NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheid | security |
als | if |
aanwijzingen | indications |
NL Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan derden, tenzij dat noodzakelijk is om aangifte te doen van strafbare feiten.
EN We never provide personal data to third parties unless we have to do so in order to report a criminal offence.
Holandés | Inglés |
---|---|
verstrekken | provide |
geen | never |
tenzij | unless |
feiten | data |
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Holandés | Inglés |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Holandés | Inglés |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL 2.6 JouwWeb is te allen tijde gerechtigd om aangifte te doen van geconstateerde strafbare feiten.
EN 2.6 Webador reserves the right to file a criminal complaint for any offenses committed through or using its service.
NL Zo keek hij onder meer naar jurisprudentie over DNA-onderzoek en naar de inzet van medische procedures in de opsporing van strafbare feiten.
EN One of the aspects he looked at was case law on DNA testing and the use of other coercive medical procedures in investigating criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
keek | looked |
inzet | use |
medische | medical |
procedures | procedures |
dna | dna |
meer | other |
NL 2.6 JouwWeb is te allen tijde gerechtigd om aangifte te doen van geconstateerde strafbare feiten.
EN 2.6 Webador reserves the right to file a criminal complaint for any offenses committed through or using its service.
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Holandés | Inglés |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Holandés | Inglés |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheid | security |
als | if |
aanwijzingen | indications |
NL Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan derden, tenzij dat noodzakelijk is om aangifte te doen van strafbare feiten.
EN We never provide personal data to third parties unless we have to do so in order to report a criminal offence.
Holandés | Inglés |
---|---|
verstrekken | provide |
geen | never |
tenzij | unless |
feiten | data |
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheid | security |
als | if |
aanwijzingen | indications |
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheid | security |
als | if |
aanwijzingen | indications |
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheid | security |
als | if |
aanwijzingen | indications |
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheid | security |
als | if |
aanwijzingen | indications |
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
Holandés | Inglés |
---|---|
veiligheid | security |
als | if |
aanwijzingen | indications |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met gerechtelijke autoriteiten en externe adviseurs indien dit noodzakelijk is in verband met juridische procedures, en voor het onderzoeken, opsporen of voorkomen van strafbare feiten.
EN We may share your Personal Data with legal authorities and external advisors as necessary in connection with legal proceedings, and for investigating, detecting, or preventing criminal offences.
Holandés | Inglés |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
delen | share |
autoriteiten | authorities |
externe | external |
adviseurs | advisors |
noodzakelijk | necessary |
verband | connection |
onderzoeken | investigating |
voorkomen | preventing |
feiten | data |
Amosando 17 de 17 traducións