NL Inkooporganisaties krijgen een kosteneffectieve, krachtige, uniforme weergave van gegevens uit hun verschillende ERP-instanties en kunnen deze weergave veilig uitbreiden naar hun leveranciersgemeenschappen.
Traducir "uniforme weergave" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "uniforme weergave" de Holandés a Inglés
Traducións de uniforme weergave
"uniforme weergave" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de uniforme weergave
Holandés
Inglés
EN Buying organizations get a cost-effective, powerful, unified view into data from their various ERP instances and can securely extend this view to their supplier communities.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kosteneffectieve | cost-effective |
| krachtige | powerful |
| uniforme | unified |
| weergave | view |
| verschillende | various |
| uitbreiden | extend |
| erp | erp |
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| leveren | delivering |
| uniforme | unified |
| tijdige | timely |
| weergave | view |
| financiën | finance |
| planning | planning |
| snelle | fast |
NL Ontdek, voorkom en reageer op fraude vanuit een uniforme weergave van betaaldata
EN Detect, prevent and respond to fraud from a unified view of payment data
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| reageer | respond |
| fraude | fraud |
| uniforme | unified |
| weergave | view |
NL Daarbij geeft uw browser verschillende informatie door om een uniforme weergave van de website mogelijk te maken
EN In this process, your browser transfers various information to enable uniform display of the website
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uw | your |
| browser | browser |
| verschillende | various |
| informatie | information |
| uniforme | uniform |
| weergave | display |
| website | website |
NL Breek gegevenssilo's af met integratie en gegevensbeheer voor een uniforme weergave van bedrijfsgegevens over verschillende applicaties en systemen.
EN Break down data silos with integration and data management for a unified view of enterprise data across different applications and systems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| breek | break |
| integratie | integration |
| uniforme | unified |
| weergave | view |
| verschillende | different |
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| leveren | delivering |
| uniforme | unified |
| tijdige | timely |
| weergave | view |
| financiën | finance |
| planning | planning |
| snelle | fast |
NL Daarbij geeft uw browser verschillende informatie door om een uniforme weergave van de website mogelijk te maken
EN In this process, your browser transfers various information to enable uniform display of the website
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uw | your |
| browser | browser |
| verschillende | various |
| informatie | information |
| uniforme | uniform |
| weergave | display |
| website | website |
NL Ontdek, voorkom en reageer op fraude vanuit een uniforme weergave van betaaldata
EN Detect, prevent and respond to fraud from a unified view of payment data
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| reageer | respond |
| fraude | fraud |
| uniforme | unified |
| weergave | view |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| audit | audit |
| data | data |
| explorer | explorer |
NL Als je een weergave hebt met lange labels die alleen verticaal passen, draai de weergave dan eens
EN If you find yourself with a view that has long labels that only fit vertically, try rotating the view
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| weergave | view |
| lange | long |
| labels | labels |
| verticaal | vertically |
NL Met kaarsgrafieken kun je de prijs- en volatiliteitsanalyses in één weergave uitvoeren. In dit voorbeeld kun je de aandelenkoersen van Coke of Pepsi in één compacte weergave volgen.
EN Candlestick charts enable you to perform price and volatility analysis in one view. In this example, you can track Coke or Pepsi’s stock prices in one compact view.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| weergave | view |
| uitvoeren | perform |
| voorbeeld | example |
| of | or |
| compacte | compact |
| volgen | track |
NL We volgen elke weergave, weergave, share, download en de gemiddelde leesduur voor elke catalogus die op Flipsnack is gepubliceerd
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| volgen | track |
| weergave | view |
| share | share |
| download | download |
| gemiddelde | average |
| catalogus | catalog |
| gepubliceerd | published |
| flipsnack | flipsnack |
NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| weergave | view |
| builder | builder |
| zichtbare | visible |
NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.
EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| hoge | high |
| midden | centre |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegevens | data |
| kalender | calendar |
| kaart | map |
| je | your |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegevens | data |
| kalender | calendar |
| kaart | map |
| je | your |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| wifi | wifi |
| airplay | airplay |
| ingang | input |
| usb | usb |
| digitale | digital |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gegevens | data |
| kalender | calendar |
| kaart | map |
| je | your |
NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.
EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.
NL We kunnen kleine aanpassingen maken aan een ‘Master’ asset voor verschillende talen en markten, terwijl we toch een uniforme ‘Nordea’-stijl kunnen communiceren
EN We can make minor adjustments to a ‘Master’ asset for different languages and markets, while still communicating a uniformly ‘Nordea’ style
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kleine | minor |
| aanpassingen | adjustments |
| master | master |
| asset | asset |
| verschillende | different |
| markten | markets |
| communiceren | communicating |
| stijl | style |
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| leveranciers | suppliers |
| oplossing | solution |
| uniforme | uniform |
| manier | manner |
| kunt | enables |
NL Moderniseer HR met een uniforme digitale ervaring.
EN Modernize HR with a unified digital experience.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| moderniseer | modernize |
| uniforme | unified |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
NL UCR: het uniforme kennissysteem voor blije klanten
EN UCR: The unified system of intelligence for customer delight
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| klanten | customer |
NL Met uniforme HR en salarisadministratie, en een besparing van 500 werkuren en £ 80.000 per jaar.
EN With unified HR and payroll, 500 hours of worker time and £80,000 saved annually.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| salarisadministratie | payroll |
NL Een uniforme factureringsmodule die voldoet aan alle wettelijke regels in Tsjechië.
EN A unified billing module which complies to all statutory rules in Czechia.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| voldoet | complies |
| wettelijke | statutory |
| regels | rules |
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
EN Make it easier to track, prioritise, and respond to customers with one unified
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| maak | make |
| gemakkelijker | easier |
| klanten | customers |
| reageren | respond |
| uniforme | unified |
NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht
EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| ervaring | experience |
| kanalen | channels |
| workspace | workspace |
| klantcontext | customer context |
NL Stimuleer je recruitmentdoelen met op maat gemaakte onboarding voor een aangepaste inrichting van je team of profiteer van API toegangen voor een uniforme HR-tech-stack. Zorg ervoor dat je recruitment-ambities vervuld worden door een ATS dat bij je past.
EN Drive your hiring goals with tailored onboarding for a custom team set-up or take advantage of API access for a unified HR tech stack. Ensure your hiring ambitions are met with an ATS fit for you.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| team | team |
| of | or |
| profiteer | take advantage of |
| api | api |
| uniforme | unified |
| past | fit |
| tech | tech |
| stack | stack |
| ambities | ambitions |
NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren.
EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| communicatie | communications |
| verbindt | connect |
| veilig | safe |
NL Een veilige, uniforme werkruimte om belangrijk onderzoek te versnellen
EN A secure, unified workspace to speed up important research
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| veilige | secure |
| uniforme | unified |
| werkruimte | workspace |
| belangrijk | important |
| onderzoek | research |
| versnellen | speed up |
NL Live documenten brengen iedereen samen in een uniforme werkruimte om resultaten te plannen, eraan samen te werken en te analyseren
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| live | live |
| documenten | documents |
| uniforme | unified |
| werkruimte | workspace |
| resultaten | results |
| analyseren | analyze |
NL Het uniforme platform en team van Adyen maakten het zo eenvoudig te integreren dat we binnen een maand op alle kanalen konden lanceren.”
EN Adyen?s unified platform and team made it so simple to integrate we were able to launch across all channels within a month.?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| platform | platform |
| team | team |
| adyen | adyen |
| eenvoudig | simple |
| maand | month |
| kanalen | channels |
| lanceren | launch |
NL Met 's werelds grootste database van emissiewaarden voor individuele producten bieden wij onze klanten duidelijke en uniforme oriëntatie en vergelijkbaarheid
EN With the world's largest database of emission values for individual products, we provide our customers with clear and uniform orientation and comparability
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| grootste | largest |
| database | database |
| klanten | customers |
| duidelijke | clear |
| uniforme | uniform |
| oriëntatie | orientation |
NL Deel 1: Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaringOn-demand beschikbaar Ryan Nichols, General?
EN Join us for our Nordic ‘What’s New’ webinar on March 2nd at?
NL Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaring
EN Become a Champion of Customer Service with Zendesk
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klantenservice | zendesk |
NL Een uniforme, op gesprekken gerichte werkplek voor agenten waarin je team in één oogopslag gesprekken kan beheren die verlopen via het web, mobiele en sociale kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| gerichte | focused |
| werkplek | workspace |
| agenten | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| web | web |
| mobiele | mobile |
| sociale | social |
| kanalen | channels |
NL En met automatiseringen en een uniforme kennisbank kunnen agenten met minder moeite eenvoudigere taken voltooien en uw klanten tevreden stellen.
EN And with automations and a unified knowledge base, it’s easy to get simpler tasks completed without nearly as much effort—keeping your agents engaged and your customers happy.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| automatiseringen | automations |
| uniforme | unified |
| kennisbank | knowledge base |
| agenten | agents |
| moeite | effort |
| taken | tasks |
| uw | your |
| klanten | customers |
| tevreden | happy |
NL Uniforme software voor prestatiebeheer
EN Unified performance management software
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | unified |
| software | software |
NL Bedrijven zullen echter hun tools en processen moeten aanpassen zodat ze niet alleen op deze platforms mee kunnen draaien, maar ook uniforme, conversational ervaringen kunnen bieden via al hun kanalen.
EN However, businesses will need to adapt their tools and processes to make sure they're not just ready to engage in these new spaces, but are providing unified, conversational experiences across all channels.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| tools | tools |
| en | and |
| processen | processes |
| aanpassen | adapt |
| uniforme | unified |
| ervaringen | experiences |
| kanalen | channels |
NL Onze roadmap naar een uniforme metadatainfrastructuur
EN A new future for Flemish heritage databases
NL Naast beheer gebruiken bedrijven ook datamanagement-tools, zoals datacatalogi, omdat ze brede, zakelijke datatoegang en een uniforme datastrategie implementeren
EN Alongside governance, businesses are leveraging data management tools – like data catalogues – as they deal with broad enterprise data access and implement a unified data strategy
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| naast | alongside |
| brede | broad |
| uniforme | unified |
| datastrategie | data strategy |
| tools | tools |
NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.
EN Manage scrum or waterfall development work throughout the lifecycle from a unified backlog of tasks.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beheer | manage |
| scrum | scrum |
| of | or |
| levenscyclus | lifecycle |
| uniforme | unified |
| backlog | backlog |
| ontwikkeling | development |
NL Facebook kan bijvoorbeeld in een paar minuten worden gekoppeld aan Zendesk. Messenger wordt zij aan zij getoond naast alle andere supportkanalen uit de uniforme Werkruimte voor agents.
EN For example, Facebook can be connected to Zendesk in a matter of minutes. Messenger will then appear alongside all the other support channels that comprise an agent’s single unified workspace.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| minuten | minutes |
| gekoppeld | connected |
| zendesk | zendesk |
| uniforme | unified |
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
NL "Een meer uniforme genderverdeling komt zowel individuele personen, bedrijven als de samenleving ten goede en leidt meer geschoolde werkkrachten naar de arbeidsmarkt, waar ze broodnodig zijn
EN “A more uniform gender distribution benefits individuals, companies and society, as well as bringing much needed additional skilled employees into the workplace
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | uniform |
| goede | well |
NL Verbeter Internet of Things-initiatieven met uniforme berichtenuitwisseling, gegevensintegratie, beveiligde toegang en uitgebreide analyses.
EN Enhance Internet of Things initiatives with unified messaging, data integration, secure access and rich analytics.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verbeter | enhance |
| internet | internet |
| uniforme | unified |
| beveiligde | secure |
| toegang | access |
| analyses | analytics |
| initiatieven | initiatives |
NL Ja, CONTENTdm biedt gecontroleerde termenlijsten voor consistente, uniforme invoer van metadata. De software bevat tien geïntegreerde thesauri van de OCLC Terminologies Service:
EN Yes, CONTENTdm offers controlled vocabulary for consistent, uniform metadata entry. The software includes ten integrated thesauri from OCLC Terminologies Service:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ja | yes |
| biedt | offers |
| uniforme | uniform |
| invoer | entry |
| metadata | metadata |
| bevat | includes |
| geïntegreerde | integrated |
| oclc | oclc |
NL Deze uniforme maat voor functiemodules en bijpassende afdekramen vereenvoudigt de planning, logistiek en installatie van schakelaars en andere functies van de gebouwentechniek.
EN This uniform measurement for functional modules and matching frames makes the planning, logistics and installation of switches and other building technology functions easier.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uniforme | uniform |
| planning | planning |
| logistiek | logistics |
| installatie | installation |
| schakelaars | switches |
| maat | measurement |
NL De gratis app voor aansturing van de Gira HomeServer en de KNX-installatie in het gebouw presenteert zich in het uniforme Gira Interface-design
EN The free app for controlling the Gira HomeServer and the KNX installation in the building features the uniform Gira interface design
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| app | app |
| gira | gira |
| gebouw | building |
| uniforme | uniform |
| knx | knx |
| installatie | installation |
| interface | interface |
| design | design |
NL Breng al uw apps en data bij elkaar in één intelligente, uniforme workspace
EN Bring all apps and data into one intelligent, unified workspace experience
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| apps | apps |
| en | and |
| data | data |
| intelligente | intelligent |
| uniforme | unified |
| workspace | workspace |
NL Voor eenvoudige en veilige samenwerking met uniforme toegang tot content
EN Simplify and secure collaboration with unified access to content
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| veilige | secure |
| samenwerking | collaboration |
| uniforme | unified |
| toegang | access |
| content | content |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
uniforme weergave mobiele weergave visuele weergave weergave elke weergave elke weergave zodat een weergave gedetailleerde weergave grafische weergave html weergave volledige weergave uitstekende weergave gebruiksvriendelijke weergave snellere weergave weergave gemakkelijk juiste weergave betere weergave heldere weergave intuïtieve weergave getrouwe weergave aanpassen zodat weergave inclusief weergave snelle weergave optimale weergave weergave hebt dynamische weergave weergave aangepast grotere weergave room weergave weergave van afbeeldingen weergave van advertenties weergave automatisch selecteer weergave draai de weergave verticaal voor weergave weergave te extraheren foutieve weergave statistische weergave toont openbare weergave weergave van twitter huidige weergave heen correcte weergave naast de weergave demand weergave video weergave betreft weergave van nieuwsberichten weergave op bedrijfsniveau vergaring en weergave realistische weergave kaartweergave
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe