Traducir "hotel beschikt" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "hotel beschikt" de Holandés a Inglés

Tradución de Holandés a Inglés de hotel beschikt

Holandés
Inglés

NL Intro Familiaal hotel gelegen in een rustige villawijk, op enkele passen van het mondaine Albertstrand. Het hotel beschikt over 38 kamers ingericht met alle comfort en gratis draadloze internetaansluiting. Op?

EN This beautiful hotel offers essential comfort, at honest rates. Our practical rooms are all equipped with air conditioning, strong wifi and an en-suite bathroom with shower. We offer twin, triple?

HolandésInglés
hotelhotel
comfortcomfort
draadlozewifi

NL Dit charmante hotel bevindt zich op 50 meter van het Albertplein en op 100 meter van het strand. Het hotel beschikt over acht mooie kamers die uitgerust zijn met TV,?

EN This hotel is your home, away from home. Lovely, spacious and comfortable rooms all with bathroom. Royal breakfast buffet in a cosy dining room. Quiet location among gardens and 600m?

HolandésInglés
hotelhotel
mooielovely

NL Hotel Binnenhof bevindt zich op 130 meter van het Noordzeestrand in Knokke. Het beschikt over een bibliotheek, een speelkamer met spelconsoles en een gezellig terras. Er is gratis WiFi in het hele hotel.

EN This hotel Binnenhof is only 130 metres from the sandy North Sea beach in Knokke. It includes a library, games room with consoles and a bar with an intimate terrace. Guests benefit from free Wi-Fi throughout the hotel.

HolandésInglés
hotelhotel
metermetres
bibliotheeklibrary
terrasterrace
wifiwi-fi

NL U bent van harte welkom in ons hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen beschikt over 125 hotelkamers, een groot restaurant met terras

EN We are open!You are very welcome in our hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen has 125 hotel rooms, a large restaurant with a terrace

HolandésInglés
welkomwelcome
hotelhotel
grootlarge
restaurantrestaurant
terrasterrace
valkvalk

NL Een gastvrij hotel met een ontspannen sfeer die doet denken aan een ontmoetingsplek van een oud landhuis. Het hotel beschikt over een rustige binnenplaats. Hier kunt u genieten van een kopje koffie of kruidenthee, cocktails en de beste drankjes

EN Boasts a welcoming and relaxing atmosphere that evokes a typical meeting place in an old country house. Integral to the hotel is the outdoor courtyard where you can enjoy tea, herbal teas, cocktails or the finest spirits in peaceful surroundings

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.

EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.

HolandésInglés
vlootfleet
vliegtuigenaircraft
luchtvaartmaatschappijairline

NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont

EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont

HolandésInglés
echtreally
golfgolf
henrihenri

NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

HolandésInglés
comfortabelecomfortable
stadcity
deelpart
nhnh
groupgroup
wewe
kijkenlook
nieuwstenewest
hoofdstukchapter
geschiedenishistory
beginnenbeginning

NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

HolandésInglés
stadcity
lidpart
nhnh
groupgroup
wewe
kijkenlook
nieuwstenewest
hoofdstukchapter
geschiedenishistory
beginnenbeginning

NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.

EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with an expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.

HolandésInglés
zwitserlandswitzerland
hotelhotel
baselbasel
gastenguests
geheimensecrets
geschiedenishistoric
troistrois

NL Hotel Royal Hoi An MGallery is gelegen op slechts 5 minuten van de oude stadswijk van Hoi An en het hotel is de perfecte plek om de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Het hotel is bereikbaar via verschillende soorten vervoer.

EN Located only 5 minutes from the old quarter of Hoi An, Hotel Royal Hoi An MGallery is the perfect place to explore major attractions. The hotel is accessible via various types of transport.

NL Het in familiebezit zijnde hotel wordt door de 3e generatie met veel inzet en cultuur geleid en beschikt over zeven kamers

EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity

HolandésInglés
generatiegeneration
veelmuch
inzetdedication
cultuurcultural

NL Het hotel beschikt over 196 kamers en suites, waaronder de Suite Royal Savoy en de Suite Penthouse

EN The hotel boasts 196 rooms and suites, including the Royal Savoy Suite and the Penthouse Suite

HolandésInglés
hotelhotel
waaronderincluding

NL Hotel Spescha is rustig gelegen in het centrum van Lenzerheide en beschikt over 16 kamers en een zolderappartement in trendy 'alpine chic'-stijl

EN Hotel Spescha is in a quiet location in the centre of Lenzerheide and has 16 rooms as well as a rooftop apartment in an Alpine chic style

HolandésInglés
hotelhotel
rustigquiet
centrumcentre
kamersrooms
alpinealpine
chicchic
lenzerheidelenzerheide
stijlstyle

NL Dit waardevolle hotel in de oude binnenstad in de universiteitswijk op de Zürichberg werd in 2014 gerenoveerd en beschikt nu over 37 moderne en individueel ingerichte kamers

EN Located in the university quarter on the Zürichberg hill, the graceful old town house was renovated in 2014 and offers 37 modern and individually furnished rooms

HolandésInglés
oudeold
binnenstadtown
werdwas
gerenoveerdrenovated
modernemodern
individueelindividually
kamersrooms

NL Het hotel beschikt ook over een bibliotheek, bioscoop, sportzaak, galerie.

EN The hotel also has a library, a cinema, a sports shop, and a gallery.

HolandésInglés
hotelhotel
ookalso
bibliotheeklibrary
bioscoopcinema
galeriegallery

NL Hotel Binnenhof bevindt zich op 130 meter van het Noordzeestrand in Knokke. Het beschikt over een bibliotheek, een speelkamer met spelconsoles en een gezellig terras. Er is gratis WiFi in?

EN Hotel Ter Zaele Knokke-heist nestles amidst a typical landscape, some 4 km from nearby beaches and sanddunes, 6 km from Uilenspiegels' Damme, and from the typical Dutch border town of?

HolandésInglés
hotelhotel

NL Sinds 28 september kan u en uw gasten bij ons terecht voor een goede overnachting aan een eerlijke prijs. Het Hotel Ibis budget Knokke beschikt meer dan 68 twee-en driepersoonskamers,?

EN Family Vandenberghe is eager to welcome you at their family-runned hotel.  Don’t forget to inquire for company rates. 

HolandésInglés
hotelhotel
kandon
prijsrates

NL Het congres hotel Luik beschikt over 219 kamers, met onder meer bruidssuites en hammam suites.

EN The hotel has 219 rooms, including bridal and hammam suites.

HolandésInglés
hotelhotel

NL Voor alle denkbare bedrijfsfeesten - van jubilea, personeelsfeest tot kerstviering - beschikt Van der Valk Hotel Gladbeck over 12 zalen in variabele grootten en met verschillende inrichtingen.

EN Our 13 halls with variable sizes, up to date conference technology, and a capacity for up to 2500 people are perfect for conferences, seminars, product presentations, annual general meetings, company anniversaries, Christmas celebrations, and more.

HolandésInglés
zalenhalls

NL Het hotel ligt dicht bij lokale kunstwinkels en vervoersverbindingen, en beschikt over zijn eigen pier met uitzicht op het eiland Murano.

EN The hotel is close to local artisanal shops and transport links, with access to a private pier with views of the island of Murano.

HolandésInglés
hotelhotel
dichtclose
uitzichtviews

NL Het hotel ligt aan een jachthaven, dus u beschikt ook over toegang tot het water.

EN The hotel faces a marina, so you’ve water access, too.

HolandésInglés
hotelhotel
jachthavenmarina
toegangaccess
waterwater

NL Het hotel ligt in de moderne wijk Parque das Nações en beschikt over voorzieningen zoals een vergaderruimte en Executive Suites

EN It is located in the modern neighborhood of Parque das Nações and has facilities such as a meeting room and executive suites

HolandésInglés
modernemodern
wijkneighborhood
voorzieningenfacilities
vergaderruimtemeeting room
executiveexecutive
suitessuites

NL Het hotel beschikt over een goed uitgeruste sportschool en een terras voor buiten dineren

EN NH Collection Guadalajara Providencia is a recommended hotel for its value and location in the financial heart of Guadalajara

HolandésInglés
hotelhotel

NL Van der Valk Hotel Charleroi beschikt over verschillende kamers waar u heerlijk de nacht door kunt brengen

EN Van der Valk Hotel Charleroi has various rooms where you can spend the night

HolandésInglés
hotelhotel
verschillendevarious
kamersrooms
nachtnight
valkvalk
charleroicharleroi

NL Het congres hotel Luik beschikt over 219 kamers, met onder meer bruidssuites en hammam suites.

EN The hotel has 219 rooms, including bridal and hammam suites.

HolandésInglés
hotelhotel

NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.

EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.

HolandésInglés
hotelhotel
diversedifferent
comfortcomfort
hoekcorner
skysky

NL Voor alle denkbare bedrijfsfeesten - van jubilea, personeelsfeest tot kerstviering - beschikt Van der Valk Hotel Gladbeck over 12 zalen in variabele grootten en met verschillende inrichtingen.

EN Our 13 halls with variable sizes, up to date conference technology, and a capacity for up to 2500 people are perfect for conferences, seminars, product presentations, annual general meetings, company anniversaries, Christmas celebrations, and more.

HolandésInglés
zalenhalls

NL Dit historierijke hotel werd terughoudend gerenoveerd en beschikt over 15 eenvoudige kamers, deels met eigen bad

EN The historic building has been renovated with great care and offers 15 simple rooms, some with their own bathroom

HolandésInglés
gerenoveerdrenovated
eenvoudigesimple
kamersrooms

NL Het in familiebezit zijnde hotel wordt door de 3e generatie met veel inzet en cultuur geleid en beschikt over zeven kamers

EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity

HolandésInglés
generatiegeneration
veelmuch
inzetdedication
cultuurcultural

NL Het hotel beschikt over 196 kamers en suites, waaronder de Royal Savoy Suite en de Penthouse Suite

EN The hotel boasts 196 rooms and suites, including the Royal Savoy Suite and the Penthouse Suite

HolandésInglés
hotelhotel
waaronderincluding

NL Dit waardevolle hotel in de oude binnenstad in de universiteitswijk op de Zürichberg werd in 2014 gerenoveerd en beschikt nu over 37 moderne en individueel ingerichte kamers

EN Sunny location, right next to ski lifts, cross-country ski runs, hiking and biking trails

NL Dit gezellige hotel-restaurant ligt in het hart van de Pays-d'Enhaut en beschikt over twaalf rustige, ruime en chique kamers, elk met een uitzicht op het gebied

EN This cosy hotel-restaurant right in the heart of the Pays-d?Enhaut region has 12 quiet, spacious and chic rooms with views stretching out over the region

HolandésInglés
gezelligecosy
hartheart
rustigequiet
chiquechic
kamersrooms
uitzichtviews
gebiedregion

NL Een historisch gebouw met charme: Hotel du Pillon ligt boven het dorp Les Diablerets en beschikt over 14 kamers met een adembenemend uitzicht, sommige op de gletsjer van de Diablerets, en het hele jaar volop zon.

EN A historic house with plenty of charm: Located above the village of Les Diablerets, the Hotel du Pillon offers 14 rooms with breathtaking views, some of which are of the Diablerets glacier, and plenty of sunshine all year round.

HolandésInglés
historischhistoric
charmecharm
hotelhotel
dorpvillage
kamersrooms
adembenemendbreathtaking
uitzichtviews
gletsjerglacier
jaaryear
volopplenty
zonsunshine
dudu

NL Het moderne driesterren-superior-hotel beschikt over vier kamercategorieën, naast tweepersoonskamers met verbindingsdeuren

EN This modern 3-star superior hotel offers four room categories, plus double rooms with connecting doors

HolandésInglés
modernemodern
hotelhotel

NL Of je nu een huwelijksceremonie, een cocktail of een receptie plant, het Hôtel de Rougemont beschikt over de meest uiteenlopende ruimtes om van je evenement een onvergetelijk moment te maken.

EN Whether you’re holding a wedding ceremony, cocktail party or reception, the Hôtel de Rougemont has numerous rooms to make your event unforgettable.

HolandésInglés
receptiereception
ruimtesrooms
onvergetelijkunforgettable
cocktailcocktail

NL Het hotel beschikt over 15 vergaderzalen en een zakencentrum.

EN 15 meeting rooms and a business centre are also at your disposal.

NL Het door de eigenaren geleide hotel werd in 1994 gebouwd en beschikt over 23 gezellige, comfortabel ingerichte kamers en een suite

EN This privately-run hotel was built in 1994 and has 23 cosy, comfortable rooms and one suite

HolandésInglés
hotelhotel
werdwas
gebouwdbuilt

NL Het hotel beschikt bovendien over een kapsalon, bijouterie en sportwinkel, wasmachines, skischool en gezellige bar met open haard.

EN The hotel also has its own hairdresser?s, a jewellery shop and a sports shop, laundry facility, ski school, and a convivial bar with open fireplace.

HolandésInglés
hotelhotel
barbar
haardfireplace

NL Het hotel beschikt over bruiloftsspecialisten, bruiloftsarrangementen, veel ruimte en uitzonderlijke voorzieningen.

EN The hotel features wedding specialists, wedding packages, extensive event space and exceptional facilities.

NL Het hotel beschikt over 58 ui tzonderlijke kamers, waaronder 4 suites, een spa en een landschapszwembad.

EN The hotel features 58 exquisite rooms including 4 suites, a spa and an infinity pool.

NL Het service- en kwaliteitsgerichte hotel beschikt over vele vergaderfaciliteiten voor kleine en grote groepen

EN Some of Sydney's iconic attractions are only a short stroll from the Sofitel Sydney Wentworth, including the Sydney Opera House & Sydney Harbour Bridge

NL Het Sofitel Rio de Janeiro Ipanema hotel biedt de perfecte omgeving voor comfort en welzijn, en beschikt over moderne faciliteiten als een sauna, massageruimte en buitenzwembad.

EN The Sofitel Rio de Janeiro Ipanema hotel offers the perfect environment to ensure the comfort and well-being of its guests, offering modern facilities including a sauna, massage room and outdoor swimming pool.

Amosando 50 de 50 traducións