NL Rolstoelen met of zonder motor zijn toegestaan.
"rolstoelen" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
rolstoelen | wheelchairs |
NL Rolstoelen met of zonder motor zijn toegestaan.
EN Motorized and non-motorized wheelchairs are permitted.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
zonder | non |
toegestaan | permitted |
NL Overal in het gebouw zijn hellingen geïnstalleerd voor rolstoelen.
EN Ramps are implemented throughout the building to make wheelchair use easier.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebouw | building |
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
Holandés | Inglés |
---|---|
u | you |
eten | eat |
drinken | drink |
in | in |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
rolstoelen | wheelchairs |
NL Bij het onthaal in de ontvangsthal staan rolstoelen ter beschikking.
EN Wheelchairs are available at the reception in the entrance hall.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
NL Er zijn rolstoelen in de parking en aan de toegang.
EN There are wheelchairs available in the parking and at the entrance.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
parking | parking |
NL In het ziekenhuis staan rolstoelen ter beschikking waarvan u en uw begeleider kan gebruik maken.
EN The hospital has wheelchairs at its disposal you and your escort can use.
Holandés | Inglés |
---|---|
ziekenhuis | hospital |
staan | has |
rolstoelen | wheelchairs |
kan | can |
gebruik | use |
NL Rolstoelen staan ter beschikking in parking Oost en parking West.
EN Wheelchairs are available at parking East and parking West.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
ter | at |
parking | parking |
en | and |
west | west |
NL Er zijn ook rolstoelen aan toegang Oost (de vroegere hoofdingang) en toegang West.
EN There are also wheelchiars at entrance East (the former main entrance) and entrance West.
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
vroegere | former |
west | west |
toegang | entrance |
NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen
EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities
Holandés | Inglés |
---|---|
reizigers | passengers |
routes | routes |
sanitair | sanitary |
NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen.
EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities.
Holandés | Inglés |
---|---|
reizigers | passengers |
routes | routes |
sanitair | sanitary |
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
Holandés | Inglés |
---|---|
u | you |
eten | eat |
drinken | drink |
in | in |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
rolstoelen | wheelchairs |
NL Bij het onthaal in de ontvangsthal staan rolstoelen ter beschikking.
EN Wheelchairs are available at the reception in the entrance hall.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
NL In het ziekenhuis staan rolstoelen ter beschikking waarvan u en uw begeleider kan gebruik maken.
EN The hospital has wheelchairs at its disposal you and your escort can use.
Holandés | Inglés |
---|---|
ziekenhuis | hospital |
staan | has |
rolstoelen | wheelchairs |
kan | can |
gebruik | use |
NL Er zijn rolstoelen in de parking en aan de toegang.
EN There are wheelchairs in the parking and at the entrance.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
parking | parking |
toegang | entrance |
NL Rolstoelen staan ter beschikking in parking Oost en parking West.
EN Wheelchairs are available at parking East and parking West.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
ter | at |
parking | parking |
en | and |
west | west |
NL Er zijn ook rolstoelen aan toegang Oost (de vroegere hoofdingang) en toegang West.
EN There are also wheelchiars at entrance East (the former main entrance) and entrance West.
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
vroegere | former |
west | west |
toegang | entrance |
NL Rolstoelen met of zonder motor zijn toegestaan.
EN Motorized and non-motorized wheelchairs are permitted.
Holandés | Inglés |
---|---|
rolstoelen | wheelchairs |
zonder | non |
toegestaan | permitted |
NL Overal in het gebouw zijn hellingen geïnstalleerd voor rolstoelen.
EN Ramps are implemented throughout the building to make wheelchair use easier.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebouw | building |
NL Toegankelijkheid: NIVEAU 0. Niet aangepast voor rolstoelen. Zie het gedeelte Veelgestelde vragen voor meer informatie of klik hier
EN Accessibility: LEVEL 0. Not adapted for wheelchairs. For further information see the FAQs section, or click here
Holandés | Inglés |
---|---|
toegankelijkheid | accessibility |
niveau | level |
aangepast | adapted |
rolstoelen | wheelchairs |
gedeelte | section |
informatie | information |
NL Op de mooiste gedeelten van de Aareschlucht, vanaf de westelijke ingang tot het midden van de kloof, is de route aangepast voor mensen met een handicap en geschikt voor rolstoelen
EN The nicest parts of Aare Gorge, from the western entrance to the middle of the gorge, are disability friendly and wheelchair accessible
Holandés | Inglés |
---|---|
ingang | entrance |
kloof | gorge |
handicap | disability |
Amosando 20 de 20 traducións