NL Met Getgo maakt u in een handomdraai een offerte. Om een nieuwe offerte te maken, hoeft u alleen maar de gegevens en regelitems van een klant in te voeren, en daarna kunt u de offerte verzenden.
"zodra je offerte" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Met Getgo maakt u in een handomdraai een offerte. Om een nieuwe offerte te maken, hoeft u alleen maar de gegevens en regelitems van een klant in te voeren, en daarna kunt u de offerte verzenden.
EN It’s easy to create an estimate on the go with Invoice2go. To create a new estimate, simply enter a client’s details and line items, and you’re ready to send.
Holandés | Inglés |
---|---|
klant | client |
NL Via het tabblad Offertes kun je een pdf van een offerte of factuur downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer toevoegen, de offerte wijzigen of de offerte helemaal verwijderen.
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, add a PO number, make changes to the quote, or delete the quote altogether.
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
downloaden | download |
toevoegen | add |
wijzigen | changes |
verwijderen | delete |
po | po |
helemaal | altogether |
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | offer |
via | via |
passende | suitable |
NL Direct een offerte aanvragen? Vul het formulier in en u heeft binnen 1 uur (!) uw offerte retour.
EN Do you want a quotation as quickly as possible? Complete and send the form and we will send you a quotation within 1 hour (!).
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quotation |
aanvragen | will |
formulier | form |
uur | hour |
direct | quickly |
NL Misschien ben je nog niet klaar om een samenwerking op de lange termijn aan te gaan, en wil je eerst een offerte voor een eenmalig project. Leg je project voor en wij komen bij je terug met een vrijblijvende offerte.
EN Maybe you’re not ready to commit to a long-term collaboration and need a quote on a one-off project. Let us know about your project, and we’ll get back to you with a no-obligation quote.
Holandés | Inglés |
---|---|
misschien | maybe |
klaar | ready |
samenwerking | collaboration |
lange | long |
termijn | term |
offerte | quote |
project | project |
NL Een offerte is vrijblijvend en geldig tot 30 dagen na verzending door Xolphin, tenzij anders aangegeven in de offerte.
EN An offer is without obligation and valid until 30 days after the sending thereof by Xolphin, unless otherwise stated in the offer.
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | offer |
is | is |
geldig | valid |
dagen | days |
verzending | sending |
xolphin | xolphin |
tenzij | unless |
anders | otherwise |
aangegeven | stated |
NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.
EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.
Holandés | Inglés |
---|---|
factuur | invoice |
tik | tap |
klant | client |
inclusief | including |
automatisch | automatically |
toegevoegd | added |
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | offer |
via | via |
passende | suitable |
NL Begin met het maken van een offerte via ons beveiligde online offerte- en bestelformulier
EN Begin by creating a quote from our secure online Quote & Order Form
Holandés | Inglés |
---|---|
begin | begin |
offerte | quote |
beveiligde | secure |
online | online |
NL Ik heb een offerte die gemaakt of automatisch gegenereerd is voor 12 oktober 2021. Heb ik een nieuwe offerte nodig met de administratiekosten?
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
of | or |
gegenereerd | generated |
oktober | october |
NL Op het tabblad Offertes kun je een offerte of factuur in pdf-formaat downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer bijwerken of een offerte volledig verwijderen.
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, update a PO number, or delete a quote entirely.
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
downloaden | download |
bijwerken | update |
volledig | entirely |
verwijderen | delete |
po | po |
NL Je kunt een offerte voor Data Center maken door naar ons offerte- en bestelformulier te gaan en alle gevraagde licenties toe te voegen aan de het winkelmandje
EN To create a quote for Data Center, visit our quote & order form and add all requested licenses to the cart
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
data | data |
center | center |
gevraagde | requested |
licenties | licenses |
voegen | add |
NL In geval van tegenstrijdigheid is het volgende de volgorde van prioriteit: (a) Offerte of SOW alleen voor de specifieke Offerte of SOW, (b) Voorwaarden, documenten waarnaar in de Voorwaarden alleen voor het onderwerp wordt verwezen (bijv
EN In the event of conflict, the following is the order of precedence: (a) Quote or SOW for the specific Quote or SOW only, (b) Terms, documents linked in the Terms for the subject matter only (e.g
NL Zodra je offerte is gemaakt, ontvang je een kopie per e-mail. Je kan je offertes ook rechtstreeks bekijken via my.atlassian.com.
EN Once your quote has been created, you'll receive a copy via email. You can also access your quotes directly from my.atlassian.com.
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
ontvang | receive |
kopie | copy |
ook | also |
rechtstreeks | directly |
my | my |
atlassian | atlassian |
is | has |
NL Zodra zij het boodschappenlijstje gemaakt hebben, kunnen de klanten het als PDF downloaden en naar u sturen als een offerte of verlanglijstje
EN Once they create the shopping list, clients can download it as a PDF and send it to you as a quote or wishlist
Holandés | Inglés |
---|---|
kunnen | can |
klanten | clients |
downloaden | download |
offerte | quote |
verlanglijstje | wishlist |
NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
Holandés | Inglés |
---|---|
url | urls |
ook | also |
betaling | payment |
verwerkt | processed |
gewijzigd | changed |
site | site |
NL Net als het landschap van SEO zelf, is Ranktracker een tool dat altijd in ontwikkeling is, en wij zorgen ervoor om onze vinger aan de pols van de SEO industrie te houden, en maken veranderingen zodra zodra ze nodig zijn
EN Much like the landscape of SEO itself, Ranktracker is a tool that is always evolving, and we ensure to keep our finger on the pulse of the SEO industry, making changes as soon as they’re necessary
Holandés | Inglés |
---|---|
landschap | landscape |
altijd | always |
zorgen | ensure |
vinger | finger |
industrie | industry |
veranderingen | changes |
te | much |
ranktracker | ranktracker |
ontwikkeling | evolving |
NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.
EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.
Holandés | Inglés |
---|---|
donateurs | donors |
non-profit | non-profit |
steunen | support |
doneren | donate |
mensen | people |
minder | less |
beseffen | realize |
domein | domain |
nep | fake |
phishing | phishing |
NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.
EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.
Holandés | Inglés |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
gegevens | data |
offerte | quote |
NL Klik hier voor een Bynder DAM offerte aanvraag. Wij nemen binnen dezelfde werkdag contact met je op.
EN Click for a Bynder DAM quote request. We will get back to you within the same business day.
Holandés | Inglés |
---|---|
bynder | bynder |
dam | dam |
offerte | quote |
aanvraag | request |
nemen | get |
NL Voor een vrijblijvende MRM/digital asset management offerte, klik hier. Onze experts nemen dezelfde werkdag nog contact met je op.
EN For a no obligation MRM/digital asset management quote, click here. Our experts will get back to you within the same business day.
Holandés | Inglés |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
offerte | quote |
experts | experts |
nemen | get |
NL Om een vrijblijvende DAM offerte te krijgen, klik hier.
EN To get an obligation-free DAM quote, click here.
Holandés | Inglés |
---|---|
dam | dam |
offerte | quote |
NL De prijs van marketing technologie is afhankelijk van het type software waarin je geïnteresseerd bent. Een vrijblijvende offerte voor digital asset management (DAM) kan je hier aanvragen.
EN The price of marketing technology depends on the type of software you are interested in. To get a no-obligation digital asset management quote, click here.
Holandés | Inglés |
---|---|
marketing | marketing |
geïnteresseerd | interested |
offerte | quote |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
NL Hoeveel een digital asset management oplossing kost, hangt af van een aantal factoren, waaronder het aantal gebruikers en de totale hoeveelheid opslagruimte die nodig is. Voor een vrijblijvende offerte, klik hier.
EN How much a digital asset management system costs depends on a number of factors including user seats and the total amount of storage needed. To get a no-obligation quote, click here.
Holandés | Inglés |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
oplossing | system |
kost | costs |
factoren | factors |
waaronder | including |
gebruikers | user |
nodig | needed |
offerte | quote |
hangt af van | depends |
NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.
EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.
Holandés | Inglés |
---|---|
digital | digital |
management | management |
oplossing | system |
factoren | factors |
bestanden | files |
opslaan | store |
soorten | types |
gebruikers | users |
vraag | request |
offerte | quote |
NL Het type software dat je kiest om de verkoop mogelijk te maken zal de prijs bepalen die je betaalt, aangezien dit afhangt van de software-classificering. Vraag een geheel vrijblijvende offerte aan voor digital asset management.
EN The type of sales enablement software you choose will dictate the price you pay, as some software classes are more expensive than others. For a no-obligation digital asset management quote, visit our pricing page.
Holandés | Inglés |
---|---|
software | software |
verkoop | sales |
offerte | quote |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
NL Om u een offerte te sturen indien u hiervoor het offerteformulier heeft ingevuld.
EN To send you an offer if you have completed the offer form to this end.
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | offer |
indien | if |
NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
Holandés | Inglés |
---|---|
hiervoor | for this |
bewaren | retain |
zolang | as long as |
noodzakelijk | necessary |
doel | purpose |
akkoord | agreement |
offerte | offer |
NL Kan ik een offerte krijgen voor een bestelling?
EN What services do you offer for commercial clients?
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | offer |
NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen. Afhankelijk van de behoeften van je bedrijf kunnen ze een offerte op maat voor je maken.
EN Ada doesn't publicise their pricing information, but you can request a demo from the company for more details. They can build you a customised quote that depends on your business’s needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
demo | demo |
offerte | quote |
ada | ada |
NL De volgende offerte van het "Reseller Hosting Overzicht" Knowledge Base Guide biedt de perfecte Segway aan onze daaropvolgende discussie van White Label Reseller Web Hosting:
EN The following quote from the "Reseller Hosting Overview" Knowledge Base guide provides the perfect segway to our ensuing discussion of White Label Reseller Web Hosting:
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
overzicht | overview |
guide | guide |
biedt | provides |
perfecte | perfect |
onze | our |
discussie | discussion |
white | white |
label | label |
web | web |
NL Vraag gratis en geheel vrijblijvend een offerte aan. Dan komt één van onze collega's daar zo snel mogelijk bij je op terug. Ben je al benieuwd naar de werking van ons platform? Meld je alvast gratis aan en probeer onze verzendservice alvast zelf uit.
EN Request your free, no-obligation quotation and one of our colleagues will get in touch with you as soon as possible. If you are curious about how our platform works, sign up now for free and try out our shipping service.
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quotation |
collega | colleagues |
snel | soon |
mogelijk | possible |
werking | service |
platform | platform |
NL Wilt u meer dan 100 exemplaren bestellen voor een huwelijk, een vereniging of als relatiegeschenk? Vraag een offerte aan.
EN If you would like to order more than a hundred units for a wedding, an association or business gifts: request a quote.
Holandés | Inglés |
---|---|
huwelijk | wedding |
vereniging | association |
of | or |
offerte | quote |
NL Offerte vertaling Een account aanmaken
EN Translation quote Create an account
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
account | account |
aanmaken | create |
NL Een account aanmaken Offerte vertaling
EN Create an account Translation quote
Holandés | Inglés |
---|---|
account | account |
aanmaken | create |
offerte | quote |
NL Offerte contentcreatie Een account aanmaken
EN Content writing quote Create an account
Holandés | Inglés |
---|---|
offerte | quote |
een | an |
account | account |
aanmaken | create |
NL Een account aanmaken Offerte contentcreatie
EN Create an account Content writing quote
Holandés | Inglés |
---|---|
een | an |
account | account |
aanmaken | create |
offerte | quote |
NL Een account aanmaken Offerte proofreading
EN Create an account Get a proofreading quote
Holandés | Inglés |
---|---|
account | account |
aanmaken | create |
offerte | quote |
NL Neem voor vragen over het bestelproces of een offerte contact op met uw regionale verkoopteam.
EN For questions about the ordering process or a submitted quote, please contact your regional sales team.
Holandés | Inglés |
---|---|
vragen | questions |
bestelproces | ordering process |
offerte | quote |
contact | contact |
regionale | regional |
verkoopteam | sales team |
NL Neem contact op met busdev@oclc.org voor meer informatie of om een offerte aan te vragen en bezoek onze partnerpagina voor meer informatie over oplossingen van andere contentpartners.
EN Contact busdev@oclc.org for more information or to request a quote and visit our partner page to learn about other content partner solutions.
Holandés | Inglés |
---|---|
contact | contact |
oclc | oclc |
offerte | quote |
vragen | request |
bezoek | visit |
oplossingen | solutions |
NL Voor zover een bestelling moet worden beschouwd als een offerte als bedoeld in § 145 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek), kan Gira deze binnen twee weken aannemen.
EN If an order can be regarded as an offer under the terms of Section 145 of the German Civil Code, Gira can accept it within two weeks.
Holandés | Inglés |
---|---|
beschouwd | regarded |
offerte | offer |
burgerlijk | civil |
gira | gira |
weken | weeks |
NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz
EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc
Holandés | Inglés |
---|---|
documentatie | documents |
tekeningen | drawings |
monsters | samples |
enz | etc |
NL zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij anders is vermeld in de offerte
EN enclosed with Gira's offer are only approximate, unless otherwise stated in the offer
Holandés | Inglés |
---|---|
zijn | are |
anders | otherwise |
vermeld | stated |
offerte | offer |
NL Contacteer ons voor een offerte - PowerDMARC
EN Contact us for a quote - PowerDMARC
Holandés | Inglés |
---|---|
ons | us |
offerte | quote |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Pas racks, cages en suites aan naar uw behoefte. Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag!
EN Customize racks, cages and suites to meet your needs. Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.
Holandés | Inglés |
---|---|
behoefte | needs |
keuzes | options |
offerte | offer |
ontvangen | receive |
adviseren | advise |
suites | suites |
snel | shortly |
NL Stuur mij een offerte voor de volgende diensten
EN Please send me an offer for the following services
NL Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag !
EN Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.
Holandés | Inglés |
---|---|
keuzes | options |
offerte | offer |
ontvangen | receive |
adviseren | advise |
snel | shortly |
NL Uniek: wij leveren u binnen 1 uur uw offerte. U kunt ook zélf de prijs van uw vertaling berekenen via onze calculator. U ziet dan ook direct van hoeveel korting u profiteert!
EN A unique service: we will send you a quotation within 1 hour of your request. Or you can calculate the cost of your translation yourself using our calculator below. You will then be able to see immediately how much discount you can profit from!
Holandés | Inglés |
---|---|
uur | hour |
offerte | quotation |
prijs | cost |
berekenen | calculate |
calculator | calculator |
ziet | see |
direct | immediately |
korting | discount |
NL Als u een contact- of offerte-aanvraagformulier op de website invult, of ons een e-mail stuurt, dan bewaren wij uw gegevens zolang als nodig is voor het afhandelen van uw aanvraag of wettelijk is voorgeschreven.
EN If you complete an on-line request to be contacted or to receive an offer, or if you contact us by e-mail, we will store your data only for as long as necessary to deal with your request or as prescribed by law.
Holandés | Inglés |
---|---|
bewaren | store |
zolang | as long as |
nodig | necessary |
aanvraag | request |
offerte | offer |
NL Wij accepteren alle gangbare kredietkaarten, PayPal, of kortingscodes. Neem contact op met corporate sales als je geïnteresseerd bent in een op maat gemaakte offerte.
EN We accept all common credit cards, PayPal, or coupon codes. Please contact corporate sales if you are interested in a tailored quote for your team.
Holandés | Inglés |
---|---|
accepteren | accept |
paypal | paypal |
of | or |
contact | contact |
corporate | corporate |
sales | sales |
als | if |
geïnteresseerd | interested |
offerte | quote |
op maat gemaakte | tailored |
Amosando 50 de 50 traducións