NL Achter de schermen van RIMOWA' Neon Campagne | Verhalen | RIMOWA
NL Achter de schermen van RIMOWA' Neon Campagne | Verhalen | RIMOWA
EN Behind the scenes of RIMOWA' Neon Campaign | Stories | RIMOWA
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
campagne | campaign |
verhalen | stories |
neon | neon |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - TRUE BLACK ontmoets NEON LIME. Dit geweldig design combineerd tijdloos TRUE BLACK met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in NEON LIME - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Timeless TRUE BLACK with a VICE GOLF logo outline and other applications in striking NEON LIME - One size fits all
Holandés | Inglés |
---|---|
flexibel | flexible |
true | true |
black | black |
tijdloos | timeless |
vice | vice |
golf | golf |
logo | logo |
toepassingen | applications |
maat | size |
past | fits |
neon | neon |
NL ACHTER DE SCHERMEN VAN RIMOWA'S NEON CAMPAGNE
EN BEHIND THE SCENES OF RIMOWA'S NEON CAMPAIGN
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
s | s |
campagne | campaign |
neon | neon |
NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
verwerken | processing |
gepersonaliseerd | personalized |
NL RIMOWA Original | Aluminium Koffers met 4 wielen | RIMOWA
EN RIMOWA Original | Aluminium Suitcases with 4 Wheels | RIMOWA
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
original | original |
aluminium | aluminium |
koffers | suitcases |
met | with |
wielen | wheels |
NL RIMOWA Hybrid | Lichtgewicht koffers met 4 wielen | RIMOWA
EN RIMOWA Hybrid | Lightweight suitcases with 4 wheels | RIMOWA
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
lichtgewicht | lightweight |
koffers | suitcases |
met | with |
wielen | wheels |
NL De RIMOWA Personal Crossbodytas is gemaakt in Duitsland en vervaardigd uit aluminium met onze iconische groeven, met afwerkingen die bij de RIMOWA Original koffercollectie passen.
EN Made in Germany, the RIMOWA Personal Cross Body Bag is crafted from our iconic grooved aluminium, with finishings that match the RIMOWA Original suitcase collection.
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
duitsland | germany |
aluminium | aluminium |
original | original |
NL RIMOWA perfectioneert het gepatenteerde multiwheel-systeem. Wij zorgen ervoor dat alle acht wielen op de RIMOWA koffers moeiteloos 360° kunnen ronddraaien.
EN RIMOWA perfects the patented Multiwheel system. We make sure all eight wheels on RIMOWA suitcases turn effortlessly through 360°.
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
wij | we |
wielen | wheels |
koffers | suitcases |
moeiteloos | effortlessly |
systeem | system |
NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie
EN Reminiscent of the neon box made famous at the New York City Met Gala, this turnkey solution will put you in the footsteps of the stars
Holandés | Inglés |
---|---|
werd | will |
populair | famous |
gala | gala |
new | new |
york | york |
neon | neon |
NL Neon posters drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Neon Posters printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
Holandés | Inglés |
---|---|
posters | posters |
drukken | printing |
neon | neon |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Deze exclusieve lijn brengt de zeer gestileerde esthetiek van Neon Rider-skins van CS:GO tot leven in een eenmalige collectie die je configuratie naar een hoger niveau tilt met een kleurrijke synth-wave-vibe gecreëerd door Red Moon Workshop.
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
Holandés | Inglés |
---|---|
exclusieve | exclusive |
brengt | brings |
zeer | highly |
esthetiek | aesthetics |
go | go |
leven | life |
eenmalige | one-time |
collectie | collection |
configuratie | setup |
gecreëerd | created |
workshop | workshop |
cs | cs |
neon | neon |
je | your |
NL Kunstenaar Maakt Een Neon Reclamebord Met Cannabis Blad
EN How To Make Cannabis-Infused Guacamole
Holandés | Inglés |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Vice DRIP: Zomereditie met zwarte en NEON LIME lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp en uitstekende zichtbaarheid
EN Vice DRIP: Summer edition with black and NEON LIME luminous colour particles creating a unique design and outstanding visibility
Holandés | Inglés |
---|---|
vice | vice |
zwarte | black |
uitstekende | outstanding |
zichtbaarheid | visibility |
neon | neon |
NL Vice DRIP: Zomereditie met zwarte en NEON RED lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp en uitstekende zichtbaarheid
EN Vice DRIP: Summer edition with black and NEON RED luminous colour particles create a unique design and high visibility
Holandés | Inglés |
---|---|
vice | vice |
zwarte | black |
zichtbaarheid | visibility |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
Holandés | Inglés |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
Holandés | Inglés |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
white | white |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER octopus-illustratie en het VICE-logo in NEON LIME op COOL GREY een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER octopus illustration and the VICE logo in NEON LIME on COOL GRAY is an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Holandés | Inglés |
---|---|
functionaliteit | functionality |
cool | cool |
grey | gray |
absoluut | absolute |
illustratie | illustration |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER koraalduivel-illustratie en het VICE-logo in NEON RED op DEEP BLACK een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER lionfish illustration and the VICE logo in NEON RED on DEEP BLACK are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Holandés | Inglés |
---|---|
functionaliteit | functionality |
black | black |
absoluut | absolute |
illustratie | illustration |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL Naast de functionaliteit zijn het unieke DRIP LIME patroon en het VICE-logo in NEON LIME op DEEP BLACK een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the unique DRIP LIME pattern and the VICE logo in NEON LIME on DEEP BLACK are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Holandés | Inglés |
---|---|
functionaliteit | functionality |
black | black |
absoluut | absolute |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL ALL OVER DRIP patroon in NEON RED en BLACK die overeenkomt met de Vice PRO SOFT DRIP RED editie
EN ALL OVER DRIP pattern in NEON RED and BLACK matching the Vice PRO SOFT DRIP RED edition
Holandés | Inglés |
---|---|
patroon | pattern |
black | black |
vice | vice |
editie | edition |
neon | neon |
NL - Ontwerp met dubbel scherm - NEON LIME meets BLACK: de opvallende VICE GOLF kleurencombinatie geeft kleur aan de regenachtige herfstdagen - Diameter van 140 cm
EN - Double canopy design - NEON LIME meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter
Holandés | Inglés |
---|---|
ontwerp | design |
dubbel | double |
opvallende | striking |
vice | vice |
golf | golf |
neon | neon |
diameter | diameter |
NL - 15 clubcompartimenten met verdelers - Band passeren op voorpaneel voor bevestiging aan golfkarretjes - BLACK x NEON LIME: de kenmerkende kleurstelling van Vice met ons golfbaan camouflagepatroon - Gewicht: 3,4kg
EN - 15 club compartments with dividers - Strap pass-through on front panel for attaching to golf cart - BLACK x NEON LIME: Vice's signature colorway featuring our golf course camouflage pattern and details - Weight: 7.5lbs
Holandés | Inglés |
---|---|
band | strap |
passeren | pass |
black | black |
x | x |
vice | vice |
gewicht | weight |
neon | neon |
NL - Kleurgeving - GREY-MELANGE met NEON-LIME - Waterafstotend materiaal en 100% gesealde ritssluitingen - Afmetingen: 46(h) x 31(b) x 13(d), 23L totaalinhoud - Apart schoenvak met ventilatiekleppen
EN - Color - GRAY MELANGE with NEON LIME - Water-repellant material and 100% sealed zips - Dimensions: 18.1"(H) x 12.2"(W) x 5.1"(D), 23 L - Separate ventilated shoe compartment
Holandés | Inglés |
---|---|
materiaal | material |
afmetingen | dimensions |
x | x |
apart | separate |
grey | gray |
neon | neon |
h | h |
d | d |
NL De kleurencombinatie van GREY-MELANGE en NEON-LIME / BLACK MELANGE en COOL GREY onderstreept onze claim op een opvallend design.
EN The colour combinations GRAY MELANGE / NEON LIME and BLACK MELANGE / COOL GRAY underline our commitment to sophisticated design.
Holandés | Inglés |
---|---|
black | black |
cool | cool |
grey | gray |
design | design |
neon | neon |
NL BLACK x NEON LIME: de kenmerkende kleurstelling van Vice met ons golfbaan camouflagepatroon
EN BLACK x NEON LIME: Vice's signature colorway featuring our golf course camouflage pattern and details
Holandés | Inglés |
---|---|
black | black |
x | x |
vice | vice |
neon | neon |
NL Deze vooruitziende ethos is te zien met Neon, een opvallende collectie koffers en iPhone-cases
EN This forward-looking ethos is on display with Neon, an eye-catching collection of suitcases and iPhone cases
Holandés | Inglés |
---|---|
collectie | collection |
koffers | suitcases |
ethos | ethos |
neon | neon |
iphone | iphone |
cases | cases |
NL De gunstigste auto's om door Dodge te huren zijn Challenger, Neon en oplader.
EN The most favourable cars to rent by Dodge are Challenger, Neon and Charger.
Holandés | Inglés |
---|---|
huren | rent |
zijn | are |
oplader | charger |
neon | neon |
NL Neon posters drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Neon Posters printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
Holandés | Inglés |
---|---|
posters | posters |
drukken | printing |
neon | neon |
onlineprinters | onlineprinters |
NL De kleurrijke en leuke Hay Neon Tube LED Slim is het beste verlichtingsarmatuur dat er is voor het decoreren van uw woon- of studeerruimte en slaapkamer
EN The colorful and fun Hay Neon Tube LED Slim is the best lighting fixture out there for decorating your living or study area and bedroom
Holandés | Inglés |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
neon | neon |
NL Met de kleurrijke gloed van de Hay Neon Tube LED Slim kunt u een artistieke sfeer creëren in elke ruimte door hem rechtop te zetten of op te hangen aan een vensterbank of tafel.
EN The colorful glow Neon Tube Hay LED Slim allows you to make an artistic atmosphere in any space by standing it upright or hanging it on a windowsill or table.
Holandés | Inglés |
---|---|
sfeer | atmosphere |
ruimte | space |
hangen | hanging |
tafel | table |
neon | neon |
NL Met de Hay Neon Tube LED kunt u een artistieke sfeer creëren in elke ruimte met zijn intense kleurrijke gloed
EN Hay Neon Tube LED allows you to make an artistic atmosphere in any space with its intense colorful glow
Holandés | Inglés |
---|---|
sfeer | atmosphere |
ruimte | space |
intense | intense |
neon | neon |
NL Neon Hay Tube LED gemaakt van lichtgewicht kunststof in plaats van glas straalt een helder licht
EN Neon Hay Tube LED made of lightweight plastic rather than glass emits a bright light
Holandés | Inglés |
---|---|
gemaakt | made |
kunststof | plastic |
glas | glass |
neon | neon |
NL Sla NEON NAKED LIFE DRAWING | PRINCE OF PECKHAM | PECKHAM op in je collectie.
EN Save NEON NAKED LIFE DRAWING | PRINCE OF PECKHAM | PECKHAM to your collection.
Holandés | Inglés |
---|---|
life | life |
collectie | collection |
neon | neon |
je | your |
NL Sla Techno Without Borders x Neon Owl Presents: CRANE SESSION [ADE] - 10.20.22 op in je collectie.
EN Save Techno Without Borders x Neon Owl Presents: CRANE SESSION [ADE] - 10.20.22 to your collection.
Holandés | Inglés |
---|---|
x | x |
session | session |
collectie | collection |
neon | neon |
je | your |
NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie
EN Reminiscent of the neon box made famous at the New York City Met Gala, this turnkey solution will put you in the footsteps of the stars
NL Deze exclusieve lijn brengt de zeer gestileerde esthetiek van Neon Rider-skins van CS:GO tot leven in een eenmalige collectie die je configuratie naar een hoger niveau tilt met een kleurrijke synth-wave-vibe gecreëerd door Red Moon Workshop.
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
NL RIMOWA VERKENT ZIJN ERFGOED IN EEN NIEUW BOEK VAN RIZZOLI
EN RIMOWA EXAMINES ITS HERITAGE IN NEW BOOK WITH RIZZOLI
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
erfgoed | heritage |
nieuw | new |
boek | book |
NL Ik geef toestemming aan RIMOWA om mijn persoonlijke gegevens te verwerken voor het versturen van gepersonaliseerd marketingmateriaal in overeenstemming met het
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send personalised marketing material in accordance with the
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
verwerken | processing |
NL Wij zijn ervan overtuigd dat u dol zult zijn op uw nieuwe RIMOWA. Maar als u niet helemaal tevreden bent, kunt u hem gratis retourneren.
EN We’re confident you’ll love your new RIMOWA. But if you’re not entirely happy, we can help you exchange or return the unused item free of charge.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
rimowa | rimowa |
als | if |
tevreden | happy |
NL Maak uw RIMOWA toegankelijk met stickers, kofferlabels en meer.
EN Accessorise your RIMOWA with stickers, luggage tags and more.
Holandés | Inglés |
---|---|
uw | your |
rimowa | rimowa |
stickers | stickers |
meer | more |
NL Haal de stress uit reizen rond de feestdagen. Ontdek het volledige gamma reisartikelen van RIMOWA, van koffers in alle maten tot praktische reisaccessoires en tassen voor kortere reizen.
EN Take the stress out of seasonal travels. Explore RIMOWA's full range of travel tools, from suitcases in every size to practical travel accessories and bags built for shorter trips.
Holandés | Inglés |
---|---|
haal | take |
stress | stress |
gamma | range |
rimowa | rimowa |
maten | size |
praktische | practical |
kortere | shorter |
NL RIMOWA ONTHULT EEN INSIDERSGIDS VOOR ZIJN HISTORISCHE THUISBASIS KEULEN, DUITSLAND
EN RIMOWA REVEALS AN INSIDER?S GUIDE TO ITS HISTORIC HOME OF COLOGNE, GERMANY
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
onthult | reveals |
historische | historic |
keulen | cologne |
duitsland | germany |
NL Meld u aan als u al een RIMOWA-account heeft. We gebruiken uw bestaande gegevens voor een sneller afrekenproces.
EN If you already have a RIMOWA account, please sign in. We'll use your existing details for a speedier checkout.
Holandés | Inglés |
---|---|
als | if |
bestaande | existing |
rimowa | rimowa |
account | account |
NL Dit hoogwaardige, door RIMOWA ontwikkelde systeem, garandeert stabiele en moeiteloze besturing dankzij de kogelgelagerde wielen met gedempte assen.
EN Pioneered by RIMOWA, this high-end system guarantees stable and effortless steering thanks to ball-bearing mounted wheels with cushioned axels.
Holandés | Inglés |
---|---|
hoogwaardige | high |
rimowa | rimowa |
systeem | system |
garandeert | guarantees |
stabiele | stable |
wielen | wheels |
NL Dit product heeft vijf jaar fabrieksgarantie, wanneer u uw koffer online registreert. Ga naar Mijn RIMOWA om deze te activeren. Als u niet online registreert, is twee jaar fabrieksgarantie van toepassing.
EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.
Holandés | Inglés |
---|---|
product | product |
online | online |
rimowa | rimowa |
activeren | activate |
niet | not |
toepassing | applies |
NL Original Compact Convertible aktetas op wielen van aluminium | zilver | RIMOWA
EN Original Compact Convertible Wheeled Briefcase in Aluminium | Silver | RIMOWA
Holandés | Inglés |
---|---|
original | original |
compact | compact |
van | in |
aluminium | aluminium |
zilver | silver |
rimowa | rimowa |
NL Introductie van Mango oranje & Bamboo groen | RIMOWA
EN Introducing Mango Orange & Bamboo Green | RIMOWA
Holandés | Inglés |
---|---|
bamboo | bamboo |
rimowa | rimowa |
mango | mango |
NL De RIMOWA Never Still collectie wordt gekenmerkt door het gebruik van eersteklas materialen en karakteristieke designelementen en is gebaseerd op een rijke geschiedenis in het herzien van de look en feel van reizen
EN Defined by its use of premium materials and distinctive design cues, the RIMOWA Never Still collection draws upon a rich history of rethinking the look and feel of travel
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
collectie | collection |
gebruik | use |
materialen | materials |
rijke | rich |
geschiedenis | history |
look | look |
NL Ontdek de nieuwe reistassen van RIMOWA voor dames en heren.
EN Discover the new range of travel bags for men & women.
Holandés | Inglés |
---|---|
ontdek | discover |
dames | women |
heren | men |
NL De RIMOWA Personal Aluminium Crossbodytas in zilver is gemaakt in Duitsland en vervaardigd van ultra-bestendig gegroefd aluminium.
EN Made in Germany and crafted from ultra-resistant grooved aluminium, the RIMOWA Personal Aluminium Cross Body Bag in Silver features a unisex hard shell meant to house and transport your daily personal essentials.
Holandés | Inglés |
---|---|
rimowa | rimowa |
aluminium | aluminium |
zilver | silver |
duitsland | germany |
Amosando 50 de 50 traducións