NL Dit vermindert het risico op passief afluisteren, knoeien of vervalsing
NL Dit vermindert het risico op passief afluisteren, knoeien of vervalsing
EN This decreases the risk for passive eavesdropping, tampering or forgery
Holandés | Inglés |
---|---|
risico | risk |
passief | passive |
NL Afluisteren van uw Internetverbinding
EN Eavesdropping on your Internet connection
Holandés | Inglés |
---|---|
van | on |
uw | your |
internetverbinding | internet connection |
NL Transport Layer Security (TLS) versleutelt e-mails en levert deze veilig af, waardoor de kans op het afluisteren van mailservers, waar peerservices dit protocol ondersteunen, wordt geminimaliseerd
EN Transport Layer Security (TLS) encrypts and delivers email securely, mitigating eavesdropping between mail servers where peer services support this protocol
Holandés | Inglés |
---|---|
transport | transport |
levert | delivers |
waar | where |
protocol | protocol |
NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats. Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren. Gebruik NordVPN om je IP-adres te beschermen en elke vorm van afluisteren te voorkomen.
EN Canada is no stranger to mass surveillance. But you shouldn’t have to worry about governments, advertisers, or ISPs spying on your browsing. Use NordVPN to protect your IP address and avoid snooping of any kind.
Holandés | Inglés |
---|---|
canada | canada |
voorkomen | avoid |
NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
Holandés | Inglés |
---|---|
gelukkig | fortunately |
online | online |
activiteiten | activities |
isp | isp |
NL Met audio jack blocker voorkom je dat derden gesprekken afluisteren.
EN With audio jack blocker you prevent third parties from eavesdropping on conversations.
Holandés | Inglés |
---|---|
audio | audio |
jack | jack |
voorkom | prevent |
gesprekken | conversations |
NL De Sleepnetwet maakt grootschalige gegevensverzameling mogelijk. Dit betekent dat Nederlandse instanties je telefoongesprekken, berichten en alles wat je online doet op elk moment kunnen afluisteren en inzien onder het mom van misdaadpreventie.
EN The Dragnet Law allows large-scale data collection. This means Dutch agencies can eavesdrop and see your phone calls, messages, and anything you do online any time under the pretext of crime prevention.
Holandés | Inglés |
---|---|
grootschalige | large-scale |
betekent | means |
instanties | agencies |
telefoongesprekken | phone calls |
online | online |
moment | time |
NL SMTP staat echter opportunistische versleuteling toe, hetgeen betekent dat de communicatie tussen SMTP-servers al dan niet kan worden versleuteld om manipulatie of het afluisteren van de e-mailinhoud te voorkomen
EN However, SMTP allows opportunistic encryption, implying that the communication between SMTP servers may or may not be encrypted to avoid manipulation or eavesdropping on email content
Holandés | Inglés |
---|---|
smtp | smtp |
manipulatie | manipulation |
servers | servers |
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
EN A cookie is a small file that websites store on your device to recognize you the next time you visit the site. The cookie file is passive and is thus unable to spread malicious code or viruses.
Holandés | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
klein | small |
bestand | file |
apparaat | device |
opslaan | store |
keer | time |
passief | passive |
kwaadaardige | malicious |
code | code |
virussen | viruses |
verspreiden | spread |
niet in staat | unable |
NL Altijd aan, Passief en Actief Ontdekken
EN Always On, Passive and Active Discovery
Holandés | Inglés |
---|---|
altijd | always |
aan | on |
passief | passive |
en | and |
actief | active |
ontdekken | discovery |
NL Op ons platform is geen ruimte voor politiek, verborgen agenda's en passief-agressief gedrag.
EN We have no tolerance for politics, hidden agendas or passive-aggressive behavior.
Holandés | Inglés |
---|---|
voor | for |
politiek | politics |
verborgen | hidden |
gedrag | behavior |
NL Wilt u uw passief inkomen verhogen? Geuik de verkoopfunctie van Flipsnack door 100$/maand te betalen naast uw Professioneel abonnement.
EN Looking forward to increasing your passive income? Unlock the selling feature from Flipsnack by paying a 100$/month fee in addition to your Professional subscription.
Holandés | Inglés |
---|---|
uw | your |
passief | passive |
inkomen | income |
verhogen | increasing |
maand | month |
abonnement | subscription |
flipsnack | flipsnack |
NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.
EN Configures failure monitoring with policies based on message type and priority. Throttles incoming data streams (active sending, passive sending, both directions) to a specified number of messages per second.
Holandés | Inglés |
---|---|
beleid | policies |
prioriteit | priority |
actief | active |
verzenden | sending |
passief | passive |
NL Passief of bekabeld vereist voor audio-output
EN Passive or wired required for audio output
Holandés | Inglés |
---|---|
passief | passive |
of | or |
vereist | required |
voor | for |
audio | audio |
NL Waar studenten zich in de collegebanken soms passief opstellen tijdens feedbackmomenten, zorgt dit online platform voor een creatieve en actieve houding. Ook voorkom je te lange live sessies met veel presentaties.
EN Whereas students in lecture halls sometimes adopt a passive attitude during feedback moments, this online platform ensures a creative and active attitude. You also avoid too long live sessions with lots of presentations.
Holandés | Inglés |
---|---|
studenten | students |
passief | passive |
online | online |
platform | platform |
creatieve | creative |
actieve | active |
houding | attitude |
lange | long |
live | live |
sessies | sessions |
presentaties | presentations |
NL Omdat het apparaat 30 royale dabs meegaat, kun je onderweg overal en altijd dabben, of compleet passief thuis op de bank
EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home
Holandés | Inglés |
---|---|
royale | generous |
compleet | fully |
bank | couch |
NL Een kwetsbaarheidsscan is een dienst die enkel kan worden gezien als passief middel om kwetsbaarheden te ontdekken
EN A vulnerability scan is a service that can only be seen as a passive measure to discover vulnerabilities
Holandés | Inglés |
---|---|
dienst | service |
gezien | seen |
passief | passive |
ontdekken | discover |
NL Automatische informatie: Als u de Website gebruikt, kunnen bepaalde gegevens, zoals uw Internet Protocol (IP)-adres, browsertype en besturingssysteem, passief worden verzameld en opgeslagen in onze serverlogs of die van onze serviceproviders
EN Automatic Information: If you use the Website, certain data, such as your Internet Protocol (IP) address, browser type and operating system may be collected passively and stored on our server logs or those of our service providers
Holandés | Inglés |
---|---|
automatische | automatic |
protocol | protocol |
ip | ip |
besturingssysteem | operating system |
verzameld | collected |
opgeslagen | stored |
of | or |
serviceproviders | service providers |
adres | address |
NL Je genereert passief inkomen, wat vooral handig is in de Covid-pandemie
EN But your future buyers do have to know what you’re offering
Holandés | Inglés |
---|---|
is | have |
NL Waar studenten zich in de collegebanken soms passief opstellen tijdens feedbackmomenten, zorgt dit online platform voor een creatieve en actieve houding. Ook voorkom je te lange live sessies met veel presentaties.
EN Whereas students in lecture halls sometimes adopt a passive attitude during feedback moments, this online platform ensures a creative and active attitude. You also avoid too long live sessions with lots of presentations.
Holandés | Inglés |
---|---|
studenten | students |
passief | passive |
online | online |
platform | platform |
creatieve | creative |
actieve | active |
houding | attitude |
lange | long |
live | live |
sessies | sessions |
presentaties | presentations |
NL Een passief GPS-volgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
EN A passive GPS vehicle tracking system monitors a vehicle’s location and saves data that can be downloaded for later analysis
Holandés | Inglés |
---|---|
passief | passive |
systeem | system |
voertuig | vehicle |
gedownload | downloaded |
gps | gps |
volg | tracking |
NL Passief blijven verdienen met betaalde automated webinars
EN Keep earning money without extra effort with automated paid webinars
Holandés | Inglés |
---|---|
blijven | keep |
verdienen | earning |
met | with |
betaalde | paid |
automated | automated |
webinars | webinars |
NL Daarnaast zijn de machines niet passief maar actief en hoeven ze ook niet neutraal te zijn
EN Last year, Van der Wagen spent four months at the John Jay College of Criminal Justice of the City University of New York
Holandés | Inglés |
---|---|
zijn | of |
te | at |
NL Dit affiliate-programma is ook aantrekkelijk omdat je er een behoorlijk passief inkomen mee kunt verdienen."
EN Also this affiliate program is attractive for making a decent passive income.”
Holandés | Inglés |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
passief | passive |
inkomen | income |
verdienen | making |
programma | program |
NL Repository's worden passief versleuteld (AES-256) en versleuteld tijdens doorvoer (TLS 1.2+), zodat je code altijd veilig is.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
Holandés | Inglés |
---|---|
repository | repositories |
versleuteld | encrypted |
en | and |
zodat | so |
code | code |
altijd | always |
veilig | secure |
tls | tls |
je | your |
NL Als gevolg daarvan, zodra de foto's zijn geupload en worden verkocht, vormen ze een bron van doorlopend passief inkomen.
EN As a result, once the photos are uploaded and being sold, they provide a source of on-going passive income.
Holandés | Inglés |
---|---|
foto | photos |
verkocht | sold |
bron | source |
passief | passive |
inkomen | income |
NL Daarom is het niet voldoende om uw domein passief te verdedigen; u moet het proactief beveiligen
EN That’s why it’s not enough to passively defend your domain; you need to proactively secure it
Holandés | Inglés |
---|---|
voldoende | enough |
domein | domain |
verdedigen | defend |
proactief | proactively |
beveiligen | secure |
NL Opgemerkt moet worden dat, aangezien we passief crawlen, onze resultaten in deze sectie hierdoor worden beperkt. We kunnen geen gevallen identificeren waarin enige interactie vereist is voordat de functies worden uitgevoerd.
EN It should be noted that, since we perform passive crawling, our results in this section will be limited by this. We?re not able to identify cases where any interaction is required before the functions are executed.
NL HTTPS voorkomt dat indringers knoeien met of passief luisteren naar de communicatie tussen uw app en uw gebruikers en is een vereiste voor service workers en veel nieuwe webplatformfuncties en API?s zoals HTTP/2
EN HTTPS prevents intruders from tampering with or passively listening in on the communications between your app and your users and is a prerequisite for service workers and many new web platform features and APIs like HTTP/2
NL Genereer passief inkomen door projecten te delen op social media, top professionals uit te nodigen en aan je netwerk te gaan verdienen.
EN Generate passive income by sharing projects on social media, inviting top professionals, and monetizing your network.
NL Het programma met periodieke commissie is ideaal voor affiliates die zich van een passief maandelijks inkomen op de lange termijn willen verzekeren
EN The recurring program suits affiliates who want to build longterm passive monthly income
Amosando 31 de 31 traducións