NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
Traducir "pauze als herinnering" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "pauze als herinnering" de Holandés a Inglés
Traducións de pauze als herinnering
"pauze als herinnering" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de pauze als herinnering
Holandés
Inglés
EN Work more productively and use Break Time as a reminder to take regular breaks from your computer.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebruik | use |
| pauze | break |
| herinnering | reminder |
| regelmatig | regular |
| computer | computer |
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
EN Work more productively and use Break Time as a reminder to take regular breaks from your computer.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebruik | use |
| pauze | break |
| herinnering | reminder |
| regelmatig | regular |
| computer | computer |
NL Toetsen zoals 'pauze' en 'pauze' worden nu weergegeven in de gebruikersinterface, wanneer ze worden gebruikt als sneltoetsen in de Recorder.
EN Keys like ?pause? and ?break? are displayed in the user interface now, when being used as hotkeys in Recorder.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nu | now |
| weergegeven | displayed |
| in | in |
| recorder | recorder |
NL Het voelt als een pauze, niet als een karwei
EN It feels like a break, not a chore
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voelt | feels |
| als | like |
| pauze | break |
NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.
EN When you see a reminder notification, select Renew now and follow the same steps as above for renewing through the program.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| herinnering | reminder |
| ziet | see |
| selecteert | select |
| verlengen | renew |
| volgt | follow |
| stappen | steps |
NL "We moesten afspraken in onze agenda zetten als herinnering dat we de website van een leverancier moesten checken", vertelt Holly Tomren, voormalig Head of Metadata Services
EN "We had to put appointments in our calendars to remind us to check a vendor's site," said Holly Tomren, Former Head of Metadata Services
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| afspraken | appointments |
| agenda | calendars |
| leverancier | vendor |
| checken | check |
| voormalig | former |
| head | head |
| metadata | metadata |
| services | services |
NL Diepblauw is sindsdien de Blausee, als een eeuwige herinnering aan de, sterker dan de dood zijnde, liefde van deze maagd
EN The Blue Lake is also deep blue, in eternal memory of the love of the maiden, which persists beyond death
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| herinnering | memory |
| dood | death |
| liefde | love |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL Het spijt me dat je weggaat. Maar je moet doen wat je moet doen. Even ter herinnering, als je je account verwijdert, kun je geen berichten meer plaatsen in de gemeenschap. En het is permanent, dus je kunt het in de toekomst niet meer ongedaan maken.
EN Sorry you’re leaving. But you gotta do what you gotta do. Just a reminder, if you delete your account, you won’t be able to post in Community. And it’s permanent so you can’t “undo” it in future.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| herinnering | reminder |
| account | account |
| verwijdert | delete |
| berichten | post |
| gemeenschap | community |
| permanent | permanent |
| ongedaan maken | undo |
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laat | let |
| familie | family |
| vergeet | forget |
| medicatie | medication |
| herinnering | reminder |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL MOOIE CERTIFICATEN ALS STIJLVOLLE HERINNERING
EN CERTIFICATE PRINTING TO HONOUR WITH STYLE
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| certificaten | certificate |
NL Voorspel de effectiviteit van uw creatieve campagnematerialen voordat u van start gaat. Meet kenmerken als overtuigendheid, relevantie en herinnering in minder dan een uur met onze op AI gebaseerde oplossing.
EN Predict the effectiveness of your campaign creative before you launch. Measure attributes such as persuasiveness, relevance and recall in as little as an hour with our AI-powered solution.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| effectiviteit | effectiveness |
| creatieve | creative |
| start | launch |
| meet | measure |
| kenmerken | attributes |
| relevantie | relevance |
| uur | hour |
| ai | ai |
| oplossing | solution |
| minder | little |
NL Terwijl consumenten doorgaans honderden e-mails per dag ontvangen, biedt direct mail de mogelijkheid om op te vallen in een beperktere inbox en biedt het iets tastbaars dat als een constante herinnering aan je merk zal dienen
EN While consumers typically receive hundreds of emails each day, direct mail provides an opportunity to stand out in a more limited inbox and provides something tangible that will serve as a constant reminder of your brand
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| doorgaans | typically |
| ontvangen | receive |
| direct | direct |
| constante | constant |
| herinnering | reminder |
NL Het bedekken van uw webcam is belangrijkop een pc, maar het is aantoonbaar nuttig voor alle gebruikers daarinhet zal dienen als een herinnering om na te denken over veiligheid tijdens het gebruik van de computer
EN Covering your webcam is important on a PC, but it’s arguably helpful for all users, in that it will serve as a reminder to think about security whilst using the computer
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| webcam | webcam |
| nuttig | helpful |
| dienen | serve |
| herinnering | reminder |
| veiligheid | security |
NL Diepblauw is sindsdien de Blausee, als een eeuwige herinnering aan de, sterker dan de dood zijnde, liefde van deze maagd
EN The Blue Lake is also deep blue, in eternal memory of the love of the maiden, which persists beyond death
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| herinnering | memory |
| dood | death |
| liefde | love |
NL Als uw klant uw factuur na een paar dagen nog niet heeft bekeken, stuurt Invoice Simple hem automatisch een beleefde herinnering.
EN If your client hasn't viewed your invoice after a couple days, Invoice Simple will automatically send them a polite reminder.
NL En ten derde, als uw klant uw factuur na een paar dagen nog niet heeft ontvangen, stuurt Factuur Eenvoudig hen automatisch een beleefde herinnering.
EN And thirdly if your client hasn't viewed you invoice after a couple days, Invoice Simple will automatically send them a polite reminder.
NL Dit kan worden gezien als een herinnering aan de moeilijkheid om een beleid te implementeren dat XSS-aanvallen kan dwarsbomen
EN This can be seen as a reminder of the difficulty of implementing a policy that can thwart XSS attacks
NL Ter herinnering: als Pinterest persoonsgegevens van je bewaart en je je in de EU en Canada bevindt, heb je bepaalde rechten met betrekking tot de verwerking van die gegevens
EN As a reminder, if Pinterest holds your personal data and you are in the EU and Canada, you may have certain rights relating to the processing of that data based on the laws of your country
NL Laat een blijvende en bruikbare herinnering achter van je huwelijk - ook leuk als cadeau voor de gasten
EN Leave your mark on a catering essential that doubles as a wedding memento
NL Statische stickers zijn gemaakt van vinyl en worden doorgaans gebruikt in tijdelijke settings, zoals in etalages, als herinnering voor het verversen van olie en promotionele acties
EN Static clings are made with a self-clinging white vinyl material which requires no adhesive and tend to be used for temporary installations, such as window displays, oil change reminders, and temporary promotions
NL Heb je even een pauze nodig om er daarna weer fris in te kunnen vliegen? Speel dan eventjes een potje tafeltennis of schaken en de ideeën komen je daarna als het ware aangevlogen!
EN And if you just need to take a break and start fresh, there’s nothing better to get ideas flowing than a game of ping pong or chess.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| pauze | break |
| nodig | need |
| fris | fresh |
| schaken | chess |
| ideeën | ideas |
NL Heeft u behoefte aan een pauze in de Zwitserse natuur, ontspanning of een plek waar u tijd kunt doorbrengen met uw dierbaren? Wij bieden een unieke selectie van hotels en accommodaties die net zo divers zijn als Zwitserland zelf
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| pauze | break |
| natuur | nature |
| ontspanning | relaxation |
| doorbrengen | spend |
| selectie | selection |
| hotels | hotels |
| accommodaties | accommodations |
| divers | diverse |
NL Boblight - Pauze kleur voor als Boblight niet...
EN Sonarr - How to increase page size for "...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | how |
NL Daardoor bereikte het team alsnog als tweede de control stop, de verplichte pauze van vijftien minuten
EN This enabled the team to reach the control stop, the mandatory fifteen minute break, in second place
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tweede | second |
| control | control |
| pauze | break |
| vijftien | fifteen |
| minuten | minute |
| verplichte | mandatory |
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
EN Is it the Aare River that lets inspiration flow or the milk which used to be given out during school breaks? There’s hardly another city in Switzerland that has produced as many writers as Olten.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| stad | city |
| aare | aare |
NL De camping is een perfecte plaats om een pauze in te lassen als je op weg bent naar het zonnige Zuiden en voordat je over de San Bernardinopas rijdt
EN The campsite is an ideal stop-off on your journey to the sunny south, before you reach the San Bernardino pass
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| camping | campsite |
| perfecte | ideal |
| san | san |
NL Plan nuttige taken zoals schoonmaken, boodschappen doen of sporten als pauze of na het studeren.
EN Schedule useful tasks such as cleaning the house, doing grocery shopping or exercising as breaks or after studying
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nuttige | useful |
| schoonmaken | cleaning |
| doen | doing |
| studeren | studying |
NL Als je even een pauze wilt inlassen, moet je ofwel je moederplant blijven onderhouden of er afstand van doen. In tegenstelling tot zaden is het niet mogelijk de planten even te parkeren voor toekomstig gebruik. De houdbaarheid is bijzonder beperkt.
EN If you want to take a break from growing, you'll have to either continue to nurture your mothers, or let them go. Unlike seeds, you won't be able to tuck your clones away for future use. They have a very limited shelf-life.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| pauze | break |
| wilt | want |
| zaden | seeds |
| toekomstig | future |
| gebruik | use |
| beperkt | limited |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Plan nuttige taken zoals schoonmaken, boodschappen doen of sporten als pauze of na het studeren.
EN Schedule useful tasks such as cleaning the house, doing grocery shopping or exercising as breaks or after studying
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nuttige | useful |
| schoonmaken | cleaning |
| doen | doing |
| studeren | studying |
NL Goed dat de chauffeur pauze neemt maar als reiziger wel handig om te weten dat je tijdens een nachtrit een uur in een wegrestaurant moet zitten
EN Driver was rude and not helpful. I had very heavy suitcases and a box and he opened the truck on the other side of the bus. I had to carry all this in the street and same thing on the way back. Unbelievable! Very unsafe and NOT nice at all
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| chauffeur | driver |
| handig | helpful |
NL Heeft u behoefte aan een pauze in de Zwitserse natuur, ontspanning of een plek waar u tijd kunt doorbrengen met uw dierbaren? Wij bieden een unieke selectie van hotels en accommodaties die net zo divers zijn als Zwitserland zelf
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| pauze | break |
| natuur | nature |
| ontspanning | relaxation |
| doorbrengen | spend |
| selectie | selection |
| hotels | hotels |
| accommodaties | accommodations |
| divers | diverse |
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
EN Munot has been proudly overlooking the town of Schaffhausen for well over 400 years. The fortification of Munot was built in the 16th century by forced labourers from Schaffhausen and characterises the old town to this day.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| stad | town |
NL De camping is een perfecte plaats om een pauze in te lassen als je op weg bent naar het zonnige Zuiden en voordat je over de San Bernardinopas rijdt
EN The campsite is an ideal stop-off on your journey to the sunny south, before you reach the San Bernardino pass
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| camping | campsite |
| perfecte | ideal |
| san | san |
NL Wat je ook doet, je pauze zal mentaal veel verfrissender zijn als je even weg bent uit de gloeiende hypnose van je computer of telefoon.
EN Whatever you do, your break will be much more mentally refreshing if you escape the glowing hypnosis of your computer or phone.
NL Hoewel je vast even naar de keuken gaat om koffie en wat lekkers te pakken, kun je al snel een gewoonte aanleren, waarbij je continu aan het werk bent zonder pauze te nemen als je thuis werkt
EN While you’ll likely be taking trips to the kitchen for coffee and snacks, it’s too easy to fall into a design of working continuously without downtime when you work from home
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
pauze als herinnering sporten als pauze of pauze pauze tijdens neem een pauze pauze te nemen smakelijke pauze jezelf een pauze regelmatig een pauze wanneer het pauze een pauze pauze werd verstrekt tijdens een pauze neem even pauze even een pauze moment van pauze pauze te gunnen tijdens de pauze las een pauze ontspannen pauze rij pauze van minuten pauze en wifi herinnering vroegste herinnering automatische herinnering ter herinnering mooie herinnering herinnering brengen steeds een herinnering herinnering zodat herinnering ziet hoeft geen herinnering mail ter herinnering herinnering gestuurd herinnering vergeten winkelmand even ter herinnering winkelwagenverlating herinnering interview waardevolle herinnering eeuwige herinnering duurzame herinnering herinnering blijven toekomstige herinnering blijvende herinnering beste herinnering persoonlijke herinnering automatische herinnering heb unieke herinnering cadeau mooie herinnering cadeau herinnering ontvang bevestiging of herinnering
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe