NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
"eilanden vanaf vandaag" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Leer kitesurfen op Gran Canaria, dat beschouwd wordt als een van de beste eilanden van de Canarische Eilanden voor dit soort sporten.
EN Explore the best spots on the island with our qualified instructors and learn how to bodyboard at your own pace on some of the best beaches in the area.
NL Leer kitesurfen op Gran Canaria, dat beschouwd wordt als een van de beste eilanden van de Canarische Eilanden voor dit soort sporten.
EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.
NL Leer kitesurfen op Gran Canaria, dat beschouwd wordt als een van de beste eilanden van de Canarische Eilanden voor dit soort sporten.
EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.
NL Vanwege een toenemend aantal besmettingen onder terugkerende reizigers geldt voor de Griekse eilanden vanaf vandaag code oranje
EN Due to an increasing number of infections among returning travellers, the Greek islands have been given code orange with effect from today
Holandés | Inglés |
---|---|
terugkerende | returning |
reizigers | travellers |
eilanden | islands |
vandaag | today |
code | code |
oranje | orange |
NL Vanwege een toenemend aantal besmettingen onder terugkerende reizigers geldt voor de Griekse eilanden vanaf vandaag code oranje
EN Due to an increasing number of infections among returning travellers, the Greek islands have been given code orange with effect from today
Holandés | Inglés |
---|---|
terugkerende | returning |
reizigers | travellers |
eilanden | islands |
vandaag | today |
code | code |
oranje | orange |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Holandés | Inglés |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
Holandés | Inglés |
---|---|
kleinste | smallest |
halve | half |
chf | chf |
btw | vat |
NL Deze visualisatie is gemaakt van twee beelden die in 2007 en 2008 zijn opgenomen: een van het noordelijk halfrond vanaf de Canarische eilanden en de andere van het zuidelijk halfrond vanuit Chili
EN This was created from two images recorded in 2007 and 2008: one of the northern hemisphere from the Canary Islands and the other of the southern hemisphere from Chile
Holandés | Inglés |
---|---|
beelden | images |
opgenomen | recorded |
noordelijk | northern |
halfrond | hemisphere |
eilanden | islands |
andere | other |
zuidelijk | southern |
NL Er is geen betere plek om te genieten van het uitzicht op de eilanden dan vanaf de Captains Fly Bridge.
EN There is no better place to enjoy the view of the islands than from the captains fly bridge.
Holandés | Inglés |
---|---|
betere | better |
plek | place |
uitzicht | view |
eilanden | islands |
fly | fly |
NL Vanaf het treinstation van Split kunt u in een paar stappen de talrijke veerboten naar de vele Kroatische eilanden bereiken.
EN From Split train station you can reach the numerous ferries to many Croatian islands in just a few steps.
Holandés | Inglés |
---|---|
stappen | steps |
eilanden | islands |
NL De verdwijning van Uranus kan enkel geobserveerd worden vanaf sommige eilanden die Nieuw-Zeeland omringen
EN The disappearance of Uranus can only be observed from some islands surrounding New Zealand
Holandés | Inglés |
---|---|
kan | can |
eilanden | islands |
nieuw | new |
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
EN You've got Sky Q, but how the heck do you use it? And are there any secrets hidden in the settings that will make your TV viewing experiences better o...
Holandés | Inglés |
---|---|
sky | sky |
q | q |
tv | tv |
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
EN Here's a list of all the Sky Q 4K HDR shows and movies currently available on the platform.
Holandés | Inglés |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
Holandés | Inglés |
---|---|
achterkant | back |
voorkant | front |
kant | side |
NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race
EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race
Holandés | Inglés |
---|---|
langste | longest |
etappe | stage |
race | race |
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer
Holandés | Inglés |
---|---|
iedereen | anyone |
kinderen | children |
kent | knows |
eten | dinner |
vandaag | today |
volgt | follows |
ouders | parental |
NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!
EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!
Holandés | Inglés |
---|---|
vandaag | today |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
vele | multiple |
voordelen | benefits |
NL De Galapagos-archipel, die 19 eilanden en 42 eilandjes omvat, ligt op 1000 kilometer van de kust en ontvangt nauwelijks 200 bezoekers per dag
EN Lying astride the equator, 1,000 kilometers from the coast, the Galapagos archipelago, made up of 19 islands and 42 islets, receives barely 200 visitors a day
Holandés | Inglés |
---|---|
eilanden | islands |
kilometer | kilometers |
kust | coast |
ontvangt | receives |
nauwelijks | barely |
bezoekers | visitors |
NL De haven van de Soller-eilanden Mallorca 1956door ROGER VIOLLET - FA/Roger-Violletvan
EN Plaza Mayor in Madridby ROGER VIOLLET - Léon et Lévy/Roger-Vi...from
Holandés | Inglés |
---|---|
roger | roger |
NL Luchtfoto van de archipel van de Chausey-eilanden voor de kust van Granville en Saint-Malo, bij eb en vloed (Coef 118) op zaterdag 21 maart 's middags.
EN Aerial view of Chausey Islands archipelago off Granville and Saint-Malo, at low tide by high tide coefficient (Coef 118) Saturday, March 21 afternoon.
Holandés | Inglés |
---|---|
zaterdag | saturday |
maart | march |
eilanden | islands |
op | high |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zee, eilanden, corsica, ajaccio, lucht, zee, water, zwart en wit
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: Sea, islands, Corsica, Ajaccio, sky, seaside, water, black and white
Holandés | Inglés |
---|---|
foto | photograph |
eilanden | islands |
lucht | sky |
NL De reizigersboom is zo aanwezig op de eilanden en in het kleine hartje. Foto genomen in de Diepzee in Guadeloupe
EN The traveler's tree so present in the islands and the little heart. Photo taken in the Grands Fonds in Guadeloupe
Holandés | Inglés |
---|---|
aanwezig | present |
eilanden | islands |
kleine | little |
hartje | heart |
foto | photo |
genomen | taken |
NL De kleuren van de Georgische periode zijn terug te vinden in veel grote huizen van de Britse eilanden. Bekijk hieronder onze Georgische verfkleuren.
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
Holandés | Inglés |
---|---|
periode | period |
vinden | browse |
veel | many |
grote | great |
huizen | houses |
britse | british |
eilanden | isles |
NL Brian vindt het geweldig om de Britse eilanden te voet of op de fiets te verkennen. Hij heeft komoot al voor bijna 200 avonturen in het VK en daarbuiten gebruikt.
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
Holandés | Inglés |
---|---|
geweldig | best |
eilanden | isles |
voet | foot |
fiets | bike |
komoot | komoot |
avonturen | adventures |
brian | brian |
NL In de meeste organisaties zijn data-eilanden de norm
EN Data silos are prevalent across most organisations
Holandés | Inglés |
---|---|
organisaties | organisations |
zijn | are |
data | data |
in | across |
NL En je bedrijf zal data-eilanden verminderen, inspanningen stroomlijnen en bedrijfsmaatstaven beter afstemmen.
EN Plus, your company will reduce data silos, streamline efforts and better align business metrics.
Holandés | Inglés |
---|---|
zal | will |
verminderen | reduce |
inspanningen | efforts |
stroomlijnen | streamline |
beter | better |
NL Ontdek een gebied buiten de gebaande paden tijdens deze catamarantour van een hele dag naar de Cordillera-eilanden
EN Discover an area off the beaten path on this full-day catamaran tour to the Cordillera Islands
Holandés | Inglés |
---|---|
ontdek | discover |
gebied | area |
eilanden | islands |
NL Vertrekkend vanuit Puerto Del Rey Marina in Fajardo, brengt de reis van 45-50 minuten met de hogesnelheidscatamaran je naar de prachtige Cordillera-eilanden, voor de kust van San Juan
EN Departing from Puerto Del Rey Marina in Fajardo, the 45-50 minute journey on the high-speed catamaran will take you to the beautiful Cordillera Islands, off the coast of San Juan
Holandés | Inglés |
---|---|
brengt | take |
reis | journey |
minuten | minute |
prachtige | beautiful |
kust | coast |
puerto | puerto |
marina | marina |
eilanden | islands |
san | san |
juan | juan |
NL Bij aankomst op de Cordillera-eilanden, beslist de kapitein welk strand de beste omstandigheden heeft voor de dag, meestal Flamenco- of Culebrita-strand
EN Upon arriving at the Cordillera Islands, the captain will decide which beach will have the best conditions for the day, usually Flamenco or Culebrita beach
Holandés | Inglés |
---|---|
kapitein | captain |
strand | beach |
omstandigheden | conditions |
heeft | have |
meestal | usually |
of | or |
eilanden | islands |
NL -Snelheid, adrenaline en opwinding in het beste snelheidscircuit van de Canarische Eilanden ten dienste van liefhebbers van autoracen.
EN Speed, adrenaline and excitement in the best speed circuit of the Canary Islands at the service of the lovers of motor racing.
Holandés | Inglés |
---|---|
eilanden | islands |
liefhebbers | lovers |
snelheid | speed |
adrenaline | adrenaline |
NL aurora borealis, noorderlicht over sneeuwberg en reiziger die in de winter loopt op de lofoten-eilanden 2911670 Stockfoto
EN Aurora Borealis, Northern Lights over snow mountain and traveler walking on winter at Lofoten Islands 2911670 Stock Photo at Vecteezy
Holandés | Inglés |
---|---|
aurora | aurora |
reiziger | traveler |
winter | winter |
stockfoto | stock photo |
eilanden | islands |
NL aurora borealis, noorderlicht over sneeuwberg en reiziger die in de winter loopt op de lofoten-eilanden Pro Foto
EN Aurora Borealis, Northern Lights over snow mountain and traveler walking on winter at Lofoten Islands Pro Photo
Holandés | Inglés |
---|---|
aurora | aurora |
reiziger | traveler |
winter | winter |
foto | photo |
eilanden | islands |
NL Hij nam ook deel aan een Group Study Exchange met de Rotary International Foundation, waarbij bibliotheken en archieven op Sicilië en de Eolische eilanden werden bezocht.
EN He also participated in a Group Study Exchange with Rotary International Foundation, visiting libraries and archives in Sicily and the Aeolian Islands.
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
group | group |
study | study |
international | international |
foundation | foundation |
sicilië | sicily |
eilanden | islands |
NL Eilanden om verliefd op te worden | Zwitserland Toerisme
EN Islands to fall in love with | Switzerland Tourism
Holandés | Inglés |
---|---|
eilanden | islands |
om | to |
op | with |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL U verlangt naar witte zandstranden en turkooisblauw water dat glinstert in de zon? Ga dan naar elf selecte Zwitserse eilanden.
EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.
Holandés | Inglés |
---|---|
witte | white |
water | waters |
zon | sun |
ga | get |
zwitserse | swiss |
eilanden | islands |
NL Het laatste en mooiste paradijs op aarde met 115 eilanden in de Indische Oceaan
EN The last and most beautiful paradise on earth with 115 islands in the Indian Ocean
Holandés | Inglés |
---|---|
laatste | last |
paradijs | paradise |
aarde | earth |
eilanden | islands |
oceaan | ocean |
NL Tot nu toe is er weinig veranderd op het gebied van 115 eilanden zijn onbewoond. 90 procent van de ongeveer 100.000 Seychellois wonen op de La Digue, Silhouet en Praslingrootste Eiland de Seychellen: Mahé.
EN To date, little has changed in terms of Islands are uninhabited. 90 percent of the approximately 100,000 Seychellois live on the La Digue, Silhouette and Praslin, largest Island the Seychelles: Mahé.
Holandés | Inglés |
---|---|
weinig | little |
veranderd | changed |
eilanden | islands |
procent | percent |
silhouet | silhouette |
la | la |
NL Evenals uitgebreide informatie in meer dan 250 subpagina's over Eilanden, Stranden en Bezienswaardigheden
EN As well as extensive information in over 250 subpages about Islands, Beaches and Sights
Holandés | Inglés |
---|---|
uitgebreide | extensive |
informatie | information |
eilanden | islands |
stranden | beaches |
bezienswaardigheden | sights |
NL Ga door naar de Seychellen Eilanden of misschien ga je liever direct naar de Droomstranden?
EN Continue to the Seychelles Islands or perhaps you'd rather go straight to the Dream Beaches?
Holandés | Inglés |
---|---|
eilanden | islands |
of | or |
misschien | perhaps |
je | you |
liever | rather |
direct | straight |
NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.
EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebouwd | built |
biedt | offer |
toegang | access |
eilanden | islands |
toronto | toronto |
groen | greenery |
hotels | hotels |
ontvangen | welcome |
novotel | novotel |
NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.
EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.
Holandés | Inglés |
---|---|
bonaire | bonaire |
eilanden | islands |
aruba | aruba |
curaçao | curacao |
ongeveer | approximately |
mijl | miles |
noorden | north |
kust | coast |
caribisch | caribbean |
Amosando 50 de 50 traducións