NL “Als er sprake is van een technisch supportprobleem, stelt het formulier een relevante vervolgvraag, en daarna nog een
Traducir "relevante vervolgvraag" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "relevante vervolgvraag" de Holandés a Inglés
Traducións de relevante vervolgvraag
"relevante vervolgvraag" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de relevante vervolgvraag
Holandés
Inglés
EN “If there’s a technical support issue, then the form asks a relevant follow-up question, and then another
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| technisch | technical |
| formulier | form |
| relevante | relevant |
NL Als vervolgvraag kun je ook vragen wat naar zijn mening voordelen zijn van commerciële oplossingen boven open source en vice versa
EN As follow-up questions, you can also ask what in his opinion advantages of commercial solutions over open source and vice versa are
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mening | opinion |
| voordelen | advantages |
| oplossingen | solutions |
| source | source |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Als vervolgvraag kun je ook vragen wat naar zijn mening voordelen zijn van commerciële oplossingen boven open source en vice versa
EN As follow-up questions, you can also ask what in his opinion advantages of commercial solutions over open source and vice versa are
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mening | opinion |
| voordelen | advantages |
| oplossingen | solutions |
| source | source |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| relevante | relevant |
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| doel | goal |
| wordpress | wordpress |
| bureau | agency |
| lokaal | locally |
| relevante | relevant |
| backlinks | backlinks |
| city | city |
| portals | portals |
| etc | etc |
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| populaire | popular |
| gebruikt | used |
| optimaliseren | optimize |
| trefwoorden | keywords |
| helpen | helping |
| weergeven | display |
| gebruikers | users |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| relevante | relevant |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| relevante | relevant |
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
NL het tonen van relevante, gerichte advertenties op en buiten Etsy
EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| etsy | etsy |
NL om ervoor te zorgen dat verkopers hun publiek begrijpen en relevante advertenties kunnen geven
EN to ensure that sellers understand their audience and can provide relevant ads
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| verkopers | sellers |
| publiek | audience |
| relevante | relevant |
| advertenties | ads |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mensen | people |
| eenvoudige | simple |
| wijzigingen | changes |
| gebruik | leverage |
| op de hoogte | informed |
NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;
EN The relevant account information identified below for the customer whose information is requested to be preserved;
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| relevante | relevant |
| klant | customer |
| bewaard | preserved |
NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.
EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | websites |
| ervaring | experience |
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bouw | build |
| robuust | robust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| betrekken | involving |
NL Snelle integratie van nieuwe teamleden met 24/7 toegang tot de belangrijkste en meest relevante marketing- en branding bestanden
EN Onboard new team members quickly across the globe with 24/7 access to your brand’s most important marketing and branding assets
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| snelle | quickly |
| nieuwe | new |
| teamleden | team members |
| toegang | access |
NL Als je je bedrijf wilt uitbreiden naar nieuwe geografische gebieden of naar het buitenland , zal je bedrijf onder druk komen te staan om relevante content te creëren en te verspreiden
EN If you’re looking to move into new geographic territories or different consumer demographics, your company will face the pressure of creating and distributing localized and/or personalized content as part of your marketing efforts
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geografische | geographic |
| gebieden | territories |
| druk | pressure |
| content | content |
| creëren | creating |
NL En met Creative Workflow kun je relevante stakeholders uitnodigen om samen te werken en eventuele obstakels te verwijderen.
EN And with Bynder’s Creative Workflow module, you can invite relevant stakeholders to collaborate smoothly on them to eliminate campaign bottlenecks.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| relevante | relevant |
| stakeholders | stakeholders |
| uitnodigen | invite |
NL Collecties kunnen worden gedeeld met relevante interne en externe belanghebbenden voor een soepele en veilige samenwerking
EN Collections can be shared with relevant internal and external stakeholders for smooth and secure collaboration
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| collecties | collections |
| gedeeld | shared |
| relevante | relevant |
| interne | internal |
| externe | external |
| belanghebbenden | stakeholders |
| soepele | smooth |
| veilige | secure |
| samenwerking | collaboration |
NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden
EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| rechten | permissions |
| assets | assets |
| collecties | collections |
| veilig | securely |
| gedeeld | shared |
| relevante | relevant |
| belanghebbenden | stakeholders |
| eenvoudig | conveniently |
NL Digital asset management software stelt marketeers in staat om de afhankelijkheid van e-mailbijlagen bij de communicatie met andere relevante belanghebbenden te verminderen en deze te vervangen door dynamische koppelingen.
EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| management | management |
| software | software |
| marketeers | marketers |
| afhankelijkheid | reliance |
| relevante | relevant |
| belanghebbenden | stakeholders |
| vervangen | replace |
| dynamische | dynamic |
| koppelingen | links |
NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering
EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| delen | sharing |
| grote | large |
| belanghebbenden | stakeholders |
| vaak | often |
| samenwerken | collaborating |
| campagne | campaign |
| voorbereiden | preparing |
| lancering | launch |
NL Marketing teams hebben voortdurend te maken met nieuwe kanalen en technologieën, terwijl ze ook te maken hebben met de druk om nieuwe, relevante content te creëren om met de consument in contact te komen en een betere merkbeleving te realiseren.
EN Marketing teams are constantly having to grapple with new channels and technologies, while also dealing with the pressure to create new, relevant content to engage with its consumers.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| voortdurend | constantly |
| nieuwe | new |
| kanalen | channels |
| druk | pressure |
| relevante | relevant |
| content | content |
| consument | consumers |
| contact | engage |
NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding
EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| goedgekeurde | approved |
| passen | customize |
| lokaal | local |
| publiek | audience |
| beginnen | starting |
| manier | way |
NL AkzoNobel heeft nu één centraal punt voor het creëeren, updaten en delen van hun communicatie- en marketingmateriaal met relevante partijen.
EN With Bynder, AkzoNobel has one central point to create, update and share their communications and marketing materials with all relevant stakeholders.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| centraal | central |
| punt | point |
| updaten | update |
| relevante | relevant |
| communicatie | communications |
NL Download direct de relevante assets op de guidelines pagina
EN Directly download the relevant DAM assets within guidelines pages
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| download | download |
| direct | directly |
| assets | assets |
| guidelines | guidelines |
| pagina | pages |
NL Het is tijd voor directe, veilige toegang tot relevante gegevens uit het verleden
EN It’s time to gain instant, secure access to relevant historical data
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tijd | time |
| veilige | secure |
| toegang | access |
| relevante | relevant |
| gegevens | data |
| verleden | historical |
| directe | instant |
NL Het e-mailen van relevante bloggers en journalisten om ze op de hoogte te brengen van jouw content.
EN Emailing relevant bloggers and journalists to tell them about your content.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| journalisten | journalists |
| content | content |
| bloggers | bloggers |
NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| alle | all |
| relevante | relevant |
| data | data |
| grafieken | charts |
NL Ontdek binnen enkele seconden duizenden relevante zoekterm-ideeën.
EN Find thousands of relevant keyword ideas in seconds.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | find |
| seconden | seconds |
| relevante | relevant |
| zoekterm | keyword |
| ideeën | ideas |
NL Krijg relevante zoekterm-ideeën om meer zoekverkeer vanuit Bing te krijgen.
EN Get relevant keyword ideas to drive more search traffic from Bing.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| relevante | relevant |
| bing | bing |
| zoekterm | keyword |
| ideeën | ideas |
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| manier | way |
| rankings | rankings |
| helpt | helps |
NL Vind relevante zaken om over te praten op jouw pagina’s met Ahrefs’ Keywords Explorer.
EN Find relevant things to talk about on your pages with Ahrefs' Keywords Explorer.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vind | find |
| pagina | pages |
| keywords | keywords |
| explorer | explorer |
| ahrefs | ahrefs |
NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.
EN Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| filter | filter |
| resultaten | results |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| domain | domain |
| backlinks | backlinks |
| om | to |
| seconden | seconds |
| data | metrics |
| dr | dr |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| cookies | cookies |
| volgen | track |
| websites | websites |
| verzamelen | collect |
| informatie | information |
NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| snelle | quick |
| opmerking | note |
| daadwerkelijk | actually |
| registreren | register |
| itunes | itunes |
| profielen | profiles |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| moeten | should |
| show | show |
| zodat | so |
| mensen | people |
| microfoon | microphone |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| prijzen | prizes |
NL De content tagt relevante producten om overweging en verlangen te stimuleren.
EN The content tags relevant products to spark consideration and desire.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| content | content |
| relevante | relevant |
| om | to |
| overweging | consideration |
| verlangen | desire |
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| content | content |
| organiseren | organizing |
| heldere | clear |
| logische | logical |
| manier | way |
| verhalen | stories |
| integreren | integrating |
| ervaring | experience |
NL Stimuleer bedrijfssucces in real time met relevante statistieken voor bestellingen, klantgegevens, marketing en meer via het BigCommerce Analytics Dashboard.
EN Drive real-time business impact with critical metrics for orders, customer data, marketing and more through the BigCommerce Analytics Dashboard.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| real | real |
| time | time |
| bestellingen | orders |
| klantgegevens | customer data |
| marketing | marketing |
| dashboard | dashboard |
NL Vind de antwoorden die u zoekt in de relevante documentatie en informatiebronnen voor BigCommerce-verkopers.
EN Find the answers you need with relevant documentation and resources for BigCommerce merchants.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vind | find |
| antwoorden | answers |
| u | you |
| relevante | relevant |
| documentatie | documentation |
| verkopers | merchants |
NL Om bijvoorbeeld onze databanken actueel te houden en u relevante content en ervaringen te bieden, kunnen wij uw persoonsgegevens combineren met andere bronnen, in overeenstemming met de geldende wetgeving
EN For instance, to keep our databases current and to provide you with relevant content and experiences, we may combine your personal information with other sources, in accordance with applicable law
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| databanken | databases |
| actueel | current |
| relevante | relevant |
| ervaringen | experiences |
| persoonsgegevens | personal information |
| combineren | combine |
| bronnen | sources |
| geldende | applicable |
| wetgeving | law |
NL Automatisering maakt tijdrovende handmatige handelingen overbodig. Mensen hebben vanaf elke plek in de wereld toegang tot alle voor hen relevante informatie.
EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| automatisering | automation |
| handmatige | manual |
| mensen | people |
| plek | site |
NL Gebruik 'Flexi-velden' om complete en relevante informatie vast te leggen, zodat uw mensen sneller en makkelijk beslissingen kunnen nemen.
EN Use “Flexi-fields” to capture more complete and relevant information, helping your people make better decisions faster.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| complete | complete |
| en | and |
| relevante | relevant |
| informatie | information |
| uw | your |
| mensen | people |
| sneller | faster |
| beslissingen | decisions |
| nemen | capture |
NL Je team heeft altijd toegang tot relevante gegevens om deals te sluiten, en kan hier samen aan werken en gegevens analyseren.
EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| team | team |
| altijd | always |
| toegang | access |
| en | and |
| kan | can |
| analyseren | analyse |
| deals | deal |
NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.
EN Integrate all relevant customer data using our powerful integration options, including code and no-code functionality.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| alle | all |
| relevante | relevant |
| klantgegevens | customer data |
| krachtige | powerful |
| waaronder | including |
| opties | options |
| code | code |
| functionaliteit | functionality |
NL Vind alle relevante klantcontext op één plek in het
EN Locate relevant customer context in one place for better agent efficiency with the
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klantcontext | customer context |
| plek | place |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| plan | schedule |
| deel | share |
| dashboards | dashboards |
| teamgenoten | teammates |
| stakeholders | stakeholders |
| trends | trends |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kunnen | can |
| gemakkelijk | easily |
| relevante | relevant |
| antwoorden | answers |
| en | and |
| inspiratie | inspiration |
| onderwerpen | topics |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
relevante vervolgvraag relevante marketing relevante content jouw relevante content relevante statistieken relevante klantgegevens relevante relevante advertenties relevante aanbiedingen relevante updates meest relevante ervaring relevante reclame meest relevante onderwerpen relevante onderwerpen meest relevante relevante gegevens relevante websites relevante assets relevante teams relevante partijen team relevante relevante data bieden relevante relevante belanghebbenden meest relevante content relevante ervaring bied klanten relevante relevante ontwikkelingen relevante interne relevante ticketformulier relevante documentatie relevante verhalen relevante service bieden regelmatig relevante relevante advertenties presenteer relevante content terwijl relevante content relevante inhoud relevante artikelen relevante video content kijkers relevante content hen relevante relevante documenten relevante bedrijfsinformatie relevante manier relevante trends relevante communicatie relevante context deel relevante dashboards relevante dashboards
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe