Traducir "resoluut" a Inglés

Amosando 16 de 16 traducións da frase "resoluut" de Holandés a Inglés

Tradución de Holandés a Inglés de resoluut

Holandés
Inglés

NL De regio Terres Rouges in Luxembourg is een fusie van een industrieel verleden met een resoluut moderne rebelse geest.

EN The Terres Rouges region of Luxembourg effortlessly mingles the industrial past and a rebellious spirit that is decidedly modern.

Holandés Inglés
regio region
is is
industrieel industrial
moderne modern
geest spirit

NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

Holandés Inglés
inch inches
levert delivers
extra extra
beelden visuals

NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen

EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding

Holandés Inglés
synoniem synonymous
elegante elegant
interieurs interiors
aangenomen adopted

NL En sommige bomen zijn nog steeds resoluut vitaal, in herfstgebladerte eind november, blijkbaar de wil om door te zetten

EN And some trees are still resolutely vital, in the fall foliage at the end of November, apparently the will to persevere

Holandés Inglés
bomen trees
vitaal vital
november november
blijkbaar apparently

NL De wit geëmailleerde keramiek geeft een resoluut eigentijds karakter dat past bij alle ruimtes van het huis.

EN The enameled white ceramic gives a contemporary character that suits all areas of the house.

Holandés Inglés
wit white
keramiek ceramic
eigentijds contemporary
karakter character

NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug

EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret

Holandés Inglés
vorige previous
team team
discriminatie discrimination
uitsluiting exclusion
kijken look
spijt regret
incidenten incidents

NL Deze 3- en 4-sterrenhotels, die resoluut stedelijk zijn, bieden een eigentijdse stijl in het hart van de grootste steden van Frankrijk.

EN Resolutely urban, these 3 and 4 star hotels offer both contemporary style and design in the heart of France's largest cities.

Holandés Inglés
bieden offer
hart heart
frankrijk france

NL Kies resoluut voor een robuust maar flexibel en schaalbaar IT-landschap, zodat u sneller kunt innoveren en opschalen, vlotter kunt reageren op veranderingen en beter voorbereid bent op de toekomst.

EN Embrace a robust yet flexible and scalable IT landscape to innovate and scale faster, respond more quickly to changes and prepare for an unpredictable tomorrow.

Holandés Inglés
robuust robust
innoveren innovate
reageren respond
veranderingen changes
landschap landscape

NL OCW slaat resoluut de weg in van innovatie met Cegeka als copiloot

EN BRRC takes the road of innovation with Cegeka as their co-driver

Holandés Inglés
innovatie innovation
cegeka cegeka

NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.

EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.

Holandés Inglés
is is
kiest chooses
s s
slimme smart
kopers buyers
investeerders investors
overtuigen convince
appartementen apartments

NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen

EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding

Holandés Inglés
synoniem synonymous
elegante elegant
interieurs interiors
aangenomen adopted

NL We gaan met passie elke uitdaging aan. We zetten resoluut theorie om in praktijk, woorden in daden. Testen, aanpassen en versterkt verdergaan, gedreven om vooruitgang te boeken. Nooit opgeven voor we slagen in ons opzet.

EN We passionately take on any challenge. We resolutely put theory into practice, words into deeds. Testing, adapting and moving on invigorated, driven to make progress. Never give up until we succeed.

Holandés Inglés
uitdaging challenge
theorie theory
praktijk practice
woorden words
testen testing
gedreven driven
nooit never
slagen succeed

NL Toen de eerste patiënt in Rwanda werd geïdentificeerd is de Rwandese regering resoluut opgetreden en is ze erin geslaagd om de verspreiding van het virus in te dammen.

EN When the first patient was identified in Rwanda, the government has acted decisively and managed to contain the spread of the virus.

Holandés Inglés
patiënt patient
rwanda rwanda
werd was
geïdentificeerd identified
regering government
verspreiding spread
virus virus
is has

NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug

EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret

Holandés Inglés
vorige previous
team team
discriminatie discrimination
uitsluiting exclusion
kijken look
spijt regret
incidenten incidents

NL Een betaalbare en capabele tablet. Maar de Plus betekent niet dat hij groter of resoluut is ten opzichte van de normale versie. Dus is dit het

EN An affordable and capable tablet. But the Plus doesn't mean it's bigger or resolute over the normal version. So is this the device for you?

Holandés Inglés
betaalbare affordable
tablet tablet
betekent mean
normale normal

NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

Holandés Inglés
inch inches
levert delivers
extra extra
beelden visuals

Amosando 16 de 16 traducións