NL Wanneer u de overeenkomst hebt ondertekend, stelt onze financieringspartner de Autodesk-verkoopmedewerker op de hoogte, zodat deze uw bestelling kan verwerken.
"stelt onze financieringspartner" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Wanneer u de overeenkomst hebt ondertekend, stelt onze financieringspartner de Autodesk-verkoopmedewerker op de hoogte, zodat deze uw bestelling kan verwerken.
EN Once you sign your agreement, our Financing partner will notify your Autodesk salesperson and your order will be processed.
Holandés | Inglés |
---|---|
overeenkomst | agreement |
bestelling | order |
verwerken | processed |
autodesk | autodesk |
NL Schaf een abonnement op Autodesk-software aan via onze financieringspartner en profiteer van concurrerende tarieven, flexibele plannen en voorspelbare betalingen. Praat met ons verkoopteam: +31 20 797 17 26.
EN Take advantage of competitive rates, flexible plans, and predictable payments offered by our Financing partner to buy Autodesk software subscriptions. Talk with our sales team at+44 203 318 4259.
Holandés | Inglés |
---|---|
profiteer | take advantage of |
concurrerende | competitive |
tarieven | rates |
flexibele | flexible |
betalingen | payments |
verkoopteam | sales team |
autodesk | autodesk |
software | software |
NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.
EN If interested in Financing you will receive a quote from your Autodesk salesperson, who will introduce you to our Financing partner.
Holandés | Inglés |
---|---|
financiering | financing |
offerte | quote |
interesse | interested |
autodesk | autodesk |
NL U staat rechtstreeks in contact met onze financieringspartner en profiteert van concurrerende tarieven en betalingsvoorwaarden die aansluiten bij uw zakelijke behoeften.
EN You will work directly with our Financing partner on a competitive rate and payment terms that fit your business needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
rechtstreeks | directly |
concurrerende | competitive |
tarieven | rate |
zakelijke | business |
behoeften | needs |
NL Onze financieringspartner bekijkt samen met u of u in aanmerking komt voor financiering
EN Our Financing partner will work with you to determine if you qualify for financing
Holandés | Inglés |
---|---|
financiering | financing |
NL Raadpleeg de financieringsovereenkomst die u met onze financieringspartner bent aangegaan voor betalingsinstructies.
EN Please refer to Your financing agreement signed with our Financing partner for instructions for making payments.
NL Enerzijds stelt onze kennis in data science en AI ons in staat een waardevolle oplossing op maat te bouwen, anderzijds stelt onze expertise in data engineering onze klant in staat een efficiënte en schaalbare recommendation engine in productie te nemen.
EN On the one hand our knowledge in data science and AI allows us to build a valuable and custom solution, on the other hand our expertise in data engineering allows our client to get a efficient and scalable recommendation engine into production.
Holandés | Inglés |
---|---|
ai | ai |
waardevolle | valuable |
oplossing | solution |
klant | client |
schaalbare | scalable |
engine | engine |
nemen | get |
op maat | custom |
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
EN "Publication data" means information you have provided to us to publish on our website: This includes your product reviews you have provided us with for publication.
Holandés | Inglés |
---|---|
website | website |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
Holandés | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
toegang | access |
it | it |
apparaten | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
Holandés | Inglés |
---|---|
office | office |
cyberaanvallen | cyberattacks |
domein | domain |
organisatie | organization |
risico | risks |
tijdig | timely |
aanvallen | attacks |
dmarc | dmarc |
nodig | needed |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
Holandés | Inglés |
---|---|
office | office |
cyberaanvallen | cyberattacks |
domein | domain |
organisatie | organization |
risico | risks |
tijdig | timely |
aanvallen | attacks |
dmarc | dmarc |
nodig | needed |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
Holandés | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
toegang | access |
it | it |
apparaten | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.
EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.
Holandés | Inglés |
---|---|
organisaties | organizations |
breed | wide |
scala | range |
in staat | enables |
NL "Meltwater stelt ons in staat om onze inspanningen ten opzichte van onze mediarelaties op te voeren en belangrijke mediacoverage voor onze organisatie direct te ondersteunen
EN "Meltwater enables us to ramp up our media relations efforts and directly support key media coverage for our organisation
Holandés | Inglés |
---|---|
meltwater | meltwater |
inspanningen | efforts |
belangrijke | key |
organisatie | organisation |
direct | directly |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL "Meltwater stelt ons in staat om onze inspanningen ten opzichte van onze mediarelaties op te voeren en belangrijke mediacoverage voor onze organisatie direct te ondersteunen
EN "Meltwater enables us to ramp up our media relations efforts and directly support key media coverage for our organisation
Holandés | Inglés |
---|---|
meltwater | meltwater |
inspanningen | efforts |
belangrijke | key |
organisatie | organisation |
direct | directly |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL Het stelt ons in staat om onze doelgroepen te begrijpen, onze campagnes te optimaliseren en uiteindelijk onze bedrijven winstgevender te maken
EN It allows us to understand our audiences, optimize our campaigns and ultimately make our businesses more profitable
NL Deze CNA-benoeming stelt ons in staat om onze klanten beter te ondersteunen bij het veilig houden van hun gegevens, onze processen nog transparanter te maken en uiteindelijk het vertrouwen te verhogen", aldus Hultqvist.
EN This CNA appointment enables us to better support our customers in keeping their data safe, improve the transparency of our processes and ultimately increase trust.”
Holandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
ondersteunen | support |
houden | keeping |
uiteindelijk | ultimately |
in staat | enables |
NL stelt beveiligingsonderzoekers en onze klanten in de gelegenheid om Zendesk op een veilige manier te testen op beveiligingsproblemen en Zendesk over de bevindingen te informeren. Dit is mogelijk dankzij onze samenwerking met
EN gives security researchers, as well as customers, an avenue for safely testing and notifying Zendesk of security vulnerabilities through our partnership with
Holandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
veilige | safely |
testen | testing |
samenwerking | partnership |
NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen. Onze klantbindingssoftware stelt u in staat mensen te benaderen op basis van wat ze doen en waar in uw product ze zijn.
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikt | used |
leads | leads |
handmatig | manually |
automatisch | automatically |
opnieuw | re |
mensen | people |
NL Het toezicht op de markten door onze teams en handelspartners stelt ons in staat om namaak snel te detecteren en maakt een snelle interventie van onze advocaten mogelijk die gespecialiseerd zijn in intellectueel eigendom.
EN The monitoring of the markets by our teams and our commercial partners means we can quickly track down counterfeits and bring in our lawyers who are specialised in industrial property.
Holandés | Inglés |
---|---|
toezicht | monitoring |
markten | markets |
teams | teams |
advocaten | lawyers |
mogelijk | can |
gespecialiseerd | specialised |
eigendom | property |
NL Het stelt ons in staat om continu te investeren in onze medewerkers en de organisatie, zodat we onze concurrentiekracht kunnen blijven vergroten.
EN This allows us to continuously invest in our employees and organisation, continuing to increase our competitiveness.
Holandés | Inglés |
---|---|
continu | continuously |
investeren | invest |
medewerkers | employees |
organisatie | organisation |
blijven | continuing |
vergroten | increase |
NL Het stelt ons in staat om onze online verkoopbare voorraad te vergroten, omdat we niet per se meer vanuit onze distributiecentra hoeven te verzenden
EN It allows us to increase our online sellable stock, as we do not necessarily need to ship from our distribution centers anymore
Holandés | Inglés |
---|---|
online | online |
voorraad | stock |
hoeven | need |
NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.
EN That allows us to keep ahead of our competitors providing customers with the most complete and feature-rich online office suite highly compatible with Microsoft Office and OpenDocument file formats, among others.
Holandés | Inglés |
---|---|
concurrenten | competitors |
klanten | customers |
complete | complete |
online | online |
microsoft | microsoft |
NL Het toezicht op de markten door onze teams en handelspartners stelt ons in staat om namaak snel te detecteren en maakt een snelle interventie van onze advocaten mogelijk die gespecialiseerd zijn in intellectueel eigendom.
EN The monitoring of the markets by our teams and our commercial partners means we can quickly track down counterfeits and bring in our lawyers who are specialised in industrial property.
Holandés | Inglés |
---|---|
toezicht | monitoring |
markten | markets |
teams | teams |
advocaten | lawyers |
mogelijk | can |
gespecialiseerd | specialised |
eigendom | property |
NL Het partnernetwerk stelt Artefact in staat om onze capaciteiten verder te ontwikkelen, meer met Amazon Ads te communiceren en onze activiteiten uit te breiden.
EN The Partner Network enables Artefact to further develop our capabilities, engage more deeply with Amazon Ads, and grow our business.
Holandés | Inglés |
---|---|
capaciteiten | capabilities |
amazon | amazon |
ads | ads |
communiceren | engage |
activiteiten | business |
in staat | enables |
artefact | artefact |
NL ?Personalisatie helpt klanten het verband te zien tussen onze producten en hun doelen. Het bevordert een tweerichtingsgesprek dat de klantervaring verbetert en ons in staat stelt meer inzicht te krijgen in onze klanten.”
EN ?Personalisation helps customers see the connection between our products and their goals. It promotes a two-way conversation that enhances the customer experience and allows us to gain more insight into our customers.”
Holandés | Inglés |
---|---|
personalisatie | personalisation |
helpt | helps |
verband | connection |
doelen | goals |
klantervaring | customer experience |
verbetert | enhances |
NL Hij stelt informatiedesign voor als het middel om onze weg te vinden in de overvloed aan informatie vandaag, door unieke patronen en verbindingen te ontdekken die misschien onze kijk op de wereld veranderen.
EN Good design, he suggests, is the best way to navigate information glut -- and it may just change the way we see the world.
NL Unit4 Logistics is ontwikkeld voor organisaties in de commerciële en productiesector. Onze oplossing stelt uw bedrijf in staat de juiste capaciteitsplanning, productie-, voorraad- en magazijnbeheer te organiseren.
EN Unit4 Logistics has been developed for organizations in the commercial and manufacturing sectors. With our solution, your company can ensure the right capacity planning, production, inventory and warehouse management.
Holandés | Inglés |
---|---|
ontwikkeld | developed |
oplossing | solution |
staat | been |
voorraad | inventory |
NL Onze plugin stelt gebruikers in staat om de functionaliteiten van een website of blog uit te breiden met assets die direct in Bynder zijn opgeslagen
EN Our plugin allows users to extend the features and functionality of a website or blog with assets directly stored in Bynder
Holandés | Inglés |
---|---|
plugin | plugin |
gebruikers | users |
website | website |
blog | blog |
breiden | extend |
assets | assets |
direct | directly |
bynder | bynder |
opgeslagen | stored |
NL Onze oplossing stelt bedrijven in staat om hun multimediale middelen te gebruiken om eenvoudig nieuwe videocontent te creëren voor communicatie-, marketing- of trainingsdoeleinden.
EN Our combined solution enables enterprises to leverage their media assets to easily create new video content for communication, marketing, or training purposes.
Holandés | Inglés |
---|---|
oplossing | solution |
middelen | assets |
gebruiken | leverage |
eenvoudig | easily |
nieuwe | new |
creëren | create |
of | or |
in staat | enables |
NL Onze gecombineerde oplossing stelt bedrijven in staat gebruik maken van alle media bestanden om eenvoudig nieuw video materiaal te maken voor communicatie, marketing of trainingsdoeleinden.
EN Our combined solution enables enterprises to leverage their media assets to easily create new video content for communication, marketing or training purposes.
Holandés | Inglés |
---|---|
gecombineerde | combined |
oplossing | solution |
maken | create |
eenvoudig | easily |
nieuw | new |
materiaal | content |
of | or |
in staat | enables |
NL Het stelt elke dealer in staat om direct toegang te krijgen tot de content die nodig is voor de verkoop, maar het geeft onze klant ook volledige controle over de toegankelijkheid en het gebruik van de content.
EN It enables each dealer to access the content they need for sales enablement instantaneously, but also gives our customer full control over what anyone can access and how it is used.
Holandés | Inglés |
---|---|
dealer | dealer |
content | content |
nodig | need |
verkoop | sales |
geeft | gives |
klant | customer |
controle | control |
gebruik | used |
in staat | enables |
NL "PrestaShop is een handige, modulaire tool die ons in staat stelt onze omnichannel strategie verder te ontwikkelen."
EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"
Holandés | Inglés |
---|---|
prestashop | prestashop |
handige | handy |
modulaire | modular |
tool | tool |
omnichannel | omnichannel |
strategie | strategy |
verder | continue |
ontwikkelen | develop |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
Holandés | Inglés |
---|---|
jimdo | jimdo |
automatisch | automatically |
kies | choose |
premium | premium |
upgrade | upgrade |
NL Natuurlijk hebben we een gratis plan met een proefperiode van 14 dagen die u in staat stelt om een volledig overzicht van al onze functies te krijgen, met slechts enkele beperkingen
EN Of course, we have a free plan with a trial period of 14 days that enables you to get a complete overview of all our features, with only some limitations
Holandés | Inglés |
---|---|
natuurlijk | of course |
gratis | free |
plan | plan |
proefperiode | trial period |
dagen | days |
overzicht | overview |
functies | features |
beperkingen | limitations |
in staat | enables |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
Holandés | Inglés |
---|---|
uw | your |
eisen | needs |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Als u soms op zoek bent naar een MetaTrader-broker, bekijk dan onze vergelijking van MT4-brokers hier De combinatie van downloadbare platforms voor zowel Mac als Windows stelt traders in staat te handelen met hun apparaat naar keuze.
EN If you are looking for a MetaTrader broker, see our comparison of MT4 brokers here The combination of downloadable platforms for both Mac and Windows allows traders to trade with their device of choice.
Holandés | Inglés |
---|---|
vergelijking | comparison |
hier | here |
platforms | platforms |
windows | windows |
handelen | trade |
keuze | choice |
metatrader | metatrader |
brokers | brokers |
NL Dit helpt ons om beter te begrijpen hoe bezoekers onze site kunnen vinden en gebruiken en stelt ons in staat om betere campagnes te voeren
EN This helps us to better understand how visitors can find and use our site and allows us to run better campaigns
Holandés | Inglés |
---|---|
helpt | helps |
bezoekers | visitors |
campagnes | campaigns |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Bij onze verwerking houden wij ons aan de eisen die de privacywetgeving stelt. Dat betekent onder andere dat:
EN When processing personal data, we comply with the requirements under data protection and privacy laws. This means, for example, that:
Holandés | Inglés |
---|---|
verwerking | processing |
eisen | requirements |
betekent | means |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
NL Na de eerste betaling draagt ons systeem automatisch het domein over naar onze eigen registrar, die de domeinnaam veilig voor je bewaart en beschikbaar stelt
EN After the first payment, our system automatically transfers the domain to our own holding registrar to keep it safe and available for you
Holandés | Inglés |
---|---|
systeem | system |
automatisch | automatically |
registrar | registrar |
beschikbaar | available |
Amosando 50 de 50 traducións