NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
"koninkrijk" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
koninkrijk | el reino estados estados unidos los estados reino |
NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
ES Póster y cuadro de Ciudades del Reino Unido - Compra y venta
Holandés | Español |
---|---|
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
poster | póster |
verkoop | venta |
NL Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades del Reino Unido - Compra y venta
Holandés | Español |
---|---|
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
poster | póster |
verkoop | venta |
NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk
ES Si bien muchas de las empresas de esta Índice tienen su sede en el Reino Unido, muy pocos son organizaciones internacionales que tienen su sede ubicada fuera del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
hoewel | si bien |
hoofdkantoor | sede |
koninkrijk | reino |
internationale | internacionales |
NL Klimaat Verenigd Koninkrijk: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Verenigd Koninkrijk - Climate-Data.org
ES Clima Reino Unido: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Reino Unido - Climate-Data.org
Holandés | Español |
---|---|
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
tafel | tabla |
voor | para |
org | org |
NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk
ES Si bien muchas de las empresas de esta Índice tienen su sede en el Reino Unido, muy pocos son organizaciones internacionales que tienen su sede ubicada fuera del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
hoewel | si bien |
hoofdkantoor | sede |
koninkrijk | reino |
internationale | internacionales |
NL Kan ik Schotland nog bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten? Ja, u kunt Schotland nog steeds bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten
ES ¿Podré visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE? Sí, seguirá siendo posible visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE
Holandés | Español |
---|---|
schotland | escocia |
bezoeken | visitar |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Verkenning wordt beloond, niet in de laatste plaats omdat je verborgen Power Moons moet verzamelen om van koninkrijk naar koninkrijk te gaan
ES La exploración es recompensada, sobre todo porque tienes que recoger Power Moons ocultas para moverte de un reino a otro
Holandés | Español |
---|---|
verkenning | exploración |
verborgen | ocultas |
moet | tienes que |
verzamelen | recoger |
koninkrijk | reino |
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
ES Nuestra sede está en el Reino Unido, sujeta a las leyes de protección de datos más estrictas del mundo. Nos tomamos en serio la privacidad y la seguridad.
Holandés | Español |
---|---|
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
wetten | leyes |
gegevens | datos |
wereld | mundo |
NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
ES Hemos sido honrados dos veces por Su Majestad la Reina Isabel II. TrustPilot nos considera una de las compañías de software más queridas del Reino Unido.
Holandés | Español |
---|---|
koningin | reina |
koninkrijk | reino |
ii | ii |
NL Bent u ingezetene van de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk of de Verenigde Staten?
ES ¿Resides en la Unión Europea, el Reino Unido o los Estados Unidos?
Holandés | Español |
---|---|
unie | unión |
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 populairste softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot.
Holandés | Español |
---|---|
feedback | retroalimentación |
miljoenen | millones |
gebruikers | usuarios |
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto
Holandés | Español |
---|---|
feedback | retroalimentación |
miljoenen | millones |
gebruikers | usuarios |
perfecte | perfecto |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Steden van het Verenigd Koninkrijk
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía Ciudades del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
fotografie | fotografía |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Foto Steden van het Verenigd Koninkrijk
ES Cuadro y Póster de Ciudades del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Steden Van Het Verenigd Koninkrijk In Zwart Wit
ES Ciudades Del Reino Unido En Blanco Y Negro
Holandés | Español |
---|---|
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Fotografie Londen
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades del Reino Unido | Fotografía Londres
Holandés | Español |
---|---|
fotografie | fotografía |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
londen | londres |
NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto in beperkte oplage
ES Cuadro de Ciudades del Reino Unido en edición limitada
Holandés | Español |
---|---|
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
beperkte | limitada |
NL Verklaring omtrent moderne slavernij (op basis van de Modern Slavery Act van het Verenigd Koninkrijk)
ES Declaración sobre la ley de esclavitud moderna del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
verklaring | declaración |
act | ley |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.
ES Los investigadores de mercado del Reino Unido descubrieron que la mayoría de las personas se preocupan realmente por la longevidad del producto.
Holandés | Español |
---|---|
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
mensen | personas |
werkelijk | realmente |
NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct
ES La API está alojada, entregada y desarrollada en el Reino Unido por Reincubate, creadores del primer producto de extracción de datos de iOS
Holandés | Español |
---|---|
api | api |
gehost | alojada |
en | y |
ontwikkeld | desarrollada |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
makers | creadores |
data | datos |
ios | ios |
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
ES El Smarta 100 es una celebración anual de las pequeñas empresas más ingeniosas, inspiradoras y disruptivas del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
jaarlijkse | anual |
viering | celebración |
kleine | pequeñas |
bedrijven | empresas |
koninkrijk | reino |
NL De Smarta 100 zoekt in samenwerking met O2 naar de beste bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
ES El Smarta 100, en asociación con O2, busca encontrar las mejores empresas en el Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
samenwerking | asociación |
bedrijven | empresas |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden van het Verenigd Koninkrijk
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
fotografie | fotografía |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk poster
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
poster | póster |
NL Steden Van Het Verenigd Koninkrijk In Kleur
ES Ciudades Del Reino Unido A Color
Holandés | Español |
---|---|
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
kleur | color |
NL zwart en wit Steden van het Verenigd Koninkrijk foto in beperkte oplage
ES Cuadro en blanco y negro de Ciudades del Reino Unido en edición limitada
Holandés | Español |
---|---|
en | y |
steden | ciudades |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
beperkte | limitada |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Steden Van Het Verenigd Koninkrijk | Londen | Andere Wijken Van Londen | Fotografie Londen oog
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Del Reino Unido | Londres | Otros Barrios De Londres | Fotografía Ojo de londres
Holandés | Español |
---|---|
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
londen | londres |
andere | otros |
wijken | barrios |
oog | ojo |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Londen | Fotografie Andere wijken van Londen
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades del Reino Unido | Londres | Fotografía Otros barrios de Londres
Holandés | Español |
---|---|
fotografie | fotografía |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
londen | londres |
andere | otros |
wijken | barrios |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
ES Estos países se conocen como "terceros países" y pueden no tener leyes de protección de datos tan estrictas como las del Reino Unido y/o el EEE
Holandés | Español |
---|---|
landen | países |
derde | terceros |
wetten | leyes |
gegevensbescherming | protección de datos |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Flower is in het bezit van een BA in Business Administration van de universiteit van Brighton in het Verenigd Koninkrijk.
ES en Administración de Empresas de la Universidad de Brighton, Reino Unido.
Holandés | Español |
---|---|
business | empresas |
administration | administración |
universiteit | universidad |
koninkrijk | reino |
NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa, maar buiten het Verenigd Koninkrijk, gaat u akkoord met de toepasselijke aanvullende voorwaarden die aan het einde van deze Overeenkomst zijn opgenomen, dus lees ze aandachtig.
ES Todo Usuario establecido en Europa, pero fuera del Reino Unido, estará sujeto a las condiciones adicionales aplicables que se incluyen al final de este Acuerdo, por lo que le rogamos que las revise detenidamente si es su caso.
Holandés | Español |
---|---|
gebruiker | usuario |
gevestigd | establecido |
koninkrijk | reino |
toepasselijke | aplicables |
aanvullende | adicionales |
voorwaarden | condiciones |
einde | final |
NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa maar buiten het Verenigd Koninkrijk, zijn er enkele verschillen met de voorwaarden van deze Overeenkomst van toepassing
ES Si es un Usuario establecido en Europa, pero fuera del Reino Unido, se le aplicarán algunas diferencias en las condiciones del presente Acuerdo
Holandés | Español |
---|---|
gebruiker | usuario |
gevestigd | establecido |
koninkrijk | reino |
verschillen | diferencias |
voorwaarden | condiciones |
overeenkomst | acuerdo |
NL MotoNovo Finance is een toonaangevende geldschieter in het Verenigd Koninkrijk en maakt gebruik van Verification Hub om online aanvragers digitaal te identificeren
ES Un prestamista líder en el mercado de autos usados de Reino Unido, MotoNovo Finance, utiliza el Verification Hub para identificar digitalmente a los solicitantes en línea
Holandés | Español |
---|---|
toonaangevende | líder |
koninkrijk | reino |
gebruik | utiliza |
hub | hub |
NL De hoofdactiviteit is de levering van elektriciteit en gas aan bedrijven en consumenten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Amerika.
ES Su principal actividad es el suministro de electricidad y gas a empresas y consumidores del Reino Unido, Irlanda y Norteamérica.
Holandés | Español |
---|---|
levering | suministro |
elektriciteit | electricidad |
en | y |
gas | gas |
consumenten | consumidores |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
ierland | irlanda |
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
ES Tenemos oficinas en Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Polonia, Canadá, Túnez, Mauricio, Japón, Hong Kong, Australia y España.
Holandés | Español |
---|---|
kantoren | oficinas |
in | en |
het | a |
polen | polonia |
japan | japón |
australië | australia |
en | y |
NL Sinds de oprichting in 2012 is deze in New York City gevestigde thuishulpdienst uitgegroeid van start-up tot een onderneming in meer dan 37 markten wereldwijd, van de Verenigde Staten en Canada tot het Verenigd Koninkrijk
ES Desde su fundación en 2012, esta start-up de Nueva York que ofrece servicios para el hogar se ha expandido a más de 37 mercados de todo el mundo, incluidos los Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá
Holandés | Español |
---|---|
new | nueva |
york | york |
markten | mercados |
wereldwijd | mundo |
en | y |
NL FCA Gereguleerde online brokers in het Verenigd Koninkrijk
ES 10 Mejor FCA regulado corredores en línea en el Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
fca | fca |
online | en línea |
brokers | corredores |
in | en |
het | el |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar
ES elegir un broker regulado por una organización de renombre como el FCA en el Reino Unido proporcionará una capa de protección sobre un corredor no regulado
Holandés | Español |
---|---|
kiezen | elegir |
broker | broker |
gereguleerd | regulado |
organisatie | organización |
fca | fca |
koninkrijk | reino |
laag | capa |
bescherming | protección |
bieden | proporcionar |
makelaar | corredor |
NL Futures trading van metalen begon na de industriële revolutie in het Verenigd Koninkrijk in de 19e eeuw
ES Los futuros contratos de comercio de metales comenzó después de la revolución industrial en el Reino Unido en el siglo 19
Holandés | Español |
---|---|
trading | comercio |
metalen | metales |
industriële | industrial |
revolutie | revolución |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
eeuw | siglo |
begon | comenzó |
NL ETX Capital is een forex en CFD broker met een licentie van de FCA in het Verenigd Koninkrijk
ES ETX Capital es un corredor de divisas y CFD con la concesión de licencias de la FCA en el Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
en | y |
cfd | cfd |
licentie | licencias |
fca | fca |
koninkrijk | reino |
forex | divisas |
NL zijn een van de belangrijkste CFD in het Verenigd Koninkrijk en de handel in aandelen bedrijven, en als zodanig zijn toegelaten en gereguleerd door de Financial Conduct Authority
ES son una de las principales CFD del Reino Unido y la negociación de las Acciones empresas, y como tales están autorizados y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera
Holandés | Español |
---|---|
cfd | cfd |
koninkrijk | reino |
aandelen | acciones |
financial | financiera |
conduct | conducta |
authority | autoridad |
NL The Financial Conduct Authority (FCA) is de instantie die verantwoordelijk is voor de regulering van de financiële markten in het Verenigd Koninkrijk
ES La Autoridad de Conducta financiera (FCA) es el organismo responsable de la regulación de los mercados financieros en el Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
conduct | conducta |
authority | autoridad |
fca | fca |
markten | mercados |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL De functie Financial Conduct Authority als een regulator, die het gedrag van ongeveer 56.000 financiële dienstverleners in het Verenigd Koninkrijk toezicht houdt
ES La función de Autoridad de Conducta Financiera como un regulador que supervisa la conducta de alrededor de 56.000 empresas de servicios financieros en el Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
functie | función |
authority | autoridad |
koninkrijk | reino |
NL Bij een controle van de gehele financiële sector in het Verenigd Koninkrijk werd gedaan als een neerslag van de wereldwijde financiële crisis van 2008, werd de FSA gezien te hebben gefaald in haar regelgevend toezicht op de banksector
ES Cuando una auditoría de toda la industria de servicios financieros en el Reino Unido se haya hecho como secuelas de la crisis financiera mundial de 2008, la FSA se percibe que ha fracasado en su supervisión normativa de la industria bancaria
Holandés | Español |
---|---|
sector | industria |
koninkrijk | reino |
gedaan | hecho |
wereldwijde | mundial |
crisis | crisis |
NL De Britse regering heeft besloten om een aantal hervormingen van de structuur van de regulering van de financiële sector in het Verenigd Koninkrijk verandering door te voeren
ES El gobierno del Reino Unido decidió llevar a cabo algunas reformas para cambiar la estructura de la regulación de la industria de servicios financieros en el Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
regering | gobierno |
structuur | estructura |
financiële | financieros |
sector | industria |
koninkrijk | reino |
verandering | cambiar |
besloten | decidió |
NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:
ES Actuando como un regulador de la conducta de las empresas que trabajan en la industria de servicios financieros en el Reino Unido, la FCA realiza las siguientes funciones específicas:
Holandés | Español |
---|---|
gedrag | conducta |
ondernemingen | empresas |
financiële | financieros |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
fca | fca |
voert | realiza |
specifieke | específicas |
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
ES La Autoridad de Conducta Financiera ha sido capaz de poner en marcha una estructura de regulación robusta para la industria de los servicios financieros y los mercados financieros del Reino Unido
Holandés | Español |
---|---|
conduct | conducta |
authority | autoridad |
robuuste | robusta |
structuur | estructura |
dienstverlening | servicios |
en | y |
koninkrijk | reino |
markten | mercados |
NL De vertegenwoordiger van het bedrijf, XTB Limited, is gevestigd in Londen in het Verenigd Koninkrijk en gereguleerd door de Financial Conduct Authority (FCA).
ES Su representante de la empresa, XTB Limited, se basa en Londres en el Reino Unido y regulada por la Financial Conduct Authority (FCA).
Holandés | Español |
---|---|
vertegenwoordiger | representante |
bedrijf | empresa |
xtb | xtb |
londen | londres |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
en | y |
fca | fca |
NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.
ES Trabajamos alegremente desde Estados Unidos, Argentina, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Canadá, Croacia, Finlandia, Francia, Alemania, Guatemala, India, Italia, Polonia, Eslovaquia, España, Suecia y el Reino Unido.
Holandés | Español |
---|---|
argentinië | argentina |
en | y |
brazilië | brasil |
kroatië | croacia |
india | india |
polen | polonia |
zweden | suecia |
werk | trabajamos |
finland | finlandia |
NL PCWorld -tests tonen uitstekende snelheden in de Verenigde Staten, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk. PCWorld.com
ES Las pruebas de PCWorld muestran excelentes velocidades en Estados Unidos, Alemania y el Reino Unido. PCWorld.com
Holandés | Español |
---|---|
tonen | muestran |
uitstekende | excelentes |
snelheden | velocidades |
duitsland | alemania |
tests | pruebas |
Amosando 50 de 50 traducións