NL Na het zien van een daling van 90% in boekingen in de eerste golf van de pandemie, zag HousingAnywhere de boekingsgroei terugkeren tijdens de zomer en is het momenteel weer op schema om meer boekingen te leveren in 2020 dan in 2019
Traducir "ontvang meer boekingen" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "ontvang meer boekingen" de Holandés a Inglés
Traducións de ontvang meer boekingen
"ontvang meer boekingen" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de ontvang meer boekingen
Holandés
Inglés
EN After seeing a 90% drop in bookings in the first wave of the pandemic, HousingAnywhere saw booking growth return over the summer and is currently back on track to deliver more bookings in 2020 than in 2019
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| golf | wave |
| pandemie | pandemic |
| zag | saw |
| momenteel | currently |
NL Na het zien van een daling van 90% in boekingen in de eerste golf van de pandemie, zag HousingAnywhere de boekingsgroei terugkeren tijdens de zomer en is het momenteel weer op schema om meer boekingen te leveren in 2020 dan in 2019
EN After seeing a 90% drop in bookings in the first wave of the pandemic, HousingAnywhere saw booking growth return over the summer and is currently back on track to deliver more bookings in 2020 than in 2019
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| golf | wave |
| pandemie | pandemic |
| zag | saw |
| momenteel | currently |
NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.
EN Whether you want to promote your online personal trainer course or start an evening Hatha class–just add a Booking Block to your page, choose your preferred tool, and then watch your diary fill up.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| online | online |
| trainer | trainer |
| wilt | want |
| voeg | add |
| blok | block |
| favoriete | preferred |
| tool | tool |
| boekingen | booking |
| zie | watch |
NL Sinds we met Appointlet zijn begonnen, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we besteden aan het coördineren ervan is tot nul gedaald. We sturen gewoon de link met onze geautomatiseerde e-mails en laten de boekingen binnenkomen.
EN Since beginning with Appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has dropped to zero. We just send out the link with our automated emails and let the bookings come in.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| boekingen | bookings |
| gestegen | increased |
| tijd | time |
| nul | zero |
| geautomatiseerde | automated |
| laten | let |
| binnenkomen | come in |
NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.
EN You can promote your online personal training courses, host events, take payments, and even connect a favorite booking tool you're already using.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| online | online |
| wilt | can |
| promoten | promote |
| favoriete | favorite |
| tool | tool |
| boekingen | booking |
NL Wist jij dat 52% van de klanten na openingstijden boekt? Ontvang meer boekingen zonder er maar iets voor te doen door klanten zelf online in jouw agenda een afspraak te laten boeken.
EN Did you know that 52% of customers book after business hours? Get more bookings without lifting a finger by letting customers book directly online.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klanten | customers |
| ontvang | get |
| zelf | know |
| online | online |
NL Ontvang exclusief voordeel bij al uw boekingen.
EN Get exclusive advantages for all your stays
NL Hoe meer hoe boekt, hoe meer korting u krijgt met het NH+ Business Program Krijg tot 25% korting op al uw boekingen en nog veel meer voordelen. Exclusief voor bedrijven en zzp?ers.
EN Still don’t have an exclusive rate for your company? With NH+ the more you book the better discounts you get! Enjoy up to 25% off on all your bookings and much more benefits.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nh | nh |
| boekingen | bookings |
| exclusief | exclusive |
NL Rosy is een webgebaseerde oplossing voor eigenaren van salons en spa's om aangepaste webpagina's te bouwen en online boekingen, e-mailmarketing, POS (Point Of Service), evenementpromoties en meer te beheren. Meer informatie over Rosy
EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| pos | pos |
NL "Ons team gebruikt Appointlet al meer dan drie jaar met succes en verwierf in die periode meer dan 2,000 boekingen." – Kim Pomares
EN “Our team has been using Appointlet successfully for over three years, acquiring more than 2,000 bookings in that time period.” – Kim Pomares
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| boekingen | bookings |
| met succes | successfully |
NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!
EN Building a photography portfolio means focusing on the work, not the website. Jimdo’s modern designs keep your images front and center. You can accept bookings, too!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bouw | building |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| moderne | modern |
| designs | designs |
| boekingen | bookings |
NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.
EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klanten | customers |
| makkelijker | easier |
| bespaar | save |
| boekingen | bookings |
| rechtstreeks | right |
| beschikbaar | available |
| afspraken | appointments |
| website | homepage |
NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| plannen | scheduling |
| afspraken | appointments |
| laat | let |
| klanten | clients |
| website | website |
| link | link |
NL Met een aanbod van meer dan 60.000 woningen en 8 miljoen bezoekers per jaar genereert HousingAnywhere duizenden boekingen per maand
EN With 60,000+ properties on offer and 8 million visitors per year, HousingAnywhere generates thousands of bookings per month
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aanbod | offer |
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| genereert | generates |
| boekingen | bookings |
NL Bekijk de beschikbaarheid in meer dan 350 hotels, boek uw zakelijke tarief en beheer al uw boekingen 24/7 via uw persoonlijke account − altijd in realtime!
EN Check the availability of over 350 hotels, book your company rate and manage all your bookings 24/7 from your private area, always in real time!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bekijk | check |
| beschikbaarheid | availability |
| hotels | hotels |
| boek | book |
| uw | your |
| tarief | rate |
| boekingen | bookings |
| altijd | always |
| realtime | real time |
NL Beheer je meerdere locaties in één Salonized account? Dan is het nu mogelijk om medewerkers aan meer dan 1 locatie te koppelen. Zo beheer je met gemak het rooster, afspraken, boekingen en betalingen voor deze medewerkers.
EN Managing multiple locations in one Salonized account? It is now possible to connect an employee to more than one location. This makes it easy to manage working hours, appointments, bookings and payments for these employees.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| account | account |
| mogelijk | possible |
| afspraken | appointments |
| boekingen | bookings |
| betalingen | payments |
NL Trots introduceren we onze nieuwe boeking widget voor meer online boekingen voor jouw salon! De widget is bereikbaar via een knop op elke pagina op jouw website; hierdoor is het voor klanten nog gemakkelijker een afspraak te plannen.
EN We're excited to announce our brand new booking widget that will generate more bookings for your salon! The book button will be shown on your website that can be opened on every page; this lets customers know exactly where they can book.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| widget | widget |
| salon | salon |
| knop | button |
| klanten | customers |
NL Meer boekingen, minder administratie. Met Salonized barbershopsoftware houd je controle en laat je jouw barbershop groeien.
EN More bookings, less admin. Salonized barber shop software lets you take control and enables you to grow your business.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| boekingen | bookings |
| minder | less |
| laat | lets |
| groeien | grow |
NL Met een aanbod van meer dan 60.000 woningen en 8 miljoen bezoekers per jaar genereert HousingAnywhere duizenden boekingen per maand
EN With 60,000+ properties on offer and 8 million visitors per year, HousingAnywhere generates thousands of bookings per month
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aanbod | offer |
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| genereert | generates |
| boekingen | bookings |
NL Verhoog het aantal boekingen en vul uw lessen met een yoga studio management software die u in staat stelt om u meer op uw leden te richten.
EN Increase bookings and fill up your classes with a yoga studio management software that enables you to focus more on your members.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| boekingen | bookings |
| vul | fill |
| lessen | classes |
| yoga | yoga |
| studio | studio |
| management | management |
| software | software |
| leden | members |
| richten | focus |
| in staat | enables |
NL Onze mobiele app kan uw fitnessclubleden alle functies bieden die nodig zijn om moeiteloos met uw club te communiceren voor boekingen, betalingen, clubgames en meer.
EN Our mobile app can give your fitness club members all the features needed to interact with your club effortlessly for bookings, payments, club games, and more.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| kan | can |
| functies | features |
| moeiteloos | effortlessly |
| club | club |
| boekingen | bookings |
| betalingen | payments |
NL “We beheren meer dan 150 makelaars en helpen huiseigenaren om kamers in hun huis in te richten voor potentiële kopers. Appointlet heeft de verwarring die ontstaat bij handmatige boekingen weggenomen.” – Leigh Newport
EN “We manage 150+ real estate agents, helping homeowners to stage rooms in their house for prospective buyers. Appointlet has alleviated the confusion that happens with manual bookings.” – Leigh Newport
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beheren | manage |
| helpen | helping |
| huiseigenaren | homeowners |
| kamers | rooms |
| kopers | buyers |
| verwarring | confusion |
| handmatige | manual |
| boekingen | bookings |
NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.
EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klanten | customers |
| makkelijker | easier |
| bespaar | save |
| boekingen | bookings |
| rechtstreeks | right |
| beschikbaar | available |
| afspraken | appointments |
| website | homepage |
NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!
EN Building a photography portfolio means focusing on the work, not the website. Jimdo’s modern designs keep your images front and center. You can accept bookings, too!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bouw | building |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| moderne | modern |
| designs | designs |
| boekingen | bookings |
NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| plannen | scheduling |
| afspraken | appointments |
| laat | let |
| klanten | clients |
| website | website |
| link | link |
NL “We beheren meer dan 150 makelaars en helpen huiseigenaren om kamers in hun huis in te richten voor potentiële kopers. Appointlet heeft de verwarring die ontstaat bij handmatige boekingen weggenomen.” – Leigh Nieuwpoort
EN “We manage 150+ real estate agents, helping homeowners to stage rooms in their house for prospective buyers. Appointlet has alleviated the confusion that happens with manual bookings.” – Leigh Newport
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beheren | manage |
| helpen | helping |
| huiseigenaren | homeowners |
| kamers | rooms |
| kopers | buyers |
| verwarring | confusion |
| handmatige | manual |
| boekingen | bookings |
NL HoneyBook is een tool voor klantbeheer die kleine ondernemers en freelancers helpt bij het beheren en verwerken van betalingen, boekingen, contracten en meer, en die aanzet tot samenwerking en communicatie
EN SmartSales is an all-in-one field sales CRM that eliminates paperwork and allows reps on the road to sell more and better
NL WellnessLiving is een alles-in-één oplossing voor online boekingen, resourceplanning, het genereren van leads en rapportage voor bedrijven die zijn gericht op gezondheid en welzijn Meer informatie over WellnessLiving
EN Abby helps businesses ensure that customer documents are legal and comply with the rules. Customers can pay online and receive reminders for late payments. Read more about Abby
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| oppas | sitter |
| site | site |
| beoordeeld | reviewed |
| goedgekeurd | approved |
| perfect | perfect |
| rover | rover |
| team | team |
NL 95%% van de gereviewde Rover-boekingen krijgen 5 sterren
EN 95%% of reviewed Rover bookings have a perfect 5-star rating
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| krijgen | have |
| sterren | star |
| rover | rover |
| boekingen | bookings |
NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.
EN The campaign price will be available for reservations on the website between 00:00 on Friday, October 1st, 2021 and 23:59 on Friday, October 8th, 2021.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| vrijdag | friday |
| oktober | october |
NL Deze exclusieve aanbieding is alleen geldig voor boekingen van 1-8 oktober 2021.
EN The campaign offers a limited number of PROMO tickets.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aanbieding | offers |
NL Je kunt er bijvoorbeeld producten verkopen in een webshop, nieuwe klanten vinden of via je website boekingen binnenhalen
EN You can sell products in your own online store, find new customers, or even have people book your services directly with an integrated booking tool
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| vinden | find |
| of | or |
| boekingen | booking |
NL Fotografen zijn dol op de prachtige en makkelijk te bouwen portfolio websites van Jimdo. Bekijk hoe je in een handomdraai je foto's online zet en zie hoe de boekingen binnenstromen.
EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy portfolio websites. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| prachtige | beautiful |
| portfolio | portfolio |
| jimdo | jimdo |
| foto | photos |
| boekingen | bookings |
NL Deel je tourkalender, video's van optredens, je mediakit en neem via je website boekingen aan voor festivals en evenementen.
EN Post your calendar, clips from recent gigs, EPKs, and even accept bookings for weddings and events all in one place.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | place |
| boekingen | bookings |
| evenementen | events |
| video | clips |
NL Met het Boekingen-blok kunnen bezoekers direct via de website een tafel reserveren. Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.
EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bezoekers | customers |
| direct | straight |
| voeg | add |
| blok | block |
| verbind | connect |
| tool | tool |
NL Geef je omzet een boost met online boekingen
EN Boost your revenue with online bookings
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| omzet | revenue |
| boost | boost |
| online | online |
| boekingen | bookings |
| je | your |
NL Laat je foto's zien in de prachtigste galerijen en maak gebruik van handige tools om boekingen te krijgen en nieuwe klanten te vinden.
EN Display your photographs in stunning galleries and take advantage of business tools to make bookings and reach new clients.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| foto | photographs |
| galerijen | galleries |
| tools | tools |
| boekingen | bookings |
| nieuwe | new |
| klanten | clients |
| je | your |
| gebruik | advantage |
NL De beste tarieven voor uw groepsboekingen of individuele boekingen.
EN The best rates for your Group or Individual bookings!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| de | the |
| tarieven | rates |
| uw | your |
| of | or |
| boekingen | bookings |
NL Oplossingen op maat waarmee aan al uw doelstellingen wordt voldaan, of het nu gaat om uw boekingen of uw reisbudgetten.
EN Customised solutions to meet all your goals, both in terms of your bookings and travel budgets.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| doelstellingen | goals |
| boekingen | bookings |
NL Voor alle boekingen die u maakt via Corendon Airlines, krijgt u bij het toevoegen van de terugvlucht direct 10% korting over de gehele ticketprijs.
EN For all reservations you make through Corendon Airlines, when you add the return ticket get an instant 10% discount over the entire ticket price.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| krijgt | get |
| toevoegen | add |
| direct | instant |
| korting | discount |
| corendon | corendon |
NL Hierdoor bieden wij onze passagiers de mogelijkheid om kosteloos datum- en bestemmingswijzigen aan te brengen bij alle boekingen
EN For the comfort of our guests, we provide free date and destination changes with all reservations
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kosteloos | free |
| datum | date |
NL Daarnaast geeft onze ‘Excellent Advertiser’ badge aan welke verhuurders succesvolle boekingen met tevreden huurders op ons platform hebben gehad
EN On top of that, to be awarded an ‘Excellent advertiser’ badge, they must have successfully rented out on our platform in the past
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| badge | badge |
| succesvolle | successfully |
| platform | platform |
NL easyJet is met 31?% van alle gemaakte boekingen op deze route de meest populaire luchtvaartmaatschappij.
EN Flight tickets on the route Dusseldorf – London are most frequently booked with British Airways.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| route | route |
NL Navigeer naar de kalenderweergave op het tabblad Dag per dag, klik op het reisblok en specificeer uw geplande vertrek- en aankomsttijden. Het intercity-reisschema van je reis komt nu overeen met de boekingen die je hebt gemaakt of van plan bent te maken.
EN Navigate to the Calendar view on the Day by Day tab, click on the travel block, and specify your scheduled departure and arrival times. Your trip's intercity travel schedule will now match the bookings you've made or plan to make.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| klik | click |
| boekingen | bookings |
| vertrek | departure |
NL Heb ik een creditcard nodig voor online boekingen?
EN Is a credit card mandatory for online bookings?
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| heb | is |
| online | online |
| boekingen | bookings |
NL Om het uzelf makkelijker te maken! In uw account vindt u al uw id's en boekingen en kunt u uw verblijf tot in detail op uw wensen afstemmen.
EN To make your life easier! Your account contains all your usernames and bookings, and you can also customise your stay down to the finest detail:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| account | account |
| boekingen | bookings |
| verblijf | stay |
| detail | detail |
NL Deze garantie geldt voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief
EN This guarantee applies to stays at the public or full rate
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| geldt | applies |
| volle | full |
| tarief | rate |
NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt
EN This guarantee only applies to stays at the public or full rate on which the ibis BUSINESS card member is entitled to a 10% discount
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| geldt | applies |
| volle | full |
| tarief | rate |
| ibis | ibis |
| korting | discount |
| business | business |
| kaart | card |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
ontvang meer relevante ontvang meer benchmarks maderd meer meer boekingen online boekingen boekingen tegen succesvolle boekingen boekingen rechtstreeks boekingen gemaakt online boekingen systeem boekingen en betalingen rover boekingen beoordeelde boekingen krijgt boekingen en registratie boekingen aannemen boekingen die u draait om boekingen communiceren voor boekingen klantenportaal om boekingen boekingen en zie geldig voor boekingen boekingen met gestegen boekingen vanzelf boekingen te leveren last minute boekingen salon boekingen ontvang alerts ontvang waarschuwingen ontvang ontvang waarschuwingen wanneer maand ontvang dagen gratis ontvang ontvang updates wanneer ontvang notificaties wanneer ontvang notificaties ontvang advies ontvang resultaten feedback ontvang ontvang originele content ontvang digitale toegang studie ontvang ontvang liever ontvang direct ontvang herinneringen bestelling ontvang ontvang onmiddellijk ontvang realtime waarschuwingen ontvang betalingen ontvang meldingen ontvang bericht
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe