NL We verzamelen technische gegevens over de diensten en de ondersteunde apparaten (accessoires van SteelSeries en door partners ondersteunde laptops of apparaten) die u verbonden heeft met onze software
"uitbreiding van ondersteunde" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL We verzamelen technische gegevens over de diensten en de ondersteunde apparaten (accessoires van SteelSeries en door partners ondersteunde laptops of apparaten) die u verbonden heeft met onze software
EN We collect technical data about the Services and the supported devices (SteelSeries accessories and partner supported laptops or devices) you have connected to our software
Holandés | Inglés |
---|---|
accessoires | accessories |
steelseries | steelseries |
partners | partner |
laptops | laptops |
of | or |
verbonden | connected |
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
Holandés | Inglés |
---|---|
raadpleeg | see |
de | the |
secties | sections |
informatie | information |
indelingen | formats |
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
Holandés | Inglés |
---|---|
raadpleeg | see |
de | the |
secties | sections |
informatie | information |
indelingen | formats |
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
NL Sky heeft de snelle uitbreiding van ondersteunde apps op Sky Q voortgezet door BBC Sounds toe te voegen.
EN Here's our handy guide on how Netflix is integrated into Sky Q.
Holandés | Inglés |
---|---|
sky | sky |
heeft | is |
q | q |
NL Sky heeft de snelle uitbreiding van ondersteunde apps op Sky Q voortgezet door BBC Sounds toe te voegen.
EN It adds up to a nice package of extras for Sky VIP members.
Holandés | Inglés |
---|---|
sky | sky |
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
Holandés | Inglés |
---|---|
verhuizen | transfer |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
extensies | extensions |
zie | see |
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
Holandés | Inglés |
---|---|
verhuizen | transfer |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
extensies | extensions |
zie | see |
NL Check uw Amazon-account om te bevestigen welk e-mailadres u heeft goedgekeurd voor de verzending van de documenten/boeken naar uw ondersteunde Kindle-apparaten en Kindle-leesapplicaties, omdat u het boek alleen kunt ontvangen van dat e-mailadres.
EN Check your Amazon account to confirm which email addresses you have approved for sending documents/books to your supported Kindle devices and Kindle reading applications, because you can receive the book only from these email addresses.
Holandés | Inglés |
---|---|
check | check |
bevestigen | confirm |
goedgekeurd | approved |
verzending | sending |
amazon | amazon |
mailadres | |
kindle | kindle |
apparaten | devices |
NL Hierin wil de stichting zo transparant mogelijk zijn en zal daarom regelmatig verslag uitbrengen van de ondersteunde projecten en behaalde doelen. De huidige focus ligt op de betrouwbare bosprojecten van Rainforest Trust en haar lokale partners
EN The nonprofit tries to be as transparent as possible and will therefore report regularly on the supported projects and the attained goals
Holandés | Inglés |
---|---|
transparant | transparent |
regelmatig | regularly |
verslag | report |
projecten | projects |
doelen | goals |
NL Vandaag zijn erfgoedorganisaties daarvoor vaak erg afhankelijk van gesloten commerciële oplossingen die prijzig zijn en een korte levensduur hebben, of van slecht ondersteunde opensourcetools
EN Cultural heritage organisations are currently very often dependent on closed commercial solutions that are expensive and have a short lifespan, or on poorly supported open source tools
Holandés | Inglés |
---|---|
vaak | often |
erg | very |
afhankelijk | dependent |
gesloten | closed |
oplossingen | solutions |
korte | short |
levensduur | lifespan |
slecht | poorly |
NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.
EN Access Direct Link directly from many Digital Realty facilities around the globe, or through our virtual cloud fabric, which enables access to IBM’s global cloud platform from all supported metros.
Holandés | Inglés |
---|---|
link | link |
veel | many |
ons | our |
toegang | access |
faciliteiten | facilities |
biedt | enables |
ibm | ibm |
NL We bieden een financieel ondersteunde SLA van 99,9% uptime met onze Enterprise-abonnementen voor Jira en Confluence Cloud, zodat je teams kunnen rekenen op betrouwbare producten waarmee ze zich kunnen concentreren op de doelstellingen van je organisatie.
EN We offer a financially-backed SLA of 99.95% uptime with our Jira and Confluence Cloud Enterprise plans, so your teams can count on reliable products that allow them to focus on your organization’s objectives.
Holandés | Inglés |
---|---|
financieel | financially |
uptime | uptime |
jira | jira |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
betrouwbare | reliable |
concentreren | focus |
doelstellingen | objectives |
sla | sla |
abonnementen | plans |
NL Het Cloud Premium-abonnement bevat nieuwe functies op productniveau, maar ook een financieel ondersteunde SLA van 99,9% beschikbaarheid, onbeperkte opslag en 24/7 Premium-support met reactietijden van 1 uur voor kritieke problemen.
EN The Cloud Premium plan includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium support with 1 hour response times for critical issues.
Holandés | Inglés |
---|---|
cloud | cloud |
bevat | includes |
nieuwe | new |
functies | features |
financieel | financially |
beschikbaarheid | availability |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
kritieke | critical |
problemen | issues |
premium | premium |
abonnement | plan |
sla | sla |
support | support |
NL Om MFA te activeren, bezoekt u het instellingenscherm van de Keeper-webapp, Desktop-app of iOS-/Android-app. Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application. Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
NL De Magicline trainingswereld, met medische geschiedenis, het kunnen aanmaken van eigen oefeningen als het ontwerpen van je eigen trainingsschema-sjablonen met meer dan 500 ondersteunde video's, helpt je bij het maken...
EN The Magicline training world, including an assessment area, a training plan builder with over 500 videos and your own training plan templates, helps you to create individual training plans and...
NL De reden hiervoor had vaak te maken met het behoud van activa, uitbreiding van de organisatie, verbetering van het huidige service-aanbod en het reduceren van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services.
EN The reasons are varied and include preserving member assets, expanding the membership and building presence outside the United States, enhancing current service offerings and reducing the development cost of new service offerings.
Holandés | Inglés |
---|---|
behoud | preserving |
activa | assets |
uitbreiding | expanding |
reduceren | reducing |
NL OPMERKING: Er worden transactiekosten opgeteld bij elke leenaanvraag die via IFM wordt gedaan. Dit kleine bedrag ondersteunt de investeringen van OCLC in de uitbreiding van de mogelijkheden van IFM voor gebruikers van WorldShare ILL.
EN NOTE: A 0.25 USD transaction fee is added to each borrowing request filled through IFM. This small fee will support OCLC's investments in expanding the use of IFM by OCLC ILL members.
Holandés | Inglés |
---|---|
opmerking | note |
kleine | small |
bedrag | fee |
ondersteunt | support |
investeringen | investments |
oclc | oclc |
uitbreiding | expanding |
gebruikers | members |
NL "Het creëren, te beginnen bij ons eigen bedrijf met uitbreiding naar onze gemeenschappen, van een cultuur waar iedereen hun beste werk kan doen, ligt aan de kern van het waarmaken van onze Emerson-waarden en het verbeteren van de wereld."
EN "Starting within our own walls and extending out into our communities, creating a culture where all people can do their best work is core to living our Emerson values and leaving the world in a better place."
Holandés | Inglés |
---|---|
beginnen | starting |
gemeenschappen | communities |
emerson | emerson |
NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps
EN Recover iOS data from the following supported apps
Holandés | Inglés |
---|---|
herstel | recover |
apps | apps |
ios | ios |
gegevens | data |
NL De digitale transformatiestrategie ondersteunde door middel van sterke, veilige en eenvoudige integraties met andere belangrijke tools en systemen
EN Support the digital transformation strategy through strong, secure, and straightforward integrations with other important tools and systems
Holandés | Inglés |
---|---|
sterke | strong |
veilige | secure |
eenvoudige | straightforward |
integraties | integrations |
andere | other |
belangrijke | important |
NL Bekijk onze releasenotes voor een volledige lijst van ondersteunde Documentum-versies en -producten.
EN See our release notes for a complete list of supported Documentum versions and products.
Holandés | Inglés |
---|---|
bekijk | see |
lijst | list |
producten | products |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
Holandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL Wat is de maximale ondersteunde diameter van de rol?
EN What are Sticker Mule gift cards?
NL Elke type is gedocumenteerd in de ondersteunde identificatiegedeelten van deze documentatie is acceptabel voor een typewaarde
EN Any type value documented in the supported identifiers sections of this documentation is acceptable for a type value
Holandés | Inglés |
---|---|
type | type |
gedocumenteerd | documented |
documentatie | documentation |
acceptabel | acceptable |
NL Spotify Premium-gebruikers krijgen gratis toegang tot de advertentie-ondersteunde laag van Hulu.
EN Spotify is apparently exploring new ways to grow its podcasts platform, evident by a button it is testing that allows users to create podcasts.
Holandés | Inglés |
---|---|
spotify | spotify |
gebruikers | users |
NL 'Anderen hebben gebruikt; LogMeIn, TeamViewer, enz .; Ik heb ontdekt dat Splashtop de snelste en meest betrouwbare is. De ondersteunde mensen vinden de ondersteunende software ook een van de gemakkelijkst te gebruiken en het werkt gewoon. ”
EN “Having used others; LogMeIn, TeamViewer, etc.; I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.”
Holandés | Inglés |
---|---|
anderen | others |
enz | etc |
splashtop | splashtop |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
mensen | people |
ondersteunende | support |
software | software |
gemakkelijkst | easiest |
teamviewer | teamviewer |
NL SAR of elke andere ondersteunde valuta (FX van toepassing)
EN SAR or any supported currency (FX applicable)
NL Vóór Splashtop ondersteunde Yoshi de lancering van een groupware-cloudservice bij Asahi Net, een onafhankelijke internetserviceprovider
EN Before Splashtop, Yoshi supported the launch of a groupware cloud service at Asahi Net, an independent Internet service provider
Holandés | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
onafhankelijke | independent |
NL De oplossing maakt gebruik van door AI ondersteunde tekstanalyse en voorspellende intelligentie om bruikbare inzichten te verkrijgen uit werknemersint..
EN Integrate HR with payroll for more control over important employee information and save documents with an employees payroll
NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je speakers af. Ondersteunde
EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes your speakers. Supported
Holandés | Inglés |
---|---|
software | software |
kamer | room |
speakers | speakers |
je | your |
NL Ze variëren van grote, complete en door bedrijven volledig ondersteunde systemen tot lichtgewicht versies die op een USB-stick passen of op oude computers draaien (vaak ontwikkeld door vrijwilligers).
EN They range from large, fully supported complete systems (endorsed by companies) to lightweight ones that fit on a USB memory stick or run on old computers (often developed by volunteers).
Holandés | Inglés |
---|---|
variëren | range |
grote | large |
bedrijven | companies |
systemen | systems |
lichtgewicht | lightweight |
of | or |
oude | old |
computers | computers |
vaak | often |
ontwikkeld | developed |
vrijwilligers | volunteers |
usb | usb |
NL Met meer dan 40 ondersteunde muziekdiensten en verkopers, kun je je fans naar de muziekplatformen van hun keuze leiden!
EN With +40 music services and retailers supported, direct your fans to the music platforms of their choice !
Holandés | Inglés |
---|---|
fans | fans |
keuze | choice |
leiden | direct |
NL Diana kwam in 2013 bij The Gap Partnership en heeft verschillende sales functies vervuld en daarnaast gewerkt als onderhandelingsconsultant, waarbij ze klanten ondersteunde met hun onderhandelingen en het ontwikkelen van hun vaardigheden
EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities
Holandés | Inglés |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
verschillende | various |
sales | sales |
klanten | clients |
onderhandelingen | negotiations |
ontwikkelen | developing |
diana | diana |
NL Bekijk onze releasenotes voor een volledige lijst van ondersteunde Documentum-versies en -producten.
EN See our release notes for a complete list of supported Documentum versions and products.
Holandés | Inglés |
---|---|
bekijk | see |
lijst | list |
producten | products |
NL 'Anderen hebben gebruikt; LogMeIn, TeamViewer, enz .; Ik heb ontdekt dat Splashtop de snelste en meest betrouwbare is. De ondersteunde mensen vinden de ondersteunende software ook een van de gemakkelijkst te gebruiken en het werkt gewoon. ”
EN “Having used others; LogMeIn, TeamViewer, etc.; I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.”
Holandés | Inglés |
---|---|
anderen | others |
enz | etc |
splashtop | splashtop |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
mensen | people |
ondersteunende | support |
software | software |
gemakkelijkst | easiest |
teamviewer | teamviewer |
NL Hij is hoogleraar AI en medicinale chemie in Leiden en doet al een paar jaar multidisciplinair onderzoek op het gebied van AI-ondersteunde medicijnontwikkeling
EN He is Professor of AI and Medicinal Chemistry in Leiden and has been conducting multidisciplinary research in the field of AI-assisted drug development for a few years now
Holandés | Inglés |
---|---|
ai | ai |
multidisciplinair | multidisciplinary |
onderzoek | research |
gebied | field |
leiden | leiden |
NL Jamf Pro is de Enterprise Mobility Management-tool (EMM) die IT-professionals en de door hen ondersteunde gebruikers laat profiteren van een uniform eindpuntbeheer voor Apple devices.
EN Jamf Pro is the enterprise mobility management (EMM) tool that empowers IT pros and end users by delivering on the promise of unified endpoint management for Apple devices.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikers | users |
apple | apple |
devices | devices |
jamf | jamf |
tool | tool |
professionals | pros |
NL Om een woning op HousingAnywhere te plaatsen dienen zowel de locatie als je factuuradres zich in een van onze ondersteunde landen bevinden.
EN To list a property on HousingAnywhere, both its location and your billing address should be in one of our supported countries.
Holandés | Inglés |
---|---|
landen | countries |
NL Maak gebruik van aanvullende services en verhoog het aantal ondersteunde handelspartners of datamaps om aan veranderende zakelijke behoeften te voldoen.
EN Leverage additional services and increase the number of trading partners or data maps supported to meet changing business needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
aanvullende | additional |
services | services |
verhoog | increase |
veranderende | changing |
behoeften | needs |
voldoen | meet |
gebruik | leverage |
NL Een optimale combinatie van cloudgebaseerde en privaat ondersteunde applicaties om alle cloudmigratiebehoeften te ondersteunen.
EN An optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud migration needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
combinatie | mix |
applicaties | applications |
NL Een optimale combinatie van cloudgebaseerde en privaat ondersteunde applicaties om alle cloudmigratiebehoeften te ondersteunen.
EN An optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud migration needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
combinatie | mix |
applicaties | applications |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
mix | mix |
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
mix | mix |
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
NL Een optimale combinatie van cloudgebaseerde en privaat ondersteunde applicaties om alle cloudmigratiebehoeften te ondersteunen.
EN An optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud migration needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
combinatie | mix |
applicaties | applications |
NL Een optimale combinatie van cloudgebaseerde en privaat ondersteunde applicaties om alle cloudmigratiebehoeften te ondersteunen.
EN An optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud migration needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
combinatie | mix |
applicaties | applications |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
mix | mix |
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
mix | mix |
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
NL Een optimale combinatie van cloudgebaseerde en privaat ondersteunde applicaties om alle cloudmigratiebehoeften te ondersteunen.
EN An optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud migration needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
combinatie | mix |
applicaties | applications |
NL Zorg voor een optimale mix van cloud-enabled en privé-ondersteunde toepassingen om alle cloudverbindingsbehoeften te ondersteunen.
EN Get an optimal mix of cloud-enabled and privately-supported applications to support all cloud connection needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
optimale | optimal |
mix | mix |
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
Amosando 50 de 50 traducións