Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "gedurende het gehele" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "gedurende het gehele" de Holandés a Inglés

Traducións de gedurende het gehele

"gedurende het gehele" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

gedurende a about across after all also an and any are as as well at at the back be been best by complete data date do during each end entire every first following for for the from from the full have how how to if in in the including into is it its ll long make many means month more most my no not of of the on on the once one only or out over questions right see service so such such as team that the the first them there these they this through throughout time to to the two up up to update us use used user way we website when where which while will with without year years you your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
gehele a across all along also an and are as at be between by can collection entire every for for the from full get has have how if in in the including into is it its make more not of of the on on the one or our over people see single site teams that the their this through throughout to to be to the total up upon view we which whole will with within you your

Tradución de Holandés a Inglés de gedurende het gehele

Holandés
Inglés

NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.

EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.

Holandés Inglés
centraliseren centralizing
stroomlijnen streamlining
levenscyclus lifecycle
content content
dam dam
professionals professionals
richten focus
taken tasks

NL Gedurende het gehele ontwerp- en ontwikkelingsproces heeft het Bynder team preventieve maatregelen genomen om je te beschermen tegen bekende kwetsbaarheden in webapplicaties

EN Throughout the design and build process, the Bynder team has preventative measures in place to protect against well-known web application vulnerabilities

Holandés Inglés
bynder bynder
team team
maatregelen measures
kwetsbaarheden vulnerabilities

NL Gedurende het gehele traject om de klantenservice van Reverb voor zijn klanten te verbeteren, heeft het bedrijf op Zendesk kunnen vertrouwen voor technische ondersteuning, tips en best practices

EN Throughout Reverb’s journey of improving customer service to its customers, the company has been able to lean on Zendesk for technical support and tips about best practices

Holandés Inglés
traject journey
technische technical
tips tips
practices practices

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content

EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle

Holandés Inglés
dam dam
software software
verbeteren drive
gehele entire
levenscyclus lifecycle
digitale digital
content content
efficiëntie efficiencies

NL Met de online tool van ClimatePartner berekent Canon automatisch alle uitstoot die vrijkomt bij het printen met geleasede Canon apparatuur gedurende de gehele leaseperiode

EN With ClimatePartner's online tool, Canon automatically calculates all emissions that are emitted when printing with leased Canon equipment over their entire lease period

Holandés Inglés
online online
tool tool
berekent calculates
automatisch automatically
uitstoot emissions
printen printing
apparatuur equipment
canon canon

NL Ondersteuning en begeleiding gedurende het gehele proces

EN Support and guidance throughout the process

NL Met slechts een paar minuten per dag, leer je hoe je een team kunt opbouwen, hoe je in de juiste stemming kunt komen en hoe je innovatief kunt blijven gedurende het gehele co-creatieproces.

EN With just a few minutes a day, you will learn how to build your team, how to get in the right frame of mind and how to remain innovative throughout the co-creation process. 

Holandés Inglés
team team
opbouwen build
innovatief innovative

NL Meer dan ooit is het van cruciaal belang dat alle activa (hardware, software, accessoires, enz.) die aan gebruikers zijn gekoppeld gedurende hun gehele levenscyclus worden bijgehouden

EN Now more than ever it is critical to keep track of all assets (hardware, software, accessories, etc.) associated with all users, across the entire asset lifecycle

Holandés Inglés
ooit ever
hardware hardware
software software
accessoires accessories
enz etc
gebruikers users
gekoppeld associated
levenscyclus lifecycle

NL Een enkele, verbonden werkruimte om innovatie te stimuleren en creatieve activiteiten te faciliteren gedurende de gehele productlevenscyclus, van ontwerpverfijning en procesoptimalisatie tot innovatie van het bedrijfsmodel.

EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.

Holandés Inglés
verbonden connected
werkruimte workspace
innovatie innovation
stimuleren drive
creatieve creative

NL Alle bestellingen worden binnen 24 kantooruren verzonden (met uitzondering van feestdagen en indien anders aangegeven bij het afrekenen). Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.

EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout). All customers receive a tracking number so they can follow their package during the entire transit time.

Holandés Inglés
bestellingen orders
feestdagen holidays
indien if
anders otherwise
afrekenen checkout
klanten customers
ontvangen receive
zodat so
pakket package

NL Een groeimarketingmanager daarentegen richt zich op het gehele klanttraject gedurende de levenscyclus om elk aspect van de klantervaring met je merk te verbeteren om de levenslange waarde van de klant te behouden, te vernieuwen en positief te verhogen.

EN A growth marketing manager, on the other hand, focuses on the entire customer journey across the lifecycle to improve every aspect of their experience with your brand in order to retain, renew and positively increase customer lifetime value.

Holandés Inglés
levenscyclus lifecycle
aspect aspect
klant customer
behouden retain
vernieuwen renew
positief positively

NL De oplossing is vergelijkbaar met GetResponse wat betreft het vermogen om u te helpen leads vast te leggen en te koesteren gedurende de gehele koopcyclus

EN The solution is similar to GetResponse in its ability to help you capture and nurture leads throughout the entire buying cycle

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.

EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.

NL Order management: Met ShipBob, kunt u uw bestellingen volgen gedurende het gehele uitvoeringsproces

EN Order management: With ShipBob, you can track your orders throughout the entire fulfillment process

NL Samenwerken gedurende de gehele levenscyclus van content

EN Collaborate across the entire content lifecycle

Holandés Inglés
samenwerken collaborate
gehele entire
levenscyclus lifecycle
content content

NL Metadata zorgt voor een nauwkeurig controlespoor van je digitale assets gedurende hun gehele levenscyclus

EN Metadata provides an accurate audit trail of your digital assets through their entire lifecycle

Holandés Inglés
metadata metadata
nauwkeurig accurate
digitale digital
assets assets
gehele entire
levenscyclus lifecycle

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Krijg een realtime, end-to-end documentvolgsysteem met zichtbaarheid van transacties gedurende de gehele levenscyclus van B2B-documenten die worden verwerkt via OpenText Handelsraster

EN Get a realtime, end-to-end document tracking system with transaction visibility across the entire lifecycle of B2B documents processed through OpenText Trading Grid

Holandés Inglés
zichtbaarheid visibility
gehele entire
levenscyclus lifecycle
verwerkt processed

NL De Overeenkomst kan gedurende de gehele looptijd worden opgezegd door Klant

EN The Client can terminate the Agreement during the entire term thereof

Holandés Inglés
de the
overeenkomst agreement
kan can
gehele entire
klant client

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Deze volmacht blijft gedurende de gehele Abonnementstermijn van kracht.

EN This power-of-attorney shall remain in force for the entire Subscription Term.

Holandés Inglés
blijft remain
gehele entire

NL Keeper Secrets Manager (KSM) is een zero-knowledge platform voor IT- en DevOps-professionals. De oplossing stelt teams in staat om geheimen te beheren gedurende de gehele levenscyclus van softwareontwikkeling en -implementatie.

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is a zero-knowledge platform for IT and DevOps professionals. The solution allows teams to manage secrets throughout the software development and deployment lifecycle.

NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.

EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.

Holandés Inglés
bewaren retain
laatste last
contact contact
indien if
aangekocht purchased
noodzakelijke necessary
levensduur life

NL De Deeg op een bakplaat en bak ze in de voorverwarmde oven gedurende ca. Bak gedurende 30 minuten.

EN The Dough on a baking sheet and place in a preheated oven for about Bake for 30 minutes.

Holandés Inglés
deeg dough
op on
oven oven
minuten minutes

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

Amosando 50 de 50 traducións