NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN
"groepsverblijf reserveren een" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN
EN BOOK A GROUP STAY BOOK AN INDIVIDUAL STAY CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | book |
verblijf | stay |
NL Om uw verblijf in Liverpool te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Liverpool, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Liverpool or simply stop off on your London - Liverpool route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
liverpool | liverpool |
NL Om uw verblijf in Glasgow te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Glasgow, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Glasgow or simply stop off on your London - Glasgow route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
glasgow | glasgow |
NL Om uw verblijf in Edinburgh te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Edinburgh, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Edinburgh or simply stop off on your London - Edinburgh route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
Holandés | Inglés |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
NL Om uw verblijf in Birmingham te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Birmingham, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Birmingham or simply stop off on your London - Birmingham route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
birmingham | birmingham |
NL Een tafel reserveren, rechtstreeks in de zoekresultaten van Google? Reserveren met Google maakt het mogelijk
EN Squeeze offers online reservations with a shorter table turn and fills the gaps in your planning
Holandés | Inglés |
---|---|
tafel | table |
reserveren | reservations |
NL Het is niet mogelijk om online een kamer te reserveren voor 3 volwassenen. Wij verzoeken u dit telefonisch te reserveren via 0546 803 000.
EN It is not possible to book online a room for 3 adults. We request that you book by phone at 00 31 546 803 000.
Holandés | Inglés |
---|---|
online | online |
kamer | room |
reserveren | book |
volwassenen | adults |
verzoeken | request |
telefonisch | by phone |
NL Het is niet mogelijk om online een kamer te reserveren voor 3 volwassenen. Wij verzoeken u dit telefonisch te reserveren via 0546 803 000.
EN It is not possible to book online a room for 3 adults. We request that you book by phone at 00 31 546 803 000.
Holandés | Inglés |
---|---|
online | online |
kamer | room |
reserveren | book |
volwassenen | adults |
verzoeken | request |
telefonisch | by phone |
NL Credits kunnen gebruikt worden om een les of behandeling te reserveren. Het aantal credits dat nodig is om te reserveren hangt af van het type boeking, de locatie, populariteit en het tijdstip.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
Holandés | Inglés |
---|---|
credits | credits |
gebruikt | used |
les | class |
nodig | needed |
locatie | location |
populariteit | popularity |
tijdstip | time |
NL Credits kunnen gebruikt worden om een les of behandeling te reserveren. Het aantal credits dat nodig is om te reserveren hangt af van het type boeking, de locatie, populariteit en het tijdstip.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
Holandés | Inglés |
---|---|
credits | credits |
gebruikt | used |
les | class |
nodig | needed |
locatie | location |
populariteit | popularity |
tijdstip | time |
NL Credits kunnen gebruikt worden om een les of behandeling te reserveren. Het aantal credits dat nodig is om te reserveren hangt af van het type boeking, de locatie, populariteit en het tijdstip.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
Holandés | Inglés |
---|---|
credits | credits |
gebruikt | used |
les | class |
nodig | needed |
locatie | location |
populariteit | popularity |
tijdstip | time |
NL Echt een briljante app om afspraken bij salons en spa's te reserveren. Het is zo gemakkelijk om te reserveren, op elk moment van de dag of nacht!
EN Absolutely amazing app for booking appointments with salons and spas. Love how easy it is to book at all times of the day/night.
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.
Holandés | Inglés |
---|---|
klant | customer |
algemene | general |
tijdens | when |
reserveren | reservation |
NL Met de reserveringsdiensten sweb.Reserve en sweb.Contract kunnen uw klanten hun parkeerplaatsen thuis vooraf reserveren via internet. Meer over reserveren & boeken.
EN With the reservation services sweb.Reserve and sweb.Contract, your customers can book their parking space in advance from home online. More about reservations & booking.
Holandés | Inglés |
---|---|
contract | contract |
kunnen | can |
klanten | customers |
parkeerplaatsen | parking |
internet | online |
NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
NL Met een planningsweergave kunt u zien of een ruimte in gebruik is en gemakkelijk ter plekke een ruimte reserveren voor een ad-hocvergadering
EN With a scheduling display, you can identify if a room is being utilized and easily book a room for an ad-hoc meetings on the spot
NL Neem een rustdag en gebruik je credits om een massage, een knipbeurt of iets anders te reserveren
EN Take a rest day and use your credits to book a massage, haircut and more
Holandés | Inglés |
---|---|
neem | take |
gebruik | use |
credits | credits |
massage | massage |
anders | more |
reserveren | book |
je | your |
NL Ook is het mogelijk om van een kantoor een vergaderruimte te maken of een kolfruimte te reserveren.
EN It is also possible to turn an office into a meeting room or reserve a lacatation room.
Holandés | Inglés |
---|---|
mogelijk | possible |
vergaderruimte | meeting room |
reserveren | reserve |
NL Geleide bezoeken voor groepen zijn de bezoeken die je kunt reserveren op een zelf gekozen datum, voor een groep vanaf 2 personen, op basis van een doorgaans vast tarief, ongeacht of de groep 2 of 25 personen telt. Ze zijn ingedeeld per categorie.
EN This shows all the guided tours that can be booked for a private group of between 2 and 25 people, at a time and date of your choice, with prices per group, grouped by category.
Holandés | Inglés |
---|---|
bezoeken | tours |
categorie | category |
NL Als je een leukere en unieke ervaring zoekt, dan is het reserveren van een woonboot een geweldig idee
EN If you want to experience something a little more than and well above the ordinary, then perhaps booking a houseboat would be one excellent idea for you to try
Holandés | Inglés |
---|---|
ervaring | experience |
reserveren | booking |
idee | idea |
NL Ook is het mogelijk om van een kantoor een vergaderruimte te maken of een kolfruimte te reserveren.
EN It is also possible to turn an office into a meeting room or reserve a lacatation room.
Holandés | Inglés |
---|---|
mogelijk | possible |
vergaderruimte | meeting room |
reserveren | reserve |
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
Holandés | Inglés |
---|---|
lessen | classes |
studio | studio |
reserveren | book |
toegang | access |
livestream | livestream |
workouts | workouts |
account | account |
NL Connecteer je website met OpenTable of vCita zodat bezoekers online een afspraak met jou kunnen boeken of een plaats reserveren in je restaurant.
EN Connect your website to OpenTable or vCita so that visitors can make an appointment with you or reserve a table in your restaurant via the Internet.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
bezoekers | visitors |
afspraak | appointment |
reserveren | reserve |
restaurant | restaurant |
NL Ja, u kunt ook voor alleen één dag een vergaderzaal reserveren.
EN Yes, you can book a meeting room for just one day.
Holandés | Inglés |
---|---|
vergaderzaal | room |
reserveren | book |
NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.
EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.
Holandés | Inglés |
---|---|
annuleren | cancel |
opnieuw | new |
goed | sure |
wijzigen | amend |
NL Het reserveren van een tafel, online bestellen, een offerte aanvragen of spontane klanten aantrekken maakt deel uit van de geboden commerciële doelstellingen.
EN Book a table, order online, ask for a quote, or attract more walk-in clients - these are just some of the objectives available.
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | book |
tafel | table |
online | online |
offerte | quote |
klanten | clients |
aantrekken | attract |
doelstellingen | objectives |
NL Door te reserveren via Pawshake profiteer je van een veilig betaalproces, De Pawshake Garantie, dekking van dierenartskosten, oppasgarantie en toegang tot de klantendienst. Een goede oppas vraagt nóóit om direct met contant geld te betalen.
EN It is important to make the booking through Pawshake to benefit from payment safety, The Pawshake Guarantee, veterinary coverage, booking guarantee and access to in-house customer support. A sitter should never ask you to make a direct payment to them.
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | booking |
dekking | coverage |
toegang | access |
oppas | sitter |
vraagt | ask |
direct | direct |
betalen | payment |
NL Alle informatie rustig teruglezen, een advies op maat of direct een stand reserveren?
EN Would you like to read all the information at your leisure, receive tailor-made advice or immediately book a stand?
Holandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
advies | advice |
of | or |
direct | immediately |
stand | stand |
reserveren | book |
NL Wil je een ruimte reserveren voor een bijeenkomst? Dat kan
EN Would you like to reserve a space for a meeting? You can
Holandés | Inglés |
---|---|
ruimte | space |
reserveren | reserve |
bijeenkomst | meeting |
NL Ik raad je daarom ook aan hier alvast je fiets te reserveren, zo ben je verzekerd dat de fiets klaar staat als je arriveert en jouw Amsterdam trip direct kan beginnen! Voor slechts een paar euro per dag heb je de beschikking over een goede fiets
EN I advise you to rent your bike here
Holandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
fiets | bike |
NL Bovendien hebben de makers van Park(ing) Day een open-source-handleiding gemaakt om mensen te helpen bij het reserveren van een parkeerplaats
EN Moreover, the creators of Park(ing) Day made an open-source manual to help people in booking a parking space
Holandés | Inglés |
---|---|
bovendien | moreover |
makers | creators |
day | day |
gemaakt | made |
mensen | people |
reserveren | booking |
ing | ing |
handleiding | manual |
NL Gasten moeten 18 jaar of ouder zijn om een kamer te reserveren. Alcoholische dranken worden alleen geserveerd aan personen van 18 jaar of ouder met een geldig legitimatiebewijs.
EN Guests must be 18 years or older to reserve a room. Service of alcoholic beverages is restricted to those 18 years and above (with valid identification).
Holandés | Inglés |
---|---|
gasten | guests |
ouder | older |
kamer | room |
reserveren | reserve |
dranken | beverages |
geldig | valid |
NL Heeft jouw restaurant een bedrijfspagina op Facebook? Met een reserveerknop maak je het jouw gasten supermakkelijk om bij jou te reserveren.
EN An online booking system makes your life so much easier and tremendously delights your guests. Five reasons why you can’t go without an online reservation system in this day and age.
Holandés | Inglés |
---|---|
maak | go |
gasten | guests |
te | much |
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
Holandés | Inglés |
---|---|
kamer | room |
online | online |
ideaal | ideal |
NL Ja, u kunt ook voor alleen één dag een vergaderzaal reserveren.
EN Yes, you can book a meeting room for just one day.
Holandés | Inglés |
---|---|
vergaderzaal | room |
reserveren | book |
NL Connecteer je website met OpenTable of vCita zodat bezoekers online een afspraak met jou kunnen boeken of een plaats reserveren in je restaurant.
EN Connect your website to OpenTable or vCita so that visitors can make an appointment with you or reserve a table in your restaurant via the Internet.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
bezoekers | visitors |
afspraak | appointment |
reserveren | reserve |
restaurant | restaurant |
NL Wil je een ruimte reserveren voor een bijeenkomst? Dat kan
EN Would you like to reserve a space for a meeting? You can
Holandés | Inglés |
---|---|
ruimte | space |
reserveren | reserve |
bijeenkomst | meeting |
NL Medewerkers reserveren een slim compartiment, stockeren hun bureaumateriaal erin en hebben de mogelijkheid de laptop op te laden. Ophalen gebeurt met een persoonlijke QR code.
EN Employees can reserve a smart compartment, store their office items in it and use it to charge their laptop. They can collect their items using a personal QR code.
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | reserve |
slim | smart |
mogelijkheid | can |
laptop | laptop |
laden | charge |
ophalen | collect |
code | code |
qr | qr |
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
Holandés | Inglés |
---|---|
kamer | room |
online | online |
ideaal | ideal |
NL Stap 1 Via onze online reserveren pagina maak je een keuze uit een van onze parkeerproducten
EN Step 1 Go to our Online booking page to make a selection from our parking products
Holandés | Inglés |
---|---|
online | online |
reserveren | booking |
pagina | page |
keuze | selection |
NL Nee, het is niet mogelijk om een parkeerplaats voor mindervaliden te reserveren. Maar maak je geen zorgen! Over het algemeen is er altijd wel een mindervalide parkeerplaats vrij.
EN No, unfortunately we do not offer the option to book a disabled parking space. But don't worry. In general, there are always disabled parking spaces available.
Holandés | Inglés |
---|---|
reserveren | book |
maak | do |
zorgen | worry |
vrij | available |
NL Het uitzicht over het meer is al een goed argument om in dit restaurant een tafeltje te reserveren
EN The view over the lake is reason enough to book a table at this restaurant
Holandés | Inglés |
---|---|
uitzicht | view |
restaurant | restaurant |
reserveren | book |
NL Het is ook een stuk eenvoudiger en stabieler om online marihuana te reserveren of te bestellen dan het is om het op de weg of in een winkel te kopen.
EN It is likewise a lot simpler and extra steady to reserve or order marijuana online than it?s far to shop for it on the road or in a store.
NL Met Tap Scheduler is het eenvoudig om de details van een vergadering te bekijken en een ruimte te reserveren voor spontane of toekomstige vergaderingen
EN Tap Scheduler makes it easy to see meeting details and reserve a room for ad hoc or future meetings
NL Ik heb vier massagebehandelingen gehad bij een specialist die ik op het Fresha-platform heb gevonden. Een afspraak reserveren is heel gemakkelijk – en de massages zijn fantastisch.
EN I’ve had four massage treatments with a specialist I found on the Fresha platform. Booking an appointment is very easy – and the massages are brilliant.
NL Het ondersteunen van een gezond spaargedrag en reserveren voor maandelijks terugkerende uitgaven.
EN Ensure every household has £300 in savings
NL Houd je gratis website of upgrade om een eigen domein te reserveren.
EN Keep your free website, or upgrade to reserve a personal, custom domain.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
reserveren | reserve |
NL Met het Boekingen-blok kunnen bezoekers direct via de website een tafel reserveren. Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.
EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.
Holandés | Inglés |
---|---|
bezoekers | customers |
direct | straight |
voeg | add |
blok | block |
verbind | connect |
tool | tool |
NL Het is ook mogelijk om onze fitnessruimten voor uw groepen te reserveren of teamactiviteiten te organiseren waarmee uw medewerkers meer kennis over lichaam en geest opdoen. Onze professionals stellen een programma op maat voor u op.
EN We can reserve a fitness room just for your group, or provide mind and body awareness activities selected by professionals for their specific needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
mogelijk | can |
onze | we |
reserveren | reserve |
lichaam | body |
geest | mind |
professionals | professionals |
groepen | group |
NL Gran Canaria is de natuurlijke habitat voor veel walvisachtigen, dus we raden aan dat je de kans niet mist om een van deze excursies te reserveren om deze verschillende dieren te z...
EN Gran Canaria is the natural habitat for many cetaceans so we recommend you do not miss the opportunity to reserve one of these excursions to see these different animals such as dol...
Holandés | Inglés |
---|---|
natuurlijke | natural |
we | we |
raden | recommend |
kans | opportunity |
niet | not |
excursies | excursions |
reserveren | reserve |
dieren | animals |
Amosando 50 de 50 traducións