NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen
"gering mogelijke coërcitieve" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen
EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible
Holandés | Inglés |
---|---|
mogelijke | possible |
hoog | high |
NL Met een klik op de begrippen "Kwaliteit", "Remanentie", "Coërcitieve veldsterkte" of "Energieproduct" komt u vanuit de tabel op de betreffende FAQ pagina's met uitvoerige informatie
EN Clicking on the words "grade", "residual magnetism", "coercive field strength" or "energy product" will redirect you from the table to the respective FAQ pages with detailed information
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
tabel | table |
faq | faq |
pagina | pages |
informatie | information |
klik | clicking |
kwaliteit | grade |
betreffende | respective |
NL Het verschil ligt in de hoogte van de coërcitieve veldsterkte
EN The difference lies in the level of coercive field strength
Holandés | Inglés |
---|---|
ligt | lies |
hoogte | level |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Omdat de neerslaghoeveelheid in deze regio zeer gering is, was rendabele landbouw van oudsher hier alleen mogelijk met externe watertoevoer
EN As there is very little rainfall in this region, an external water source has always been needed to make agriculture profitable
Holandés | Inglés |
---|---|
regio | region |
zeer | very |
landbouw | agriculture |
externe | external |
NL Met een gering eigen gewicht geschikt voor binnen en buiten.
EN Lightweight and ideal for indoor and outdoor use.
Holandés | Inglés |
---|---|
binnen | indoor |
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruik | use |
openlucht | outdoor |
zeer | very |
structuur | structure |
NL One To One van CBD Seeds is een medicinale varieteit met een 1:1 THC:CBD verhouding - dit betekent dat het psychoactieve effect gering is, terwijl de therapeutische waarde juist erg hoog is
EN One To One by CBD Seeds is a medical variety with a 1:1 THC:CBD ratio - this means the psychoactive effect is kept on a low level whereas the therapeutic value is very high
Holandés | Inglés |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
verhouding | ratio |
effect | effect |
terwijl | whereas |
NL Ook voor de stroomvoorziening is het installatiewerk zeer gering:
EN Installation of the power supply also requires very little effort:
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
zeer | very |
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
Holandés | Inglés |
---|---|
pictogrammen | icons |
uitgebreid | extended |
veelzijdig | versatile |
garandeert | guarantees |
NL De pluspunten van deze innovatie: ongecompliceerd onderhoud en verzorging, eenvoudige installatie en gering ruimtebeslag in de onderkast.
EN The advantages of this innovation include its uncomplicated maintenance and care, simple installation and the low space requirement in the base unit.
Holandés | Inglés |
---|---|
innovatie | innovation |
ongecompliceerd | uncomplicated |
eenvoudige | simple |
installatie | installation |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Ook voor de stroomvoorziening is het installatiewerk zeer gering:
EN Installation of the power supply also requires very little effort:
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
zeer | very |
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
Holandés | Inglés |
---|---|
pictogrammen | icons |
uitgebreid | extended |
veelzijdig | versatile |
garandeert | guarantees |
NL Met een gering eigen gewicht geschikt voor binnen en buiten.
EN Lightweight and ideal for indoor and outdoor use.
Holandés | Inglés |
---|---|
binnen | indoor |
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruik | use |
openlucht | outdoor |
zeer | very |
structuur | structure |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
Holandés | Inglés |
---|---|
links | links |
gering | slight |
vooral | particularly |
index | index |
NL Deze magneten beschikken al bij een gering formaat over een aanzienlijke houdkracht
EN These magnets have an impressive adhesive force even at small sizes
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
formaat | sizes |
NL Omdat de neerslaghoeveelheid in deze regio zeer gering is, was rendabele landbouw van oudsher hier alleen mogelijk met externe watertoevoer
EN As there is very little rainfall in this region, an external water source has always been needed to make agriculture profitable
Holandés | Inglés |
---|---|
regio | region |
zeer | very |
landbouw | agriculture |
externe | external |
NL Deze magneten beschikken al bij een gering formaat over een aanzienlijke houdkracht
EN These magnets have an impressive adhesive force even at small sizes
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
formaat | sizes |
NL Dit kan helpen de mogelijke oorzaak van een probleem te identificeren, aangezien we de categorische vertakkingen kunnen volgen naar mogelijke oorzaken tot we de juiste gevonden hebben
EN This can help identify possible causes for a problem by encouraging us to follow categorical branched paths to potential causes until we end up at the right one
Holandés | Inglés |
---|---|
helpen | help |
probleem | problem |
volgen | follow |
oorzaken | causes |
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
Holandés | Inglés |
---|---|
neutraliteit | neutrality |
net | net |
hoogst | highest |
mogelijke | possible |
kwaliteit | quality |
ervaring | experience |
effect | effect |
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
Holandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
bedrijf | business |
aantrekken | attract |
licht | light |
NL Deze rapporten kunnen u helpen mogelijke beveiligingsproblemen te onderzoeken en mogelijke bedreigingen te identificeren, zoals malware-infectie of phishing-aanvallen die gericht zijn op uw organisatie.
EN These reports can help you investigate possible security issues and identify possible threats, such as malware infection or phishing attacks targeting your organization.
Holandés | Inglés |
---|---|
gericht | targeting |
organisatie | organization |
malware | malware |
infectie | infection |
phishing | phishing |
NL met het aanpakken van mogelijke bronbelastingkwesties, mogelijke opties inzake bedrijfsvoorheffing,?;
EN Address potential withholding tax issues, withholding tax optimisation routes, …;
Holandés | Inglés |
---|---|
aanpakken | address |
mogelijke | potential |
NL Het was snel duidelijk dat er per veld een mogelijke andere impact is op de probabiliteit van een mogelijke match
EN It quickly became clear that there’s a possible different impact per field on the probability of a possible match
Holandés | Inglés |
---|---|
snel | quickly |
duidelijk | clear |
veld | field |
mogelijke | possible |
andere | different |
impact | impact |
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
Holandés | Inglés |
---|---|
neutraliteit | neutrality |
net | net |
hoogst | highest |
mogelijke | possible |
kwaliteit | quality |
ervaring | experience |
effect | effect |
NL Elke melding van mogelijke misstanden en de mogelijke maatregelen hieraan verbonden moet worden gedocumenteerd door de compliance officer
EN Every report of possible violations as well as the measures subsequently taken must be documented by the compliance officer
Holandés | Inglés |
---|---|
elke | every |
melding | report |
mogelijke | possible |
maatregelen | measures |
gedocumenteerd | documented |
compliance | compliance |
officer | officer |
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
Holandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
bedrijf | business |
aantrekken | attract |
licht | light |
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
Holandés | Inglés |
---|---|
best | best |
ervaring | experience |
we | we |
cookies | cookies |
soortgelijke | similar |
tools | tools |
functioneren | function |
prestaties | performance |
analyses | analytics |
personalisatie | personalization |
advertenties | advertising |
etsy | etsy |
NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.
EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.
Holandés | Inglés |
---|---|
voelen | feeling |
effecten | effects |
manieren | way |
er | here |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
Holandés | Inglés |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
mensen | people |
werken | work |
concentreren | focus |
patiënten | patients |
mogelijke | possible |
bieden | giving |
in staat | enable |
teams | teams |
NL Geef je klanten de best mogelijke support
EN Give customers the best support
Holandés | Inglés |
---|---|
geef | give |
klanten | customers |
de | the |
best | best |
support | support |
NL Tegelijkertijd moeten bedrijven echter proactief nadenken over de verschillende uitdagingen die gepaard gaan met de uitbreiding naar nieuwe markten, d.w.z. verschillende talen, culturele verschillen en mogelijke juridische en logistieke belemmeringen.
EN But at the same time, businesses need to think proactively about the various challenges that come with expanding into new markets, i.e. different languages, cultural differences, as well as potential legal and logistical hurdles.
Holandés | Inglés |
---|---|
echter | but |
proactief | proactively |
uitdagingen | challenges |
uitbreiding | expanding |
culturele | cultural |
mogelijke | potential |
juridische | legal |
logistieke | logistical |
NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.
EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.
Holandés | Inglés |
---|---|
inkomende | incoming |
aanvragen | request |
tijdig | timely |
best | best |
mogelijke | possible |
handelen | act |
daardoor | thus |
klanten | customer |
loyaliteit | loyalty |
NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.
EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.
Holandés | Inglés |
---|---|
mogelijke | possible |
manier | way |
beveiligen | secure |
werkt | works |
europese | european |
unie | union |
vereisten | requirements |
lokale | local |
NL Ons bedrijfshostingplatform is perfect voor prestatiegerichte individuen die de beste en snelst mogelijke ervaring voor hun website willen.
EN Our Business Hosting platform is perfect for performance-driven individuals who want the best and fastest possible experience for their website.
Holandés | Inglés |
---|---|
individuen | individuals |
snelst | fastest |
mogelijke | possible |
ervaring | experience |
website | website |
NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.
EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.
Holandés | Inglés |
---|---|
audit | audit |
vindt | finds |
geeft | provides |
belangrijke | key |
data | data |
grafieken | charts |
mogelijke | possible |
aanbevelingen | recommendations |
seo | seo |
issues | issues |
NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.
EN Access is available for those on a PRO or higher subscription.
NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.
EN They have focused on both the host and guest experience to make things as easy as possible, while also getting the best audio quality possible.
Holandés | Inglés |
---|---|
gemakkelijk | easy |
best | best |
gastheer | host |
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
Holandés | Inglés |
---|---|
resultaten | results |
geïntegreerd | integrated |
ontvang | get |
mogelijke | potential |
bugs | bugs |
NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.
EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.
Holandés | Inglés |
---|---|
datacenters | data centers |
uw | your |
datacenter | data center |
mogelijke | potential |
beperken | mitigate |
Amosando 50 de 50 traducións