NL Alle ferriet schijfmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de vlakke cirkelvormige vlakken (axiale magnetisering). Heeft u sterkere schijfmagneten nodig? Wij bieden u een heel brede keus aan neodymium schijfmagneten.
"neodymium schijfmagneten horen" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Alle ferriet schijfmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de vlakke cirkelvormige vlakken (axiale magnetisering). Heeft u sterkere schijfmagneten nodig? Wij bieden u een heel brede keus aan neodymium schijfmagneten.
EN All ferrite disc magnets have their north and south poles on the even circular surfaces (axial magnetisation). Are you looking for stronger disc magnets? We carry a large selection of neodymium disc magnets.
Holandés | Inglés |
---|---|
ferriet | ferrite |
sterkere | stronger |
brede | large |
keus | selection |
noord | north |
neodymium | neodymium |
NL Als alternatief voor de neodymium schijfmagneten vindt u in onze online shop ook ferriet schijfmagneten
EN As an alternative to neodymium disc magnets, you can also find ferrite disc magnets in our online shop
Holandés | Inglés |
---|---|
als | as |
alternatief | alternative |
vindt | find |
online | online |
shop | shop |
ferriet | ferrite |
neodymium | neodymium |
NL Als alternatief voor de neodymium schijfmagneten vindt u in onze online shop ook ferriet schijfmagneten
EN As an alternative to neodymium disc magnets, you can also find ferrite disc magnets in our online shop
Holandés | Inglés |
---|---|
als | as |
alternatief | alternative |
vindt | find |
online | online |
shop | shop |
ferriet | ferrite |
neodymium | neodymium |
NL Neodymium schijfmagneten horen tot de populairste magneetvormen in onze online shop
EN Neodymium disc magnets are among the most popular types of magnets in our online shop
Holandés | Inglés |
---|---|
online | online |
shop | shop |
neodymium | neodymium |
NL Neodymium schijfmagneten, ook ronde magneten genoemd, horen tot de populairste magneetvormen in onze online shop
EN Neodymium disc magnets, also known as round magnets, are among the most popular types of magnets in our online shop
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
ronde | round |
magneten | magnets |
online | online |
shop | shop |
neodymium | neodymium |
NL Flexibele rubber kapjes in diverse doorsnedes kunnen over de onderkant van potmagneten en schijfmagneten worden gestulpt. U vindt hier de passende groottes voor bijna al onze potmagneten en voor vele schijfmagneten.
EN Flexible rubber caps in various diameters can be put over the bottom side of pot and disc magnets. Here you can find the right sizes for almost all of our pot magnets and many of our disc magnets.
Holandés | Inglés |
---|---|
flexibele | flexible |
rubber | rubber |
vindt | find |
hier | here |
NL De voordelen van de neodymium schijfmagneten op een rijtje:
EN The advantages of neodymium disc magnets at a glance:
Holandés | Inglés |
---|---|
voordelen | advantages |
neodymium | neodymium |
NL Gebruikte producten: Neodymium magneten 'Steely', schijfmagneten S-08-02-N
EN Products used: Neodymium magnets 'Steely', disc magnets S-08-02-N
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikte | used |
producten | products |
magneten | magnets |
neodymium | neodymium |
NL De voordelen van de neodymium schijfmagneten op een rijtje:
EN The advantages of neodymium disc magnets at a glance:
Holandés | Inglés |
---|---|
voordelen | advantages |
neodymium | neodymium |
NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..
EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..
Holandés | Inglés |
---|---|
sterke | strong |
magneet | magnet |
verzonken | countersunk |
specificaties | specifications |
type | type |
neodymium | neodymium |
NL Voor het hanteren van neodymium magneten neemt u alstublieft onze Veiligheidsaanwijzingen voor neodymium magneten in acht.
EN For the handling of neodymium magnets, please refer to our Safety information for neodymium magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
alstublieft | please |
neodymium | neodymium |
NL Neodymium magneten hebben een maximale gebruikstemperatuur van 80 tot 200 °C. De meeste neodymium magneten verliezen bij temperaturen van 80 °C en hoger voorgoed een deel van hun houdkracht.
EN Neodymium magnets have a maximum working temperature of 80 to 200°C. Most neodymium magnets lose part of their adhesive force permanently at a temperature of 80°C.
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
verliezen | lose |
deel | part |
neodymium | neodymium |
c | c |
NL Aangezien neodymium tot de zeldzame aard-metalen behoort zijn neodymium magneten iets duurder dan gebruikelijke ferriet magneten
EN Neodymium magnets are slightly more expensive than ordinary ferrite magnets because neodymium is a rare earth metal
Holandés | Inglés |
---|---|
zeldzame | rare |
magneten | magnets |
iets | slightly |
ferriet | ferrite |
neodymium | neodymium |
NL Een uitvoerige vergelijking van de voor- en nadelen van ferriet magneten en neodymium magneten is hier te vinden: Moet ik een neodymium magneet of een ferriet magneet kopen?.
EN A detailed comparison of the advantages and disadvantages of ferrite magnets versus neodymium magnets are listed under Should I buy a ferrite or neodymium magnet?
Holandés | Inglés |
---|---|
vergelijking | comparison |
nadelen | disadvantages |
ferriet | ferrite |
moet | should |
of | or |
kopen | buy |
neodymium | neodymium |
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
Holandés | Inglés |
---|---|
drijft | drives |
laten | let |
verhaal | story |
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
Holandés | Inglés |
---|---|
horen | hear |
vaak | often |
gestolen | stolen |
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
Holandés | Inglés |
---|---|
drijft | drives |
laten | let |
verhaal | story |
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
Holandés | Inglés |
---|---|
horen | hear |
vaak | often |
gestolen | stolen |
NL Deelnemers horen de vertaalde audio en kunnen kiezen of ze de originele taal op een lager volume willen horen
EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume
NL In ons assortiment met meer dan 100 schijfmagneten vindt u zowel piepkleine, minder dan een millimeter platte magneten als ook dikke schijven met een doorsnede van een paar centimeter
EN We carry more than 100 disc magnets in our assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres
Holandés | Inglés |
---|---|
assortiment | assortment |
magneten | magnets |
dikke | thick |
schijven | discs |
NL Magnetiseringsrichting van schijfmagneten
EN Direction of magnetisation of disc magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
van | of |
NL Onze schijfmagneten zijn in de volgende uitvoeringen verkrijgbaar:
EN Our disc magnets come in the following versions:
Holandés | Inglés |
---|---|
de | the |
NL Johanna Saxen, fotografie/video's Het in een rommelwinkel gevonden straatnaambord dient nu als sleutelbord op de gang. Kleine schijfmagneten houden de sleutelringen op het metalen bord vast.
EN Johanna Saxen, photography/videos The street sign found at a thrift store now serves as a key holder in the hallway. Small disc magnets hold the keyrings on the metal sign.
Holandés | Inglés |
---|---|
fotografie | photography |
video | videos |
gevonden | found |
dient | serves |
nu | now |
als | as |
gang | hallway |
kleine | small |
houden | hold |
NL Rubber kapjes en zelfklevende rubber schijfjes zijn het perfecte toebehoren voor pot en schijfmagneten
EN Rubber caps and self-adhesive rubber discs are the perfect accessories for pot and disc magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
rubber | rubber |
perfecte | perfect |
pot | pot |
NL Zelfs dwars door een onderarm blijven deze twee sterke schijfmagneten aan elkaar vasthouden.
EN Two of these strong disc magnets attract each other all the way through a forearm.
Holandés | Inglés |
---|---|
sterke | strong |
NL Schijfmagneten met siliconen coating
EN Disc magnets with silicone coating
Holandés | Inglés |
---|---|
met | with |
siliconen | silicone |
coating | coating |
NL Daarnaast heb ik elk éen magneet in het midden van de lange kant aan de binnenkant van de plank bevestigd. Zo ontstonden twee symmetrische, maar niet 100% identieke planken met elk twee schijfmagneten.
EN I also attached one magnet in the middle of the long edge on each board’s reverse side. As a result, I had two symmetrical, non-congruent boards with seven disc magnets each.
Holandés | Inglés |
---|---|
lange | long |
kant | side |
bevestigd | attached |
planken | boards |
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
Holandés | Inglés |
---|---|
planken | boards |
x | x |
mm | mm |
NL U kunt deze magneten bij ons in diverse vormen en sterktes verkrijgen: schijfmagneten, staafmagneten, blokmagneten, kubusmagneten, ringmagneten en kogelmagneten.
EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.
Holandés | Inglés |
---|---|
ons | we |
diverse | various |
vormen | shapes |
en | and |
sterktes | strengths |
NL In ons grote assortiment met meer dan 100 schijfmagneten vindt u zowel piepkleine, minder dan een millimeter platte magneten als ook dikke schijven met een doorsnede van een paar centimeter
EN We carry more than 100 disc magnets in our broad assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres
Holandés | Inglés |
---|---|
assortiment | assortment |
magneten | magnets |
dikke | thick |
schijven | discs |
grote | broad |
NL U kunt deze magneten bij ons in diverse vormen en sterktes verkrijgen: schijfmagneten, staafmagneten, blokmagneten, kubusmagneten, ringmagneten en kogelmagneten.
EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.
Holandés | Inglés |
---|---|
ons | we |
diverse | various |
vormen | shapes |
en | and |
sterktes | strengths |
NL Magnetiseringsrichting van schijfmagneten
EN Direction of magnetisation of disc magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
van | of |
NL Onze schijfmagneten zijn in de volgende uitvoeringen verkrijgbaar:
EN Our disc magnets come in the following versions:
Holandés | Inglés |
---|---|
de | the |
NL Neodymium Magneet 15x5mm - met 4mm Verzonken Montagegat
EN Neodymium Magnet 15x5mm - with 4mm Countersunk Mounting Hole
Holandés | Inglés |
---|---|
magneet | magnet |
met | with |
verzonken | countersunk |
neodymium | neodymium |
NL Neodymium Magneet 12x5mm - met 4mm Verzonken Montagegat
EN Neodymium Magnet 12x5mm - with 4mm Countersunk Mounting Hole
Holandés | Inglés |
---|---|
magneet | magnet |
met | with |
verzonken | countersunk |
neodymium | neodymium |
NL Veelzijdige toepassingen voor neodymium-supermagneten en ferriet magneten
EN Versatile applications for neodymium super magnets and ferrite magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
veelzijdige | versatile |
toepassingen | applications |
voor | for |
en | and |
ferriet | ferrite |
magneten | magnets |
neodymium | neodymium |
NL Bij ons bent u aan het juiste adres, wanneer u voor industrie of ambacht, wetenschap of onderwijs of huishouden en hobby veelzijdig bruikbare neodymium, ferriet of AlNiCo magneten kopen wil
EN You have come to the right place if you are looking to purchase versatile neodymium, ferrite or AlNiCo magnets for industry and trade, science and school or home and hobby
Holandés | Inglés |
---|---|
adres | place |
industrie | industry |
wetenschap | science |
veelzijdig | versatile |
ferriet | ferrite |
magneten | magnets |
kopen | purchase |
neodymium | neodymium |
hobby | hobby |
NL Vanwege hun bijzondere houdkracht zijn voor talloze bevestigingsmogelijkheden neodymium potmagneten de juiste keus
EN Due to their special adhesive force, neodymium pot magnets are suitable for a variety of mounting options
Holandés | Inglés |
---|---|
neodymium | neodymium |
NL Ons sortiment omvat daarom nog veel meer neodymium magneten
EN Therefore, our assortment includes many more neodymium magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
ons | our |
omvat | includes |
daarom | therefore |
magneten | magnets |
neodymium | neodymium |
NL Deze ervaring en ons reusachtige magazijn met meer dan 35 miljoen neodymium magneten plus talrijke andere magneetartikelen maken een snelle levering mogelijk
EN This experience and our huge inventory with 35 million neodymium magnets as well as other magnetic products make a quick delivery possible
Holandés | Inglés |
---|---|
ervaring | experience |
miljoen | million |
snelle | quick |
levering | delivery |
mogelijk | possible |
neodymium | neodymium |
NL Daarvoor zorgt de legering neodymium-ijzer-boor, die actueel het sterkst beschikbare magneetmateriaal ter wereld is
EN Responsible for that is the neodymium-iron-boron combination, which is currently the strongest available magnet material in the world
Holandés | Inglés |
---|---|
daarvoor | for that |
beschikbare | available |
NL Overigens: Neodymium magneten, waarvan de hoogte groter dan de doorsnede is, rangschikken wij onder de staafmagneten.
EN By the way: Neodymium magnets with a height larger than their diameter, we categorise as round rod magnets.
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
hoogte | height |
groter | larger |
neodymium | neodymium |
NL Deze hebben weliswaar in verhouding tot de neodymium schijven minder houdkracht, maar zijn van de andere kant echter duidelijk voordeliger, ideaal om buiten te gebruiken en zijn tegen hogere temperaturen bestand.
EN They do have a lower adhesive force compared to neodymium discs, but they are less expensive, perfect for outdoor use and can withstand higher temperatures.
Holandés | Inglés |
---|---|
schijven | discs |
ideaal | perfect |
gebruiken | use |
hogere | higher |
temperaturen | temperatures |
neodymium | neodymium |
NL Sinds onze oprichting in 2003 zijn wij in de verkoop van sterke neodymium magneten gespecialiseerd
EN Since our inception in 2003, we have been specialising in the sale of strong neodymium magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
verkoop | sale |
sterke | strong |
magneten | magnets |
neodymium | neodymium |
NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.
EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
speelgoed | toys |
alstublieft | please |
aandachtig | carefully |
ferriet | ferrite |
neodymium | neodymium |
NL Gebruikt u ons praktisch houdkracht-tool om de houdkracht van neodymium magneten betrouwbaar te bestemmen.
EN Use our practical adhesive force tool to accurately measure the adhesive force of neodymium magnets.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikt | use |
praktisch | practical |
magneten | magnets |
tool | tool |
neodymium | neodymium |
NL Wij hebben een gedetailleerde, sorteerbare tabel met de fysieke gegevens van onze neodymium en ferriet magneten.
EN We have a detailed, sortable table with the physical data of our neodymium and ferrite magnets.
Holandés | Inglés |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
tabel | table |
fysieke | physical |
ferriet | ferrite |
magneten | magnets |
neodymium | neodymium |
NL Hoe ontwikkelt zich de prijs van neodymium magneten?
EN What is the development of neodymium magnet prices?
Holandés | Inglés |
---|---|
prijs | prices |
magneten | magnet |
neodymium | neodymium |
NL Demagnetisering door neodymium magneten
EN Demagnetisation through neodymium magnets
Holandés | Inglés |
---|---|
door | through |
magneten | magnets |
neodymium | neodymium |
NL Neodymium magneten zijn broos. Wanneer twee magneten tegen elkaar botsen kunnen ze versplinteren. Scherpe splinters kunnen een aantal meter weg vliegen en uw ogen verwonden.
EN Neodymium magnets are brittle. Colliding magnets could crack. Sharp splinters could be catapulted away for several meters and injure your eyes.
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
scherpe | sharp |
meter | meters |
ogen | eyes |
neodymium | neodymium |
Amosando 50 de 50 traducións