Traducir "resistent als flexibel" a Inglés

NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om de zwaarste omstandigheden te weerstaan. Het buitenmateriaal moet zowel zeer resistent als flexibel zijn, daarom gebruiken we veerkrachtig en duurzaam materiaal van cordura, gecombineerd met teflon en polyester.

• IBC-Verwarmers zijn ontworpen
• buitenmateriaal moet zowel
• resistent als flexibel
• gecombineerd met teflon

NL Leer karakters aan fantastische karakters te modelleren met een resistent en veelzijdig materiaal

• karakters te modelleren
• resistent en veelzijdig

NL Afdichtingsproducten en -systemen voor chemisch resistent afdichten in de petrochemische industrie, inclusief deskundig advies op maat. Daar staan we voor bij SABA.

• systemen voor chemisch
• industrie
• inclusief deskundig advies
• maat

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

• microporeuze laag minimaliseert
• maakt jouw verf
• resistent tegen schimmel-

NL Deze coating biedt een zekere bescherming tegen corrosie, maar is niet resistent genoeg voor duurzaam buitengebruik.

• bescherming tegen corrosie

NL Vanwege de autoflowering genetica is ze makkelijk te kweken, dankbaar en resistent

• Vanwege de autoflowering
• makkelijk te kweken
• dankbaar en resistent

NL Deze beginnersvriendelijke plant is zeer vergevensgezind en behoorlijk resistent tegen ziekten en...

• vergevensgezind en behoorlijk
• tegen ziekten

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

• microporeuze laag minimaliseert
• maakt jouw verf
• resistent tegen schimmel-

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

• microporeuze laag minimaliseert
• maakt jouw verf
• resistent tegen schimmel-

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

• microporeuze laag minimaliseert
• maakt jouw verf
• resistent tegen schimmel-

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

• microporeuze laag minimaliseert
• maakt jouw verf
• resistent tegen schimmel-

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

• microporeuze laag minimaliseert
• maakt jouw verf
• resistent tegen schimmel-

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

• microporeuze laag minimaliseert
• maakt jouw verf
• resistent tegen schimmel-

NL Het roestvrijstaal maakt het een zeer resistent buitenmuurlicht dat bestand is tegen regen, vorst en sneeuw. Vijandige omgevingen zoals de zee of het zwembad schrikken hem niet af.

• zeer resistent buitenmuurlicht
• bestand is tegen
• vorst en sneeuw

NL Afdichtingsproducten en -systemen voor chemisch resistent afdichten in de petrochemische industrie, inclusief deskundig advies op maat. Daar staan we voor bij SABA.

• systemen voor chemisch
• industrie
• inclusief deskundig advies
• maat

NL Leer karakters aan fantastische karakters te modelleren met een resistent en veelzijdig materiaal

• karakters te modelleren
• resistent en veelzijdig

NL Er zijn nog enkele oudere servers, Apache en IIS, die resistent blijken te zijn tegen upgraden naar HTTP/2 en TLS

• enkele oudere servers
• Apache en IIS
• TLS

NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.

• klanten willen meegroeien
• moeten ze flexibel
• handelen
• best presterende teams
• minste twee functies

NL Wees als een pretzel: flexibel! Een planning is belangrijk, maar als een populaire activiteit iets langer duurt, hoeft dat niet slecht te zijn.

• flexibel
• planning is belangrijk
• populaire activiteit iets
• duurt

NL Ontworpen door de bekende Marset, Joan Gaspar in 2012, is de Marset Polo Plafondlamp een van de meest effectieve lampen op de markt. Het is uiterst flexibel, waardoor het kan worden gebruikt als verlichtingsstuk of als spotlightfunctie.

• Marset
• Marset Polo Plafondlamp
• meest effectieve lampen
• markt
• uiterst flexibel
• gebruikt als verlichtingsstuk

NL Wees als een pretzel: flexibel! Een planning is belangrijk, maar als een populaire activiteit iets langer duurt, hoeft dat niet slecht te zijn.

• flexibel
• planning is belangrijk
• populaire activiteit iets
• duurt

NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.

NL Het gebruik van je echte naam is een geweldige manier om jezelf flexibel te laten zijn als het gaat om onderwerpen waar je over praat.

• flexibel te laten

NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.

• flexibel bent

NL Bynder bleek de ideale oplossing omdat het net als het theaterbedrijf dynamisch en flexibel is

NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.

• school van Tilburg
• Techniche Universiteit Eindhoven
• internationaal erkende opleidingen
• Jij als afgestudeerde
• korting op korte

NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.

• programma hebben opgezet
• flexibel en responsief
• bedreigen en risico's

NL Bespaar tijd en geld met geavanceerde ons rapportagemiddel - goedkoop, flexibel, makkelijkge begrijpen en werkt zowel handmatig als automatisch met ingeplande modes.

• geavanceerde ons rapportagemiddel
• goedkoop
• flexibel
• ingeplande

NL Profiteer van ons partnership met Microsoft Azure waardoor wij een cloudomgeving leveren die zowel flexibel als veilig is, in combinatie met een van de meest uitgebreide sets van certificeringen die een cloudserviceprovider kan bieden.  

• Microsoft Azure waardoor
• flexibel als veilig
• meest uitgebreide sets
• bieden

NL Het team wist dat er een oplossing nodig was die net zo flexibel zou zijn als de organisatie, en aanpasbaar moest zijn zodat deze voldeed aan de unieke supportbehoeften van Vimeo

• oplossing nodig was
• net zo flexibel
• organisatie
• supportbehoeften van Vimeo

NL Het platform dat net zo krachtig en flexibel is als je bedrijf.

• platform dat net
• krachtig en flexibel

NL Als tools niet flexibel zijn, zullen de totale eigendomskosten uiteindelijk hoger uitvallen.

• tools niet flexibel
• zullen de totale
• uiteindelijk hoger

NL Met andere woorden: zelfs als ze op maat gemaakt kunnen worden, zijn open source-oplossingen misschien niet flexibel genoeg om mee te groeien met je bedrijf

• woorden
• open source-oplossingen misschien

NL Als ontwikkelaar vertaal je zakelijke behoeften naar softwaretools, applicaties en geautomatiseerde processen die de organisatie flexibel, slim en efficiënt houden.

• behoeften naar softwaretools
• applicaties en geautomatiseerde
• organisatie flexibel
• slim en efficiënt

NL Maar met een duidelijk, flexibel framework voor datamanagement als basis voor de implementatie zorg je voor opgeschoonde, betrouwbare data die klaar is voor gebruik en waar de juiste personen toegang tot hebben.

• duidelijk
• juiste personen toegang

NL Al sinds de eerste stabiele versie van Wordpress in januari 2004 geldt dit systeem als zeer flexibel

• sinds de eerste
• versie van Wordpress
• zeer flexibel

NL Onze API is net zo flexibel als de vereisten voor import en transcriptie van uw media. We kunnen duizenden bestanden per minuut verwerken.

• API is net
• import en transcriptie
• media

NL Als het gaat om software voor het maken van notities, heb je een tool nodig die snel, flexibel en intuïtief is

• notities
• flexibel en intuïtief

NL Bij Sales Layer willen we dat elk bedrijf het voordeel van een slimmer product informatie management krijgt. Daarom is onze prijsstelling net zo flexibel als Sales Layer zelf.

• Sales Layer willen
• krijgt
• net zo flexibel
• Sales Layer

NL “Sigma Conso Consolidation & Reporting is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie

• Sigma Conso Consolidation
• technologie

NL "Sigma Conso is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie

• technologie

NL een flexibel systeem gericht op de processen van collectiebeheer, met collectiebeherende instellingen en professionele gebruikers als doelgroep

• flexibel systeem gericht
• processen van collectiebeheer
• gebruikers als doelgroep

NL Onze tours duren ongeveer 3 uur maar wij zijn net zo flexibel met de tijd als je wilt!

• tours duren ongeveer
• net zo flexibel

NL Flexibel geribbeld onderstuk of een draaibaar stuk waardoor je het mondstuk van de snorkel kunt wegdraaien als je wisselt naar je ademautomaat.

• Flexibel geribbeld onderstuk
• draaibaar stuk waardoor

NL TWS biedt haar eigen 4G/5G Mobiel Breedband oplossing, een betaalbare oplossing als redundant- of primaire verbinding. Met TWS mobiele data kun je flexibel werken. Het data-abonnement is af te st [...]

• TWS biedt haar
• Mobiel Breedband oplossing
• primaire verbinding
• TWS mobiele data
• data-abonnement is af
• st

NL Op deze manier blijft u altijd flexibel en bent u verzekerd dat SKIDATA u als systeemintegrator een totaaloplossing uit een en dezelfde hand kan bieden.

• flexibel en bent
• verzekerd dat SKIDATA
• systeemintegrator een totaaloplossing

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

• Stadions
• beurzen
• attractieparken
• houden
• veiligheid garanderen
• tijd afhandelen
• gaten houden

NL BizManager is beschikbaar op locatie of als een hybride B2B-implementatie en is flexibel om aan de unieke behoeften van organisaties te voldoen.

• BizManager is beschikbaar

NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.

• willen een oplossing
• beheer die betrouwbaar
• snel en flexibel
• verwachten uw hulp
• iets mis zou

NL Op die manier is de decoratie van je muren net zo flexibel als jij bent en dat dan nog in verschillende maten.