Traducir "tenzij schriftelijk uitdrukkelijk" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "tenzij schriftelijk uitdrukkelijk" de Holandés a Inglés

Traducións de tenzij schriftelijk uitdrukkelijk

"tenzij schriftelijk uitdrukkelijk" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

tenzij only unless
schriftelijk document in writing writing written
uitdrukkelijk explicitly expressly

Tradución de Holandés a Inglés de tenzij schriftelijk uitdrukkelijk

Holandés
Inglés

NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document

EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document

Holandés Inglés
splashtop splashtop
is is
gebonden bound
acceptatie acceptance
bevestiging confirmation
tenzij unless
uitdrukkelijk expressly
schriftelijk written
uitgevoerd executed
document document

NL Tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders is overeengekomen, leidt de opzegging van de Overeenkomst door Klant niet tot recht op enige terugbetaling of tegoeden.

EN Unless expressly agreed otherwise in writing, the termination of the Agreement by the Client does not grant the Client the right to repayment or credit.

Holandés Inglés
tenzij unless
uitdrukkelijk expressly
overeengekomen agreed
klant client

NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document

EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document

Holandés Inglés
splashtop splashtop
is is
gebonden bound
acceptatie acceptance
bevestiging confirmation
tenzij unless
uitdrukkelijk expressly
schriftelijk written
uitgevoerd executed
document document

NL Alle voorwaarden van de Gebruiker zijn slechts geldig, indien Joblift hier uitdrukkelijk schriftelijk mee heeft ingestemd.

EN Any business conditions between the user and the website may only be valid under Joblift's written agreement.

Holandés Inglés
voorwaarden conditions
geldig valid
schriftelijk written

NL 2.3. Mondelinge toezeggingen verbinden ARP slechts nadat deze uitdrukkelijk en schriftelijk zijn bevestigd.

EN 2.2.In the case of the Customer accepting an offer that is free of obligation, ARP retains the right to revoke or deviate from the offer within three working days following receipt of the notice of acceptance.

Holandés Inglés
slechts right

NL Geen verklaring van afstand of instemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of instemming, behalve voor zover Splashtop dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft gedaan

EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing

Holandés Inglés
instemming consent
splashtop splashtop
behalve except
heeft shall

NL Bepalingen of voorwaarden gesteld door Klant die afwijken van, of niet voorkomen in, deze Algemene Voorwaarden zijn voor Xolphin alleen bindend indien en voor zover deze door Xolphin uitdrukkelijk schriftelijk zijn aanvaard.

EN Provisions or terms and conditions set out by the Client which derogate from, or are not present in these General Terms and Conditions, will only be binding for Xolphin if and insofar as these are accepted expressly in writing by Xolphin.

Holandés Inglés
gesteld set
klant client
algemene general
xolphin xolphin
bindend binding
uitdrukkelijk expressly
aanvaard accepted

NL 1.4 Afwijkingen van deze bepalingen zijn slechts geldig indien deze tussen GOOSE en de gebruiker uitdrukkelijk overeengekomen zijn en schriftelijk vastgelegd.

EN 1.4 Derogations from these provisions will only be valid if these have been expressly agreed and recorded in writing between GOOSE and the user.

Holandés Inglés
bepalingen provisions
geldig valid
indien if
uitdrukkelijk expressly
overeengekomen agreed

NL Alle voorwaarden van de Gebruiker zijn slechts geldig, indien Joblift hier uitdrukkelijk schriftelijk mee heeft ingestemd.

EN Any business conditions between the user and the website may only be valid under Joblift's written agreement.

Holandés Inglés
voorwaarden conditions
geldig valid
schriftelijk written

NL GEEN ENKEL ADVIES OF INFORMATIE, MONDELING OF SCHRIFTELIJK, DOOR U VERKREGEN VAN COREL OF VIA OF UIT GEBRUIK VAN DE SERVICES VORMT EEN GARANTIE DIE NIET UITDRUKKELIJK WORDT VERMELD IN DE VOORWAARDEN.

EN NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM COREL OR THROUGH OR FROM USE OF THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.

Holandés Inglés
informatie information
schriftelijk written
verkregen obtained
garantie warranty
uitdrukkelijk expressly
vermeld stated
voorwaarden terms
mondeling oral
corel corel

NL Geen verklaring van afstand of instemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of instemming, behalve voor zover Splashtop dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft gedaan

EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing

Holandés Inglés
instemming consent
splashtop splashtop
behalve except
heeft shall

NL Hierbij verbieden wij uitdrukkelijk het gebruik van gepubliceerde contactgegevens, vertoond vanwege website wettelijke kennisgeving eisen, met betrekking tot promotie en informatieve materialen die niet uitdrukkelijk aangevraagd zijn

EN We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regards to sending promotional and informational materials not expressly requested

Holandés Inglés
hierbij hereby
uitdrukkelijk expressly
gepubliceerde published
contactgegevens contact data
website website
wettelijke legal
kennisgeving notice
eisen requirements
betrekking contact
promotie promotional
materialen materials
aangevraagd requested

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Holandés Inglés
inhoud content
website website
tenzij unless
vermeld stated
komoot komoot
verspreid distributed
gewijzigd altered
gekopieerd copied
voorafgaande prior
schriftelijk written
toestemming consent

NL 16.3 Tenzij anders vermeld in deze Overeenkomst moeten wijzigingen van of aanvullingen op deze Overeenkomst schriftelijk gebeuren en worden ondertekend door beide Partijen.

EN 16.3. Unless otherwise stated in this Agreement, any amendments or additions to this Agreement must be made in writing and signed by both Parties.

Holandés Inglés
tenzij unless
vermeld stated
overeenkomst agreement
wijzigingen amendments
ondertekend signed
partijen parties

NL Op onze activiteiten zijn de volgende algemene voorwaarden van toepassing, tenzij partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen

EN Unless explicitly agreed otherwise by the parties in writing, the following terms and conditions shall apply to our activities

Holandés Inglés
onze our
activiteiten activities
toepassing apply
tenzij unless
partijen parties
anders otherwise
overeengekomen agreed

NL 6.2 De betalingstermijn van een factuur is 14 dagen na factuurdatum, tenzij Schriftelijk anders is overeengekomen.

EN 6.2 The Customer must pay the invoice within 14 days of the invoice date, unless otherwise agreed in writing.

Holandés Inglés
factuur invoice
tenzij unless
anders otherwise
overeengekomen agreed

NL 9.3 Indien de overeenkomst een Abonnement op JouwWeb is die per maand wordt betaald, dan wordt deze maandelijks automatisch verlengd tenzij deze tijdig Schriftelijk door één van beide partijen is opgezegd. Er geldt een opzegtermijn van één maand.

EN 9.3 If the agreement is a Webador subscription billed monthly, it will be automatically renewed each month unless it has been canceled in time and in writing by one of the parties. A notice period of one month applies.

Holandés Inglés
indien if
automatisch automatically
tenzij unless
partijen parties
geldt applies
opzegtermijn notice period

NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle rechtsverhoudingen tussen Root Legal en de opdrachtgever, tenzij voorafgaand aan de totstandkoming van een overeenkomst schriftelijk anders is overeengekomen

EN These General Terms and Conditions apply to all legal relationships between Root Legal and the client, unless the parties have agreed otherwise in writing prior to the conclusion of an agreement

Holandés Inglés
algemene general
toepassing apply
root root
tenzij unless
voorafgaand prior
anders otherwise
overeengekomen agreed

NL Root Legal brengt de werkzaamheden maandelijks aan de opdrachtgever in rekening, tenzij schriftelijk anders is afgesproken

EN Root Legal will bill the client on a monthly basis, unless agreed otherwise in writing

Holandés Inglés
root root
legal legal
rekening bill
tenzij unless
anders otherwise

NL 6.2 De betalingstermijn van een factuur is 14 dagen na factuurdatum, tenzij Schriftelijk anders is overeengekomen.

EN 6.2 The Customer must pay the invoice within 14 days of the invoice date, unless otherwise agreed in writing.

Holandés Inglés
factuur invoice
tenzij unless
anders otherwise
overeengekomen agreed

NL 9.3 Indien de overeenkomst een Abonnement op JouwWeb is die per maand wordt betaald, dan wordt deze maandelijks automatisch verlengd tenzij deze tijdig Schriftelijk door één van beide partijen is opgezegd. Er geldt een opzegtermijn van één maand.

EN 9.3 If the agreement is a Webador subscription billed monthly, it will be automatically renewed each month unless it has been canceled in time and in writing by one of the parties. A notice period of one month applies.

Holandés Inglés
indien if
automatisch automatically
tenzij unless
partijen parties
geldt applies
opzegtermijn notice period

NL Alle tarieven en Vergoedingen zijn exclusief belastingen (zoals B.T.W.) en overige ingevolge de wet verschuldigde heffingen, tenzij schriftelijk anders is vermeld.

EN All rates and Fees are exclusive of taxes (such as VAT) and other levies payable by law unless otherwise stated in writing.

Holandés Inglés
exclusief exclusive
wet law
tenzij unless
vermeld stated

NL (hierna "ADAFACE") Voorziening van het screeningsdiensten van de voormiletten aan klanten (hierna de "klant") tenzij anders schriftelijk overeengekomen

EN (hereinafter ”Adaface”) provision of pre-employment screening services to customers (hereinafter the ”Customer”) unless otherwise agreed in writing

Holandés Inglés
hierna hereinafter
adaface adaface
tenzij unless
anders otherwise
overeengekomen agreed

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Holandés Inglés
inhoud content
website website
tenzij unless
vermeld stated
komoot komoot
verspreid distributed
gewijzigd altered
gekopieerd copied
voorafgaande prior
schriftelijk written
toestemming consent

NL 16.3 Tenzij anders vermeld in deze Overeenkomst moeten wijzigingen van of aanvullingen op deze Overeenkomst schriftelijk gebeuren en worden ondertekend door beide Partijen.

EN 16.3. Unless otherwise stated in this Agreement, any amendments or additions to this Agreement must be made in writing and signed by both Parties.

Holandés Inglés
tenzij unless
vermeld stated
overeenkomst agreement
wijzigingen amendments
ondertekend signed
partijen parties

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Holandés Inglés
inhoud content
website website
tenzij unless
vermeld stated
komoot komoot
verspreid distributed
gewijzigd altered
gekopieerd copied
voorafgaande prior
schriftelijk written
toestemming consent

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Holandés Inglés
inhoud content
website website
tenzij unless
vermeld stated
komoot komoot
verspreid distributed
gewijzigd altered
gekopieerd copied
voorafgaande prior
schriftelijk written
toestemming consent

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Holandés Inglés
inhoud content
website website
tenzij unless
vermeld stated
komoot komoot
verspreid distributed
gewijzigd altered
gekopieerd copied
voorafgaande prior
schriftelijk written
toestemming consent

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Holandés Inglés
inhoud content
website website
tenzij unless
vermeld stated
komoot komoot
verspreid distributed
gewijzigd altered
gekopieerd copied
voorafgaande prior
schriftelijk written
toestemming consent

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Holandés Inglés
inhoud content
website website
tenzij unless
vermeld stated
komoot komoot
verspreid distributed
gewijzigd altered
gekopieerd copied
voorafgaande prior
schriftelijk written
toestemming consent

NL Alleen klachten in het Nederlands of Engels worden geaccepteerd, tenzij schriftelijk anders worden overeengekomen

EN Only complaints in English or Dutch will be accepted, unless otherwise agreed in writing

Holandés Inglés
klachten complaints
nederlands dutch
geaccepteerd accepted
overeengekomen agreed

NL Op onze activiteiten zijn de volgende algemene voorwaarden van toepassing, tenzij partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen

EN Unless explicitly agreed otherwise by the parties in writing, the following terms and conditions shall apply to our activities

Holandés Inglés
onze our
activiteiten activities
toepassing apply
tenzij unless
partijen parties
anders otherwise
overeengekomen agreed

NL Arbitragehoorzittingen vinden standaard plaats via videovergaderen, tenzij jij en Zoom schriftelijk overeenstemming bereiken over een andere locatie

EN Arbitration hearings will take place through videoconferencing by default, unless you and Zoom agree upon another location in writing

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij u schriftelijk toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de Services niet doorverkopen of leasen.

EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.

NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe

EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe

Holandés Inglés
tenzij unless
buitenlandse foreign
organisatie organization
rechtstreeks directly
reageren respond
verantwoordelijk responsible
afhandeling handling
vraag inquiry
zonder without
betrokkenheid involvement

NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN

EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES

Holandés Inglés
zendesk zendesk
uitdrukkelijk expressly
verantwoordelijkheid responsibility
tenzij unless
overeengekomen agreed
partijen parties

NL Voor deze terugbetaling gebruikt RAIDBOXES hetzelfde betaalmiddel dat voor de oorspronkelijke transactie werd gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen; in geen geval worden voor deze terugbetaling kosten in rekening gebracht.

EN For this repayment, RAIDBOXES uses the same means of payment that was used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise; in no case will fees be charged for this repayment.

Holandés Inglés
terugbetaling payment
raidboxes raidboxes
transactie transaction
tenzij unless
uitdrukkelijk expressly
anders otherwise
overeengekomen agreed

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zal toegang tot, navigeren of gebruik van de Website en/of de inhoud ervan de gebruiker nimmer rechten toekennen betreffende de onderscheidende tekens die hierin zijn opgenomen

EN At no time, unless expressly stated otherwise, will access to, navigation or use of the Website and/or its content, grant the user any right regarding the distinguishing marks included therein

Holandés Inglés
tenzij unless
uitdrukkelijk expressly
vermeld stated
toegang access
navigeren navigation
website website
inhoud content
opgenomen included

Amosando 50 de 50 traducións