Traducir "subtiele verschillen tussen" a Inglés

EN But there are some subtle differences between all three options that will no doubt influence a user's choice when it comes to making a purchase.

• subtle differences between

EN It’s subtle differences like these that the creative translator takes into account when adapting your story to a local market, in collaboration with your in-house marketing team, of course.

• creative translator takes
• account when adapting
• market
• marketing team

EN The distinctions between BI, data analytics and business analytics are subtle, and to make things more confusing, the terms are often used interchangeably. Before we clarify the differences, let’s begin with some simple definitions.

• distinctions between BI
• analytics
• analytics are subtle
• things more confusing
• terms are often
• interchangeably
• Before we clarify
• differences

EN Here is an interview that we have recently made with hostingadvice.com. We have discussed several topics such as our history, hosting solutions, and the support that we offer. Moreover, we have Read more

• discussed several topics
• history
• hosting solutions
• offer
• Moreover

EN The two parts of the lamp can relate a connection between the stages of the moon cycle, with its rotating options and size differences between the two lighting fixture parts.

• lamp can relate
• moon cycle
• rotating options
• size differences between
• two lighting fixture

EN Large differences do arise between rich and poor and between urban and rural areas

• between rich
• poor
• between urban
• rural areas

EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.

• manage fixed assets
• financial
• taxation
• IFRS rules
• fact that those
• different
• cause any problem
• records
• module handles those
• reliable

EN Strong communication skills to ensure your leadership team is on the same page and to sort through the differences, where their views differ;

• Strong communication skills
• ensure your leadership
• same page
• views differ

EN Strong communication skills to ensure your leadership team is on the same page and to sort through the differences, where their views differ;

• Strong communication skills
• ensure your leadership
• same page
• views differ

EN The work on shadow and light draws the black areas of the imagination with subtlety

• shadow
• subtlety

EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.

• Browse our diverse
• red wallpapers
• design that provides
• vibrant

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

• incredibly easy-to-use system
• harmonising

EN Even the number of facial muscles and subtle facial expressions are exactly the same in chimpanzees as in humans.

• Even the number
• facial muscles
• subtle facial expressions
• exactly the same

EN Be it turtlenecks, V-necklines, round necklines or stand-up collars — the collection impresses with its subtle elegance, minimalist sophistication and functionality.

• turtlenecks
• V-necklines
• round necklines
• stand-up collars
• subtle elegance
• minimalist sophistication

EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!

• Luxurious
• large cashmere scarf
• finest jersey knit
• scarf is super
• lightweight
• hem
• days

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

• give tape recordings
• nostalgic charm
• Additionally
• tape saturation produces
• overtones in louder
• adding that extra

EN If you have multiple filters, try grouping them together. A light border around them gives a subtle visual cue that they have shared features.

• multiple filters
• light border around
• gives a subtle
• shared

EN to liven up your look without compromising on elegance! Finally, committed fashionistas should opt for the sweater in navy or white, and the subtle charm of its sheer effect.

• Finally
• committed fashionistas should
• sweater in navy
• white
• sheer

EN A stylish essential, there is also the smart black jacket featuring subtle details, which looks just as good worn over a

• stylish essential
• smart black jacket
• subtle details

EN IKKS jazzes up its sweatshirts with embroidery, sequins and subtle details that everyone will like. The IKKS collection likes to break the rules. Ideal for any occasion, the sweatshirt goes perfectly with a

• sweatshirts with embroidery
• sequins
• IKKS collection likes
• break the rules
• sweatshirt goes perfectly

EN To bring this fairy tale into the 21st century, they twist their cargo with crazy navy vintage notes, subtle pretty rock touches, and reinvent their iconic outfits with freedom and character.!

• bring this fairy
• century
• twist their cargo
• crazy navy vintage
• subtle pretty rock
• reinvent their iconic
• freedom

EN The Gira E3 design line combines rounded design contours with satin-finish and glossy surfaces in nine subtle shades

• Gira design line
• rounded design contours
• satin-finish
• subtle shades

EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.

• prestige brand give
• HX appeal
• high price

EN This includes the humour incorporated in the tone-of-voice, the lovely photography and the subtle animations that return throughout the customer journey

• includes the humour
• tone-of-voice
• lovely photography
• throughout the customer

EN The women's socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions, a classic design and subtle colours. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

• convince with high-quality
• compositions
• classic design
• subtle colours
• add a touch

EN They score with a wide range of colours and classic cuts, but also with subtle knit details, polo collars, piping, needling details, sporty contrast stitching or chest pockets

• range of colours
• classic cuts
• subtle knit details
• polo collars
• piping
• needling details
• sporty contrast stitching
• chest pockets

EN They score thanks to a classic design in a smooth knit or ribbed look and subtle, as well as bright colours

• smooth knit
• ribbed look
• subtle
• bright colours

EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.

• become a full-on
• gourmet

EN Thailand is a country with a well-established gastronomic reputation. Often said to have the finest cuisine in Southeast Asia, its subtle flavours and traditional dishes have charmed people from all over the world.

• well-established gastronomic reputation
• Asia
• subtle flavours

EN The studiobox can be fully customized to perfectly fit in your decor, or become the center of attention.

• customized to perfectly
• decor
• become the center

EN Behind Albert’s vision and his subtle play with light is great skill that takes his images to a higher level of art. He transforms a great image into an artistic experience.

• Behind
• vision
• his subtle play
• light is great
• takes his images

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

• grouped tracks
• give individual tracks
• distinctive

EN Subtle variations in pitch give tape recordings more vibrancy

• give tape recordings
• vibrancy

EN A delicate and usable clean, classic shade with hidden charm and romance.

• delicate
• usable clean
• charm

EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.

• active noise-cancellation
• ANC
• it's the big
• big comfort
• real winners

EN Coarse-knit structure in a modern-interpreted hand-crafted look with subtle colour details and a feminine cable pattern

• modern-interpreted hand-crafted look
• subtle colour details
• feminine cable pattern

EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base

• fashionable socks convince
• tonal dotted pattern
• subtle plush dots
• smooth knitted base

EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base

• Tonal dotted pattern
• smooth knitted base

EN Ultra sheer, almost invisible fine tights that look like delicate make-up on the legs

• Ultra sheer
• almost invisible fine
• look like delicate
• legs

EN The subtle design structure on the front of the shirt, the elegant, round neckline and the reflective design elements on the back complete the sporty yet modern look perfectly.

• subtle design structure
• elegant
• round neckline
• reflective design elements
• yet modern look

EN Subtle design structure on the front of the shirt

• Subtle design structure

EN The subtle reflective prints ensure better visibility in the dark.

• subtle reflective prints

EN The wide-cut, calf-length legs have subtle piping instead of a pleat

• wide-cut
• pleat

EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you

• fit promotional campaigns
• ease

EN It's a great way of showcasing your personal style and taste in a subtle yet effective way.

• It's a great
• showcasing your personal
• yet effective

EN Jens Fager’s Muuto Grain Suspension Lamp is a unique design. Simple, and elegant, the diffused light give any room or space a warm and subtle lighting that welcomes anyone.

• Jens
• Muuto Grain Suspension
• unique design
• Simple
• elegant
• diffused light give
• room
• space a warm

EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.

• Nama Suspension design
• subtle
• soft way
• detailing an inner
• visually impressive

EN Ktribe Wall offers an elaborate and subtle way of lighting by utilising its structural features in bringing out the most enchanting illumination.

• Ktribe Wall offers
• elaborate
• utilising its structural
• enchanting

EN These subtle grooves form a sophisticated serration and give the Ridge Muuto Vase a plant-like and an organic dimension.

• subtle grooves form
• sophisticated serration
• give the Ridge
• Vase a plant-like
• organic

EN The longevity and thickness of Vase20 by Dechem Studio is accomplished through the subtle techniques of the olden day’s craft

• longevity
• Studio is accomplished
• olden
• craft