NL In het gedeelte Resources vindt u alles wat u nodig hebt om te begrijpen hoe Parallels RAS uw organisatie kan helpen: onderzoeksrapporten, casestudy's, live demo's, webinars met experts en nog veel meer.
"gedeelte resources vindt" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL In het gedeelte Resources vindt u alles wat u nodig hebt om te begrijpen hoe Parallels RAS uw organisatie kan helpen: onderzoeksrapporten, casestudy's, live demo's, webinars met experts en nog veel meer.
EN From research reports and case studies, to live demos, expert webinars, and more, our Resources section has everything you need to understand how Parallels RAS can benefit your organization.
Holandés | Inglés |
---|---|
gedeelte | section |
resources | resources |
organisatie | organization |
onderzoeksrapporten | reports |
live | live |
webinars | webinars |
experts | expert |
ras | ras |
helpen | benefit |
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
Holandés | Inglés |
---|---|
toepassingen | application |
beweging | movement |
gebruikers | users |
naadloos | seamlessly |
toegang | access |
resources | resources |
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
Holandés | Inglés |
---|---|
zonder | without |
resources | resources |
computer | computer |
processor | processor |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
EN From in-product help and interactive troubleshooting to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.
Holandés | Inglés |
---|---|
hulp | help |
interactieve | interactive |
probleemoplossing | troubleshooting |
experts | expert |
resources | resources |
functies | feature |
versnellen | accelerate |
NL Alleen Citrix biedt volledig hybride beheer van Azure Virtual Desktop naast on-premise resources, zodat u kunt profiteren van Microsoft-resources en uw bestaande datacenterinvesteringen kunt blijven benutten
EN Only Citrix provides full hybrid management of Azure Virtual Desktop alongside on-premises resources, so you can take advantage of Microsoft resources while maximizing existing datacenter investments
Holandés | Inglés |
---|---|
alleen | only |
citrix | citrix |
biedt | provides |
volledig | full |
hybride | hybrid |
beheer | management |
azure | azure |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
resources | resources |
zodat | so |
profiteren | take advantage of |
bestaande | existing |
benutten | advantage |
microsoft | microsoft |
NL Je kunt jouw resources upgraden of downgraden via het portaal. Extra resources zoals RAM, bandbreedte en opslag kunnen eenvoudig toegevoegd worden.
EN Add or remove additional resources to your servers such as RAM, bandwidth or storage. You can easily upgrade or downgrade via your portal.
Holandés | Inglés |
---|---|
resources | resources |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
portaal | portal |
ram | ram |
bandbreedte | bandwidth |
opslag | storage |
eenvoudig | easily |
NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..
EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)
Holandés | Inglés |
---|---|
zonder | without |
resources | resources |
computer | computer |
processor | processor |
NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier. Als je hulp nodig hebt bij de toegang tot het portaal, raadpleeg dan het gedeelte over het klantportaal hierboven.
EN You can find your product key in the Customer Portal, under the “My keys” section. Step-by-step instructions can be found here. If you need help accessing the portal, please see the Customer Portal section above.
Holandés | Inglés |
---|---|
gedeelte | section |
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
hier | here |
als | if |
hulp | help |
nodig | need |
NL Je kunt je eLearning-sleutel(s) vinden in het gedeelte My eLearning (Mijn eLearning) van het klantportaal. Ze zijn ook beschikbaar in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels).
EN You can find your eLearning key(s) under the “My eLearning” section in the Customer Portal. They will also be available under the “My Keys” section.
Holandés | Inglés |
---|---|
s | s |
vinden | find |
gedeelte | section |
ook | also |
NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.
EN Includes a covered area and an open-air area.
NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.
EN Includes a covered area and an open-air area.
NL OpenSCAD is zo'n gratis software voor 3D modelleren die zich meer richt op het technische gedeelte van 3D modelleren dan op het creatieve gedeelte
EN OpenSCAD is one such free software for 3D modeling that focuses more on the technical area of 3D modeling rather than the creative portion
Holandés | Inglés |
---|---|
modelleren | modeling |
creatieve | creative |
NL Het gedeelte van de URL dat het toegangstoken bevat, wordt bewaard in het 'fragment identifier'-gedeelte van de URL – dat nooit naar de servers van Keeper wordt verzonden
EN The portion of the URL that contains the access token is held within the "fragment identifier" portion of the URL – which is never sent to Keeper's servers
NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.
EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.
NL Verdere informatie over de veilige omgang vindt u bij onze veiligheidstips. Vaak gestelde vragen vindt u in het gedeelte FAQ.
EN You can find additional information on safe handling in our safety tips. Frequently asked questions can be found in the FAQ section.
Holandés | Inglés |
---|---|
verdere | additional |
informatie | information |
vaak | frequently |
gedeelte | section |
NL Meer informatie over Google Analytics-cookies vindt u hier: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies
EN You can find out more about Google Analytics cookies here: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies
Holandés | Inglés |
---|---|
vindt | find |
u | you |
hier | here |
https | https |
developers | developers |
analytics | analytics |
resources | resources |
cookies | cookies |
NL Zodat u direct de juiste aanspreekpartner vindt, hebben wij voor u op deze pagina de belangrijkste contacten in het zakelijke gedeelte samengevat.
EN To help you get in touch with the right person, we have put together a list of the most important business contacts.
Holandés | Inglés |
---|---|
contacten | contacts |
zakelijke | business |
NL Er zijn veel dingen om te overwegen als u een opvallend en aantrekkelijk logo wilt maken. In dit gedeelte vindt u enkele tips over het kiezen van de kleuren van uw logo en die van uw merk.
EN There are many things to consider if you want to create a distinctive and attractive logo. You will find in this section a few pieces of advice on how to choose and manage the colors of your logo and, by extension of your brand.
Holandés | Inglés |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
gedeelte | section |
vindt | find |
tips | advice |
NL Verdere informatie over de eigenschappen van ferriet, zoals bijvoorbeeld zijn dichtheid of electrische weerstand vindt u in het gedeelte Materiaaleigenschappen van ferriet
EN You can find additional information about the characteristics of ferrite, such as density or electric resistance, under material features of ferrite
Holandés | Inglés |
---|---|
verdere | additional |
informatie | information |
ferriet | ferrite |
dichtheid | density |
weerstand | resistance |
vindt | find |
NL In ons FAQ gedeelte vindt u deze en andere belangrijke informatie over magneetfolies:
EN In our FAQ pages, you can find the following and other important information regarding magnetic sheets:
Holandés | Inglés |
---|---|
faq | faq |
vindt | find |
en | and |
andere | other |
belangrijke | important |
informatie | information |
NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.
EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.
Holandés | Inglés |
---|---|
oplossingen | solutions |
nodig | needs |
accenten | accents |
verlichting | lighting |
vindt | find |
gedeelte | section |
NL U vindt het oproeplogboek in het gedeelte "Oproepgegevens" van het beheerdersdashboard. U kunt gesprekken uit de algemene lijst filteren door "Toon telefoongesprekken" in de filterlijst te selecteren.
EN You can find the call log in the "Archive" section of the app. You can filter out calls in the general list by selecting "All Calls" in the filter list.
Holandés | Inglés |
---|---|
vindt | find |
gedeelte | section |
algemene | general |
lijst | list |
filteren | filter |
selecteren | selecting |
NL Zodat u direct de juiste aanspreekpartner vindt, hebben wij voor u op deze pagina de belangrijkste contacten in het zakelijke gedeelte samengevat.
EN To help you get in touch with the right person, we have put together a list of the most important business contacts.
Holandés | Inglés |
---|---|
contacten | contacts |
zakelijke | business |
NL In dit gedeelte vindt u algemene informatie die u meer inzicht geeft in het doel van deze gebruiksvoorwaarden.
EN This section provides information of a general nature to help you better understand the purpose of these Terms of Use.
Holandés | Inglés |
---|---|
gedeelte | section |
algemene | general |
doel | purpose |
NL Er zijn veel dingen om te overwegen als u een opvallend en aantrekkelijk logo wilt maken. In dit gedeelte vindt u enkele tips over het kiezen van de kleuren van uw logo en die van uw merk.
EN There are many things to consider if you want to create a distinctive and attractive logo. You will find in this section a few pieces of advice on how to choose and manage the colors of your logo and, by extension of your brand.
Holandés | Inglés |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
gedeelte | section |
vindt | find |
tips | advice |
NL Ongeveer halverwege de pagina vindt u een gedeelte met de naam Oproepdetails opnamebestanden
EN About half-way down the page you will find a section called Call Detail Recording Files
Holandés | Inglés |
---|---|
vindt | find |
gedeelte | section |
NL In het website gedeelte der FAQ vindt u bijvoorbeeld antwoorden op veelgestelde vragen over magneten en onze magneetshop
EN On the FAQ page, you can, for example, find answers to the most frequently asked questions about magnets and the magnet shop
Holandés | Inglés |
---|---|
website | page |
vindt | find |
NL In het website gedeelte der FAQ vindt u bijvoorbeeld antwoorden op veelgestelde vragen over magneten en onze magneetshop
EN On the FAQ page, you can, for example, find answers to the most frequently asked questions about magnets and the magnet shop
Holandés | Inglés |
---|---|
website | page |
vindt | find |
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
Holandés | Inglés |
---|---|
beoordeel | evaluate |
signalen | signals |
waaronder | including |
aanwezigheid | presence |
bekende | known |
verbinding | connect |
resources | resources |
client | client |
certificaat | certificate |
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering en sectorale naleving.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, and industry compliance.
Holandés | Inglés |
---|---|
inzichten | insights |
experts | expert |
gratis | free |
resources | resources |
gebied | industry |
digitale | digital |
globalisering | globalization |
naleving | compliance |
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
Holandés | Inglés |
---|---|
devops | devops |
gekocht | bought |
gebouwd | built |
sjablonen | templates |
resources | resources |
best | best |
practices | practices |
NL Onze klanten en partners kunnen al onze nieuwste kennis en resources over COVID-19 vinden op een speciaal discussieforum.
EN Our customers and Partners can find all our latest COVID-19 knowledge and resources in a dedicated discussion forum.
Holandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
partners | partners |
nieuwste | latest |
vinden | find |
speciaal | dedicated |
NL Bekijk ons resources centrum voor deskundig advies, productpresentaties, getuigenissen van klanten en trends
EN Bynder’s marketing guides cover best practices in digital asset management, digital experience, creative automation, marketing, branding, and creativity.
Holandés | Inglés |
---|---|
advies | guides |
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
Holandés | Inglés |
---|---|
echte | true |
kunstenaars | artists |
meesters | masters |
lokalisatie | localization |
cultureel | cultural |
jouw | your |
zorgvuldig | carefully |
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering, informatiebeheer en sectorale naleving.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
Holandés | Inglés |
---|---|
inzichten | insights |
experts | expert |
gratis | free |
resources | resources |
gebied | industry |
digitale | digital |
globalisering | globalization |
naleving | compliance |
NL CRM resources, evenementen en white-papers van SuperOffice
EN CRM Resources, Videos and Guides by SuperOffice
Holandés | Inglés |
---|---|
crm | crm |
resources | resources |
NL <strong>Resources</strong>: problemen met afbeeldingen, JavaScript, CSS
EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS
Holandés | Inglés |
---|---|
lt | lt |
resources | resources |
problemen | issues |
met | with |
afbeeldingen | images |
javascript | javascript |
css | css |
gt | gt |
NL Voor een transformatie zijn niet alleen de juiste tools, maar ook de juiste mensen en werkwijzen vereist. Tijdens je migratie kunnen de resources, expertise en het team van Atlassian je op weg helpen.
EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.
Holandés | Inglés |
---|---|
migratie | migration |
atlassian | atlassian |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
EN Legal Information and Resources for Zendesk Subscribers and Suppliers
Holandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
en | and |
resources | resources |
zendesk | zendesk |
abonnees | subscribers |
leveranciers | suppliers |
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
Holandés | Inglés |
---|---|
echt | truly |
master | master |
partners | partners |
volledig | fully |
vaardigheden | skills |
ontwikkeld | developed |
resources | resources |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
EN Let customers access helpful content from other places, such as blogs or other resources, during a search.
Holandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
zoekopdracht | search |
toegang | access |
nuttige | helpful |
content | content |
andere | other |
plaatsen | places |
blogs | blogs |
resources | resources |
NL Bekijk de resources in ons helpcenter
EN Explore our help centre resources
Holandés | Inglés |
---|---|
resources | resources |
NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses
EN Explore our reporting and analytics resources
Holandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
resources | resources |
en | and |
NL Dit is belangrijk om te weten omdat dit inzicht geeft in het volume inkomende tickets en hoe goed een bedrijf deze instroom bijhoudt met zijn beschikbare resources
EN This is important to follow because it provides insight into incoming ticket volume and how well a company can keep up with their given resources
Holandés | Inglés |
---|---|
belangrijk | important |
volume | volume |
goed | well |
bedrijf | company |
resources | resources |
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
Holandés | Inglés |
---|---|
schalen | scale |
zonder | without |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
minder | less |
fase | stage |
kunnen | can |
teams | teams |
inspanningen | efforts |
content | content |
constant | constant |
houden | keeping |
levenscyclus | lifecycle |
NL IT-afdelingen zijn dol op cloud-gebaseerde DAM-platformen omdat ze eenvoudig te implementeren zijn en geen waardevolle resources aantasten
EN IT departments love cloud-based DAM platforms because they’re easy to deploy and don’t eat up valuable resources
Holandés | Inglés |
---|---|
omdat | because |
eenvoudig | easy |
en | and |
waardevolle | valuable |
resources | resources |
afdelingen | departments |
dam | dam |
platformen | platforms |
NL Beschikbare resources op het gebied van energie en nutsvoorzieningen
EN Featured Energy & Utilities Resources
Holandés | Inglés |
---|---|
resources | resources |
energie | energy |
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager
Holandés | Inglés |
---|---|
september | september |
agent | agent |
office | office |
manager | manager |
amplexor | amplexor |
klein | small |
team | team |
human | human |
resources | resources |
NL Bedrijven moeten nu meer dan ooit processen stroomlijnen en kostbare resources beschermen, allemaal zonder aan capaciteit in te boeten
EN Now, more than ever, companies need to streamline processes, save precious resources, and do it all without losing any capacity
Holandés | Inglés |
---|---|
bedrijven | companies |
nu | now |
processen | processes |
stroomlijnen | streamline |
en | and |
kostbare | precious |
resources | resources |
capaciteit | capacity |
NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht." - Helena, Vice President Human Resources
EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience." - Helena, Vice President Human Resources
Holandés | Inglés |
---|---|
succes | success |
geest | mind |
redelijke | reasonable |
dosis | dose |
optimalisatie | optimizing |
hard | hard |
werken | working |
woord | word |
veerkracht | resilience |
vice | vice |
president | president |
human | human |
resources | resources |
Amosando 50 de 50 traducións