NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort
"overtuigen met hoogwaardige" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort
EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
functionaliteit | functionality |
NL De damessokken van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities, klassiek design en subtiele kleuren. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.
EN The women's socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions, a classic design and subtle colours. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.
Holandés | Inglés |
---|---|
line | line |
overtuigen | convince |
klassiek | classic |
design | design |
subtiele | subtle |
kleuren | colours |
huid | skin |
feest | feast |
zintuigen | senses |
NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.
EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.
Holandés | Inglés |
---|---|
dames | women |
kniekousen | socks |
line | line |
overtuigen | convince |
klassiek | classic |
design | design |
huid | skin |
feest | feast |
zintuigen | senses |
NL De herensokken van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities
EN These men's socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions
Holandés | Inglés |
---|---|
luxury | luxury |
line | line |
overtuigen | convince |
NL De herenkniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities
EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions
Holandés | Inglés |
---|---|
luxury | luxury |
line | line |
overtuigen | convince |
NL Werkbladen van Quartz Steen overtuigen met hun hoogwaardige, natuurlijke look en een hoge gebruiksvriendelijkheid
EN Quartz worktops impress with their high quality, natural-looking appearance and exceptional usability
Holandés | Inglés |
---|---|
werkbladen | worktops |
natuurlijke | natural |
look | looking |
gebruiksvriendelijkheid | usability |
NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort
EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
functionaliteit | functionality |
NL De herensokken van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities
EN These men's socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions
Holandés | Inglés |
---|---|
luxury | luxury |
line | line |
overtuigen | convince |
NL De herenkniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities
EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions
Holandés | Inglés |
---|---|
luxury | luxury |
line | line |
overtuigen | convince |
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Holandés | Inglés |
---|---|
hoogwaardige | high |
melodie | melody |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
voor | that |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Holandés | Inglés |
---|---|
hoogwaardige | high |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Holandés | Inglés |
---|---|
hoogwaardige | high |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Holandés | Inglés |
---|---|
hoogwaardige | high |
melodie | melody |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
voor | that |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige voedselverpakking. Door het ontwikkelen van hoogwaardige polymeren hebben we bovendien verpakkingen kunnen maken waardoor voedsel langer vers blijft en er minder voedsel bederft en verloren gaat.
EN High performance food packaging. By developing high performance polymers, we have also been able to create packaging which keeps food fresher for longer, reducing the amount of food that spoils and gets wasted.
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Trend 5: salesteams werken meer samen, niet alleen met elkaar, maar ook met andere teams die contact hebben met klanten om meer klanten te overtuigen
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
Holandés | Inglés |
---|---|
trend | trend |
teams | teams |
NL Uw klant overtuigen om met vermogensplanning te starten? Maak kennis met de 3 V’s-Methode.
EN Americas Q1 Finance, Risk and Regulatory Update Webinar 2022
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
mailen | |
nieuwe | new |
voorraad | stock |
prestaties | performance |
gedetailleerde | detailed |
analytics | analytics |
app | app |
NL Met haar onderzoeksresultaten wist ze de politiek te overtuigen om wetgeving aan te nemen die schoolterreinen rookvrij maakt
EN She used her research results to convince politicians to adopt legislation making school grounds smoke free
Holandés | Inglés |
---|---|
overtuigen | convince |
wetgeving | legislation |
maakt | making |
nemen | adopt |
NL In 2007 schreef Jobs een open brief op de Apple-site , waarin hij degenen die niet tevreden waren met DRM aanmoedigde om de muziekindustrie ervan te overtuigen de DRM-vereisten die ze aan Apple hadden opgelegd, te schrappen:
EN In 2007, Jobs penned an open letter on the Apple site, encouraging those unhappy with DRM to persuade the music industry to drop the DRM requirements that they had put on Apple:
Holandés | Inglés |
---|---|
brief | letter |
apple | apple |
site | site |
vereisten | requirements |
NL Als goodiebag voor giveaways tijdens evenementen overtuigen verpakkingen als echte blikvanger en met een handgreep zijn ze ook nog praktisch.
EN Presented as swag bags at events, packaging products are both eye-catching and practical thanks to the convenient handle.
Holandés | Inglés |
---|---|
evenementen | events |
verpakkingen | packaging |
praktisch | practical |
NL Je hebt een uitstekende kans met onze sjablonen, ideaal voor het verkopen van eigendommen, het weergeven van huizen, luxe appartementen en andere gebouwen, om klanten te overtuigen om op aanbiedingen te reageren
EN You have an excellent chance with our templates, great for selling properties, displaying houses, luxury apartments, and other buildings, to convince clients to respond to offers
Holandés | Inglés |
---|---|
kans | chance |
sjablonen | templates |
verkopen | selling |
weergeven | displaying |
luxe | luxury |
appartementen | apartments |
klanten | clients |
overtuigen | convince |
aanbiedingen | offers |
reageren | respond |
NL De Gira KNX schakel-/jaloezieactuatoren overtuigen met een eenvoudig bedradingsconcept
EN The Gira KNX switching/blind actuators have an impressively simple wiring concept
Holandés | Inglés |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
eenvoudig | simple |
NL Wij bouwen intelligent geconstrueerde keukens met een goed design. Voor elke smaak. nobilia-keukens sluiten aan op de levensstijl van veel mensen en overtuigen door hun aantrekkelijke prijs-kwaliteitsverhouding.
EN We build intelligently engineered kitchens with superb design. nobilia kitchens capture many peoples’ attitude towards life with something for every taste, and they also impress with their attractive value for money.
Holandés | Inglés |
---|---|
intelligent | intelligently |
keukens | kitchens |
veel | many |
aantrekkelijke | attractive |
nobilia | nobilia |
prijs | value |
NL Wie het decenter wil, neemt het Decor Floral grijs in plaats van blauw – met artistieke tegelmix uit Lissabon en Marokko kan dit motief overtuigen.
EN For those who prefer a similar but subtler look, Décor floral grey—instead of blue—offers an artful mix of tiles from Lisbon and Morocco that is an absolute hit.
Holandés | Inglés |
---|---|
lissabon | lisbon |
marokko | morocco |
in plaats van | instead |
NL De variabele Smartcube open kasten vormen de fraaie omlijsting voor persoonlijke decoraties, terwijl de puristische kastelementen niet alleen opbergruimte bieden, maar ook overtuigen met praktische barkleppen
EN The variable Smartcube shelves showcase individual decorative ideas and the puristic cupboard elements not only offer storage space, but also impress with practical bar flaps
Holandés | Inglés |
---|---|
kasten | shelves |
bieden | offer |
praktische | practical |
NL We overtuigen je vast en zeker met ons aanbod aan chino, trainingsbroeken, joggingbroeken en nog veel meer
EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more
NL De Gira KNX schakel-/jaloezieactuatoren overtuigen met een eenvoudig bedradingsconcept
EN The Gira KNX switching/blind actuators have an impressively simple wiring concept
Holandés | Inglés |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
eenvoudig | simple |
Amosando 50 de 50 traducións