NL Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint voor #cma_promo_price#/eerste #cma_period# en wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
"wanneer proefversie eindigt" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
NL Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint voor #cma_promo_price#/eerste #cma_period# en wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
ES Cuando finaliza la versión de prueba: la suscripción de pago comienza a #cma_promo_price# / el primer #cma_period#, y se renueva automáticamente a #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, a menos que se cancele la renovación
Holandés | Español |
---|---|
eindigt | finaliza |
begint | comienza |
en | y |
automatisch | automáticamente |
tenzij | a menos que |
NL Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint voor #cma_promo_price# / eerste #cma_period# en wordt automatisch verlengd voor #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, tenzij de verlenging wordt geannuleerd
ES Cuando finaliza la versión de prueba: la suscripción de pago comienza a #cma_promo_price# / el primer #cma_period#, y se renueva automáticamente a #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, a menos que se cancele la renovación
Holandés | Español |
---|---|
eindigt | finaliza |
begint | comienza |
en | y |
automatisch | automáticamente |
tenzij | a menos que |
NL Betaalmethode is vereist. Wanneer proefversie eindigt: betaald abonnement begint en wordt automatisch verlengd, tenzij de verlenging wordt geannuleerd. Prijs aan verandering onderhevig. Details van aanbieding
ES Se requiere método de pago. Cuando finaliza la versión de prueba: comienza la suscripción de pago y se renueva automáticamente, a menos que se cancele la renovación. El precio está sujeto a cambios. Los detalles de la oferta
Holandés | Español |
---|---|
vereist | requiere |
eindigt | finaliza |
begint | comienza |
en | y |
automatisch | automáticamente |
tenzij | a menos que |
onderhevig | sujeto |
aanbieding | oferta |
NL Probeer een gratis Tableau-proefversie: Download hier je proefversie
ES Inicie una prueba gratuita de Tableau: Descargue la versión de prueba gratuita aquí
Holandés | Español |
---|---|
probeer | prueba |
gratis | gratuita |
download | descargue |
tableau | tableau |
NL Open Tableau Desktop zodra de installatie is voltooid. Vul het registratieformulier voor de proefversie in. Verzend het om je gratis proefversie te activeren.
ES Una vez que se haya completado la instalación, haga clic para abrir Tableau Desktop. Complete el formulario de registro de la versión de prueba y haga clic en Enviar para activar la versión de prueba gratuita.
Holandés | Español |
---|---|
installatie | instalación |
tableau | tableau |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
Holandés | Español |
---|---|
begint | comienza |
bezoeker | visitante |
opent | abre |
en | y |
eindigt | termina |
venster | ventana |
sluit | cierra |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
Holandés | Español |
---|---|
begint | comienza |
bezoeker | visitante |
opent | abre |
en | y |
eindigt | termina |
venster | ventana |
sluit | cierra |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
Holandés | Español |
---|---|
begint | comienza |
bezoeker | visitante |
opent | abre |
en | y |
eindigt | termina |
venster | ventana |
sluit | cierra |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
Holandés | Español |
---|---|
begint | comienza |
bezoeker | visitante |
opent | abre |
en | y |
eindigt | termina |
venster | ventana |
sluit | cierra |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
Holandés | Español |
---|---|
begint | comienza |
bezoeker | visitante |
opent | abre |
en | y |
eindigt | termina |
venster | ventana |
sluit | cierra |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
Holandés | Español |
---|---|
begint | comienza |
bezoeker | visitante |
opent | abre |
en | y |
eindigt | termina |
venster | ventana |
sluit | cierra |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
Holandés | Español |
---|---|
begint | comienza |
bezoeker | visitante |
opent | abre |
en | y |
eindigt | termina |
venster | ventana |
sluit | cierra |
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
ES A partir de estos datos, puede saber cuándo te acuestas, cuándo te vas a dormir, cuándo te molestan durante la noche y cuándo te levantas. También sabe cuándo estás despierto pero descansando en la cama negándote a levantarte.
Holandés | Español |
---|---|
bed | cama |
slapen | dormir |
s | s |
nachts | noche |
en | y |
wakker | despierto |
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
ES A partir de estos datos, puede saber cuándo te acuestas, cuándo te vas a dormir, cuándo te molestan durante la noche y cuándo te levantas. También sabe cuándo estás despierto pero descansando en la cama negándote a levantarte.
Holandés | Español |
---|---|
bed | cama |
slapen | dormir |
s | s |
nachts | noche |
en | y |
wakker | despierto |
NL Voer hieronder je e-mailadres in, dan sturen we je een downloadlink voor de proefversie. Klik hierop wanneer je de volgende keer achter een (grotere) computer zit.
ES Proporcione su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para descargar una versión de prueba. Simplemente haga clic en él la próxima vez que se encuentre en su PC.
Holandés | Español |
---|---|
computer | pc |
e | electrónico |
NL Klik op de knop hieronder, dan sturen we je een downloadlink voor de proefversie. Klik hierop wanneer je de volgende keer achter een (grotere) computer zit.
ES Haga clic en el botón que aparece a continuación. Le enviaremos un enlace para descargar la versión de prueba. Simplemente haga clic en él la próxima vez que se encuentre en su PC.
Holandés | Español |
---|---|
knop | botón |
sturen | enviaremos |
keer | vez |
computer | pc |
NL We sturen je een link om een proefversie te downloaden. Klik hierop wanneer je de volgende keer achter een (grotere) computer zit.
ES Le enviaremos un enlace para descargar la versión de prueba. Simplemente haga clic en él la próxima vez que se encuentre en su PC.
Holandés | Español |
---|---|
sturen | enviaremos |
link | enlace |
downloaden | descargar |
keer | vez |
computer | pc |
NL De gratis proefversie bevat één monsterbeoordeling (Java / Javascript) die u in uw dashboard vindt wanneer u zich aanmeldt
ES La prueba gratuita incluye una evaluación de muestra (Java / Javascript) que encontrará en su panel de control cuando se registre
Holandés | Español |
---|---|
bevat | incluye |
javascript | javascript |
java | java |
NL Wanneer de proefversie is afgelopen, gaat het betaalde abonnement in en worden de kosten voor de eerste termijn in rekening gebracht, tenzij het vóór die tijd wordt geannuleerd
ES Cuando finaliza la prueba gratuita, comienza la suscripción de pago y se cobra el primer plazo a menos que se cancele con antelación
Holandés | Español |
---|---|
abonnement | suscripción |
en | y |
tenzij | a menos que |
NL De customer journey eindigt niet wanneer je bezoekers een actie voltooien of hun doel behalen en dat geldt ook voor conversieoptimalisering
ES Es el año 2020 y el mundo ha dado un giro total
Holandés | Español |
---|---|
en | y |
NL Call of Duty Warzone: Wanneer eindigt het Godzilla vs King Kong evenement?
ES Call of Duty Warzone: ¿Cuándo termina el evento Godzilla vs King Kong?
Holandés | Español |
---|---|
eindigt | termina |
evenement | evento |
kong | kong |
NL Hoe kan ik dit verlengen? Wanneer je abonnement in minder dan 24 uur eindigt, verschijnt er een knop Nu kopen, zowel op je iPad als op je Mijn account-pagina
ES ¿Cómo puedo renovarla? 24 horas antes de que su suscripción caduque, se mostrará un botón Comprar, tanto en su dispositivo Android, iPhone o Pad como en la página Mi Cuenta
Holandés | Español |
---|---|
abonnement | suscripción |
knop | botón |
kopen | comprar |
mijn | mi |
pagina | página |
account | cuenta |
NL Zoals je mag verwachten, zijn de trefwoorden van je pagina het brood en boter van het bepalen waar je eindigt wanneer iemand zoekt naar je site
ES Como es de esperar, las palabras clave de su página son el pan de cada día para determinar en qué lugar termina usted cuando alguien busca su sitio
Holandés | Español |
---|---|
verwachten | esperar |
brood | pan |
eindigt | termina |
NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.
ES Puede iniciar su suscripción actualizando su cuenta a un plan de pago, en cualquier momento durante el periodo de prueba. El periodo de prueba finaliza cuando se inicia la suscripción. Ofrecemos suscripciones mensuales y anuales.
Holandés | Español |
---|---|
kunt | puede |
account | cuenta |
upgraden | actualizando |
proefperiode | periodo de prueba |
eindigt | finaliza |
maandelijkse | mensuales |
en | y |
jaarlijkse | anuales |
NL Bekijk het hier en schrijf je in voor een gratis proefversie.
ES Compruébelo y regístrese para una prueba gratuita aquí.
Holandés | Español |
---|---|
en | y |
gratis | gratuita |
hier | aquí |
NL Er zijn een heleboel redenen waarom ze geweldig zijn, maar ik raad aan om de korte video-demo te bekijken en je in te schrijven voor een proefversie om het zelf te zien.
ES Hay un montón de razones por las que son geniales, pero te recomiendo que eches un vistazo al breve vídeo de demostración y te inscribas en una prueba para comprobarlo por ti mismo.
Holandés | Español |
---|---|
redenen | razones |
geweldig | geniales |
korte | breve |
demo | demostración |
bekijken | prueba |
NL Ga vanuit de bedrijfsnaam-generator rechtstreeks naar onze gratis proefversie van 14 dagen.
ES Pasa del generador de marca a tu período de prueba gratis de 14 días.
Holandés | Español |
---|---|
gratis | gratis |
dagen | días |
ga | pasa |
generator | generador |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
ES Comienza una prueba gratuita de Meetup Pro y descubre lo valiosa que puede ser la ayuda de un equipo dedicado
Holandés | Español |
---|---|
en | y |
team | equipo |
NL Start een gratis proefversie van Tableau Online
ES Obtenga una versión de prueba gratuita de Tableau Online
Holandés | Español |
---|---|
gratis | gratuita |
online | online |
tableau | tableau |
NL Start een proefversie in je Tableau Server-implementatie
ES Comenzar a utilizar una versión de prueba en la implementación de Tableau Server
Holandés | Español |
---|---|
start | comenzar |
in | en |
implementatie | implementación |
tableau | tableau |
server | server |
NL Doordat je de proefversie binnen het proces moet goedkeuren, kun je rechtsteeks met ons werken en zullen je magneten er gegarandeerd uitzien zoals je wilt.
ES Además, nuestro proceso de aprobación de pruebas le permite trabajar directamente con nosotros para asegurarse de que los imanes luzcan exactamente como usted desea.
Holandés | Español |
---|---|
proces | proceso |
werken | trabajar |
magneten | imanes |
NL Gratis proefversie van Tableau Online beginnen
ES Obtenga su versión de prueba gratuita de Tableau Online
Holandés | Español |
---|---|
gratis | gratuita |
van | de |
online | online |
tableau | tableau |
NL Kontakt Ons Gratis proefversie Boek demo Partnerschap Prijzen FAQ Ondersteuning Blog
ES Contacto con nosotros Prueba gratuita Reservar una demostración Asociación Precios PREGUNTAS FRECUENTES Soporte Blog
Holandés | Español |
---|---|
ons | nosotros |
gratis | gratuita |
boek | reservar |
partnerschap | asociación |
prijzen | precios |
faq | preguntas frecuentes |
ondersteuning | soporte |
blog | blog |
NL Start je gratis proefversie van 14 dagen
ES Inicia tu versión de prueba gratuita de 14 días
Holandés | Español |
---|---|
start | inicia |
gratis | gratuita |
van | de |
dagen | días |
NL Kan ik van elk Cloud-abonnement een proefversie proberen? Kan ik abonnementen wijzigen tijdens de proefperiode?
ES ¿Puedo probar cualquier plan de Cloud? ¿Puedo cambiar de plan durante la prueba?
Holandés | Español |
---|---|
wijzigen | cambiar |
tijdens | durante |
cloud | cloud |
NL Alvorens iets van een website te downloaden, inclusief een gratis proefversie, moeten gebruikers ervoor zorgen dat zij de website vertrouwen en de legitimiteit ervan kunnen verifiëren.
ES Antes de descargar cualquier cosa de un sitio web, incluida una prueba gratuita, los usuarios deben asegurarse de que confían en el sitio web y pueden verificar su legitimidad.
Holandés | Español |
---|---|
downloaden | descargar |
inclusief | incluida |
gebruikers | usuarios |
vertrouwen | confían |
en | y |
verifiëren | verificar |
NL Vraag een gratis proefversie van het Enterprise abonnement aan
ES Haz una solicitud para un Plan Enterprise a prueba y sin costo
Holandés | Español |
---|---|
vraag | solicitud |
enterprise | enterprise |
abonnement | plan |
NL Meld je vandaag nog aan voor een gratis proefversie en ga binnen enkele minuten aan de slag!
ES Regístrate hoy para tener una prueba gratis y comenzar en cuestión de minutos.
Holandés | Español |
---|---|
vandaag | hoy |
gratis | gratis |
en | y |
minuten | minutos |
NL Volledig functionele proefversie van 14 dagen voor maximaal 30 gebruikers.
ES Funcionalidad completa para 14 días y hasta 30 usuarios.
Holandés | Español |
---|---|
volledig | completa |
dagen | días |
gebruikers | usuarios |
NL Zie hoe je data kunt koppelen en Tableau kunt gebruiken om data sneller en makkelijker dan ooit te analyseren. Download een gratis proefversie van Tableau Desktop en ga aan de slag.
ES Descubra en primera persona cómo conectarse a los datos y utilizar Tableau para analizarlos de manera más rápida y sencilla que antes. Descargue una versión de prueba gratuita de Tableau Desktop y póngase en marcha hoy mismo.
Holandés | Español |
---|---|
en | y |
gebruiken | utilizar |
download | descargue |
tableau | tableau |
ga | marcha |
NL Bedankt dat je voor een proefversie van Tableau Desktop hebt gekozen.
ES Gracias por elegir la versión de prueba de Tableau Desktop
Holandés | Español |
---|---|
tableau | tableau |
NL Het duurt maar vijf minuten om je proefversie te activeren.
ES Activar la versión de prueba le llevará unos 5 minutos.
Holandés | Español |
---|---|
minuten | minutos |
activeren | activar |
NL Heb je de proefversie geactiveerd?
ES ¿Activó la versión de prueba?
Holandés | Español |
---|---|
de | la |
NL Fijn dat je voor een gratis proefversie van Tableau Server hebt gekozen.
ES Gracias por elegir la versión de prueba gratuita de Tableau Server.
Holandés | Español |
---|---|
gratis | gratuita |
server | server |
tableau | tableau |
NL Bedankt voor het kiezen van een gratis proefversie van Tableau Server.
ES Gracias por elegir una versión de prueba de Tableau Server.
Holandés | Español |
---|---|
kiezen | elegir |
server | server |
tableau | tableau |
NL Je kunt ook een proefversie van Tableau Server Management starten.
ES También puede obtener una versión de prueba de Tableau Server Management.
Holandés | Español |
---|---|
ook | también |
server | server |
management | management |
tableau | tableau |
NL Aan de slag met een proefversie van Tableau Server
ES Descubra Tableau Server con una versión de prueba
Holandés | Español |
---|---|
server | server |
tableau | tableau |
Amosando 50 de 50 traducións