NL Flanders Vaccine is een non-profit organisatie voor kennisinstellingen, organisaties en bedrijven met expertise in humane en veterinaire immunotherapeutica en vaccins
Traducir "vaccins en immunotherapeutica" a Inglés
Amosando 45 de 45 traducións da frase "vaccins en immunotherapeutica" de Holandés a Inglés
Tradución de Holandés a Inglés de vaccins en immunotherapeutica
Holandés
Inglés
EN Flanders Vaccine is a non-profit organization for knowledge institutions, organizations and companies with expertise in human and veterinary immunotherapeutics and vaccines
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| non-profit | non-profit |
| vaccins | vaccines |
NL Het doel van Flanders Vaccine? Innovatie stimuleren in wereld van vaccins en immunotherapeutica
EN Their aim? Accelerate innovation in the realm of vaccines and immunotherapy
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| doel | aim |
| innovatie | innovation |
| vaccins | vaccines |
NL Het doel van Flanders Vaccine? Innovatie stimuleren in wereld van vaccins en immunotherapeutica
EN Their aim? Accelerate innovation in the realm of vaccines and immunotherapy
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| doel | aim |
| innovatie | innovation |
| vaccins | vaccines |
NL Flanders Vaccine is een non-profit organisatie voor kennisinstellingen, organisaties en bedrijven met expertise in humane en veterinaire immunotherapeutica en vaccins
EN Flanders Vaccine is a non-profit organization for knowledge institutions, organizations and companies with expertise in human and veterinary immunotherapeutics and vaccines
NL Het dashboard van Indiana over COVID-19-vaccins bevat data met details over de vaccinaties in de staat, zoals de eerste en tweede dosis, de distributie op gemeentelijk niveau en geaggregeerde demografische details van de ontvangers van vaccins
EN The Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard features data detailing the state’s vaccination efforts, including first and second doses and county-level distribution, as well as providing aggregate demographic details of vaccine recipients
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| bevat | including |
| staat | state |
| tweede | second |
| ontvangers | recipients |
| indiana | indiana |
NL Het dashboard van Indiana over COVID-19-vaccins biedt directe inzichten
EN Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard provides at-a-glance insights
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| biedt | provides |
| inzichten | insights |
| indiana | indiana |
NL TOEGANG TOT MEER RESOURCES VOOR HET BEHEER VAN VACCINS
EN ACCESS MORE VACCINE MANAGEMENT RESOURCES
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| toegang | access |
| meer | more |
| resources | resources |
| beheer | management |
NL De verschillende datasets zijn ingedeeld op thema, zoals sterftecijfers, gezondheidssystemen, overdraagbare en niet-overdraagbare ziekten, geneesmiddelen en vaccins, gezondheidsrisico's etc
EN The various data sets are organised according to themes such as mortality, health systems, communicable and non-communicable diseases, medicines and vaccines, health risks, and so on
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | various |
| zijn | are |
| thema | themes |
| ziekten | diseases |
| vaccins | vaccines |
NL Patiënten krijgen hun vaccins via de overheid, niet via UZ Leuven
EN Patients will receive their vaccines via the government, not via UZ Leuven
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| patiënten | patients |
| vaccins | vaccines |
| via | via |
| overheid | government |
| niet | not |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Wij benadrukken dat de COVID-19-vaccins veilig zijn en een uitstekende bescherming bieden tegen COVID-19
EN We want to stress that the COVID-19 vaccines are safe and that they provide excellent protection against COVID-19
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| bieden | provide |
| vaccins | vaccines |
NL Technologie die essentiële vaccins en behandelingen mogelijk maakt
EN Technology Enabling Vital Vaccines & Treatments
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| technologie | technology |
| essentiële | vital |
| vaccins | vaccines |
| behandelingen | treatments |
NL Technologie die essentiële vaccins en behandelingen mogelijk maakt | Emerson NL
EN Technology Enabling Vital Vaccines and Treatments | Emerson GB
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| technologie | technology |
| essentiële | vital |
| vaccins | vaccines |
| en | and |
| behandelingen | treatments |
| emerson | emerson |
NL Terwijl de wereld wacht op vaccins en therapieën voor het stoppen van de verspreiding en impact van COVID-19, zijn alle ogen gericht op de wetenschappers die de klok rond werken aan innoveren en oplossingen op de markt brengen
EN As the world awaits vaccines and therapies to stop the spread and impact of COVID-19, all eyes are on the scientists working around the clock to innovate and bring solutions to market
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wacht | awaits |
| vaccins | vaccines |
| verspreiding | spread |
| impact | impact |
| ogen | eyes |
| wetenschappers | scientists |
| klok | clock |
| innoveren | innovate |
| oplossingen | solutions |
NL Precisie en inzicht zijn meer dan voordelen – ze zijn noodzakelijk voor geneesmiddelen en vaccins.
EN Precision and insight are more than benefits – they’re imperative for medicines and vaccines.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| precisie | precision |
| voordelen | benefits |
| vaccins | vaccines |
| noodzakelijk | imperative |
NL Technologie maakt essentiële vaccins, behandelingen mogelijk
EN Technology Enables Vital Vaccines, Treatments
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| technologie | technology |
| essentiële | vital |
| vaccins | vaccines |
| behandelingen | treatments |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| aankopen | purchasing |
| vaccins | vaccines |
| economieën | economies |
NL Samen met alle belanghebbende wil Flanders Vaccine inzetten op de ontwikkeling van nieuwe vaccins en immunotherapie.
EN Cross-sectoral and international collaborations are the key to success to stimulate cutting-edge research and innovative developments in the life sciences and healthcare domain.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | developments |
NL BioVille bewoner Flanders Vaccine is dé koepelorganisatie binnen de sector van vaccins en immunotherapie
EN BioVille resident Flanders Vaccine is the umbrella organization within the vaccines and immunotherapy industry in Flanders
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bewoner | resident |
| is | is |
| sector | industry |
| vaccins | vaccines |
NL “Men voelde de nood aan een platform voor vaccins en immunotherapie
EN ?People felt the need for an industry insider?s platform
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voelde | felt |
| nood | need |
| platform | platform |
NL Vertrouwen in vaccins en vaccinatie was al een thema voor de COVID-crisis
EN Confidence in vaccines and vaccination already was topical before COVID
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| vaccins | vaccines |
| vaccinatie | vaccination |
| covid | covid |
NL “Mensen zijn zich er terug bewuster van geworden dat er veel mensenlevens gered worden met vaccins
EN ?People have become more aware again that many lives are saved with vaccines
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mensen | people |
| gered | saved |
| vaccins | vaccines |
NL Ze beseffen dat vaccins een super uitvinding zijn binnen de biomedische wetenschap
EN They realize that vaccines are an amazing invention within biomedical science
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beseffen | realize |
| vaccins | vaccines |
| uitvinding | invention |
| wetenschap | science |
NL België staat in de Europese top 3 voor biofarmaceutica, vaccins en klinische studies
EN Belgium is in the European top 3 for biopharmaceuticals, vaccines, and clinical trials
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| belgië | belgium |
| europese | european |
| vaccins | vaccines |
| klinische | clinical |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL Dakar, 28 oktober 2021 - Minister van Ontwikkelingssamenwerking en Grootstedelijk beleid Meryame Kitir doet extra inspanningen om de lokale productie van vaccins in Senegal te versterken
EN Dakar, 28 October 2021 - Meryame Kitir is making additional efforts to strengthen local vaccine production in Senegal
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| oktober | october |
| inspanningen | efforts |
| lokale | local |
| versterken | strengthen |
| senegal | senegal |
NL Enabel organiseert eerste rondetafel over lokale productie en distributie van vaccins in Afrika
EN Enabel and VVOB sign Cooperation Agreement
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| enabel | enabel |
NL Noodhulp voor vaccinatie is een prioriteit voor de Europese ontwikkelingsagentschappen. Toch wordt er ook al gewerkt aan de toekomstige zelfvoorziening voor vaccins en gezondheid in Afrika. België wil zeker een rol spelen in deze...
EN While emergency vaccination assistance is now a priority for Europe’s development cooperation agencies, it already comes with first steps towards future vaccine and health self-sufficiency. Belgium intends to be part in this international effort.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vaccinatie | vaccination |
| prioriteit | priority |
| toekomstige | future |
| gezondheid | health |
| belgië | belgium |
| rol | part |
| wil | intends |
NL Onze technologieën houden temperatuurgevoelige medicijnen zoals vaccins veilig tijdens transport.
EN Emerson’s Lumity solutions are putting data to work to help protect food safety and quality.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zoals | and |
NL Er zijn vaccins in aantocht om het de huidige coronapandemie te bestrijden
EN The vaccines to combat the current corona pandemic are on their way
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vaccins | vaccines |
NL WHO antwoordt wetenschappers over tekort vaccins Afrika: vaccin nationalime gevaarlijk
EN New publication: Online Academic Education: What to Keep and What to Drop?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| over | to |
NL Er zijn vaccins in aantocht om het de huidige coronapandemie te bestrijden
EN The vaccines to combat the current corona pandemic are on their way
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vaccins | vaccines |
NL BioVille bewoner Flanders Vaccine is dé koepelorganisatie binnen de sector van vaccins en immunotherapie
EN BioVille resident Flanders Vaccine is the umbrella organization within the vaccines and immunotherapy industry in Flanders
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bewoner | resident |
| is | is |
| sector | industry |
| vaccins | vaccines |
NL “Men voelde de nood aan een platform voor vaccins en immunotherapie
EN ?People felt the need for an industry insider?s platform
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voelde | felt |
| nood | need |
| platform | platform |
NL Vertrouwen in vaccins en vaccinatie was al een thema voor de COVID-crisis
EN Confidence in vaccines and vaccination already was topical before COVID
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| vaccins | vaccines |
| vaccinatie | vaccination |
| covid | covid |
NL “Mensen zijn zich er terug bewuster van geworden dat er veel mensenlevens gered worden met vaccins
EN ?People have become more aware again that many lives are saved with vaccines
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mensen | people |
| gered | saved |
| vaccins | vaccines |
NL Ze beseffen dat vaccins een super uitvinding zijn binnen de biomedische wetenschap
EN They realize that vaccines are an amazing invention within biomedical science
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beseffen | realize |
| vaccins | vaccines |
| uitvinding | invention |
| wetenschap | science |
NL België staat in de Europese top 3 voor biofarmaceutica, vaccins en klinische studies
EN Belgium is in the European top 3 for biopharmaceuticals, vaccines, and clinical trials
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| belgië | belgium |
| europese | european |
| vaccins | vaccines |
| klinische | clinical |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL E-mails waarbij gebruikers werden overgehaald om op kwaadwillende links te klikken voor informatie over vaccins of de nieuwste pandemiestatistieken hebben vooral ouderen getroffen, plus personen die niet goed op de hoogte waren van het virus.
EN Emails tricking users into clicking malicious links for information on vaccines or the latest pandemic statistics wreaked havoc on the elderly and people who weren’t well-informed about the virus.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kwaadwillende | malicious |
| links | links |
| klikken | clicking |
| vaccins | vaccines |
| nieuwste | latest |
| ouderen | elderly |
| personen | people |
| goed | well |
| virus | virus |
NL Gelijke toegang tot vaccins is onze plicht
EN EU Council backs public sector expertise as a key tool for development
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tot | for |
NL België schenkt COVID-19-vaccins aan Oeganda
EN Wehubit launches EdTech Call for Proposals to respond to Covid-19
NL Enabel sluit zich aan bij het initiatief van Team Europe om Senegal te steunen bij de productie van vaccins
EN Fighting poor quality health products in times of Covid-19 and beyond: the need for a multi-stakeholder approach
NL Noodhulp voor vaccinatie is een prioriteit voor de Europese ontwikkelingsagentschappen. Toch wordt er ook al gewerkt aan de toekomstige zelfvoorziening voor vaccins en gezondheid in Afrika. België wil zeker een rol spelen in deze...
EN While emergency vaccination assistance is now a priority for Europe’s development cooperation agencies, it already comes with first steps towards future vaccine and health self-sufficiency. Belgium intends to be part in this international effort.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vaccinatie | vaccination |
| prioriteit | priority |
| toekomstige | future |
| gezondheid | health |
| belgië | belgium |
| rol | part |
| wil | intends |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| aankopen | purchasing |
| vaccins | vaccines |
| economieën | economies |
NL Samen met alle belanghebbende wil Flanders Vaccine inzetten op de ontwikkeling van nieuwe vaccins en immunotherapie.
EN Cross-sectoral and international collaborations are the key to success to stimulate cutting-edge research and innovative developments in the life sciences and healthcare domain.
Amosando 45 de 45 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe