NL Deze in Portugal vervaardigde laarzen zijn dit seizoen een echte hit
Traducir "portugal vervaardigde laarzen" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "portugal vervaardigde laarzen" de Holandés a Inglés
Tradución de Holandés a Inglés de portugal vervaardigde laarzen
Holandés
Inglés
EN They are decorated with the famed scrolled topstitching, the iconic signature of the ba&sh house
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| in | house |
NL Je ambachtelijk vervaardigde baardolie of balsem verdient een ambachtelijk vervaardigde sticker
EN Your handcrafted beard oil or balm deserves a handcrafted sticker
NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.
EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| duurzaam | sustainable |
| productie | production |
| oude | old |
| genomen | taken |
| gerecycled | recycled |
| hergebruik | reuse |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.
EN Here one appreciates above all the uncomplicated atmosphere, the spirit of famous painters and traditionally made sausages.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| hier | here |
| vooral | above all |
| sfeer | atmosphere |
| geest | spirit |
| beroemde | famous |
| traditioneel | traditionally |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Slamp La Lollo Suspensie is een prachtig vervaardigde, cilindervormige lamp die de beste moderne technologie en materialen in zijn productie selecteert. Het is een adembenemende sfeer waar het ook wordt gebruikt.
EN Slamp La Lollo Suspension is a beautifully crafted, cylindrical shaped Lamp which selects the best modern technology and materials in its production. It is a jaw-dropping ambience wherever it is used.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| prachtig | beautifully |
| lamp | lamp |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| productie | production |
| selecteert | selects |
| sfeer | ambience |
| gebruikt | used |
| la | la |
NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.
EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| formules | formulas |
| profielen | profiles |
| bekende | popular |
| wiet | cannabis |
| rauwe | raw |
NL Ben je te high om zelf te rollen of heb je de kunst nooit onder de knie gekregen? Gooi je wiet dan in de RAW Joint Roller (gemaakt van ecoplastic). Binnen enkele seconden tover je een perfect vervaardigde joint tevoorschijn.
EN Sometimes you need to put the joints aside and blaze like a hobbit instead. Find a nice patch of grass in the sun and hit the RAW Wooden Pipe to experience some real-life Shire vibes. This beautiful piece comes with its own carrying pouch.
NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties
EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results in terms of thermo-cooling performance
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| profiel | profile |
| ingenieurs | engineers |
| getest | tested |
| optimale | best |
| schaal | shell |
| is | has |
NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van?
EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| profiel | profile |
| ingenieurs | engineers |
| getest | tested |
| schaal | shell |
| is | has |
NL Deze liefdevol vervaardigde - maar altijd griezelige - puzzelplatformgame is een unieke en ongewone traktatie die je aan het denken zet - op meer dan
EN This lovingly crafted - yet invariably creepy - puzzling platform game is a unique and unusual treat that'll make you think - in more ways than one.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| liefdevol | lovingly |
| traktatie | treat |
| denken | think |
NL De van aluminium vervaardigde Atom-serie onderscheidt zich door zijn compromisloze geometrie
EN The Atom range, made of aluminium, features a geometry that sacrifices nothing
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| geometrie | geometry |
| serie | range |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Ottawa.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Ottawa.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kelowna.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kelowna.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kamloops.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kamloops.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
| vancouver | vancouver |
| kamloops | kamloops |
NL In het begin vervaardigde de studio alleen bloempotten, maar in de loop der tijd heeft het het productaanbod en bereik aanzienlijk uitgebreid
EN They started with manufacturing pots but over time significantly expanded their products and reach
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| begin | started |
| tijd | time |
| aanzienlijk | significantly |
| uitgebreid | expanded |
NL Met de hand vervaardigde kaas van de zuiverste melk is al lang een van Noord-Ierlands beste ambachtelijke producten
EN Handcrafted from the purest of milk, cheese has long been one of Northern Ireland’s highest quality artisan products
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kaas | cheese |
| melk | milk |
| lang | long |
| noord | northern |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| jaren | years |
| nieuw | newly |
| modellen | models |
| zonder | no |
| twijfel | doubt |
| vol | filled |
| technische | tech |
NL Een kleine LED is verzonken in de onderkant van deze vervaardigde schijven om een direct dalend licht te werpen
EN A tiny LED is recessed into the underside of these manufactured discs to cast a direct descending light
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kleine | tiny |
| schijven | discs |
| direct | direct |
NL Ongeveer 18 jaar nadat de game werd uitgebracht, werkt de DE-versie de graphics, personages, mechanica en meer bij. Het is een liefdevol vervaardigde
EN Some 18 years after the game was released, the 'DE' version updates graphics, characters, mechanics and more. It's a lovingly crafted Mafia rework.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| game | game |
| werd | was |
| uitgebracht | released |
| graphics | graphics |
| liefdevol | lovingly |
| versie | version |
NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.
EN Here one appreciates above all the uncomplicated atmosphere, the spirit of famous painters and traditionally made sausages.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| hier | here |
| vooral | above all |
| sfeer | atmosphere |
| geest | spirit |
| beroemde | famous |
| traditioneel | traditionally |
NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën
EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| sokken | socks |
| functioneel | functional |
| garen | yarn |
| eisen | requirements |
| rubberen | rubber |
| laarzen | boots |
NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen
EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| jurken | dresses |
| zachte | soft |
| jassen | coats |
| laarzen | boots |
| sneakers | trainers |
| kleine | little |
| meisje | girl |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| gebreide | knitted |
| mooie | pretty |
| trendy | trendy |
NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.
EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| rock | rock |
| riem | belt |
| laarzen | boots |
| lyocell | lyocell |
| look | look |
| jurk | dress |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| patroon | pattern |
| elementen | elements |
| hand | hand |
| getrokken | drawn |
| traditionele | traditional |
| hoed | hat |
| laarzen | boots |
| fles | bottle |
| kaart | map |
| mexico | mexico |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| patroon | pattern |
| elementen | elements |
| hand | hand |
| getrokken | drawn |
| traditionele | traditional |
| hoed | hat |
| laarzen | boots |
| fles | bottle |
| kaart | map |
| vector | vector |
| afbeelding | illustration |
| achtergrond | background |
| mexico | mexico |
NL Ga voor de laarzen SCRUZ en voel u een echte cowgirl
EN You'll adore the cowboy-inspired, Santiago-styled CRUZ boots! A hit this season, these boots are made in Portugal with split leather and a wide stacked angled heel
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laarzen | boots |
NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.
EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| koude | cold |
| dagen | days |
| kniekousen | socks |
| vulling | padding |
NL Voorbeeld 3: Je verkoopt een aantal schoenen en je hebt een paar coole leren laarzen
EN Example 3: You’re selling some shoes and you have a pair of cool leather boots
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| verkoopt | selling |
| schoenen | shoes |
| coole | cool |
| laarzen | boots |
NL Het probleem hier is dat u ze onder de categorie "laarzen" en de categorie "leer" wilt plaatsen; maar het is dezelfde pagina, twee keer
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is the same page, twice
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| probleem | issue |
| categorie | category |
| laarzen | boots |
| pagina | page |
NL Of het nu gaat om laarzen of in combinatie met lage schoenen, je benen houden op elk moment de mooie look.
EN Be it with boots, or in combination with low shoes, your legs will be skilfully staged at any time.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laarzen | boots |
| combinatie | combination |
| lage | low |
| schoenen | shoes |
| benen | legs |
NL Het water wordt onder druk door een paar laarzen met onderaan boegschroeven naar boven gestuwd, waardoor de piloot tot wel 12m boven het wattervlak kan stijgen en tot een diepte van wel 2.50m het water kan induiken.
EN The water is forced under pressure to a pair of boots with thrusters underneath that provide thrust to the pilot to fly up to 12 m in the air or dive headfirst into the water up to 2.5 m.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| druk | pressure |
| laarzen | boots |
| piloot | pilot |
| m | m |
NL Verder draagt hij opmerkelijke laarzen met op de omgeslagen boord afbeeldingen van leeuwenmuilen (mullei). Dit soort geheel duidt op een keizer of de personificatie van het Romeinse volk.
EN His tall ornate boots with folding flaps, called mullei, feature lion’s heads. This type of sculpture points to an emperor, or the personification of Rome.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laarzen | boots |
| soort | type |
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
EN How to Sell Boots Online | Start a Boot Business with an Online Store
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om laarzen te verkopen
EN Everything you need to sell boots
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nodig | need |
| laarzen | boots |
NL Je kunt online allerlei soorten laarzen verkopen via een eigen e-commercewebsite, zoals een winkel op Shopify
EN You can sell a variety of boots online by setting up an ecommerce website, like a Shopify store
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| je | you |
| soorten | variety |
| laarzen | boots |
NL Shopify heeft ook duizenden apps, functies en tools die je kunnen helpen verschillende soorten laarzen in verschillende seizoenen op de markt te brengen en de verkoop te stimuleren met behulp van promoties zoals flash sales.
EN Shopify also offers thousands of apps, features and tools that can help you market different types of boots during different seasons, and drive sales through promotions like flash sales.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | different |
| soorten | types |
| laarzen | boots |
| seizoenen | seasons |
| stimuleren | drive |
| flash | flash |
NL Ja, op Shopify kun je allerlei soorten laarzen verkopen. Winterlaarzen, werklaarzen, designerlaarsjes – het kan allemaal!
EN Yes, you can sell all kinds of boots on Shopify, from winter boots to work boots, to runway-worthy designer boots.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ja | yes |
| soorten | kinds |
| laarzen | boots |
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
EN Price your boot in a way that factors in the cost to purchase or produce the boot, and your desired profit margin. You can use Shopify's Profit Margin Calculator for some ideas.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laarzen | boot |
| of | or |
| shopify | shopify |
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
EN How to Sell Boots Online | Start a Boot Business with an Online Store
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om laarzen te verkopen
EN Everything you need to sell boots
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nodig | need |
| laarzen | boots |
NL Je kunt online allerlei soorten laarzen verkopen via een eigen e-commercewebsite, zoals een winkel op Shopify
EN You can sell a variety of boots online by setting up an ecommerce website, like a Shopify store
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| je | you |
| soorten | variety |
| laarzen | boots |
NL Shopify heeft ook duizenden apps, functies en tools die je kunnen helpen verschillende soorten laarzen in verschillende seizoenen op de markt te brengen en de verkoop te stimuleren met behulp van promoties zoals flash sales.
EN Shopify also offers thousands of apps, features and tools that can help you market different types of boots during different seasons, and drive sales through promotions like flash sales.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | different |
| soorten | types |
| laarzen | boots |
| seizoenen | seasons |
| stimuleren | drive |
| flash | flash |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
rubberen laarzen laarzen chocoladebruine laarzen laarzen verkopen laarzen met onderaan soorten laarzen verkopen laarzen voor dames laarzen en trendy leren laarzen allerlei soorten laarzen vervaardigde nieuw vervaardigde modellen vervaardigde sticker traditioneel vervaardigde perfect vervaardigde joint mens vervaardigde bezienswaardigheden vakkundig vervaardigde terpenen hand vervaardigde kaas portugal tap air portugal tap portugal portugal of colorado spanje en portugal portugal reizen tegelmozaïek uit portugal haven tussen portugal portugal en italië portugal en frankrijk interactieve azores portugal thailand en portugal verhuizen naar portugal huurwoningen in portugal portugal elke dag portugal bent
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe