa ja valitse taulu, johon lisäys tallennetaan, tai luo uusi taulu valitsemalla Luo taulu.

NL Selecteer de categorie die het beste bij uw behoeften past

FI Valitse tarpeisiisi parhaiten sopiva luokka

NL  rechtsboven in het scherm en selecteer vervolgens Bord wijzigen

FI ja valitse sitten Muokkaa taulua.

NL (Selecteer de optie Elastisch in Photoshop om padsegmenten te bekijken.) Als er richtingslijnen verschijnen, hebt u per ongeluk met de tool Pen gesleept

FI (Valitse Photoshopissa Kuminauha-asetus, jos haluat esikatsella reitin segmenttejä.) Jos näkyviin tulee suuntaviivoja, olet vahingossa vetänyt kynätyökalua

Amosando 50 de 50 traducións