NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
Holandés | Inglés |
---|---|
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
werken | works |
canvas | canvas |
stijlvol | stylish |
digitaal | digital |
muur | wall |
brengt | brings |
meural | meural |
ii | ii |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
Holandés | Inglés |
---|---|
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
werken | works |
canvas | canvas |
stijlvol | stylish |
digitaal | digital |
muur | wall |
brengt | brings |
meural | meural |
ii | ii |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
Holandés | Inglés |
---|---|
snoer | cord |
schroeven | screws |
vooraf | pre |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
bibliotheek | library |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
Holandés | Inglés |
---|---|
snoer | cord |
schroeven | screws |
vooraf | pre |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
bibliotheek | library |
NL Elke Canvas II wordt geleverd met 42 vooraf geladen afbeeldingen en toegang tot 100 proefbeelden uit de kunstbibliotheek van Meural.
EN Each Canvas II comes with 42 preloaded images and access to 100 sampler images from Meural’s art library.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
afbeeldingen | images |
toegang | access |
ii | ii |
meural | meural |
NL Meural Canvas II is verkrijgbaar in 2 maten, 4 kleuren en een slank, modern en klassiek frameontwerp.
EN Meural Canvas II comes in 2 sizes, 4 colors, and a sleek, modern-meets-classic frame design.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
maten | sizes |
kleuren | colors |
modern | modern |
klassiek | classic |
meural | meural |
ii | ii |
NL Download de Meural-app naar uw mobiele apparaat en stel uw canvas of fotolijst in enkele minuten in. Je kunt ook je instellingen aanpassen, afspeellijsten maken, foto's uploaden en delen, en nog veel meer.
EN Download the Meural app onto your mobile device and set up your Canvas or Photo Frame in minutes. You can also adjust your settings, create playlists, upload and share photos, and more.
Holandés | Inglés |
---|---|
mobiele | mobile |
canvas | canvas |
minuten | minutes |
afspeellijsten | playlists |
delen | share |
meural | meural |
NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
combineert | combines |
modern | modern |
technologie | technology |
je | you |
ontdekken | explore |
details | detail |
meural | meural |
ii | ii |
NL Met een handbeweging of de Meural-app (iOS en Android) kun je kunst verkennen, je canvas personaliseren, weergavetijden plannen en instellingen aanpassen.
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can explore art, personalise your Canvas, schedule display times, and adjust settings.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
ios | ios |
android | android |
verkennen | explore |
canvas | canvas |
personaliseren | personalise |
plannen | schedule |
instellingen | settings |
meural | meural |
app | app |
NL Meural canvas wordt geleverd in meerdere framekleuren, zodat deze passen bij elk kleurenpalet en interieur.
EN Meural Canvas comes in multiple frame colors to match any interior color palette and decor.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
wordt | comes |
kleurenpalet | palette |
en | and |
interieur | interior |
meural | meural |
NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloos | seamlessly |
passen | adjust |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
meural | meural |
canvas | canvas |
wifi | wifi |
NL NETGEAR neemt Meural over, waarbij de categorie Digitaal canvas wordt uitgevonden
EN NETGEAR acquires Meural, inventing the digital canvas category
Holandés | Inglés |
---|---|
netgear | netgear |
categorie | category |
digitaal | digital |
canvas | canvas |
meural | meural |
NL Elke Canvas II wordt geleverd met 42 vooraf geladen afbeeldingen en toegang tot 100 proefbeelden uit de kunstbibliotheek van Meural.
EN Each Canvas II comes with 42 preloaded images and access to 100 sampler images from Meural’s art library.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
afbeeldingen | images |
toegang | access |
ii | ii |
meural | meural |
NL Meural Canvas II is verkrijgbaar in 2 maten, 4 kleuren en een slank, modern en klassiek frameontwerp.
EN Meural Canvas II comes in 2 sizes, 4 colors, and a sleek, modern-meets-classic frame design.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
maten | sizes |
kleuren | colors |
modern | modern |
klassiek | classic |
meural | meural |
ii | ii |
NL Download de Meural-app naar uw mobiele apparaat en stel uw canvas of fotolijst in enkele minuten in. Je kunt ook je instellingen aanpassen, afspeellijsten maken, foto's uploaden en delen, en nog veel meer.
EN Download the Meural app onto your mobile device and set up your Canvas or Photo Frame in minutes. You can also adjust your settings, create playlists, upload and share photos, and more.
Holandés | Inglés |
---|---|
mobiele | mobile |
canvas | canvas |
minuten | minutes |
afspeellijsten | playlists |
delen | share |
meural | meural |
NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
combineert | combines |
modern | modern |
technologie | technology |
je | you |
ontdekken | explore |
details | detail |
meural | meural |
ii | ii |
NL Met een handbeweging of de Meural-app (iOS en Android) kun je kunst verkennen, je canvas personaliseren, weergavetijden plannen en instellingen aanpassen.
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can explore art, personalise your Canvas, schedule display times, and adjust settings.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
ios | ios |
android | android |
verkennen | explore |
canvas | canvas |
personaliseren | personalise |
plannen | schedule |
instellingen | settings |
meural | meural |
app | app |
NL Meural canvas wordt geleverd in meerdere framekleuren, zodat deze passen bij elk kleurenpalet en interieur.
EN Meural Canvas comes in multiple frame colors to match any interior color palette and decor.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
wordt | comes |
kleurenpalet | palette |
en | and |
interieur | interior |
meural | meural |
NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloos | seamlessly |
passen | adjust |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
meural | meural |
canvas | canvas |
wifi | wifi |
NL NETGEAR neemt Meural over, waarbij de categorie Digitaal canvas wordt uitgevonden
EN NETGEAR acquires Meural, inventing the digital canvas category
Holandés | Inglés |
---|---|
netgear | netgear |
categorie | category |
digitaal | digital |
canvas | canvas |
meural | meural |
NL Of het Commons Design Canvas: zet dat oude business model canvas opzij en ontwikkel je eigen meent.
EN Or the Commons Design Canvas: ditch that old business model canvas and develop your own common.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
oude | old |
business | business |
ontwikkel | develop |
NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
Holandés | Inglés |
---|---|
klik | click |
canvas | canvas |
nieuw | new |
onderwerp | topic |
snel | quickly |
opmerkingen | notes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
links | links |
afbeeldingen | images |
rechtstreeks | directly |
NL Gepersonaliseerde Canvas Prints op Rol. Canvas Zonder Frame.
EN Unframed Canvas Prints, Rolled Canvas Prints - Bags of Love
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
NL Gepersonaliseerde Canvas Prints op Rol. Canvas Zonder Frame.
EN Unframed Canvas Prints, Rolled Canvas Prints - Bags of Love
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
NL Veel van onze klanten vragen om canvas zonder frame. Daarom biedt Bags of Love nu hoogwaardige canvas afdrukken. Je kunt ze zelf ergens aan beve...
EN With the increasing demand for unframed canvas prints from our loyal customers, Bags of Love is now offering high quality rolled canvas prints....
Holandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
canvas | canvas |
biedt | offering |
nu | now |
hoogwaardige | high |
afdrukken | prints |
vragen | demand |
NL Nope! Als het stroomdiagram gemaakt word binnen een leeg canvas of een ander sjabloon, kunt u de grootte van het canvas aanpassen
EN Nope! If you create a flowchart inside a blank canvas or any other template, you can resize the canvas and adjust the flowchart
Holandés | Inglés |
---|---|
binnen | inside |
leeg | blank |
canvas | canvas |
ander | other |
sjabloon | template |
NL Met een enorm scala aan personaliseringsopties, kunt u een op maat gemaakt Bella Canvas-sweatshirt, Bella Canvas-t-shirts en zowel shirts met korte mouwen als shirts met lange mouwen dragen
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
Holandés | Inglés |
---|---|
enorm | huge |
scala | range |
korte | short |
lange | long |
dragen | wear |
canvas | canvas |
t-shirts | shirts |
NL We kunnen echter profiteren van het Bella Canvas-voorbeeldprogramma waarmee we tegen lage kosten meerdere voorbeelden kunnen bestellen, zodat u de maat van Bella Canvas-overhemden kunt bestellen die passen.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
Holandés | Inglés |
---|---|
profiteren | take advantage of |
lage | low |
kosten | cost |
voorbeelden | examples |
maat | size |
canvas | canvas |
overhemden | shirts |
NL Van het Bella Canvas unisex-assortiment tot de Bella Canvas-t-shirts voor dames of heren, u kunt de stoffen kiezen die u verkiest
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
dames | women |
heren | men |
stoffen | fabrics |
assortiment | range |
NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen. De collectie met een relaxte pasvorm is echter een beetje aan de oversized kant.
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.
Holandés | Inglés |
---|---|
canvas | canvas |
ruimte | room |
altijd | always |
collectie | collection |
kant | side |
overhemden | shirts |
kiezen | prefer |
NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
NL Meural Wi-Fi-fotolijst - Digitaal fotocanvas | NETGEAR
EN Meural WiFi Photo Frame - Digital Photo Canvas | NETGEAR
Holandés | Inglés |
---|---|
digitaal | digital |
netgear | netgear |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Maak, deel en beleef al uw favoriete momenten in realtime opnieuw, van uw telefoon tot uw Meural WiFi-fotolijst.
EN Snap, share, and relive all your favorite moments in real time, from your phone straight to your Meural WiFi Photo Frame.
Holandés | Inglés |
---|---|
deel | share |
uw | your |
favoriete | favorite |
realtime | real time |
telefoon | phone |
meural | meural |
wifi | wifi |
NL De evoluerende en dynamische kunstbibliotheek van Meural brengt je de grootste namen in de kunst, en werkt samen met een aantal van 's werelds toonaangevende beeldcollecties.
EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.
Holandés | Inglés |
---|---|
dynamische | dynamic |
brengt | brings |
namen | names |
kunst | art |
s | s |
meural | meural |
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloos | seamlessly |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
kamer | room |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Het grote 7.5 x 13.5-inch frame en het 15.6-inch diagonale scherm van het Meural Wi-Fi-fotolijstje brengen elk beeld tot leven met zulke helderheid dat u het gevoel hebt dat u er was.
EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.
Holandés | Inglés |
---|---|
grote | large |
x | x |
frame | frame |
scherm | display |
brengen | brings |
leven | life |
helderheid | clarity |
gevoel | feel |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Nodig familie en vrienden uit om hun foto's rechtstreeks op uw Meural-fotolijst te delen en persoonlijke afspeellijsten met foto's te maken.
EN Invite family and friends to share their photos right to your Meural Photo Frame and create personalized photo playlists.
Holandés | Inglés |
---|---|
familie | family |
vrienden | friends |
rechtstreeks | right |
persoonlijke | personalized |
afspeellijsten | playlists |
meural | meural |
NL Met een handbeweging of de Meural-app (iOS en Android) kun je afspeellijsten maken, je fotolijst personaliseren, weergavetijden plannen en instellingen aanpassen.
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can create playlists, personalize your Photo Frame, schedule display times, and adjust settings.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
ios | ios |
android | android |
afspeellijsten | playlists |
instellingen | settings |
meural | meural |
app | app |
NL De Meural-bibliotheek brengt je voortdurend nieuwe afspeellijsten, artiesten en werken, zodat je muur nooit saai is.
EN The Meural library constantly brings you new playlists, artists, and works so your wall is never boring.
Holandés | Inglés |
---|---|
brengt | brings |
voortdurend | constantly |
nieuwe | new |
afspeellijsten | playlists |
artiesten | artists |
werken | works |
zodat | so |
muur | wall |
nooit | never |
saai | boring |
is | is |
meural | meural |
bibliotheek | library |
NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.
Holandés | Inglés |
---|---|
stijl | style |
beste | best |
creativiteit | creativity |
meural | meural |
NL Selecteer de Meural die naadloos in uw huis past.
EN Select the Meural that fits seamlessly into your home.
Holandés | Inglés |
---|---|
selecteer | select |
naadloos | seamlessly |
uw | your |
past | fits |
meural | meural |
NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.
EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.
Holandés | Inglés |
---|---|
past | fits |
naadloos | seamlessly |
ruimte | space |
meural | meural |
stijlen | styles |
NL Introductie van Meural WiFi-fotolijst
EN Launch of Meural WiFi Photo Frame
Holandés | Inglés |
---|---|
van | of |
meural | meural |
wifi | wifi |
NL De evoluerende en dynamische kunstbibliotheek van Meural brengt je de grootste namen in de kunst, en werkt samen met een aantal van 's werelds toonaangevende beeldcollecties.
EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.
Holandés | Inglés |
---|---|
dynamische | dynamic |
brengt | brings |
namen | names |
kunst | art |
s | s |
meural | meural |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst - Digitaal fotocanvas | NETGEAR
EN Meural WiFi Photo Frame - Digital Photo Canvas | NETGEAR
Holandés | Inglés |
---|---|
digitaal | digital |
netgear | netgear |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Maak, deel en beleef al uw favoriete momenten in realtime opnieuw, van uw telefoon tot uw Meural WiFi-fotolijst.
EN Snap, share, and relive all your favorite moments in real time, from your phone straight to your Meural WiFi Photo Frame.
Holandés | Inglés |
---|---|
deel | share |
uw | your |
favoriete | favorite |
realtime | real time |
telefoon | phone |
meural | meural |
wifi | wifi |
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloos | seamlessly |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
kamer | room |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Het grote 7.5 x 13.5-inch frame en het 15.6-inch diagonale scherm van het Meural Wi-Fi-fotolijstje brengen elk beeld tot leven met zulke helderheid dat u het gevoel hebt dat u er was.
EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.
Holandés | Inglés |
---|---|
grote | large |
x | x |
frame | frame |
scherm | display |
brengen | brings |
leven | life |
helderheid | clarity |
gevoel | feel |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Nodig familie en vrienden uit om hun foto's rechtstreeks op uw Meural-fotolijst te delen en persoonlijke afspeellijsten met foto's te maken.
EN Invite family and friends to share their photos right to your Meural Photo Frame and create personalized photo playlists.
Holandés | Inglés |
---|---|
familie | family |
vrienden | friends |
rechtstreeks | right |
persoonlijke | personalized |
afspeellijsten | playlists |
meural | meural |
NL Met een handbeweging of de Meural-app (iOS en Android) kun je afspeellijsten maken, je fotolijst personaliseren, weergavetijden plannen en instellingen aanpassen.
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can create playlists, personalize your Photo Frame, schedule display times, and adjust settings.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
ios | ios |
android | android |
afspeellijsten | playlists |
instellingen | settings |
meural | meural |
app | app |
Amosando 50 de 50 traducións