NL Zijn dat hele praktische zaken of zijn dat diepliggende verlangens en morele motivaties? Het is in de sociale wetenschappen gemeengoed om te denken dat het dat laatste is, dat mensen uit basale waarden hun keuzes maken.’
Traducir "hele praktische zaken" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "hele praktische zaken" de Holandés a Inglés
Traducións de hele praktische zaken
"hele praktische zaken" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de hele praktische zaken
Holandés
Inglés
EN Are these practical matters or deeper-rooted yearnings and moral motivations? The idea that the latter is true, that people make choices based on fundamental values, is generally accepted in social science.’
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| praktische | practical |
| zaken | matters |
| sociale | social |
| laatste | latter |
| mensen | people |
| waarden | values |
| keuzes | choices |
NL De creative block bestrijden: drie praktische tips + één minder praktische
EN The future of multi-experience commerce
NL Bij een aangepaste verpakking gaat het echter niet alleen om praktische zaken; het gaat ook om de beleving van de consument
EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| beleving | experience |
| consument | consumer |
NL Kijk voor meer informatie op de website van het Koninklijk Conservatorium: School voor Jong Talent > Praktische zaken > Fondsen
EN For more information and eligibility criteria please see: School voor Jong Talent > Practical Matters > Funding
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| school | school |
| talent | talent |
| praktische | practical |
| jong | jong |
| gt | gt |
NL Bij een aangepaste verpakking gaat het echter niet alleen om praktische zaken; het gaat ook om de beleving van de consument
EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| beleving | experience |
| consument | consumer |
NL Meemoo verkreeg via dit onderzoek inzicht in de praktische bruikbaarheid van de nieuwe formaten en zaken die nog verder uitgespit moeten worden
EN Through this study, meemoo gained insights in the practical usability of the new formats and questions to be further examined
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| onderzoek | study |
| praktische | practical |
| bruikbaarheid | usability |
| formaten | formats |
NL Het stelt ons in staat om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen in de markt en ondersteunt ons in de dagelijkse gang van zaken met praktische automatismen en toegevoegde functies.
EN It authorises us to keep abreast of the latest developments in the market and supports us in the daily business with practical automatisms and added features.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ons | us |
| blijven | keep |
| laatste | latest |
| ontwikkelingen | developments |
| ondersteunt | supports |
| dagelijkse | daily |
| praktische | practical |
| toegevoegde | added |
| functies | features |
| op de hoogte | abreast |
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bekijk | check |
| webinar | webinar |
| manieren | ways |
| nieuwe | new |
| werknemers | employee |
NL Emerson organiseert “We Love STEM”-dagen over de hele wereld om kinderen bloot te stellen aan leuke, praktische STEM-activiteiten.
EN Emerson shares moments of STEM fun from past International AVENTICS Pneumobile Competitions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| emerson | emerson |
| wereld | international |
NL We hadden onze witte gootsteen van de Zweed met bijpassende hoge en praktische mengkraan al een hele tijd.
EN We had our white sink from the Swede with matching tall and practical mixer tap for quite some time.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| witte | white |
| hoge | tall |
| praktische | practical |
| tijd | time |
| hele | quite |
NL Je wordt door deskundigen uit de hele Bosch-wereld en de ruimere industrie onderwezen in een praktische, professionele en academische omgeving
EN You’ll learn in a practical, professional, academic setting from experts all over the Bosch world and the wider industry
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| deskundigen | experts |
| industrie | industry |
| praktische | practical |
| academische | academic |
| omgeving | setting |
| bosch | bosch |
| wereld | world |
NL Je wordt onderwezen in een praktische, professionele, academische omgeving door deskundigen uit de hele Bosch-wereld en de ruimere industrie
EN You’ll learn in a practical, professional, academic setting from experts all over the Bosch world and the wider industry
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| praktische | practical |
| academische | academic |
| omgeving | setting |
| deskundigen | experts |
| industrie | industry |
| bosch | bosch |
| wereld | world |
NL Emerson organiseert “We Love STEM”-dagen over de hele wereld om kinderen bloot te stellen aan leuke, praktische STEM-activiteiten.
EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| we | our |
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bekijk | check |
| webinar | webinar |
| manieren | ways |
| nieuwe | new |
| werknemers | employee |
NL Met SurveyMonkey Enterprise heeft u hele organisatie tools om feedback om te zetten in praktische inzichten.
EN Empower your entire organisation to turn feedback into actionable insights with SurveyMonkey Enterprise.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| hele | entire |
| feedback | feedback |
| inzichten | insights |
NL gaat het leren de hele dag op een praktische, ontspannen manier door. We noemen dit full immersion.
EN you learn throughout the day in a practical, relaxed fashion. We call this full immersion.
NL ARP is echter nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van zaken voor elke individuele toepassing door de klant, noch voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de zaken.
EN If the items have been used, encumbered or in any other way damaged while in the care of the purchaser, the right of withdrawal as referred to in this clause lapses.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| is | have |
NL Ministerie van Buitenlandse Zaken: https://diplomatie.belgium.be/enHet callcenter van het Ministerie van Buitenlandse Zaken: +32 (0) 2 501 4000 doordeweeks van 09:00 uur ?s morgens tot 17:00 uur ?s avonds (lokale tijd).
EN Foreign Affairs Ministry: https://diplomatie.belgium.be/enThe call center of the Foreign Affairs Ministry: +32 (0) 2 501 4000 on weekdays from 09:00 morning to 17:00 evening (Belgian time).
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| buitenlandse | foreign |
| zaken | affairs |
| https | https |
| avonds | evening |
NL Om u in staat te stellen u met succes te concentreren op uw Belgische activiteiten, nemen wij alle juridische zaken voor onze rekening en schetsen wij het juridische kader waarbinnen u veilig zaken kunt doen
EN In order to allow you to concentrate successfully on your Belgian business, we take care of all legal matters and outline the legal-framework within which you can do business safely
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| concentreren | concentrate |
| belgische | belgian |
| kader | framework |
| met succes | successfully |
NL Loyaliteit is een belangrijk kenmerk van zaken als het om zaken gaat. Trouwe kla...
EN Loyalty is an important characteristic to have when it comes to business. Encour...
NL Nu COVID-19-vaccinatieprogramma's over de hele wereld worden uitgerold, stelt iedereen zich de vraag: Wanneer worden de zaken weer normaal? We spraken met Samuel V
EN As COVID-19 vaccines begin to roll out around the world, the question on everybody’s mind is: When will things get back to normal? We spoke to Samuel V
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| iedereen | everybody |
| weer | back |
| normaal | normal |
| we | we |
| spraken | spoke |
| v | v |
NL Plan, coördineer en stuur administratieve services over de hele organisatie aan om ervoor te zorgen dat het bedrijf soepel en efficiënt zaken kan doen.
EN Plan, direct and coordinate administrative services throughout the organization to make sure the business runs smoothly and efficiently.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| administratieve | administrative |
| services | services |
| soepel | smoothly |
| efficiënt | efficiently |
NL Edgar Morin balanceerde zijn hele leven tussen beide. Duizenden dringende zaken overspoelen ons, we rennen van reflectie naar reflectie.
EN Edgar Morin will have spent his life between the two. A thousand emergencies steal our attention, we run from one reflection to another.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| duizenden | thousand |
| rennen | run |
| reflectie | reflection |
NL Plan, coördineer en stuur administratieve services over de hele organisatie aan om ervoor te zorgen dat het bedrijf soepel en efficiënt zaken kan doen.
EN Plan, direct and coordinate administrative services throughout the organization to make sure the business runs smoothly and efficiently.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| administratieve | administrative |
| services | services |
| soepel | smoothly |
| efficiënt | efficiently |
NL Hij legt uit, “Als ik oninteressante taken kan automatiseren, kunnen we ons allemaal op belangrijkere zaken focussen, zoals de hele ervaring boeiender en leuker maken.”
EN He explains, “If I can automate menial tasks, we all can focus on the more important things, like making the experience more exciting and more fun.”
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| automatiseren | automate |
| focussen | focus |
| ervaring | experience |
| leuker | more fun |
| legt uit | explains |
NL Zelfs als u alleen lokaal zaken doet, zal het hebben van een idee van wat goed werkt voor soortgelijke bedrijven over de hele wereld u in staat stellen om met de juiste doelzoekwoorden en prestatiecijfers te komen
EN Even if you only do business locally, having an idea of what’s working well for similar businesses around the world will allow you to come up with the right target keywords and performance metrics
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| lokaal | locally |
| idee | idea |
| soortgelijke | similar |
NL Dat is de hele kracht van WordPress ... u kunt er in principe elk type website mee lanceren (inclusief e-commerce of andere online zaken), en dat tegen een zeer lage prijs en met een kleine tijdsinvestering.
EN That's the whole power of WordPress ? you can launch basically any type of website with it (including eCommerce or other online business), and do so at a really low cost and with small time investment.
NL De zaken zijn goed geweest voor Sportradar, dat meer dan 900 gokoperators over de hele wereld, 350 mediakanalen en meer dan 150 sportcompetities ondersteunt.
EN Business has been good for Sportradar which supports more than 900 betting operators around the world, 350 media outlets, and more than 150 sports leagues.
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| praktische | practical |
| benadering | approach |
| prioriteren | prioritizing |
| privacy | privacy |
| zonder | without |
| prestaties | performance |
| gebruikerservaring | user experience |
| internet | internet |
NL Linkbuilding voor een nieuwe website: 5 praktische manieren om meer backlinks te krijgen.
EN Link Building for a New Website: 5 Actionable Ways to Get More Backlinks.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| backlinks | backlinks |
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontvang | get |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| crm | crm |
NL GDPR en email marketing: een praktische handleiding voor marketeers
EN How to Use CRM to Improve the Customer Experience
NL Ontdek praktische manieren om Ahrefs’ SEO-tools en rapportages te gebruiken om je SEO te verbeteren.
EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | learn |
| praktische | practical |
| manieren | ways |
| om | to |
| en | and |
| rapportages | reports |
| tools | tools |
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| krijg | get |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| scala | variety |
| filters | filters |
| je | your |
NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.
EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beter | better |
| websites | website |
| hulp | help |
| keyword | keyword |
| waarde | value |
| zoekverkeer | search |
| je | your |
| potentieel | potential |
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | discover |
| praktische | practical |
| oplossingen | solutions |
| om | to |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| stroomlijn | streamline |
| team | team |
| people | people |
| workflows | workflows |
NL Een praktische gids voor HR- en People-teams
EN A practical guide for HR and People teams
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| praktische | practical |
| gids | guide |
| people | people |
| teams | teams |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mogelijkheden | opportunities |
| korte | quick |
| aanbevolen | recommended |
| praktische | practical |
| strategieën | strategies |
| tips | tips |
| people | people |
| quiz | quiz |
NL In onze blog richten wij ons op de laatste trends in loopbaanbegeleiding en talent mobility. We geven praktische adviezen aan zowel HR-managers als medewerkers.
EN Our blog focuses on the latest trends in the career transition and talent mobility space, and offers actionable advice for both HR leaders and job seekers.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| blog | blog |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| talent | talent |
| adviezen | advice |
NL We hebben nu een praktische en voordelige oplossing om de uitdaging van onze groei in Frankrijk en in het buitenland aan te gaan.
EN We now have a practical and economical solution to meet the challenge of our growth in France and abroad.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| nu | now |
| praktische | practical |
| oplossing | solution |
| uitdaging | challenge |
| groei | growth |
| frankrijk | france |
NL Praktische tips voor het gebruik van Zendesk
EN Best practices for using Zendesk
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Pas Sell vergaand aan met onbeperkte API-toegang en praktische ondersteuning binnen het Elite-plan vanaf
EN Deeply customise Sell with unlimited API access and hands-on support through the Elite plan, starting at
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| onbeperkte | unlimited |
| ondersteuning | support |
| api | api |
| toegang | access |
| elite | elite |
| plan | plan |
NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.
EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gids | guide |
NL Praktische, veelzijdige en volledig aanpasbare photo management software zorgt ervoor dat alle relevante partijen op één lijn zitten.
EN Practical, versatile, and fully customizable, photo management software keeps all relevant parties on the same page.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| praktische | practical |
| veelzijdige | versatile |
| aanpasbare | customizable |
| photo | photo |
| management | management |
| software | software |
| partijen | parties |
NL Ontdek het praktische gebruik van innovatieve technologie voor interactieve content
EN Explore the practical use of innovative technology for interactive content
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | explore |
| innovatieve | innovative |
| technologie | technology |
| interactieve | interactive |
| content | content |
NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd
EN Our objective is to apply ethics and integrity principles in practical issues faced by our employees and partners
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| doel | objective |
| beginselen | principles |
| ethiek | ethics |
| integriteit | integrity |
| praktische | practical |
| geconfronteerd | faced |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geïntegreerde | embedded |
| analyse | analytics |
| evaluatie | evaluating |
| implementatie | implementing |
| extern | external |
| platform | platform |
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| bekijk | check |
| digitale | digital |
| handtekeningen | signature |
NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| praktische | practical |
| ervaring | experience |
| digitale | digital |
| niets | nothing |
| perfect | perfectly |
| schaalbare | scalable |
| processen | processes |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
online zaken zaken volgende zaken complexe zaken vrij zaken zaken betreffende eenvoudige zaken allerlei zaken com zaken graag zaken zaken doet – zaken online bepaalde zaken specifieke zaken belangrijke zaken aantal zaken aantal belangrijke zaken eerste zaken meest complexe zaken internationaal zaken persoonlijke zaken economische zaken belangrijkste zaken bedrijf zaken extra zaken digitale zaken zaken weer interne zaken gebruikte zaken zaken doet zaken moeten zaken waarmee dergelijke zaken buitenlandse zaken zaken snel juridische zaken veilig zaken vijf zaken commerciële zaken technische zaken overige zaken binnenlandse zaken serieuze zaken essentiële zaken probleemloos zaken combineer zaken zaken aangepast omdat belangrijkere zaken zaken soepel sommige technische zaken
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe