Traducir "zomer in wallis" a Inglés

EN On the Valais Bike Tour, leisure cyclists can explore the most beautiful routes in Valais over ten days.

• Valais Bike Tour
• ten

EN On the Valais Bike Tour, leisure cyclists can explore the most beautiful routes in Valais over ten days.

• Valais Bike Tour
• ten

EN Thanks to its central location, the small town abounding with culture is also an ideal starting point for exploring the summer and winter holiday resorts in the Valais side valleys.

• location
• small town abounding
• ideal starting point
• exploring the summer
• winter holiday resorts
• Valais side

EN Whether it’s swimming in sparkling Lake Lugano, mountain biking the Valais Haute Route or hiking the new Tell-Trail at the heart of Switzerland, a Swiss summer is waiting to be discovered

• Whether
• swimming in sparkling
• Lugano
• Haute Route
• heart of Switzerland
• discovered

EN Thanks to its central location, the small town abounding with culture is also an ideal starting point for exploring the summer and winter holiday resorts in the Valais side valleys.

• location
• small town abounding
• ideal starting point
• exploring the summer
• winter holiday resorts
• Valais side

EN Valais summers are hot and dry! Farmers in the region have constructed spectacular irrigation channels over the years to ensure a sufficient supply of water for their meadows and animals

• dry
• constructed spectacular irrigation
• years to ensure
• meadows
• animals

EN Valais, summer, mountain, snow, panorama, house/building, mountain hut, couple, gastronomy , hiking, eating/drinking, evening atmosphere, sunset

• Valais
• summer
• mountain
• snow
• panorama
• house
• building
• mountain hut
• couple
• gastronomy
• hiking
• eating
• drinking
• evening atmosphere
• sunset

EN Valais, summer, mountain, meadow, close-up shot, couple, hiking, sunrise, morning atmosphere

• Valais
• summer
• mountain
• meadow
• close-up shot
• couple
• hiking
• sunrise
• morning atmosphere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition

• Images to describe
• photograph
• spectator
• happy
• colorful
• gesture
• olympic
• summer
• sport
• olympics
• athletics
• track
• field
• field competition

EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.

• Shorts
• pair of custom-tailored
• grant you both
• fit
• just the right
• stretch
• It's super easy
• dress up along
• perfectly fitted dress

EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more

• summer over yet

EN Need weekend or summer holiday ideas? Travel the motorways of France to discover our cultural heritage.

• weekend
• summer holiday ideas
• Travel the motorways
• France to discover
• cultural

EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more

• summer over yet

EN Most of them are in the Valais and Graubünden Alps and the Bernese Oberland

• Valais
• Graubünden Alps
• Bernese Oberland

EN Climbing a 4000-meter mountain in the Valais, trekking with goats, or soaring the skies with a hotel director.

• Climbing a mountain
• Valais
• trekking with goats
• soaring the skies
• hotel

EN Suonen are irrigation canals in Valais that are several kilometers in length, and are often found on the dry southern slopes

• Suonen are irrigation
• kilometers in length
• dry southern slopes

EN The change from glacier to vineyard, wetland to rocky steppe, Alpine hut to castle and German to French makes this nature park in Central Valais singularly attractive.

• change from glacier
• vineyard
• wetland to rocky
• German to French
• Valais singularly

EN Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

• Winterthur is mentioned
• documents as early
• Vitudurum
• alleys
• lanes
• backyards

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

• Once you reach
• summit
• greeted by wonderful
• Pre-Alps
• Bernese
• Valais

EN Visitors must leave their car in Täsch and take the train to Zermatt and back to Täsch, where the journey continues on by car through Valais to Lake Geneva.

• Visitors must leave
• car in Täsch
• take the train
• Zermatt
• back to Täsch
• car through Valais
• Lake

EN Sion (or Sitten in German), the capital of the Canton of Valais, is known as the most sun-blessed town of Switzerland

• Sion
• Sitten in German
• Valais

EN Crystalline air, snow crunching underfoot and sunshine from early till late. A box seat view of Aletsch Glacier and clear views of the Valais' prettiest four-thousand-meter peaks.

• Crystalline air
• snow crunching underfoot
• sunshine from early
• late
• box seat view
• Aletsch Glacier
• Valais' prettiest four-thousand-meter

EN Walking on the Aletsch Glacier, Valais

• Glacier
• Valais

EN Valais is to snowboarders what Hawaii is to surfers. Emilien Badoux

• Emilien Badoux

EN W Verbier luxury ski resort in the Valais Alps

• W Verbier luxury
• Alps

EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.

• Verbier
• cosmopolitan holiday resort
• Valais
• plateau
• offers a unique
• Combins

EN The sunny holiday region of Thyon is located on the western side of the Val d'Hérémence in the Lower Valais, close to the canton capital of Sion (Sitten) at an altitude of 1500 m to 2100 m

• sunny holiday region
• Thyon is located
• Lower Valais
• capital of Sion
• Sitten
• altitude of m

EN Located in the huge skiing area of "Les Portes du Soleil", the resort of Champéry in the Val d'Illiez in the Lower Valais has still managed to preserve much its traditional charm.

• Portes du
• resort of Champéry
• managed to preserve
• traditional

EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley

• small side valley
• Maggia Valley

EN Mountain-lovers, those who enjoy tradition and conviviality, hiking fans and adventure enthusiasts, Nax awaits you in the heart of the Valais region at an altitude of 1,300 m, 20 minutes away from Sion.

• Mountain-lovers
• those who enjoy
• conviviality
• hiking fans
• adventure enthusiasts

EN This easy-to-climb 3,000-metre peak in the Val d?Anniviers valley is often described as the best mountain in the Valais for views. You can see into the high mountains, the Weisshorn and Dent Blanche close by and the Matterhorn in the distance.

• Val d
• views
• high mountains
• Weisshorn
• Dent Blanche close

EN The Massa Hiking Trail gives hikers a fascinating insight into how the traditional irrigation system (bisses) of Valais worked in the olden days. High above the Massa Gorge, parts of the trail are carved right into the cliffside.

• Massa Hiking Trail
• hikers a fascinating
• traditional irrigation system
• bisses
• olden days
• Gorge

EN The "bisses" are traditional irrigation channels which were built several centuries ago in order to bring precious glacier water to the cultivated land around Crans-Montana.

• traditional irrigation channels
• were built several
• ago in order
• bring precious glacier
• cultivated land around

EN It’s a well-known fact that opposites attract, and the cosy, comfortable Turtmann Hut set in the rough and rugged terrain of the Valais mountains is a case in point

• attract
• cosy
• comfortable Turtmann Hut
• rough
• case in point

EN The Turtmann Hut sits at the end of the pristine Turtmann Valley in the heart of the Valais Alps.

• Turtmann Hut sits

EN Not just a range of rustic local dishes, but also over 650 wines from the various Valais vines are waiting to be discovered.

• just a range
• rustic local dishes

EN Three days under the spell of the Valais glacier landscape

• Three days under
• glacier landscape

EN A tour offering magnificent views of Valais’s 4,000-metre peaks – along varied routes, landscapes and reservoirs.

• tour offering magnificent
• peaks
• along varied routes
• landscapes

EN On the Preda to Bergün section, there is an railway adventure trail: a 2.5-hour hike with information about the world's most spectacular railway line.

• Preda to Bergün
• railway adventure trail
• world's most spectacular

EN Find out more about: Matterhorn Golf Club

• Matterhorn Golf Club

EN 9+-hole course are 18 holes: The Golf Club Matterhorn is located in the upper Matter valley between Täsch and Randa, framed by Switzerland?s highest mountains.

• course are holes
• Golf Club Matterhorn
• Matter valley between
• Randa
• framed by Switzerland
• highest

EN Find out more about: + Matterhorn Golf Club

• Matterhorn Golf Club

EN Valais: the spectacular setting of many stages in the Tour de France and Tour de Suisse

• Valais
• de France
• Tour de Suisse

EN Modern 4-star hotel with a marvellous view of the Valais Alps

• Valais Alps

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

• mountain pastures
• seem to carry
• very core
• blizzards
• blossoming spring flowers
• ruminating cows

EN From a day at the bike park in Leysin to varied tours around Les Paccots or fast-paced Enduro trails in the Valais — there’s something for everyone.

• park in Leysin
• varied tours around
• Paccots
• fast-paced Enduro trails
• Valais

EN This is one of the best single-trail tours in the Valais: at the foot of the Schwarzhorn, the trail leads smoothly but never too steeply down into the valley

• Valais
• trail leads smoothly
• never too steeply
• valley

EN Newcomers to ski touring will find ideal conditions on the touring tracks of Valais.

• Newcomers to ski

EN Valais mountain guides will take you safely to the summit.

• Valais mountain guides
• take you safely

EN With its imposing mountains, Valais is the ideal setting

• imposing mountains
• setting