Traducir "voortaan makkelijker" a Inglés

NL U wenst de conversiepaden van uw website te verbeteren? Google Optimize maakt het voortaan makkelijker om A/B testen uit te voeren

• wenst de conversiepaden
• verbeteren
• Google Optimize maakt
• voeren

NL Toen het RSVZ besliste om zijn applicaties voortaan zelf te ontwikkelen, bleek dat makkelijker gezegd dan gedaan.

• Toen het RSVZ
• ontwikkelen
• bleek dat makkelijker

NL U wenst de conversiepaden van uw website te verbeteren? Google Optimize maakt het voortaan makkelijker om A/B testen uit te voeren

• wenst de conversiepaden
• verbeteren
• Google Optimize maakt
• voeren

NL Meerdere verkoopkanalen beheren gaat voortaan makkelijker

• Meerdere verkoopkanalen beheren
• voortaan makkelijker

NL Makkelijker promoties voeren. Je kan je promotiemenu’s automatiseren om makkelijker meerdere deals aan te bieden.

• Makkelijker promoties voeren
• automatiseren om makkelijker

NL Digital Asset Management maakt voortaan gebruik van Amazon Rekognition

• Digital Asset Management
• Rekognition

NL Editors kunnen voortaan auto-gegenereerde content die direct vanuit Bynder of een van de andere systemen komt, eenvoudig goedkeuren of aanvullen.

• Editors kunnen voortaan
• content die direct
• systemen komt

NL Het gebruik van verouderde media behoort voortaan tot het verleden. Gebruikers van de Icelandair portal kunnen namelijk binnen Bynder specifieke gebruikers- rechten definiëren en deadlines instellen voor assets en collecties.

• verouderde media behoort
• verleden
• portal kunnen namelijk
• Bynder specifieke gebruikers-
• definiëren en deadlines

NL Balie van Student Desk voortaan geopend op dinsdag en donderdag

• Balie van Student
• donderdag

NL Fans van de wereldberoemde DJ hebben voortaan met één druk op de knop toegang tot zijn laatste tracks, video’s en beeldmateriaal.

• DJ hebben voortaan
• laatste tracks

NL Genoomwijde analyse voortaan ook mogelijk voor wensouders met nieuwe erfelijke afwijking

• Genoomwijde analyse voortaan
• afwijking

NL In UZ Leuven kunnen wensouders voortaan met één test een embyro screenen op een genetische ziekte die nooit eerder voorkwam in de familie

• voortaan met één
• familie

NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.

• tuin
• hoef je voortaan
• bel te missen
• Byron Draadloze deurbel
• hoogwaardige speakers
• beldrukker en twee
• m en beschikken

NL Als alles goed is verlopen, krijgt u een bericht dat u bent aangemeld. Voortaan kan u zich aanmelden bij de online overheidsdiensten.

• bent aangemeld

NL Op het nieuwe platform worden ook veel meer 10 Gbit/s-poorten aangeboden en behoren 100 Gbit/s-verbindingen voortaan tot de mogelijkheden

• Gbit
• mogelijkheden

NL Gooi je oude tandenborstel voortaan niet meer weg, want daar kan je racende robotjes van maken! In de afgelopen editie van Fabschool Kids lieten we zien hoe dat precies moet. Lees hier het verslag van Floreska Olmberg.

• Gooi je oude
• verslag van Floreska

NL De chocoladefabrikant voortaan tot het eerste kwart van grootste adverteerders op Facebook

• adverteerders op Facebook

NL Hoe zouden we die perceptie kunnen veranderen, zodat we voortaan zowel aan vrouwen als aan mannen denken bij een chef-kok?

• veranderen
• zodat we voortaan

NL Onze intuïtieve software is speciaal ontworpen voor salons. Wij bieden alle functies om je werk soepel en gemakkelijk te laten verlopen. Voortaan houd jij je weer bezig met wat je het liefst doet: de behandeling.

• ontworpen voor salons
• bieden alle functies
• laten verlopen
• Voortaan houd jij
• liefst doet

NL MP3 deluxe 19 heeft formaat – en de ondersteuning voor AAC-bestanden* merkbaar geoptimaliseerd. Zo staat het onbeperkte muziekgenot voortaan niets meer in de weg.

• deluxe heeft formaat
• merkbaar geoptimaliseerd
• onbeperkte muziekgenot voortaan

NL Zwangere vrouwen krijgen voortaan dezelfde zwangerschapsbegeleiding

• Zwangere vrouwen krijgen
• dezelfde zwangerschapsbegeleiding

NL Bedoeling is om voortaan dubbele, tegenstrijdige of onvoldoende informatie te vermijden voor wie zwanger is.

• dubbele
• tegenstrijdige of onvoldoende
• vermijden voor wie

NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.

• weet je zeker
• jij de deuren
• laten staan
• gasten jouw fraai

NL Zo laat jij voortaan de slaapkamerdeur ook gewoon open

• laat jij voortaan
• slaapkamerdeur ook gewoon

NL Een aanrader, zeker als het doel is om de slaapkamerdeur voortaan ook open te laten

• aanrader
• laten

NL Het doorgaand verkeer ging onder de grond; voortaan konden voetgangers makkelijk en veilig de stad in lopen

• doorgaand verkeer ging
• grond
• voortaan konden voetgangers
• veilig de stad
• lopen

NL Voeg @porndiscountslive.com alsjeblieft toe aan veilige afzenders zodat dit soort berichten voortaan in je Inbox terecht komen.

• Voeg
• Inbox terecht

NL Voortaan verschijnen alle gekochte modules direct in de lijst met modules van uw backoffice!

• lijst met modules
• backoffice

NL Het voordeel: U hoeft uw keukenmessen voortaan niet meer in de la bewaren, waar ze snel stomp worden

• voordeel
• hoeft uw keukenmessen
• la bewaren

NL Voeg @itslive.com alsjeblieft toe aan veilige afzenders zodat dit soort berichten voortaan in je Inbox terecht komen.

• Voeg
• Inbox terecht

NL Dat geldt voortaan ook voor jou

• jou

NL Kunt u niet zonder een dagelijkse dosis van bepaalde Nutrilite™-producten? Voortaan kunt u uw favoriete producten regelmatig ontvangen zonder steeds opnieuw te bestellen.

• zonder een dagelijkse
• bepaalde
• favoriete producten regelmatig
• zonder steeds opnieuw

NL Stap 5:     Bevestig uw gegevens en verzend uw periodieke bestelling. Klaar! Voortaan ontvangt u uw favoriete artikelen op de geselecteerde datum.

• Stap
• Bevestig uw gegevens
• verzend uw periodieke
• Klaar
• geselecteerde

NL Bekijk onze producten. Zodra je een product aanvraagt, maak je automatisch een account. Hier kun je voortaan direct inloggen.

• Bekijk onze producten
• aanvraagt
• maak je automatisch
• account
• kun je voortaan

NL Een kleine kwart eeuw na de oprichting specialiseert nobilia zich voortaan in inbouwkeukens.

• kleine kwart eeuw
• oprichting specialiseert nobilia

NL Vind de optimale keyword clusters om je ranking te verbeteren. Schrijf voortaan on-page content gebaseerd op de logica van search engines. Genereer data driven website content zonder trial & error. Meer weten?

• Vind de optimale
• verbeteren
• Schrijf voortaan on-page
• search engines
• Genereer data driven
• content zonder trial
• error
• weten

NL Deze toestellen moeten een hulpmiddelenidentificator dragen en elke reeks geproduceerde producten moeten voortaan worden voorzien van een productie-identificator.

• dragen en elke
• geproduceerde producten moeten

NL Om te beginnen gebeurt er voortaan een separatie voor steunkleuren op basis van de inkthoeveelheden van de objecten in het bestand

• separatie voor steunkleuren

NL Het beheer van uw informaticasysteem outsourcen is voortaan de garantie dat het betrouwbaar en veilig blijft

• outsourcen is voortaan
• veilig blijft

NL Dankzij het online kantoor kan de patiënt voortaan zijn dossier volledig online opvolgen

• volledig online opvolgen

NL Het kassasysteem in jouw salon maakt automatisch een factuur aan na betaling, dus jouw administratie doet zichzelf voortaan. Verstuur de bon eenvoudig per mail naar de klant.

• betaling
• dus jouw administratie
• zichzelf voortaan
• Verstuur de bon

NL ?Voortaan zullen ook gecertificeerde belastingadviseurs en accountants en experts Advisory opereren vanuit deze locatie.? vult Rolf Declerck, gecertificeerd belastingadviseur, aan, die samen met Elie Janssens het kantoor zal leiden.

• belastingadviseurs en accountants
• experts Advisory opereren
• vult Rolf Declerck
• gecertificeerd belastingadviseur
• zal

NL We zijn trots voortaan te opereren vanuit een toplocatie.?

NL Met ingang van 23 november 2017 werd deze 'use & enjoyment'-regel van KB nr. 57 gewijzigd en werd het criterium 'naar verhouding van de afgelegde afstand' geschrapt. Voortaan gelden volgende regels:

• ingang van november
• 'use
• enjoyment'-regel van KB
• gewijzigd en werd
• criterium 'naar verhouding
• afgelegde afstand' geschrapt
• Voortaan gelden volgende

NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een in België gevestigde afnemer waarbij slechts een gedeelte van het traject buiten de EU is gesitueerd, zijn voortaan integraal belastbaar in België.

• België gevestigde afnemer
• slechts een gedeelte
• gesitueerd
• voortaan integraal belastbaar

NL bescherming van voetgangers, nu uitgebreid met fietsers en voortaan bescherming van kwetsbare weggebruikers genoemd, en

• bescherming van voetgangers
• uitgebreid met fietsers
• weggebruikers genoemd

NL Overname Aachener Verlagsgesellschaft door Mediahuis afgerond. Mediahuis voortaan hoofdaandeelhouder van Medienhaus Aachen.

• Overname Aachener Verlagsgesellschaft
• Mediahuis afgerond
• Mediahuis voortaan hoofdaandeelhouder
• Medienhaus

NL Voortaan zal snelheid geen belemmering zijn voor uw creatieve ambitie

• Voortaan zal snelheid
• creatieve ambitie

NL Voortaan zal ons systeem in staat zijn te valideren of een BBAN uit dit land al dan niet correct is

NL Onze IBAN Validatie API kan voortaan IBAN-codes van het land valideren en de bank die het nummer uitgaf identificeren

• IBAN Validatie API
• uitgaf identificeren